File: /var/www/vhosts/plasmak.com.tr/httpdocs/wp-content/languages/plugins/coming-soon-tr_TR.po
# Translation of Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release) in Turkish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-11-15 16:24:42+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: tr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release)\n"
#: app/routes.php:71 app/routes.php:72
msgid "AI Themes"
msgstr "AI Temaları"
#: languages/seedprod-lite.php:2948
msgid "CSS ID"
msgstr "CSS ID"
#: languages/seedprod-lite.php:2951
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Özel nitelikler"
#: languages/seedprod-lite.php:2954
msgid "Add custom attributes to the wrapper element. Enter each attribute on a new line. Use the | character to separate the attribute key and value."
msgstr "Sarıcı öğeye özel nitelikler ekleyin. Her niteliği yeni bir satıra girin. Nitelik anahtarı ve değerini ayırmak için | karakterini kullanın."
#: languages/seedprod-lite.php:7164
msgid "Separator Margin Bottom"
msgstr "Ayırıcı Kenar Boşluğu Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:7170
msgid "Designation Margin Bottom"
msgstr "Ünvan Kenar Boşluğu Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:7176
msgid "Name Margin Bottom"
msgstr "Ad Kenar Boşluğu Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:7179
msgid "Description Margin Bottom"
msgstr "Açıklama Kenar Boşluğu Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:7227
msgid "Show Image"
msgstr "Görseli Göster"
#: app/functions-utils.php:234 languages/seedprod-lite.php:560
msgid "Envira Gallery"
msgstr "Envira Gallery"
#: languages/seedprod-lite.php:563
msgid "Envira Gallery is the best responsive WordPress gallery plugin. Envira gallery is a perfect solution for photographers, designers, bloggers, and small businesses."
msgstr "Envira Gallery, en iyi duyarlı WordPress galeri eklentisidir. Envira Gallery fotoğrafçılar, tasarımcılar, blog yazarları ve küçük işletmeler için mükemmel bir çözümdür."
#: languages/seedprod-lite.php:3430
msgid "Use the Global CSS template part to edit the button styles for your whole site. To edit the button styles for this specific button only, edit the options below and use the \"Custom\" drop down option to add any custom styles including hover styles."
msgstr "Tüm siteniz için buton stillerini düzenlerken Global CSS şablonu bölümünü kullanın. Yalnızca bu belirli buton için buton stillerini düzenlemek amacıyla, aşağıdaki seçenekleri düzenleyin ve vurgu stilleri dahil olmak üzere herhangi bir özel stil eklemek için \"Özel\" açılır menü seçeneğini kullanın."
#: languages/seedprod-lite.php:5020
msgid "Install Envira Gallery plugin:"
msgstr "Envira Gallery eklentisini yükle:"
#: languages/seedprod-lite.php:5023
msgid "Install Envira"
msgstr "Envira'yı Yükle"
#: languages/seedprod-lite.php:5026
msgid "Activate Envira"
msgstr "Envira'yı Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:5029
msgid "Select a gallery"
msgstr "Bir galeri seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:5032
msgid "You can use your envira gallery from this block."
msgstr "Bu bloktan Envira Gallery'nizi kullanabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:5035
msgid "Select Gallery"
msgstr "Galeri Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:5038
msgid "+ New Gallery"
msgstr "+ Yeni Galeri"
#: languages/seedprod-lite.php:5041
msgid "Image Limit"
msgstr "Görsel Sınırı"
#: languages/seedprod-lite.php:5047
msgid "Image Options"
msgstr "Görsel Seçenekleri"
#: languages/seedprod-lite.php:5183
msgid "Rotate Image"
msgstr "Görseli Döndür"
#: languages/seedprod-lite.php:5483
msgid "Active Text Color"
msgstr "Etkin Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5498
msgid "Hover Text Color"
msgstr "Vurgu Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:206
msgid "Unlock Your Website’s Potential with WPCode"
msgstr "WPCode ile Web Sitenizin Potansiyelini Açığa Çıkarın"
#: languages/seedprod-lite.php:209
msgid "Effortlessly Integrate Custom Code and Transform Your Site’s Functionality"
msgstr "Özel Kodu Zahmetsizce Entegre Edin ve Sitenizin İşlevselliğini Dönüştürün"
#: languages/seedprod-lite.php:212
msgid "Header & <br>Footer Scripts"
msgstr "Üst Bilgi ve <br>Alt Bilgi Komut Dosyaları"
#: languages/seedprod-lite.php:215
msgid "Conversion <br>Pixels"
msgstr "Dönüşüm <br>Pikseli"
#: languages/seedprod-lite.php:218
msgid "Custom Code <br>Snippets"
msgstr "Özel Kod <br>Parçacıkları"
#: languages/seedprod-lite.php:221
msgid "Conditional <br>Logic"
msgstr "Koşullu <br>Mantık"
#: languages/seedprod-lite.php:224
msgid "Error <br>Handling"
msgstr "Hata <br>İşleme"
#: languages/seedprod-lite.php:227
msgid "Snippets <br>Library"
msgstr "Kod Parçacıkları <br>Kütüphanesi"
#: languages/seedprod-lite.php:230
msgid "Finally, a WordPress Snippet Plugin that’s both Easy and Powerful"
msgstr "Sonunda, Hem Kolay Hem de Güçlü Bir WordPress Kod Parçacığı Eklentisi"
#: languages/seedprod-lite.php:233
msgid "WPCode makes it easy and safe to add custom WordPress features through code snippets,<br>so you can reduce the number of plugins on your site."
msgstr "WPCode, kod parçacıkları aracılığıyla özel WordPress özellikleri eklemeyi kolay ve güvenli hale getirir, <br>böylece sitenizdeki eklenti sayısını azaltabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:236
msgid "Expert-Vetted Code Snippets Library"
msgstr "Uzmanlar Tarafından Onaylanmış Kod Parçacıkları Kütüphanesi"
#: languages/seedprod-lite.php:239
msgid "Access a library of 100+ pre-tested snippets that you can use to enhance your site instantly without coding from scratch."
msgstr "Sıfırdan kodlama yapmadan sitenizi anında geliştirmek için kullanabileceğiniz 100'den fazla önceden test edilmiş kod parçacığından oluşan bir kütüphaneye erişin."
#: languages/seedprod-lite.php:242
msgid "Page-Specific Scripts"
msgstr "Sayfaya Özel Komut Dosyaları"
#: languages/seedprod-lite.php:245
msgid "Adding scripts to specific pages has never been easier. Use WPCode to extend your site-wide scripts in specific pages without having to code."
msgstr "Belirli sayfalara komut dosyaları eklemek hiç bu kadar kolay olmamıştı. Kod yazmanıza gerek kalmadan, sitenizin genelindeki komut dosyalarını belirli sayfalarda genişletmek için WPCode kullanın."
#: languages/seedprod-lite.php:248
msgid "Effortless Conversion Pixels Setup"
msgstr "Zahmetsiz Dönüşüm Piksel Kurulumu"
#: languages/seedprod-lite.php:251
msgid "Integrating conversion pixels in your websites is straightforward and using the WPCode Conversion Pixels addon you also get automated eCommerce conversion tracking."
msgstr "Dönüşüm piksellerini web sitelerinize entegre etmek oldukça basittir ve WPCode Conversion Pixels modülünü kullanarak otomatik e-Ticaret dönüşüm takibinden de yararlanabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:254
msgid "Advanced Error Handling"
msgstr "Gelişmiş Hata İşleme"
#: languages/seedprod-lite.php:257
msgid "Stop worrying about your PHP snippets throwing errors. WPCode automatically catches most errors for full control and you can also get notified via email when that happens."
msgstr "PHP kod parçacıklarınızın hata vermesi konusunda endişelenmeyi bırakın. WPCode, tam kontrol için birçok hatayı otomatik olarak yakalar ve bu gerçekleştiğinde e-posta yoluyla da bildirim alabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:260
msgid "Powerful Conditional Logic"
msgstr "Güçlü Koşullu Mantık"
#: languages/seedprod-lite.php:263
msgid "Improve performance and your site’s UX with a variety of conditional logic rules available in WPCode. Combine rules and even use other snippets as conditions."
msgstr "WPCode'da bulunan çeşitli koşullu mantık kurallarıyla performansı ve sitenizin kullanıcı deneyimini iyileştirin. Kuralları birleştirin ve hatta başka kod parçacıklarını koşul olarak kullanın."
#: languages/seedprod-lite.php:266
msgid "WPCode makes it easy and safe to add custom WordPress features through code snippets, so you can reduce the number of plugins on your site."
