# Translation of Plugins - Post Views Counter - Stable (latest release) in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Post Views Counter - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 21:01:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Post Views Counter - Stable (latest release)\n"

#: blocks/post-views/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display post views for a given post."
msgstr "Exibir visualizações de posts para um determinado post."

#: blocks/post-views/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Post Views"
msgstr "Visualizações do post"

#: includes/class-settings-display.php:161
msgid "Admin Edit"
msgstr "Edição de administrador"

#: blocks/most-viewed-posts/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays a list of the most viewed posts."
msgstr "Exibe uma lista das posts mais visualizados."

#: blocks/most-viewed-posts/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Most Viewed Posts"
msgstr "Posts mais visualizados"

#: includes/class-settings-display.php:153
msgid "Admin Column"
msgstr "Coluna de administração"

#: includes/class-settings.php:638 includes/class-settings.php:691
#: includes/class-settings.php:692
msgid "Counting"
msgstr "Contagem"

#: includes/class-settings-display.php:169
msgid "Dynamic Loading"
msgstr "Carregamento dinâmico"

#: includes/class-dashboard.php:207
msgid "Powered by"
msgstr "Oferecido por"

#: includes/class-settings-other.php:102
msgid "Delete ALL the existing post views data. Note that this is an irreversible process!"
msgstr "Exclua TODOS os dados de visualizações de posts existentes. Observe que este é um processo irreversível!"

#: includes/class-dashboard.php:114
msgid "Displays a list of most viewed single posts or pages."
msgstr "Exibe uma lista dos posts ou páginas individuais mais visualizados."

#: includes/class-dashboard.php:107
msgid "Displays a chart of most viewed post types."
msgstr "Exibe um gráfico dos tipos de posts mais visualizados."

#: includes/class-settings-display.php:95 includes/class-widgets.php:171
msgid "Views Period"
msgstr "Período das visualizações"

#: includes/class-settings-display.php:84
msgid "Views Label"
msgstr "Rótulo das visualizações"

#: includes/class-settings-general.php:251
msgid "Cleanup Interval"
msgstr "Intervalo de limpeza"

#: includes/class-import.php:561
msgid "Enter the meta key from which the views data is to be retrieved during import."
msgstr "Digite a chave do metadado da qual os dados das visualizações serão recuperados durante a importação."

#: includes/class-settings-display.php:181
msgid "Format Number"
msgstr "Formatar número"

#: post-views-counter.php:766
msgid "I already did"
msgstr "Eu já fiz"

#: post-views-counter.php:766
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Não, talvez mais tarde"

#: post-views-counter.php:766
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok, você merece"

#: post-views-counter.php:766
msgid "founder of"
msgstr "fundador da"

#: includes/class-settings-reports.php:60
msgid "Export, download and share your website views data."
msgstr "Exporte, baixe e compartilhe os dados de visualizações do seu site."

#: includes/class-settings-reports.php:59
msgid "Generate views reports in any date range you need."
msgstr "Gere relatórios de visualizações em qualquer intervalo de datas que você precisar."

#: includes/class-settings-reports.php:58
msgid "View detailed stats about the popularity of your content."
msgstr "Veja estatísticas detalhadas sobre a popularidade do seu conteúdo."

#: includes/class-settings-display.php:290
msgid "Settings submenu"
msgstr "Submenu de configurações"

#: includes/class-settings-display.php:289
msgid "Top menu"
msgstr "Menu superior"

#: includes/class-settings-display.php:286
msgid "Menu Position"
msgstr "Posição do menu"

#: includes/class-settings-reports.php:57
msgid "Display Reports and Export Views to CSV/XML"
msgstr "Exiba relatórios e exporte visualizações para CSV/XML"

#: includes/class-settings-general.php:707
msgid "This feature requires a persistent object cache like %s or %s to be installed and activated."
msgstr "Este recurso requer que um cache de objeto persistente como %s ou %s seja instalado e ativado."

#: includes/class-settings-general.php:278
msgid "Object Cache Support"
msgstr "Suporte a cache de objetos"

#: includes/class-integrations.php:137
msgid "AMP Support"
msgstr "Suporte a AMP"

#: includes/class-settings-general.php:203
msgid "Cookieless"
msgstr "Sem cookies"

#: includes/class-settings-general.php:202
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"

#: includes/class-settings-general.php:199
msgid "Choose how to store the content views data in the user's browser - with or without cookies."
msgstr "Escolha como armazenar os dados de visualizações de conteúdo no navegador do usuário - com ou sem cookies."