msgstr "WPCode, kod parçacıkları aracılığıyla özel WordPress özellikleri eklemeyi kolay ve güvenli hale getirir; böylece sitenizdeki eklenti sayısını azaltabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:278
msgid "Get WPCode Now"
msgstr "WPCode'u Şimdi Alın"
#: languages/seedprod-lite.php:281
msgid "WPCode is Active - Go to Settings"
msgstr "WPCode Etkin - Ayarlara Git"
#: languages/seedprod-lite.php:284
msgid "Activate WPCode"
msgstr "WPCode'u etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:287
msgid "Activating WPCode"
msgstr "WPCode'u Etkinleştirme"
#: languages/seedprod-lite.php:3079
msgid "Image Src"
msgstr "Görsel Kaynağı"
#: languages/seedprod-lite.php:3945
msgid "User Meta"
msgstr "Kullanıcı Metası"
#: languages/seedprod-lite.php:3948
msgid "Data"
msgstr "Veri"
#: languages/seedprod-lite.php:3951
msgid "Alt"
msgstr "Alternatif"
#: languages/seedprod-lite.php:3959
msgid "File URL"
msgstr "Dosya adresi"
#: languages/seedprod-lite.php:3962
msgid "Attachment URL"
msgstr "Ek Dosya URL'si"
#: languages/seedprod-lite.php:3965
msgid "No Comments Format"
msgstr "Yorum Yok Biçimi"
#: languages/seedprod-lite.php:3968
msgid "One Comment Format"
msgstr "Bir Yorum Biçimi"
#: languages/seedprod-lite.php:3971
msgid "Many Comments Format"
msgstr "Çok Yorum Biçimi"
#: languages/seedprod-lite.php:3974
msgid "Comments Link"
msgstr "Yorumlar Bağlantısı"
#: languages/seedprod-lite.php:3977
msgid "g:i a"
msgstr "H:i"
#: languages/seedprod-lite.php:3980
msgid "g:i A"
msgstr "g:i A"
#: languages/seedprod-lite.php:3983
msgid "H:i"
msgstr "H:i"
#: languages/seedprod-lite.php:3986
msgid "e.g. g:i a"
msgstr "örn; g:i a"
#: languages/seedprod-lite.php:3993
msgid "Post ID"
msgstr "Yazı ID"
#: languages/seedprod-lite.php:3996
msgid "Post Date"
msgstr "Gönderi Tarihi"
#: languages/seedprod-lite.php:3999
msgid "Post Time"
msgstr "Gönderi Zamanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4008
msgid "Post Terms"
msgstr "Yazı terimleri"
#: languages/seedprod-lite.php:4011
msgid "Post Custom Field"
msgstr "Gönderi Özel Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4014
msgid "Archive Meta"
msgstr "Arşiv Metası"
#: languages/seedprod-lite.php:4017
msgid "Archive Description"
msgstr "Arşiv Açıklaması"
#: languages/seedprod-lite.php:4023
msgid "Page Title"
msgstr "Sayfa Başlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:4026
msgid "Site Tagline"
msgstr "Site sloganı"
#: languages/seedprod-lite.php:4029
msgid "Site Title"
msgstr "Site başlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:4035
msgid "Current Date Time"
msgstr "Güncel Tarih Saat"
#: languages/seedprod-lite.php:4038
msgid "Request Parameter"
msgstr "İstek Parametresi"
#: languages/seedprod-lite.php:4045
msgid "User Info"
msgstr "Kullanıcı Bilgileri"
#: languages/seedprod-lite.php:4048
msgid "Featured Image Data"
msgstr "Öne Çıkarılmış Görsel Verileri"
#: languages/seedprod-lite.php:4051
msgid "Author Info"
msgstr "Yazar Bilgileri"
#: languages/seedprod-lite.php:4054
msgid "Author Meta"
msgstr "Yazar Metası"
#: languages/seedprod-lite.php:4057
msgid "Author Name"
msgstr "Yazarın Adı"
#: languages/seedprod-lite.php:4060
msgid "Author Profile Picture"
msgstr "Yazar Profil Resmi"
#: languages/seedprod-lite.php:4063
msgid "User Profile Picture"
msgstr "Kullanıcı Profil Resmi"
#: languages/seedprod-lite.php:4066
msgid "Comments Number"
msgstr "Yorum Sayısı"
#: languages/seedprod-lite.php:4069
msgid "Insert Dynamic Tags"
msgstr "Dinamik Etiketler Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:4072
msgid "Add Dynamic Tags"
msgstr "Dinamik Etiketler Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:4075
msgid "Dynamic Tags draw content from the website, or from the current page/post, changing dynamically according to the Page or Post it’s on. <a href=\"https://www.seedprod.com/docs/dynamic-text\" target=\"_blank\" class=\"sp-text-primary hover:sp-underline\">Learn More</a>"
msgstr "Dinamik Etiketler, web sitesinden veya mevcut sayfa/gönderiden içerik çeker ve bulunduğu Sayfa veya Gönderiye göre dinamik olarak değişir. <a href=\"https://www.seedprod.com/docs/dynamic-text\" target=\"_blank\" class=\"sp-text-primary hover:sp-underline\">Daha Fazla Bilgi Edinin</a>"
#: languages/seedprod-lite.php:4078
msgid "Select Tag"
msgstr "Etiket Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:4084
msgid "Custom Key"
msgstr "Özel Anahtar"
#: languages/seedprod-lite.php:4087
msgid "- Select -"
msgstr "- Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:4109
msgid "Please select a tag"
msgstr "Lütfen bir etiket seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:4112
msgid "ACF Field"
msgstr "ACF Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4115
msgid "Archive"
msgstr "Arşiv"
#: languages/seedprod-lite.php:4122
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriler"
#: languages/seedprod-lite.php:4130
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "Sınıflandırma Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:4133
msgid "e.g. ,"
msgstr "örn; ,"
#: languages/seedprod-lite.php:4136
msgid "Show Advanced Settings"
msgstr "Gelişmiş Ayarları Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:4147
msgid "Fallback"
msgstr "Yedek"
#: languages/seedprod-lite.php:4150
msgid "Post Published"
msgstr "Gönderi Yayınlandı"
#: languages/seedprod-lite.php:4153
msgid "Post Modified"
msgstr "Gönderi Değiştirildi"
#: languages/seedprod-lite.php:4156
msgid "Format"
msgstr "Biçim"
#: languages/seedprod-lite.php:4159
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"
#: languages/seedprod-lite.php:4162
msgid "Y-m-d"
msgstr "Y-a-g"
#: languages/seedprod-lite.php:4165
msgid "m/d/Y"
msgstr "a/g/Y"
#: languages/seedprod-lite.php:4168
msgid "d/m/Y"
msgstr "g/a/Y"
#: languages/seedprod-lite.php:4175
msgid "e.g. Y-m-d"
msgstr "örn; Y-a-g"
#: languages/seedprod-lite.php:4182
msgid "Meta Key"
msgstr "Meta Anahtarı"
#: languages/seedprod-lite.php:4185
msgid "Include Context"
msgstr "Bağlamı Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:4188
msgid "Show Home Title"
msgstr "Ana Sayfa Başlığını Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:4199
msgid "Custom Format"
msgstr "Özel Format"
#: languages/seedprod-lite.php:4202
msgid "e.g. Y-m-d g:i a"
msgstr "örn; Y-a-g g:i a"
#: languages/seedprod-lite.php:4205
msgid "Get"
msgstr "Al"
#: languages/seedprod-lite.php:4212
msgid "Query Var"
msgstr "Sorgu Değişkeni"
#: languages/seedprod-lite.php:4233
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
#: languages/seedprod-lite.php:4236
msgid "First Name"
msgstr "Adı"
#: languages/seedprod-lite.php:4239
msgid "Last Name"
msgstr "Soyad"
#: languages/seedprod-lite.php:4242
msgid "Bio"
msgstr "Biyo"
#: languages/seedprod-lite.php:7185
msgid "Image Margin Bottom"
msgstr "Görsel Kenar Boşluğu Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:7463
msgid "Poster Image Src"
msgstr "Poster Görseli Kaynağı"
#: languages/seedprod-lite.php:7998
msgid "Pro"
msgstr "Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:8001
msgid "Installing"
msgstr "Kuruluyor"
#: languages/seedprod-lite.php:8297
msgid "Something has prevented the page from being saved. Please make sure you are at least an Editor and have the unfiltered_html capability."
msgstr "Bir şey sayfanın kaydedilmesini engelledi. Lütfen en azından bir Düzenleyici olduğunuzdan ve unfiltered_html yetkinliğine sahip olduğunuzdan emin olun."
#. translators: %s: Search term.
#: app/render-dynamic-tags.php:28
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Arama Sonuçları: %s"
#. translators: %s is the page number.
#: app/render-dynamic-tags.php:32
msgid " – Page %s"
msgstr " – Sayfa %s"
#. translators: Category archive title. 1: Category name
#: app/render-dynamic-tags.php:39
msgid "Category: %s"
msgstr "Kategori: %s"
#. translators: Tag archive title. 1: Tag name
#: app/render-dynamic-tags.php:45
msgid "Tag: %s"
msgstr "Etiket: %s"
#. translators: Author archive title. 1: Author name
#: app/render-dynamic-tags.php:52
msgid "Author: %s"
msgstr "Yazar: %s"
#: app/render-dynamic-tags.php:55
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#. translators: Yearly archive title. 1: Year
#: app/render-dynamic-tags.php:59
msgid "Year: %s"
msgstr "Yıl: %s"
#: app/render-dynamic-tags.php:62
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"
#. translators: Monthly archive title. 1: Month name and year
#: app/render-dynamic-tags.php:66
msgid "Month: %s"
msgstr "Ay: %s"
#: app/render-dynamic-tags.php:69
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"
#. translators: Daily archive title. 1: Date
#: app/render-dynamic-tags.php:73
msgid "Day: %s"
msgstr "Gün: %s"
#: app/render-dynamic-tags.php:77
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "Yan Sütunlar"
#: app/render-dynamic-tags.php:79
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "Galeriler"
#: app/render-dynamic-tags.php:81
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "Görseller"
#: app/render-dynamic-tags.php:83
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "Videolar"
#: app/render-dynamic-tags.php:85
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "Alıntılar"
#: app/render-dynamic-tags.php:87
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "Bağlantılar"
#: app/render-dynamic-tags.php:89
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "Durumlar"
#: app/render-dynamic-tags.php:91
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "Ses"
#: app/render-dynamic-tags.php:93
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "Sohbetler"
#. translators: Post type archive title. 1: Post type name
#: app/render-dynamic-tags.php:100
msgid "Archives: %s"
msgstr "Arşivler: %s"
#. translators: Taxonomy term archive title. 1: Taxonomy singular name, 2:
#. Current taxonomy term
#: app/render-dynamic-tags.php:108
msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"
#: app/render-dynamic-tags.php:111
msgid "Archives"
msgstr "Arşivler"
#: app/render-dynamic-tags.php:113
msgid "Page Not Found"
msgstr "Sayfa Bulunamadı"
#: app/render-dynamic-tags.php:535
msgid "Options"
msgstr "Seçenekler"
#: app/render-dynamic-tags.php:1044 languages/seedprod-lite.php:4081
msgid "Select Key"
msgstr "Anahtar Seç"
#: app/wp-cli-functions.php:446
msgid "License Key is required."
msgstr "Lisans Anahtarı gerekli."
#: app/functions-addons.php:530 app/functions-openai.php:48
#: app/functions-openai.php:125 app/functions-openai.php:200
#: app/functions-openai.php:281 app/functions-openai.php:428
#: app/functions-openai.php:505
msgid "cURL error:"
msgstr "cURL hatası:"
#: app/functions-addons.php:541 app/functions-openai.php:59
#: app/functions-openai.php:211 app/functions-openai.php:293
#: app/functions-openai.php:440 app/functions-openai.php:516
msgid "Invalid JSON response"
msgstr "Geçersiz JSON yanıtı"
#: app/functions-addons.php:547 app/functions-addons.php:551
#: app/functions-openai.php:65 app/functions-openai.php:69
#: app/functions-openai.php:139 app/functions-openai.php:143
#: app/functions-openai.php:216 app/functions-openai.php:220
#: app/functions-openai.php:298 app/functions-openai.php:302
#: app/functions-openai.php:445 app/functions-openai.php:449
#: app/functions-openai.php:522 app/functions-openai.php:526
msgid "Server error or request timeout. Try again later."
msgstr "Sunucu hatası veya istek zaman aşımı. Daha sonra yeniden deneyin."
#: app/functions-utils.php:1305
msgid "Push Notifications"
msgstr "Anlık Bildirimler"
#: languages/seedprod-lite.php:5551
msgid "Edit with AI"
msgstr "Yapay Zeka ile Düzenleyin"
#: languages/seedprod-lite.php:5554
msgid "Generate AI Text"
msgstr "Yapay Zeka Metni Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:5557
msgid "Generate Text"
msgstr "Metin Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:5561
msgid "Your AI Result"
msgstr "Yapay Zeka Sonucunuz"
#: languages/seedprod-lite.php:5564
msgid "Write with AI"
msgstr "Yapay Zeka ile Yazın"
#: languages/seedprod-lite.php:5567
msgid "Describe your text."
msgstr "Metninizi açıklayın."
#: languages/seedprod-lite.php:5570
msgid "New Prompt"
msgstr "Yeni İstem"
#: languages/seedprod-lite.php:5573
msgid "Simple Language"
msgstr "Basit Dil"
#: languages/seedprod-lite.php:5576
msgid "Make it longer"
msgstr "Daha uzun yap"
#: languages/seedprod-lite.php:5579
msgid "Make it shorter"
msgstr "Daha kısa yap"
#: languages/seedprod-lite.php:5582
msgid "Change text tone"
msgstr "Metin tonunu değiştir"
#: languages/seedprod-lite.php:5585
msgid "Translate text to"
msgstr "Metni şu dile çevir:"
#: languages/seedprod-lite.php:5589
msgid "---"
msgstr "---"
#: languages/seedprod-lite.php:5592
msgid "Choose Tone"
msgstr "Tonu Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:5595
msgid "Choose Language"
msgstr "Dili Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:5599
msgid "Suggested prompts:"
msgstr "Önerilen istemler:"
#: languages/seedprod-lite.php:5602
msgid "Write a catchy slogan for "
msgstr "Akılda kalıcı bir slogan yazın "
#: languages/seedprod-lite.php:5605
msgid "Write a page title for "
msgstr "Bir sayfa başlığı yazın "
#: languages/seedprod-lite.php:5608
msgid "Suggest a 5 word headline for "
msgstr "5 kelimeden oluşan bir başlık önerin "
#: languages/seedprod-lite.php:5611
msgid "Write an interesting title for "
msgstr "İlginç bir başlık yazın "
#: languages/seedprod-lite.php:5614
msgid "Write a section header for"
msgstr "Bir bölüm başlığı yazın"
#: languages/seedprod-lite.php:5617
msgid " ... "
msgstr " ... "
#: languages/seedprod-lite.php:5620
msgid "Create a list for "
msgstr "Bir liste oluşturun "
#: languages/seedprod-lite.php:5623
msgid "Write about us section for "
msgstr "Hakkımızda bölümü yazın "
#: languages/seedprod-lite.php:5626
msgid "Write a product description for"
msgstr "Bir ürün açıklaması yazın"
#: languages/seedprod-lite.php:5629
msgid "Write a short content for "
msgstr "Kısa bir içerik yazın "
#: languages/seedprod-lite.php:5632
msgid "Write 50 words content for "
msgstr "50 kelimeden oluşan içerik yazın "
#: languages/seedprod-lite.php:5635
msgid "English"
msgstr "İngilizce"
#: languages/seedprod-lite.php:5638
msgid "Spanish"
msgstr "İspanyol"
#: languages/seedprod-lite.php:5641
msgid "French"
msgstr "Fransız"
#: languages/seedprod-lite.php:5644
msgid "German"
msgstr "Almanca"
#: languages/seedprod-lite.php:5647
msgid "Italian"
msgstr "İtalyan"
#: languages/seedprod-lite.php:5650
msgid "Portuguese"
msgstr "Portekizce"
#: languages/seedprod-lite.php:5653
msgid "Japanese"
msgstr "Japon"
#: languages/seedprod-lite.php:5656
msgid "Korean"
msgstr "Korece"
#: languages/seedprod-lite.php:5659
msgid "Chinese"
msgstr "Çince"
#: languages/seedprod-lite.php:5662
msgid "Arabic"
msgstr "Arapça"
#: languages/seedprod-lite.php:5665
msgid "Russian"
msgstr "Rusça"
#: languages/seedprod-lite.php:5668
msgid "Dutch"
msgstr "Felemenkçe"
#: languages/seedprod-lite.php:5671
msgid "Swedish"
msgstr "İsveççe"
#: languages/seedprod-lite.php:5674
msgid "Norwegian"
msgstr "Norveççe"
#: languages/seedprod-lite.php:5677
msgid "Danish"
msgstr "Danca"
#: languages/seedprod-lite.php:5680
msgid "Finnish"
msgstr "Fince"
#: languages/seedprod-lite.php:5683
msgid "Greek"
msgstr "Yunan"
#: languages/seedprod-lite.php:5686
msgid "Hindi"
msgstr "Hintçe"
#: languages/seedprod-lite.php:5689
msgid "Turkish"
msgstr "Türkçe"
#: languages/seedprod-lite.php:5692
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamca"
#: languages/seedprod-lite.php:5695
msgid "Thai"
msgstr "Tay"
#: languages/seedprod-lite.php:5698
msgid "Indonesian"
msgstr "Endonezce"
#: languages/seedprod-lite.php:5701
msgid "Malay"
msgstr "Malayca"
#: languages/seedprod-lite.php:5704
msgid "Swahili"
msgstr "Svahili Dili"
#: languages/seedprod-lite.php:5707
msgid "Hebrew"
msgstr "İbranice"
#: languages/seedprod-lite.php:5710
msgid "Polish"
msgstr "Lehçe"
#: languages/seedprod-lite.php:5713
msgid "Czech"
msgstr "Çekçe"
#: languages/seedprod-lite.php:5716
msgid "Hungarian"
msgstr "Macarca"
#: languages/seedprod-lite.php:5719
msgid "Romanian"
msgstr "Romence"
#: languages/seedprod-lite.php:5722
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarca"
#: languages/seedprod-lite.php:5725
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraynaca"
#: languages/seedprod-lite.php:5728
msgid "Croatian"
msgstr "Hırvatça"
#: languages/seedprod-lite.php:5731
msgid "Serbian"
msgstr "Sırpça"
#: languages/seedprod-lite.php:5734
msgid "Slovak"
msgstr "Slovakça"
#: languages/seedprod-lite.php:5737
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovence"
#: languages/seedprod-lite.php:5740
msgid "Estonian"
msgstr "Estonca"
#: languages/seedprod-lite.php:5743
msgid "Latvian"
msgstr "Letonca"
#: languages/seedprod-lite.php:5746
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanca"
#: languages/seedprod-lite.php:5749
msgid "Persian"
msgstr "Farsça"
#: languages/seedprod-lite.php:5752
msgid "Urdu"
msgstr "Urduca"
#: languages/seedprod-lite.php:5755
msgid "Tamil"
msgstr "Tamilce"
#: languages/seedprod-lite.php:5758
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalce"
#: languages/seedprod-lite.php:5761
msgid "Punjabi"
msgstr "Pencapça"
#: languages/seedprod-lite.php:5764
msgid "Gujarati"
msgstr "Güceratça"
#: languages/seedprod-lite.php:5767
msgid "Telugu"
msgstr "Teluguca"
#: languages/seedprod-lite.php:5770
msgid "Marathi"
msgstr "Marathice"
#: languages/seedprod-lite.php:5773
msgid "Kannada"
msgstr "Kannadaca"
#: languages/seedprod-lite.php:5776
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalamca"
#: languages/seedprod-lite.php:5779
msgid "Nepali"
msgstr "Nepalce"
#: languages/seedprod-lite.php:5782
msgid "Georgian"
msgstr "Gürcüce"
#: languages/seedprod-lite.php:5785
msgid "Armenian"
msgstr "Ermenice"
#: languages/seedprod-lite.php:5788
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerice"
#: languages/seedprod-lite.php:5791
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazakça"
#: languages/seedprod-lite.php:5794
msgid "Uzbek"
msgstr "Özbekçe"
#: languages/seedprod-lite.php:5797
msgid "Turkmen"
msgstr "Türkmence"
#: languages/seedprod-lite.php:5800
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kırgızca"
#: languages/seedprod-lite.php:5803
msgid "Tajik"
msgstr "Tacikçe"
#: languages/seedprod-lite.php:5806
msgid "Professional"
msgstr "Profesyonel"
#: languages/seedprod-lite.php:5809
msgid "Friendly"
msgstr "Samimi"
#: languages/seedprod-lite.php:5812
msgid "Funny"
msgstr "Eğlenceli"
#: languages/seedprod-lite.php:5815
msgid "Serious"
msgstr "Cidden"
#: languages/seedprod-lite.php:5818
msgid "Excited"
msgstr "Heyecanlı"
#: languages/seedprod-lite.php:5821
msgid "Casual"
msgstr "Gündelik"
#: languages/seedprod-lite.php:5824
msgid "Formal"
msgstr "Resmi"
#: languages/seedprod-lite.php:5831
msgid "Analytical"
msgstr "Analitik"
#: languages/seedprod-lite.php:5834
msgid "Instructional"
msgstr "Öğretici"
#: languages/seedprod-lite.php:5837
msgid "Sympathetic"
msgstr "Sempatik"
#: languages/seedprod-lite.php:5840
msgid "Enthusiastic"
msgstr "Hevesli"
#: languages/seedprod-lite.php:5843
msgid "Persuasive"
msgstr "İnandırıcı"
#: languages/seedprod-lite.php:5846
msgid "Optimistic"
msgstr "İyimser"
#: languages/seedprod-lite.php:5849
msgid "Respectful"
msgstr "Saygılı"
#: languages/seedprod-lite.php:5852
msgid "Polite"
msgstr "Kibar"
#: languages/seedprod-lite.php:5855
msgid "Sincere"
msgstr "İçten"
#: languages/seedprod-lite.php:5858
msgid "Encouraging"
msgstr "Cesaretlendirici"
#: languages/seedprod-lite.php:5861
msgid "Calm"
msgstr "Sakin"
#: languages/seedprod-lite.php:5864
msgid "Confident"
msgstr "Kendinden Emin"
#: languages/seedprod-lite.php:5867
msgid "Helpful"
msgstr "Yardımsever"
#: languages/seedprod-lite.php:5870
msgid "Informative"
msgstr "Bilgilendirici"
#: languages/seedprod-lite.php:5873
msgid "Patient"
msgstr "Sabırlı"
#: languages/seedprod-lite.php:5876
msgid "Conversational"
msgstr "Etkileşimli"
#: languages/seedprod-lite.php:5879
msgid "Empathetic"
msgstr "Empatik"
#: languages/seedprod-lite.php:5882
msgid "Concise"
msgstr "Kısa ve Öz"
#: languages/seedprod-lite.php:5885
msgid "Courteous"
msgstr "Nazik"
#: languages/seedprod-lite.php:5888
msgid "Thoughtful"
msgstr "Düşünceli"
#: languages/seedprod-lite.php:5891
msgid "Inspirational"
msgstr "İlham Verici"
#: languages/seedprod-lite.php:5895
msgid "Prompt cannot be blank."
msgstr "İstem boş olamaz."
#: languages/seedprod-lite.php:5898
msgid "An Internal Server error occurred. Please try again later."
msgstr "Bir İç Sunucu hatası oluştu. Lütfen daha sonra yeniden deneyin."
#: languages/seedprod-lite.php:5901
msgid "An unexpected error occurred. Please try again later."
msgstr "Beklenmedik bir hata oluştu. Lütfen daha sonra yeniden deneyin."
#: languages/seedprod-lite.php:5904
msgid "Your Patience is Appreciated! Expected wait: 45 seconds"
msgstr "Sabrınız için Teşekkür Ederiz! Tahmini bekleme süresi: 45 saniye"
#: languages/seedprod-lite.php:5908
msgid "Credits:"
msgstr "Kredi:"
#: languages/seedprod-lite.php:5911
msgid "Add with AI"
msgstr "AI ile ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:5914
msgid "Please wait for image to upload."
msgstr "Lütfen görselin yüklenmesini bekleyin."