#: includes/class-settings-general.php:194
msgid "Data Storage"
msgstr "Armazenamento de dados"

#. Author URI of the plugin
#: post-views-counter.php
msgid "https://dfactory.co/"
msgstr "https://dfactory.co/"

#. Plugin URI of the plugin
#: post-views-counter.php
msgid "https://postviewscounter.com/"
msgstr "https://postviewscounter.com/"

#: includes/class-settings-reports.php:61 includes/class-settings.php:192
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Atualize para o Pro"

#: includes/class-columns.php:290 includes/class-dashboard.php:522
msgid "(no title)"
msgstr "(sem título)"

#: includes/class-dashboard.php:497
msgid "Views"
msgstr "Visualizações"

#: includes/class-dashboard.php:542 includes/functions.php:736
msgid "No most viewed posts found."
msgstr "Nenhum post mais visualizado encontrado."

#: includes/class-counter.php:489
msgid "Invalid storage type."
msgstr "Tipo de armazenamento inválido."

#: includes/class-settings-general.php:453
msgid "unavailable"
msgstr "indisponível"

#: includes/class-settings-general.php:453
msgid "available"
msgstr "disponível"

#: includes/class-settings-general.php:453
msgid "Persistent Object Cache"
msgstr "Cache de objeto persistente"

#: includes/class-settings.php:648 includes/class-settings.php:711
#: includes/class-settings.php:712 includes/class-settings.php:754
msgid "Reports"
msgstr "Relatórios"

#: includes/class-settings.php:663 includes/class-settings.php:741
#: includes/class-settings.php:742
msgid "Other"
msgstr "Outros"

#: includes/class-settings-display.php:188
#: includes/class-settings-general.php:135
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomias"

#: includes/class-settings-general.php:454
msgid "How often to flush cached view counts from the object cache into the database. This feature is used only if a persistent object cache like %s or %s is detected and the interval is greater than %s. When used, view counts will be collected and stored in the object cache instead of the database and will then be asynchronously flushed to the database according to the specified interval. The maximum value is %s which means 24 hours.%sNotice:%s Potential data loss may occur if the object cache is cleared/unavailable for the duration of the interval."
msgstr "Com que frequência liberar contagens de visualizações em cache do cache de objetos para o banco de dados. Esse recurso é usado somente se um cache de objetos persistente como %s ou %s for detectado e o intervalo for maior que %s. Quando usado, as contagens de visualizações serão coletadas e armazenadas no cache de objetos em vez do banco de dados e, então, serão liberadas de forma assíncrona para o banco de dados de acordo com o intervalo especificado. O valor máximo é %s, o que significa 24 horas.%sAviso:%s Pode ocorrer perda potencial de dados se o cache de objetos for limpo/indisponível durante o intervalo."

#: includes/class-settings-api.php:1144
msgid "Settings restored to defaults."
msgstr "Configurações restauradas para o padrão."

#: includes/class-settings-api.php:1118
msgid "Settings saved."
msgstr "Configurações salvas."

#: includes/class-settings-display.php:278
msgid "Toolbar Chart"
msgstr "Gráfico na barra de ferramentas"

#: includes/class-dashboard.php:496
msgid "Post"
msgstr "Post"

#: includes/class-dashboard.php:113
msgid "Top Posts"
msgstr "Principais posts"

#: includes/class-widgets.php:74
msgid "No most viewed posts found"
msgstr "Nenhum post mais visualizado encontrado"

#: includes/class-toolbar.php:132
msgid "%s post view"
msgid_plural "%s post views"
msgstr[0] "%s visualização do post"
msgstr[1] "%s visualizações do post"

#: post-views-counter.php:766
msgid "Your help is much appreciated. Thank you very much"
msgstr "Sua ajuda é muito apreciada. Muito obrigado"

#: post-views-counter.php:766
msgid "Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation."
msgstr "Você poderia fazer um GRANDE favor e dar uma classificação de 5 estrelas no WordPress para nos ajudar a divulgar e aumentar nossa motivação?"