#: languages/seedprod-lite.php:5917
msgid "Generate Image"
msgstr "Görsel Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:5920
msgid "Generate new image"
msgstr "Yeni görsel oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:5923
msgid "Generate image with AI"
msgstr "AI ile görsel oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:5926
msgid "Edit image with AI"
msgstr "AI ile görsel düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:5929
msgid "Generate variations of your image"
msgstr "Görselinizin varyasyonlarını oluşturun"
#: languages/seedprod-lite.php:5932
msgid "Remove the background of your image"
msgstr "Görselinizin arka planını kaldırın"
#: languages/seedprod-lite.php:5935
msgid "Describe your image prompt."
msgstr "Görsel isteminizi açıklayın."
#: languages/seedprod-lite.php:5938
msgid "Input your prompt for image generation."
msgstr "Görsel oluşturma isteminizi girin."
#: languages/seedprod-lite.php:5941
msgid "Describe your full image prompt, not just the erased area."
msgstr "Sadece silinen alanı değil, görsel isteminizin tamamını tanımlayın."
#: languages/seedprod-lite.php:5944
msgid "Provide a detailed prompt for the entire image, including specific instructions for the erased area."
msgstr "Silinen alan için özel talimatlar da dahil olmak üzere, tüm görsel için ayrıntılı bir istem sağlayın."
#: languages/seedprod-lite.php:5947
msgid "Generate with a prompt"
msgstr "Bir istem ile oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:5950
msgid "Remove Background"
msgstr "Arka Planı Kaldır"
#: languages/seedprod-lite.php:5953
msgid "Back"
msgstr "Geri"
#: languages/seedprod-lite.php:5956
msgid "Variations"
msgstr "Varyasyonlar"
#: languages/seedprod-lite.php:5959
msgid "Generate Variations"
msgstr "Varyasyonlar Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:5962
msgid "Click on \"Generate Variations\" button to produce a variations of your existing image."
msgstr "Mevcut görselinizin varyasyonlarını üretmek için \"Varyasyon Oluştur\" butonuna tıklayın."
#: languages/seedprod-lite.php:5965
msgid "Edit Image"
msgstr "Görseli düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:5968
msgid "Toggle Eraser Mode"
msgstr "Silgi Modunu Değiştir"
#: languages/seedprod-lite.php:5971
msgid "Generate New Image"
msgstr "Yeni Görsel Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:5974
msgid "Erase an area on the canvas and enhance it with a prompt. Simply move the mouse and click to begin erasing."
msgstr "Tuvaldeki bir alanı silin ve bir istemle geliştirin. Silmeye başlamak için fareyi hareket ettirin ve tıklayın."
#: languages/seedprod-lite.php:5977
msgid "Edit prompt cannot be blank."
msgstr "Düzenleme istemi boş bırakılamaz."
#: languages/seedprod-lite.php:5980
msgid "Generate a futuristic cityscape with flying cars."
msgstr "Uçan arabalarla fütüristik bir şehir manzarası yarat."
#: languages/seedprod-lite.php:5983
msgid "Generate an abstract art piece with vibrant colors and geometric shapes."
msgstr "Canlı renkler ve geometrik şekillerle soyut bir sanat eseri yarat."
#: languages/seedprod-lite.php:5986
msgid "Visualize a peaceful beach scene with palm trees and a sunset."
msgstr "Palmiye ağaçları ve gün batımıyla huzurlu bir sahil manzarasını canlandır."
#: languages/seedprod-lite.php:5989
msgid "Generate a retro-futuristic scene reminiscent of the 1980s sci-fi movies."
msgstr "1980'lerin bilimkurgu filmlerini anımsatan retro-fütüristik bir sahne yarat."
#: languages/seedprod-lite.php:5992
msgid "Create a dreamy celestial scene with stars, galaxies, and nebulae."
msgstr "Yıldızlar, galaksiler ve bulutsularla rüya gibi bir gök manzarası oluştur."
#: languages/seedprod-lite.php:5995
msgid "Your patience is appreciated! Expected wait: 45 seconds"
msgstr "Sabrınız için teşekkür ederiz! Tahmini bekleme süresi: 45 saniye"
#: languages/seedprod-lite.php:6761
msgid "PushEngage allows you to send personalized campaigns to your website visitors and gives you an easy way to collect subscribers. It’s a marketing plugin that helps you get more web push notification subscribers, increase sales, and grow your business."
msgstr "PushEngage, web sitesii ziyaretçilerinize kişiselleştirilmiş kampanyalar göndermenizi sağlar ve abone toplamanız için kolay bir yol sunar. Daha fazla web anlık bildirim abonesi edinmenize, satışları artırmanıza ve işinizi büyütmenize yardımcı olan bir pazarlama eklentisidir."
#: languages/seedprod-lite.php:6764
msgid "Visit Dashboard"
msgstr "Panoya git"
#: languages/seedprod-lite.php:6767
msgid "Push Broadcasts"
msgstr "Yayınları Gönder"
#: languages/seedprod-lite.php:6770
msgid "Drip Autoresponders"
msgstr "Drip Otomatik Yanıtlayıcılar"
#: languages/seedprod-lite.php:6773
msgid "Audience"
msgstr "Hedef kitle"
#: languages/seedprod-lite.php:6781
msgid "Documentation"
msgstr "Belgelendirme"
#: languages/seedprod-lite.php:187
msgid " is a PRO Feature"
msgstr " bir PRO Özelliğidir"
#: languages/seedprod-lite.php:195
msgid " feature is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
msgstr " özelliği planınızda mevcut değil. Lütfen tüm bu harika özelliklerin kilidini açmak için PRO planına yükseltin."
#: languages/seedprod-lite.php:4724
msgid "Header Background Color"
msgstr "Başlık Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5219
msgid "is not available on your plan. Please upgrade to the PRO version to unlock all these awesome features."
msgstr "planınızda mevcut değil. Tüm bu harika özelliklerin kilidini açmak için lütfen PRO sürümüne yükseltin."
#: languages/seedprod-lite.php:5403
msgid "Field Border Radius"
msgstr "Alan Sınır Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:5474
msgid "Badge Text Color"
msgstr "Rozet Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6261
msgid "AutoPlay"
msgstr "OtomatikOynat"
#: languages/seedprod-lite.php:6890
msgid "Save Section"
msgstr "Bölümü Kaydet"
#: languages/seedprod-lite.php:7127
msgid "Show Description"
msgstr "Açıklamayı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7834
msgid "Add Column"
msgstr "Sütun Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:8303
msgid "Saved Blocks"
msgstr "Kaydedilmiş Bloklar"
#: languages/seedprod-lite.php:7759
msgid "H1 Typography"
msgstr "H1 Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:7762
msgid "H2 Typography"
msgstr "H2 Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:7765
msgid "H3 Typography"
msgstr "H3 Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:7768
msgid "H4 Typography"
msgstr "H4 Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:7771
msgid "H5 Typography"
msgstr "H5 Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:7774
msgid "H6 Typography"
msgstr "H6 Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:7777
msgid "Body Text Typography"
msgstr "Gövde Metni Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:7780
msgid "Field Typography"
msgstr "Alan Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:8103
msgid "Isolation Mode prevents two WordPress hooks from running called wp_head and wp_footer. This will prevent conflicts with your theme or other plugins. While it prevents conflicts, it also means other plugins would not run on the page such as SEO and analytics plugins. You can manually set these under the SEO and Scripts menus on the left."
msgstr "İzolasyon Modu, wp_head ve wp_footer adı verilen iki WordPress kancasının çalışmasını engeller. Böylece temanızla veya diğer eklentilerle çakışmaları önleyecektir. Çakışmaları önlerken aynı zamanda SEO ve analitik eklentileri gibi diğer eklentilerin sayfada çalışmaması anlamına da gelir. Bunları soldaki SEO ve Betikler menüleri altında manuel olarak ayarlayabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:8106
msgid "The Redirect the Default Login Page option should redirect all calls to the default login page which is located at"
msgstr "Varsayılan Giriş Sayfasını Yeniden Yönlendirme seçeneği, tüm çağrıları şu adreste bulunan varsayılan giriş sayfasına yeniden yönlendirir:"
#: languages/seedprod-lite.php:8109
msgid "however it does not prevent it from being accessed as that default login page will still be used for password resets, login errors, and registration if that is enabled."
msgstr "ancak bu, varsayılan giriş sayfası parola sıfırlamalar, giriş hataları ve eğer etkinleştirilmişse kayıt için kullanılmaya devam edeceğinden bu sayfaya erişilmesini engellemez."
#: languages/seedprod-lite.php:8112
msgid "Choose Template"
msgstr "Şablon Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:8115
msgid "This will delete the current template and content."
msgstr "Bu, mevcut şablonu ve içeriği silecektir."
#: languages/seedprod-lite.php:8143
msgid "Social Media Thumbnail"
msgstr "Sosyal Medya Küçük Resmi"
#: languages/seedprod-lite.php:8146
msgid "Enable No Index"
msgstr "Dizin Yok Seçeneğini Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:8149
msgid "Rank Math"
msgstr "Rank Math"
#: languages/seedprod-lite.php:8152
msgid "The SEO Framework"
msgstr "SEO Çerçevesi"
#: languages/seedprod-lite.php:8155
msgid "All in One SEO Pro"
msgstr "All in One SEO Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:8264
msgid "Layout Navigation"
msgstr "Düzen Gezintisi"
#: languages/seedprod-lite.php:8267
msgid "Revision History"
msgstr "Revizyon Geçmişi"
#: languages/seedprod-lite.php:8270
msgid "Undo"
msgstr "Geri al"
#: languages/seedprod-lite.php:8273
msgid "Redo"
msgstr "Yinele"
#: languages/seedprod-lite.php:8276
msgid "Hide Sidebar"
msgstr "Kenar Çubuğunu Gizle"
#: languages/seedprod-lite.php:8279
msgid "Show Sidebar"
msgstr "Kenar Çubuğunu Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:8282
msgid "Desktop Preview"
msgstr "Masaüstü Ön İzleme"
#: languages/seedprod-lite.php:8285
msgid "Tablet Preview"
msgstr "Tablet Ön İzleme"
#: languages/seedprod-lite.php:8288
msgid "Mobile Preview"
msgstr "Mobil Ön İzleme"
#: languages/seedprod-lite.php:8291
msgid "Please make sure to perform a Save before saving as a global template. Click OK to proceed. NOTE: You are about to update a live template, updating this template will deactivate it until it is reviewed and made live again."
msgstr "Lütfen genel şablon olarak kaydetmeden önce Kaydetmeyi unutmayın. Devam etmek için Tamam'a tıklayın. NOT: Canlı şablonu güncellemek üzeresiniz; bu şablon güncellenmesi, incelenip tekrar yayına sokuluncaya kadar onu devre dışı bırakacaktır."
#: languages/seedprod-lite.php:8294
msgid "Please make sure to perform a Save before saving as a global template. Click OK to proceed."
msgstr "Lütfen genel şablon olarak kaydetmeden önce Kaydetmeyi unutmayın. Devam etmek için Tamam'a tıklayın."