#: post-views-counter.php:766
msgid "Hey, you've been using <strong>Post Views Counter</strong> for more than %s."
msgstr "Olá, você está usando o <strong>Post Views Counter</strong> há mais de %s."

#: includes/class-admin.php:75 includes/class-admin.php:79
#: includes/class-admin.php:112 includes/class-admin.php:116
msgid "You are not allowed to edit this item."
msgstr "Sem permissão para editar este item."

#: includes/class-widgets.php:224
msgid "Display post author?"
msgstr "Exibir autor do post?"

#: includes/class-widgets.php:91 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "Ordered list"
msgstr "Lista ordenada"

#: includes/class-widgets.php:90 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "Unordered list"
msgstr "Lista não ordenada"

#: includes/class-settings-general.php:57
msgid "Fast AJAX"
msgstr "AJAX rápido"

#: post-views-counter.php:1141
msgid "Are you sure you want to delete all existing data?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir todos os dados existentes?"

#: includes/class-update.php:212
msgid "<strong>Post Views Counter</strong> - this version requires a database update. Make sure to back up your database first."
msgstr "<strong>Post Views Counter</strong> - esta versão requer uma atualização do banco de dados. Certifique-se de fazer o backup do seu banco de dados primeiro."

#: includes/class-settings.php:944
msgid "Error occurred. All existing data were not deleted."
msgstr "Ocorreu um erro. Todos os dados existentes não foram excluídos."

#: includes/class-settings.php:942
msgid "All existing data deleted successfully."
msgstr "Todos os dados existentes foram excluídos com sucesso."

#: includes/class-settings-other.php:262
msgid "Import Views"
msgstr "Importar visualizações"

#: includes/class-settings-general.php:56
msgid "REST API"
msgstr "API REST"

#: includes/class-counter.php:468
msgid "REST API method is disabled."
msgstr "O método da API REST está desativado."

#: includes/class-admin.php:108 includes/class-columns-modal.php:101
#: includes/class-counter.php:475
msgid "Invalid post ID."
msgstr "ID do post inválido."

#: includes/class-counter.php:482
msgid "Post type excluded."
msgstr "Tipo de post excluído."

#: includes/class-settings-other.php:99 includes/class-settings-other.php:274
msgid "Delete Views"
msgstr "Excluir visualizações"

#: includes/class-update.php:213
msgid "Run the Update"
msgstr "Executar a atualização"

#: includes/class-update.php:307
msgid "Thank you! Datebase was successfully updated."
msgstr "Obrigado! O banco de dados foi atualizado com sucesso."

#: includes/class-settings-general.php:210
msgid "Count Interval"
msgstr "Intervalo de contagem"

#: includes/class-settings-display.php:254
msgid "User Type"
msgstr "Tipo de usuário"

#: includes/class-settings-display.php:238
msgid "Page Type"
msgstr "Tipo de página"

#: includes/class-settings-display.php:248
msgid "Search results"
msgstr "Resultados da pesquisa"

#: includes/class-settings-display.php:246
msgid "Archives"
msgstr "Arquivos"

#: includes/class-settings-display.php:245
msgid "Home"
msgstr "Página inicial"

#: includes/class-dashboard.php:275 includes/class-dashboard.php:431
#: includes/class-dashboard.php:592
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "Sem permissão para acessar esta página."

#: includes/class-dashboard.php:326 includes/class-settings-display.php:104
#: includes/class-widgets.php:85 includes/functions.php:745
#: post-views-counter.php:510
msgid "Total Views"
msgstr "Total de visualizações"

#: includes/class-widgets.php:156 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: includes/class-admin.php:174 includes/class-columns.php:80
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: includes/class-columns.php:71 includes/class-dashboard.php:529
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: includes/class-widgets.php:194 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "Order"
msgstr "Ordem"

#: post-views-counter.php:1313 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
#: blocks/post-views/index.js:1
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: includes/class-settings-general.php:533
#: includes/class-settings-general.php:539
msgid "Remove"
msgstr "Remover"

#: includes/class-settings-general.php:105
msgid "months"
msgstr "meses"

#: includes/class-settings-general.php:106
msgid "years"
msgstr "anos"

#: includes/class-settings-general.php:103
msgid "days"
msgstr "dias"

#: includes/class-settings-general.php:104
msgid "weeks"
msgstr "semanas"

#: includes/class-settings-general.php:101
#: includes/class-settings-general.php:452
msgid "minutes"
msgstr "minutos"

#: includes/class-widgets.php:79 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"

#: includes/class-widgets.php:80 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "Descending"
msgstr "Decrescente"

#. Author of the plugin
#: post-views-counter.php
msgid "dFactory"
msgstr "dFactory"

#: post-views-counter.php:1140
msgid "Are you sure you want to reset these settings to defaults?"
msgstr "Tem certeza de que deseja redefinir essas configurações para os padrões?"