#: languages/seedprod-lite.php:5462
msgid "auto"
msgstr "otomatik"
#: languages/seedprod-lite.php:5531
msgid "Sub Menu Shadow"
msgstr "Alt Menü Gölgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6125
msgid "Name Typography"
msgstr "İsim Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6128
msgid "Biography Typography"
msgstr "Biyografi Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:6325
msgid "Meta Text Typography"
msgstr "Meta Metni Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6328
msgid "Excerpt Typography"
msgstr "Alıntı Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6331
msgid "Read More Text Typography"
msgstr "Daha Fazla Oku Metni Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6334
msgid "Taxonomy Typography"
msgstr "Sınıflandırma Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6337
msgid "Post Shadow"
msgstr "Gönderi Gölgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6340
msgid "Content Shadow"
msgstr "İçerik Gölgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6486
msgid "Image Border Radius"
msgstr "Görsel Kenarlığı Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:6645
msgid "Regular Price Typography"
msgstr "Normal Fiyat Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6648
msgid "Price Superscript Typography"
msgstr "Fiyat Üst Simgesi Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6651
msgid "Features List Typography"
msgstr "Özellikler Listesi Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6680
msgid "Tab Typography"
msgstr "Sekme Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6683
msgid "Panel Typography"
msgstr "Panel Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6686
msgid "Panel Header Typography"
msgstr "Panel Başlığı Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6689
msgid "Panel Shadow"
msgstr "Pano Gölgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6695
msgid "Panel Border Width"
msgstr "Panel Kenarlığı Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:6698
msgid "Panel Border"
msgstr "Panel Kenarlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:6710
msgid "Thumbnails Border"
msgstr "Küçük Resim Kenarlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:6713
msgid "Thumbnails Border Radius"
msgstr "Küçük Resim Kenarlığı Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:6716
msgid "Thumbnails Border Width"
msgstr "Küçük Resim Kenarlığı Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:6733
msgid "Divider Typography"
msgstr "Ayırıcı Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6739
msgid "Sale Price Typography"
msgstr "İndirimli Fiyat Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6809
msgid "Row Settings"
msgstr "Satır Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:6812
msgid "Move Row"
msgstr "Satırı Taşı"
#: languages/seedprod-lite.php:6815
msgid "Resize Columns"
msgstr "Sütunları Yeniden Boyutlandır"
#: languages/seedprod-lite.php:6826
msgid "Column Settings"
msgstr "Sütun Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:6829
msgid "Move Block"
msgstr "Bloğu Taşı"
#: languages/seedprod-lite.php:6832
msgid "Block Settings"
msgstr "Blok Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:6846
msgid "Add Block"
msgstr "Blok Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:6883
msgid "Section Settings"
msgstr "Bölüm Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:6886
msgid "Save Global Section"
msgstr "Genel Bölüm Kaydet"
#: languages/seedprod-lite.php:7000
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (Twitter)"
#: languages/seedprod-lite.php:7091
msgid "Connect with Stripe"
msgstr "Stripe ile Bağlan"
#: languages/seedprod-lite.php:7094
msgid "Connect with"
msgstr "ile bağlan"
#: languages/seedprod-lite.php:7097
msgid "Reconnect"
msgstr "Yeniden bağlan"
#: languages/seedprod-lite.php:7100
msgid "Connect or Create your Stripe account to start collecting payments."
msgstr "Ödeme toplamaya başlamak için Stripe hesabınızı bağlayın veya oluşturun."
#: languages/seedprod-lite.php:7103
msgid "Pay as you go pricing: 3% fee per-transaction + Stripe fees"
msgstr "Kullandıkça öde fiyatlandırması: İşlem başına %3 ücret + Stripe ücretleri"
#: languages/seedprod-lite.php:7121
msgid "SuperScript Top"
msgstr "Üst Simge Üstü"
#: languages/seedprod-lite.php:7182
msgid "Designation Typography"
msgstr "Ünvan Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:7188
msgid "Social Icon Border Radius"
msgstr "Sosyal Simge Kenarlığı Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:7224
msgid "Carousel Settings"
msgstr "Karusel Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:7254
msgid "is not available, upgrade to unlock"
msgstr "kullanılamıyor, kilidi açmak için yükseltin"
#: languages/seedprod-lite.php:7257
msgid "is not available on your plan. Please upgrade to a higher plan to access this feature."
msgstr "planınızda mevcut değil. Bu özellik erişmek için lütfen daha yüksek bir plana yükseltin."
#: languages/seedprod-lite.php:7260
msgid "Upgrade Your License"
msgstr "Lisansınızı Yükseltin"
#: languages/seedprod-lite.php:7263
msgid "Choose New Video"
msgstr "Yeni Video Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:7266
msgid "Select Video"
msgstr "Video Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:7286
msgid "Vimeo URL"
msgstr "Vimeo URL'si"
#: languages/seedprod-lite.php:7289
msgid "Start Time"
msgstr "Başlangıç Zamanı"
#: languages/seedprod-lite.php:7292
msgid "Specify a start time (in seconds)"
msgstr "Bir başlangıç zamanı belirtin (saniye cinsinden)"
#: languages/seedprod-lite.php:7295
msgid "Specify an end time (in seconds)"
msgstr "Bir bitiş zamanı belirtin (saniye cinsinden)"
#: languages/seedprod-lite.php:7298
msgid "External URL"
msgstr "Harici URL"
#: languages/seedprod-lite.php:7301
msgid "Custom Video URL"
msgstr "Özel Video URL'si"
#: languages/seedprod-lite.php:7304
msgid "Select Custom Video"
msgstr "Özel Video Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:7307
msgid "Video Options"
msgstr "Video Seçenekleri"
#: languages/seedprod-lite.php:7313
msgid "Mute"
msgstr "Sessize Al"
#: languages/seedprod-lite.php:7316
msgid "Loop"
msgstr "Döngü"
#: languages/seedprod-lite.php:7319
msgid "Show Player Controls"
msgstr "Oyuncu Kontrollerini Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7322
msgid "Show Download Button"
msgstr "İndirme Tuşunu Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7325
msgid "Preload"
msgstr "Ön Yükleme"
#: languages/seedprod-lite.php:7328
msgid "Metadata"
msgstr "Meta veriler"
#: languages/seedprod-lite.php:7331
msgid "Preload attribute lets you specify how the video should be loaded when the page loads."
msgstr "Ön yükleme özelliği, sayfa yüklendiğinde videonun nasıl yüklenmesi gerektiğini belirtmenize olanak tanır."
#: languages/seedprod-lite.php:7334
msgid "Learn more here."
msgstr "Daha fazlasını buradan öğrenin."
#: languages/seedprod-lite.php:7337
msgid "Poster"
msgstr "Afiş"
#: languages/seedprod-lite.php:7340
msgid "Image Overlay"
msgstr "Görsel Bindirme"
#: languages/seedprod-lite.php:7343
msgid "Choose Image"
msgstr "Görsel Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:7346
msgid "Show Play Icon"
msgstr "Oynat Simgesini Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7349
msgid "Enable Lightbox"
msgstr "Işık Kutusunu Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:7352
msgid "Enable Sticky Video"
msgstr "Yapışkan Videoyu Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:7355
msgid "Enable Image Overlay"
msgstr "Görsel Yerleşimini Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:7358
msgid "Play on Mobile"
msgstr "Mobil Cihazda Oynat"
#: languages/seedprod-lite.php:7361
msgid "Modest Branding"
msgstr "Mütevazı Markalaşma"
#: languages/seedprod-lite.php:7364
msgid "Privacy Mode"
msgstr "Gizlilik Modu"
#: languages/seedprod-lite.php:7367
msgid "When you turn on privacy mode, YouTube/Vimeo won't store information about visitors on your website unless they play the video."
msgstr "Gizlilik modunu açtığınızda YouTube/Vimeo, video oynatmadıkları sürece web sitenizin ziyaretçileri hakkındaki bilgileri saklamayacaktır."
#: languages/seedprod-lite.php:7370
msgid "Lazy Load"
msgstr "Geç Yükleme"
#: languages/seedprod-lite.php:7373
msgid "Suggested Videos"
msgstr "Önerilen Videolar"
#: languages/seedprod-lite.php:7376
msgid "Current Video Channel"
msgstr "Mevcut Video Kanalı"
#: languages/seedprod-lite.php:7379
msgid "Any Video"
msgstr "Herhangi Bir Video"
#: languages/seedprod-lite.php:7382
msgid "Intro Title"
msgstr "Giriş Başlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:7385
msgid "Intro Portrait"
msgstr "Giriş Portresi"
#: languages/seedprod-lite.php:7388
msgid "Intro Byline"
msgstr "Giriş Yazısı"
#: languages/seedprod-lite.php:7391
msgid "Controls Color"
msgstr "Kontrollerin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7394
msgid "Play video inline on mobile devices instead of automatically going into fullscreen mode."
msgstr "Otomatik olarak tam ekran moduna geçmek yerine mobil cihazlarda videoyu satır içinde oynatın."
#: languages/seedprod-lite.php:7397
msgid "Icon Font Size"
msgstr "Simge Yazı Tipi Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:7400
msgid "Icon Opacity"
msgstr "Simge Opaklığı"
#: languages/seedprod-lite.php:7403
msgid "Click on Preview and scroll past the video on the page to see this in action."
msgstr "Bu eylemi görmek için Ön İzleye tıklayın ve sayfada videoyu geçerek kaydırın."
#: languages/seedprod-lite.php:7406
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "En Boy Oranı"
#: languages/seedprod-lite.php:7409
msgid "1:1"
msgstr "1:1"
#: languages/seedprod-lite.php:7412
msgid "3:2"
msgstr "3:2"
#: languages/seedprod-lite.php:7415
msgid "4:3"
msgstr "4:3"
#: languages/seedprod-lite.php:7418
msgid "9:16"
msgstr "9:16"
#: languages/seedprod-lite.php:7421
msgid "16:9"
msgstr "16:9"
#: languages/seedprod-lite.php:7424
msgid "21:9"
msgstr "21:9"
#: languages/seedprod-lite.php:7427
msgid "Teaser Video"
msgstr "Tanıtım Videosu"
#: languages/seedprod-lite.php:7430
msgid "Enable Teaser Video"
msgstr "Tanıtım Videosunu Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:7433
msgid "Show Banner"
msgstr "Banner'ı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7436
msgid "Disabled because Teaser Video feature has been enabled."
msgstr "Tanıtım Videosu özelliği etkinleştirildiği için devre dışı bırakıldı."
#: languages/seedprod-lite.php:7439
msgid "Disabled because Image Overlay feature has been enabled."
msgstr "Görsel Kaplama özelliği etkinleştirildiği için devre dışı bırakıldı."
#: languages/seedprod-lite.php:7442
msgid "Banner Text"
msgstr "Banner Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:7451
msgid "Banner Text Typography"
msgstr "Banner Metni Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:7454
msgid "Banner Text Icon"
msgstr "Banner Metni Simgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:7457
msgid "Teaser Video Play Icon"
msgstr "Tanıtım Videosu Oynatma Simgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:7460
msgid "Video must be hosted by a Starter, Standard, Advanced, Plus, Pro, Business, Premium, or Enterprise account."
msgstr "Videonun bir Starter, Standard, Advanced, Plus, Pro, Business, Premium veya Enterprise hesabında host edilmesi gerekir."