#: includes/class-widgets.php:229 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Tamanho da miniatura"

#: includes/class-settings-general.php:54
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: includes/class-columns.php:79
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: includes/class-settings-display.php:75
#: includes/class-settings-general.php:115
msgid "selected user roles"
msgstr "funções de usuário selecionadas"

#: includes/class-settings-display.php:74
#: includes/class-settings-general.php:114
msgid "guests"
msgstr "convidados"

#: includes/class-settings-general.php:102
#: includes/class-settings-general.php:217
msgid "hours"
msgstr "horas"

#: includes/class-settings-general.php:55
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: includes/class-settings-display.php:140
msgid "Position"
msgstr "Posição"

#: includes/class-settings-general.php:326
msgid "Exclude IPs"
msgstr "Excluir IPs"

#: includes/class-settings-general.php:547
msgid "Add my current IP"
msgstr "Adicionar meu IP atual"

#: includes/class-settings.php:643 includes/class-settings.php:701
#: includes/class-settings.php:702
msgid "Display"
msgstr "Exibição"

#: includes/class-settings-display.php:73
#: includes/class-settings-general.php:113
msgid "logged in users"
msgstr "usuários conectados"

#: includes/class-settings-general.php:293
msgid "Exclude Visitors"
msgstr "Excluir visitantes"

#: includes/class-settings-general.php:183
msgid "Counter Mode"
msgstr "Modo de contagem"

#: includes/class-settings-display.php:123
msgid "Icon Class"
msgstr "Classe do ícone"

#: includes/class-settings-general.php:547
msgid "Add new"
msgstr "Adicionar novo"

#: includes/class-widgets.php:226
msgid "Display post thumbnail?"
msgstr "Exibir a miniatura do post?"

#: includes/class-widgets.php:222
msgid "Display post excerpt?"
msgstr "Exibir o resumo do post?"

#: includes/class-widgets.php:220
msgid "Display post views?"
msgstr "Exibir visualizações do post?"

#: includes/class-admin.php:172 includes/class-columns.php:59
#: includes/class-columns.php:255 includes/class-columns.php:350
#: includes/class-dashboard.php:61 includes/class-dashboard.php:106
#: includes/class-settings.php:633
msgid "Post Views"
msgstr "Visualizações de posts"

#: includes/class-admin.php:173 includes/class-columns.php:75
msgid "Adjust the views count for this post."
msgstr "Ajustar a contagem de visualizações deste post."

#: includes/class-cron.php:69
msgid "Post Views Counter reset daily counts interval"
msgstr "O contador de visualizações do post redefine o intervalo de contagem diária"

#: includes/class-settings-api.php:448
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Redefinir para os padrões"

#. Plugin Name of the plugin
#: post-views-counter.php includes/class-emails-template.php:506
#: includes/class-emails-template.php:880 includes/class-settings.php:273
#: includes/class-settings.php:632 includes/class-settings.php:633
msgid "Post Views Counter"
msgstr "Contador de visualizações de posts"

#: includes/class-widgets.php:55 includes/class-widgets.php:63
msgid "Most Viewed Posts"
msgstr "Posts mais visualizados"

#: includes/class-settings-display.php:109 includes/class-widgets.php:207
msgid "Display Style"
msgstr "Estilo de exibição"

#: includes/class-widgets.php:57
msgid "Displays a list of the most viewed posts"
msgstr "Exibe uma lista das posts mais visualizados"

#: includes/class-widgets.php:190 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "No posts message"
msgstr "Nenhuma mensagem de posts"

#: includes/class-widgets.php:186 blocks/most-viewed-posts/index.js:1
msgid "Number of posts to show"
msgstr "Número de posts a serem exibidos"

#: includes/class-settings-display.php:230
#: includes/class-settings-general.php:127 includes/class-widgets.php:160
msgid "Post Types"
msgstr "Tipos de posts"