#: languages/seedprod-lite.php:7508
msgid "Heading Typography"
msgstr "Başlık Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:7569
msgid "Header Template"
msgstr "Başlık Şablon"
#: languages/seedprod-lite.php:7572
msgid "Footer Template"
msgstr "Alt Bilgi Şablonu"
#: languages/seedprod-lite.php:7578
msgid "Drag New Block Here"
msgstr "Yeni Bloğu Buraya Sürükleyin"
#: languages/seedprod-lite.php:7581
msgid "Template Dev Mode - Under \"Save\" select \"Save Global Template\" to Create/Edit the template. If you selected a Blank Template to start with a New Template will be created otherwise the template will be updated. After creating a new global template you will need to go back and select the template to edit it."
msgstr "Şablon Geliştirme Modu - Şablon Oluşturmak/Düzenlemek için \"Kaydet\" altında \"Genel Şablonu Kaydet\"i seçin. Başlangıç için Boş Şablonu seçtiyseniz Yeni Şablon oluşturulacak, aksi takdirde şablon güncellenecektir. Yeni bir genel şablon oluşturduktan sonra geri dönmeniz ve düzenlemek için şablonu seçmeniz gerekecektir."
#: languages/seedprod-lite.php:6916
msgid "Upgrade to SeedProd Pro<br />Today and Save"
msgstr "SeedProd Pro'ya<br />Bugün Yükseltin ve Tasarruf Edin"
#: languages/seedprod-lite.php:7575
msgid "You’re using SeedProd Lite. To unlock more features consider <a href='%s' class='%s' target='_blank'>upgrading to Pro</a>."
msgstr "SeedProd Lite kullanıyorsunuz. Daha fazla özelliğin kilidini açmak için <a href='%s' class='%s' target='_blank'>Pro'ya yükseltmeyi</a> düşünün."
#: languages/seedprod-lite.php:519
msgid "Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more."
msgstr "Herhangi bir kod yazmaksızın YouTube videolarını WordPress sitenizde kolayca görüntüleyin. Çoklu yerleşimler, canlı yayınları gömebilme becerisi, video filtreleme, birden çok kanal videosunu birleştirme becerisi ve daha fazlasıyla birlikte gelir."
#: languages/seedprod-lite.php:523
msgid "PushEngage"
msgstr "PushEngage"
#: languages/seedprod-lite.php:526
msgid "Connect with your visitors after they leave your website with the leading web push notification software. Over 10,000+ businesses worldwide use PushEngage to send 9 billion notifications each month."
msgstr "Önde gelen web anlık bildirim yazılımıyla ziyaretçilerinizle web sitenizi terk ettikten sonra bağlantıda kalın. Dünya genelinde 10.000'in üzerinde işletme, her ay 9 milyar bildirim göndermek için PushEngage'i kullanıyor."
#: languages/seedprod-lite.php:529
msgid "Sugar Calendar"
msgstr "Sugar Calendar"
#: languages/seedprod-lite.php:532
msgid "A simple & powerful event calendar plugin for WordPress that comes with all the event management features including payments, scheduling, timezones, ticketing, recurring events, and more."
msgstr "WordPress için ödemeler, planlama, saat dilimleri, bilet kesme, tekrarlayan etkinlikler ve çok daha fazlasını içeren tüm etkinlik yönetimi özellikleriyle birlikte gelen basit ve güçlü bir etkinlik takvimi eklentisidir."
#: languages/seedprod-lite.php:535
msgid "WP Simple Pay"
msgstr "WP Simple Pay"
#: languages/seedprod-lite.php:538
msgid "The #1 Stripe payments plugin for WordPress. Start accepting one-time and recurring payments on your WordPress site without setting up a shopping cart. No code required."
msgstr "WordPress için 1 numaralı Stripe ödemeleri eklentisi. WordPress sitenizde bir alışveriş sepeti oluşturmadan tek seferlik veya tekrarlanan ödemeler kabul etmeye başlayın. Hiçbir kodlama gerektirmez."
#: languages/seedprod-lite.php:545
msgid "The best WordPress eCommerce plugin for selling digital downloads. Start selling eBooks, software, music, digital art, and more within minutes. Accept payments, manage subscriptions, advanced access control, and more."
msgstr "Dijital indirilebilir ürünler satmak için en iyi WordPress e-Ticaret eklentisidir. Dakikalar içerisinde e-Kitaplar, yazılımlar, müzik, dijital sanat ve çok daha fazlasını satmaya başlayın. Ödemeleri kabul edin, abonelikleri yönetin, gelişmiş erişim kontrolünü ve çok daha fazlasını kullanın."
#: languages/seedprod-lite.php:548
msgid "SearchWP"
msgstr "SearchWP"
#: languages/seedprod-lite.php:551
msgid "The most advanced WordPress search plugin. Customize your WordPress search algorithm, reorder search results, track search metrics, and everything you need to leverage search to grow your business."
msgstr "En gelişmiş WordPress arama eklentisi. WordPress arama algoritmanızı isteğe uyarlayın, arama sonuçlarınızı yeniden sıralayın, arama metriklerini takip edin ve aramayı kullanarak işinizi büyütmek için ihtiyaç duyacağınız her şeyi burada bulun."
#: languages/seedprod-lite.php:554
msgid "AffiliateWP"
msgstr "AffiliateWP"
#: languages/seedprod-lite.php:557
msgid "The #1 affiliate management plugin for WordPress. Easily create an affiliate program for your eCommerce store or membership site within minutes and start growing your sales with the power of referral marketing."
msgstr "WordPress için 1 numaralı yeni müşteri yönlendirme yönetimi eklentisi. e-Ticaret mağazanız veya üyelikli web siteniz için dakikalar içerisinde kolayca bir yeni müşteri yönlendirme programı oluşturun ve yönlendirmeye dayanan pazarlama yönteminin gücüyle satışlarınızı artırmaya başlayın."
#: languages/seedprod-lite.php:271
msgid "Opening plugin installation page..."
msgstr "Eklenti kurulum sayfası açılıyor..."
#: languages/seedprod-lite.php:566
msgid "Plugin Installed, click Activate"
msgstr "Eklenti Yüklendi, Etkinleştir'e tıklayın"
#: languages/seedprod-lite.php:589
msgid "RafflePress"
msgstr "RafflePress"
#: languages/seedprod-lite.php:592
msgid "Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests."
msgstr "Web sitenizi ziyaret edenleri marka elçileriniz haline getirin! Güçlü çekiliş ve yarışmalarla kolayca e-posta listenizi, web sitesi trafiğini ve sosyal medya takipçilerini büyütün."
#: languages/seedprod-lite.php:595
msgid "Convert and Monetize Your Website Traffic"
msgstr "Web Sitesi Trafiğinizi Dönüştürün ve Para Kazanın"
#: languages/seedprod-lite.php:598
msgid "Stop losing visitors! Instantly grow your email list, get more leads and increase sales with the #1 most powerful conversion optimization toolkit in the world."
msgstr "Artık ziyaretçi kaybetmeyin! Dünyanın 1 numaralı en güçlü dönüşüm optimizasyonu araç seti ile e-posta listenizi anında büyütün, daha fazla potansiyel müşteri elde edin ve satışları artırın."
#: languages/seedprod-lite.php:601
msgid "How Does OptinMonster Work?"
msgstr "OptinMonster Nasıl Çalışır?"
#: languages/seedprod-lite.php:604
msgid "OptinMonster generates more subscribers, leads and sales from the traffic you already have. All it takes is 3 simple steps..."
msgstr "OptinMonster, halihazırda sahip olduğunuz trafikten daha fazla abone, potansiyel müşteri ve satış üretir. Gereken tek şey 3 basit adım..."
#: languages/seedprod-lite.php:607
msgid "Step 1: Create a Visually Stunning Offer"
msgstr "Adım 1: Görsel Açıdan Çarpıcı Bir Teklif Oluşturun"
#: languages/seedprod-lite.php:610
msgid "Choose a pre-built template designed for maximum conversions, or start from scratch with a blank canvas. Customize all the details with our easy to use drag-and-drop builder - no code needed."
msgstr "Maksimum dönüşümler için tasarlanmış önceden oluşturulmuş bir şablon seçin veya boş bir tuvalle sıfırdan başlayın. Kullanımı kolay, sürükle ve bırak özellikli oluşturucumuzla tüm ayrıntıları özelleştirin; kod gerekmez."
#: languages/seedprod-lite.php:613
msgid "Step 2: Target and Personalize Your Offers with Behavior Automation"
msgstr "2. Adım: Davranış Otomasyonuyla Tekliflerinizi Hedefleyin ve Kişiselleştirin"
#: languages/seedprod-lite.php:616
msgid "Our powerful targeting and segmentation engine lets you show your perfect offer to the right people at the exact right time to skyrocket your website conversions."
msgstr "Güçlü hedefleme ve bölümleme motorumuz, web sitesi dönüşümlerinizi hızla artırmak için mükemmel teklifinizi doğru kişilere tam doğru zamanda göstermenize olanak tanır."
#: languages/seedprod-lite.php:619
msgid "Step 3: Test and Adjust in Real Time"
msgstr "3. Adım: Gerçek Zamanlı Olarak Test Edin ve Ayarlayın"
#: languages/seedprod-lite.php:622
msgid "Get all the stats you need to improve your lead generation strategy, then easily split test all your ideas to keep increasing conversions."
msgstr "Potansiyel müşteri yaratma stratejinizi iyileştirmek için ihtiyacınız olan tüm istatistikleri alın, ardından dönüşümleri artırmaya devam etmek için tüm fikirlerinizi kolayca bölünmüş teste tabi tutun."
#: languages/seedprod-lite.php:275
msgid "Plugin Installed, Activating..."
msgstr "Eklenti Yüklendi, Etkinleştiriliyor..."
#: languages/seedprod-lite.php:713
msgid "View Debug Information"
msgstr "Hata Ayıklama Bilgilerini Görüntüle"
#: languages/seedprod-lite.php:716
msgid "Learn More"
msgstr "Daha Fazla Öğren"
#: languages/seedprod-lite.php:875
msgid "Delete Subscribers"
msgstr "Aboneleri Sil"
#: languages/seedprod-lite.php:977
msgid "Popular"
msgstr "Popüler"
#: languages/seedprod-lite.php:981
msgid "Newest to Oldest"
msgstr "En Yeniden En Eskiye"
#: languages/seedprod-lite.php:985
msgid "Oldest to Newest"
msgstr "En Eskiden En Yeniye"
#: languages/seedprod-lite.php:992
msgid "Upgrade to SeedProd PRO Now"
msgstr "SeedProd PRO'ya Şimdi Yükseltin"
#: languages/seedprod-lite.php:995
msgid "Get a Full Website With One-Click Without Being a Developer"
msgstr "Geliştirici Olmadan Tek Tıklamayla Tam Bir Web Sitesine Sahip Olun"
#: languages/seedprod-lite.php:998
msgid "Say “hello” to the future with SeedProd’s custom WordPress theme builder and One Click Websites."
msgstr "SeedProd'un özel WordPress tema oluşturucusu ve Tek Tıkla Web Siteleri ile geleceğe “merhaba” deyin."
#: languages/seedprod-lite.php:1905
msgid "Header Typography"
msgstr "Başlık Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:1908
msgid "Accordion "
msgstr "Akordeon "
#: languages/seedprod-lite.php:1934
msgid "Quantity Typography"
msgstr "Miktar Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:2666
msgid "Text Typography"
msgstr "Metin Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3190
msgid "Label Typography"
msgstr "Etiket Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3373
msgid "Time Typography"
msgstr "Zaman Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3546
msgid "Install WPForms"
msgstr "WPForms'u Yükle"
#: languages/seedprod-lite.php:3679
msgid "Header 1 Typography"
msgstr "Başlık 1 Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3682
msgid "Header 2 Typography"
msgstr "Başlık 2 Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3685
msgid "Content 1 Typography"
msgstr "İçerik 1 Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3688
msgid "Content 2 Typography"
msgstr "İçerik 2 Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3763
msgid "Select Date"
msgstr "Tarih Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:3806
msgid "Number Shadow"
msgstr "Sayı Gölgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:3809
msgid "Title Shadow"
msgstr "Başlık Gölgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:3812
msgid "Number Typography"
msgstr "Sayı Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3820
msgid "Title Typography"
msgstr "Başlık Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3846
msgid "Hide on Tablet"
msgstr "Tablette Gizle"
#: languages/seedprod-lite.php:4590
msgid "Product Typography"
msgstr "Ürün Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:4598
msgid "Price Typography"
msgstr "Fiyat Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:4602
msgid "Total Typography"
msgstr "Toplam Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:4608
msgid "Link Typography"
msgstr "Bağlantı Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:4660
msgid "Item Typography"
msgstr "Öğe Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:4669
msgid "Description Typography"
msgstr "Açıklama Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:4672
msgid "Payments Border Width"
msgstr "Ödeme Kenarlığı Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:5013
msgid "Button Typography"
msgstr "Tuş Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:5017
msgid "Pagination Typography"
msgstr "Sayfalama Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:5061
msgid "Standard Fonts"
msgstr "Standart Yazı Tipleri"
#: languages/seedprod-lite.php:5064
msgid "Google Fonts"
msgstr "Google Yazı Tipleri"
#: languages/seedprod-lite.php:5162
msgid "Select Image"
msgstr "Görseli Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:5225
msgid "Special Upgrade Offer - Save 50% Off"
msgstr "Özel Yükseltme Teklifi - %50 Tasarruf Edin"
#: languages/seedprod-lite.php:5339
msgid "Start Collecting Emails with SeedProd Lite"
msgstr "SeedProd Lite ile E-postaları Toplamaya Başlayın"
#: languages/seedprod-lite.php:5342
msgid "Use our Optin Form Block to start collecting emails from your visitors. All collected emails will show up on this page. Integrate with any of the Email Service Providers below."
msgstr "Ziyaretçilerinizden e-posta toplamaya başlamak için Üyelik Formu Bloğumuzu kullanın. Toplanan tüm e-postalar bu sayfada görünecektir. Aşağıdaki E-posta Hizmet Sağlayıcılarından herhangi biriyle entegre olun."
#: languages/seedprod-lite.php:5369
msgid "Templates are a PRO Feature"
msgstr "Şablonlar bir PRO Özelliği"
#: languages/seedprod-lite.php:157
msgid "We have migrated your page settings from the old version to our new builder. Don't worry nothing has changed with your page. Your old version will continue to display until you click \"Edit\" on the Coming Soon or Maintenance Page and then \"Save\". After Saving the new version will be displayed."
msgstr "Sayfa ayarlarınızı eski sürümden yeni oluşturucumuza taşıdık. Merak etmeyin, sayfanızda hiçbir şey değişmedi. Çok Yakında veya Bakım Sayfasında \"Düzenle\"yi ve ardından \"Kaydet\"i tıklayana kadar eski sürümünüz görüntülenmeye devam edecektir. Kaydettikten sonra yeni sürüm görüntülenecektir."
#: languages/seedprod-lite.php:160
msgid "Learn more about the all new SeedProd plugin and how to complete the migration process."
msgstr "Tamamen yeni SeedProd eklentisi ve geçiş sürecinin nasıl tamamlanacağı hakkında daha fazla bilgi edinin."
#: languages/seedprod-lite.php:163
msgid "We have migrated your page settings from the old version to our new builder. Don't worry nothing has changed with your pages. However, a lot has changed in the plugin."
msgstr "Sayfa ayarlarınızı eski sürümden yeni oluşturucumuza taşıdık. Merak etmeyin, sayfalarınızda hiçbir şey değişmedi. Ama eklentide çok şey değişti."
#: languages/seedprod-lite.php:169
msgid "Support & Docs"
msgstr "Destek ve Dokümanlar"
#: languages/seedprod-lite.php:175
msgid "See quick links"
msgstr "Hızlı bağlantılara bakın"
#: languages/seedprod-lite.php:454
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"
#: languages/seedprod-lite.php:457
msgid "The most beginner friendly drag & drop WordPress forms plugin allowing you to create beautifdivcontact forms, subscription forms, payment forms, and more in minutes, not hours!"
msgstr "Güzel div iletişim formları, abonelik formları, ödeme formları ve daha fazlasını saatler değil dakikalar içinde oluşturmak olanak tanıyan, yeni başlayanlara en uygun sürükle ve bırak WordPress form eklentisi!"
#: languages/seedprod-lite.php:460
msgid "OptinMonster"
msgstr "OptinMonster"
#: languages/seedprod-lite.php:464
msgid "Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers."
msgstr "Exit-Intent® açılır pencereleri, Tam Ekran Hoşgeldiniz Matı ve Kaydırma Kutuları gibi yüksek dönüştürmeli üyelik formlarımız, dönüştürmeleri önemli ölçüde artırmanızı ve daha fazla e-posta abonesi edinmenizi destekler."
#: languages/seedprod-lite.php:467
msgid "WP Mail SMTP"
msgstr "WP Mail SMTP"
#: languages/seedprod-lite.php:470
msgid "SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) is an industry standard for sending emails. SMTP helps increase email deliverability by using proper authentication."
msgstr "SMTP (Basit Posta Aktarım Protokolü), e-posta göndermek için bir endüstri standardıdır. SMTP, uygun kimlik doğrulamayı kullanarak e-posta teslim edilebilirliğini artırmaya yardımcı olur."
#: languages/seedprod-lite.php:473
msgid "MonsterInsights"
msgstr "MonsterInsights"
#: languages/seedprod-lite.php:476
msgid "MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business."
msgstr "MonsterInsights, WordPress sitenizi Google Analytics ile düzgün bir şekilde bağlantılı hale getirmeyi zahmetsiz hale getirir, bu sayede işletmenizi geliştirmek için veriye dayalı kararlar almaya başlayabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:479
msgid "TrustPulse"
msgstr "TrustPulse"
#: languages/seedprod-lite.php:482
msgid "TrustPulse uses FOMO (Fear of Missing Out) to boost your sales and conversions with social proof notifications. Use it to boost sales on your Woocommerce store, increase signups on your membership site, get more email subscribers, and more."
msgstr "TrustPulse, sosyal kanıt bildirimleri ile satış ve dönüştürmelerinizi artırmak için FOMO'yu (Fırsatı Kaçırma Korkusu) kullanır. Woocommerce mağazanızda satışları artırmak, üyelikli sitenize kayıtları artırmak, daha fazla e-posta abonelikleri edinmek ve daha fazlası için bunu kullanın."
#: languages/seedprod-lite.php:486
msgid "All in One SEO"
msgstr "All in One SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:489
msgid "The original WordPress SEO plugin. Improve your WordPress SEO rankings and traffic with our comprehensive SEO tools and smart SEO optimizations."
msgstr "Orijinal WordPress SEO eklentisi. WordPress SEO sıralamanızı ve trafiğinizi kapsamlı SEO araçlarımız ve akıllı SEO optimizasyonlarımızla iyileştirin."
#: languages/seedprod-lite.php:492
msgid "ExactMetrics"
msgstr "ExactMetrics"
#: languages/seedprod-lite.php:495
msgid "The ExactMetrics Google Analytics for WordPress plugin helps you properly setup all the powerful Google Analytics tracking features without writing any code or hiring a developer."
msgstr "\"ExactMetrics Google Analytics for WordPress\" eklentisi, herhangi bir kod yazmadan ya da bir geliştirici çalıştırmadan tüm güçlü Google Analytics izleme özelliklerini doğru şekilde kurmanıza yardımcı olur."
#: languages/seedprod-lite.php:498
msgid "Smash Balloon Social Photo Feed"
msgstr "Smash Balloon Sosyal Fotoğraf Akışı"
#: languages/seedprod-lite.php:501
msgid "Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites."
msgstr "Herhangi bir kod yazmaksızın Instagram içeriğini WordPress sitenizde kolayca görüntüleyin. Çoklu şablonlar, birden çok hesabı görüntüleme becerisi, hashtaglar ve daha fazlası ile birlikte gelir. 1 milyon web sitesi tarafından güvenilmiştir."
#: languages/seedprod-lite.php:504
msgid "Smash Balloon Social Post Feed"
msgstr "Smash Balloon Sosyal Gönderi Akışı"
#: languages/seedprod-lite.php:507
msgid "Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions."
msgstr "Herhangi bir kod yazmaksızın Facebook içeriğini WordPress sitenizde kolayca görüntüleyin. Çoklu şablonlar, albüm gömebilme becerisi, grup içeriği, incelemeler, canlı videolar, yorumlar ve tepkilerle birlikte gelir."
#: languages/seedprod-lite.php:510
msgid "Smash Balloon Twitter Feeds"
msgstr "Smash Balloon Twitter Feeds"
#: languages/seedprod-lite.php:513
msgid "Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more."
msgstr "Herhangi bir kod yazmaksızın Twitter içeriğini WordPress'te kolayca görüntüleyin. Çoklu yerleşimler, birden çok Twitter akışını birleştirme becerisi, Twitter kart desteği, twitter moderasyonu ve daha fazlası ile birlikte gelir."
#: languages/seedprod-lite.php:516
msgid "Smash Balloon YouTube Feeds"
msgstr "Smash Balloon YouTube Feeds"
#: languages/seedprod-lite.php:150
msgid "Your license key is invalid"
msgstr "Lisans anahtarınız geçersiz"
#: languages/seedprod-lite.php:154
msgid "Click Here to Enter Your License Key"
msgstr "Lisans Anahtarınızı Girmek için Burayı Tıklayın"
#: languages/seedprod-lite.php:146
msgid "You’re using SeedProd Lite. To unlock more features consider <a href='%s' class='%s' target='_blank'>upgrading to Pro</a>"
msgstr "SeedProd Lite kullanıyorsunuz. Daha fazla özelliğin kilidini açmak için <a href='%s' class='%s' target='_blank'>Pro'ya yükseltmeyi</a> düşünün"
#: app/functions-utils.php:300
msgid "Video Pop Up"
msgstr "Video Açılır Penceresi"
#: app/functions-utils.php:2020
msgid "1 Hour"
msgstr "1 Saat"
#: app/functions-utils.php:2021
msgid "2 Hours"
msgstr "2 Saat"
#: app/functions-utils.php:2022
msgid "3 Hours"
msgstr "3 Saat"
#: app/functions-utils.php:2023
msgid "4 Hours"
msgstr "4 Saat"
#: app/functions-utils.php:2024
msgid "5 Hours"
msgstr "5 Saat"
#: app/functions-utils.php:2025
msgid "6 Hours"
msgstr "6 Saat"
#: app/functions-utils.php:2026
msgid "7 Hours"
msgstr "7 Saat"
#: app/functions-utils.php:2027
msgid "8 Hours"
msgstr "8 Saat"
#: app/functions-utils.php:2028
msgid "9 Hours"
msgstr "9 Saat"
#: app/functions-utils.php:2029
msgid "10 Hours"
msgstr "10 Saat"
#: app/functions-utils.php:2030
msgid "11 Hours"
msgstr "11 Saat"
#: app/functions-utils.php:2031
msgid "12 Hours"
msgstr "12 Saat"
#: app/functions-utils.php:2032
msgid "13 Hours"
msgstr "13 Saat"
#: app/functions-utils.php:2033
msgid "14 Hours"
msgstr "14 Saat"
#: app/functions-utils.php:2034
msgid "15 Hours"
msgstr "15 Saat"
#: app/functions-utils.php:2035
msgid "16 Hours"
msgstr "16 Saat"
#: app/functions-utils.php:2036
msgid "17 Hours"
msgstr "17 Saat"
#: app/functions-utils.php:2037
msgid "18 Hours"
msgstr "18 Saat"
#: app/functions-utils.php:2038
msgid "19 Hours"
msgstr "19 Saat"
#: app/functions-utils.php:2039
msgid "20 Hours"
msgstr "20 Saat"
#: app/functions-utils.php:2040
msgid "21 Hours"
msgstr "21 Saat"
#: app/functions-utils.php:2041
msgid "22 Hours"
msgstr "22 Saat"
#: app/functions-utils.php:2042
msgid "23 Hours"
msgstr "23 Saat"
#: app/functions-utils.php:2043
msgid "1 Day"
msgstr "1 Gün"
#: app/functions-utils.php:2044
msgid "2 Days"
msgstr "2 Gün"
#: app/functions-utils.php:2045
msgid "3 Days"
msgstr "3 Gün"
#: app/functions-utils.php:2046
msgid "4 Days"
msgstr "4 Gün"
#: app/functions-utils.php:2047
msgid "5 Days"
msgstr "5 Gün"
#: app/functions-utils.php:2048
msgid "6 Days"
msgstr "6 Gün"
#: app/functions-utils.php:2049
msgid "7 Days"
msgstr "7 Gün"
#: app/functions-utils.php:2050
msgid "8 Days"
msgstr "8 Gün"
#: app/functions-utils.php:2051
msgid "9 Days"
msgstr "9 Gün"
#: app/functions-utils.php:2052
msgid "10 Days"
msgstr "10 Gün"
#: app/functions-utils.php:2053
msgid "11 Days"
msgstr "11 Gün"
#: app/functions-utils.php:2054
msgid "12 Days"
msgstr "12 Gün"
#: app/functions-utils.php:2055
msgid "13 Days"
msgstr "13 Gün"
#: app/functions-utils.php:2056
msgid "14 Days"
msgstr "14 Gün"
#: app/functions-utils.php:2057
msgid "15 Days"
msgstr "15 Gün"
#: app/functions-utils.php:2058
msgid "16 Days"
msgstr "16 Gün"
#: app/functions-utils.php:2059
msgid "17 Days"
msgstr "17 Gün"
#: app/functions-utils.php:2060
msgid "18 Days"
msgstr "18 Gün"
#: app/functions-utils.php:2061
msgid "19 Days"
msgstr "19 Gün"
#: app/functions-utils.php:2062
msgid "20 Days"
msgstr "20 Gün"
#: app/functions-utils.php:2063
msgid "21 Days"
msgstr "21 Gün"
#: app/functions-utils.php:2064
msgid "22 Days"
msgstr "22 Gün"
#: app/functions-utils.php:2065
msgid "23 Days"
msgstr "23 Gün"
#: app/functions-utils.php:2066
msgid "24 Days"
msgstr "24 Gün"
#: app/functions-utils.php:2067
msgid "25 Days"
msgstr "25 Gün"
#: app/functions-utils.php:2068
msgid "26 Days"
msgstr "26 Gün"
#: app/functions-utils.php:2069
msgid "27 Days"
msgstr "27 Gün"
#: app/functions-utils.php:2070
msgid "28 Days"
msgstr "28 Gün"
#: app/functions-utils.php:2071
msgid "29 Days"
msgstr "29 Gün"
#: app/functions-utils.php:2072
msgid "30 Days"
msgstr "30 Gün"
#: app/functions-utils.php:2073
msgid "1 Year"
msgstr "1 Yıl"
#: app/lpage.php:725
msgid "Page cannot be saved. Invalid JSON. This sometimes happens if you copy and paste text in. Please contact support."
msgstr "Sayfa kaydedilemiyor. Geçersiz JSON. Bazen metni kopyalayıp yapıştırdığınızda bu durumla karşılaşabilirsiniz. Lütfen destek ekibiyle iletişime geçin."
#: languages/seedprod-lite.php:8354
msgid "Send Us Your Email and Get 10 Free Templates"
msgstr "Bize E-posta Adresinizi Gönderin ve 10 Ücretsiz Şablon Alın"
#: languages/seedprod-lite.php:8357
msgid "Get <strong>FREE</strong> Templates"
msgstr "<strong>ÜCRETSİZ</strong> Şablon alın"
#: languages/seedprod-lite.php:8360
msgid "PRO"
msgstr "PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:8363
msgid "SUBSCRIBE ABOVE TO UNLOCK"
msgstr "KİLİDİ AÇMAK İÇİN YUKARIDAN ABONE OLUN"
#: languages/seedprod-lite.php:8366
msgid "You now have access to 10 FREE templates."
msgstr "Artık 10 ÜCRETSİZ şablona erişiminiz var."
#: languages/seedprod-lite.php:8369
msgid "Blank Template"
msgstr "Boş Şablon"
#: languages/seedprod-lite.php:8372
msgid "This page url already exisits. Please choose a unique page url."
msgstr "Bu sayfanın url'si zaten mevcut. Lütfen eşsiz bir sayfa url'si seçin."
#: resources/views/seedprod-preview.php:468
msgid "The content for this page is empty or has not been saved. Please edit this page and \"Save\" the contents in the builder."
msgstr "Bu sayfanın içeriği boş veya kaydedilmedi. Lütfen bu sayfayı düzenleyin ve içeriği oluşturucuya \"Kaydedin\"."
#: languages/seedprod-lite.php:2373
msgid "Top Left"
msgstr "Üst Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:2382
msgid "Top Right"
msgstr "Üst Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:3306
msgid "Time Font Size"
msgstr "Saat Yazı Tipi Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:3310
msgid "Date Align"
msgstr "Tarih Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:3314
msgid "Time Align"
msgstr "Saat Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:3320
msgid "Enter Time"
msgstr "Saat Girin"
#: languages/seedprod-lite.php:3472
msgid "Flex Direction"
msgstr "Esneme Yönü"
#: languages/seedprod-lite.php:3631
msgid "Heading 1 Color"
msgstr "Başlık 1 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4319
msgid "Field Background Color"
msgstr "Alan Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4331
msgid "Field Text Color"
msgstr "Alan Metni Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4892
msgid "Link Color"
msgstr "Bağlantı Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5393
msgid "Button Background Color"
msgstr "Düğme Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5453
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Düğme Sınır Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:6201
msgid "Show Icons"
msgstr "Simgeleri Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6304
msgid "Meta Text Color"
msgstr "Meta Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6319
msgid "Pagination Color"
msgstr "Sayfalama Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6594
msgid "Show Top Button"
msgstr "Üst Düğmeyi Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6673
msgid "Heading Color"
msgstr "Başlık Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6973
msgid "Arrow"
msgstr "Ok"
#: languages/seedprod-lite.php:4865
msgid "Number"
msgstr "Numara"
#: languages/seedprod-lite.php:4926
msgid "OR"
msgstr "VEYA"
#: languages/seedprod-lite.php:5110
msgid "Height (px)"
msgstr "Yükseklik (piksel)"
#: languages/seedprod-lite.php:5113
msgid "Width (%)"
msgstr "Genişlik (%)"
#: languages/seedprod-lite.php:6022
msgid "All emails captured can be seen on the <a href=\"admin.php?page=seedprod_lite#/subscribers/0\" class=\"sp-text-primary\">Subscribers Page</a>. Click the <strong>Connect</strong> tab on the top menu to send your emails to the email service provider of your choice."
msgstr "Tüm e-postalar <a href=\"admin.php?page=seedprod_lite#/subscribers/0\" class=\"sp-text-primary\">Abone Sayfasında</a> görünebilir. İstediğiniz e-posta hizmeti sağlayıcısına epostalarınızı göndermek için üst menüdeki <strong>Bağlan</strong> sekmesine tıklayın."
#: languages/seedprod-lite.php:6025
msgid "Enable Particle Background"
msgstr "Parçacık Arka Planını Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:6028
msgid "Particle Background"
msgstr "Parçacık Arka Planı"
#: languages/seedprod-lite.php:6031
msgid "Polygon"
msgstr "Poligon"
#: languages/seedprod-lite.php:6034
msgid "Snow"
msgstr "Kar"
#: languages/seedprod-lite.php:6037
msgid "Snowflakes"
msgstr "Kar taneleri"
#: languages/seedprod-lite.php:6040
msgid "Christmas"
msgstr "Noel"
#: languages/seedprod-lite.php:6043
msgid "Halloween"
msgstr "Cadılar Bayramı"
#: languages/seedprod-lite.php:6046
msgid "Opacity"
msgstr "Opaklık"
#: languages/seedprod-lite.php:6052
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
#: languages/seedprod-lite.php:6055
msgid "Number of Particles"
msgstr "Parçacık Sayısı"
#: languages/seedprod-lite.php:6058
msgid "Particle Size"
msgstr "Parçacık Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:6061
msgid "Move Speed"
msgstr "Hareket Hızı"
#: languages/seedprod-lite.php:6064
msgid "Enable Hover Effect"
msgstr "Üstünde Gezinme Etkisini Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:6067
msgid "Add custom JSON for the Particle Background. Please follow below steps:"
msgstr "Parçacık Arka Planı için özel JSON ekleyin. Lütfen aşağıdaki adımları takip edin:"
#: languages/seedprod-lite.php:6070
msgid "- Please visit this link "
msgstr "- Lütfen bu bağlantıyı ziyaret edin "
#: languages/seedprod-lite.php:6073
msgid "here"
msgstr "buradan"
#: languages/seedprod-lite.php:6076
msgid " and choose required attributes for particle"
msgstr " ve parçacık için gerekli özellikleri seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:6079
msgid "- Once a custom style is created, download JSON from \"Download current config (json)\" link"
msgstr "- Özel bir biçem oluşturulduktan sonra JSON'u \"Mevcut yapılandırmayı indir (json)\" bağlantısından indirin"
#: languages/seedprod-lite.php:6082
msgid "- Copy JSON code and paste below."
msgstr "- JSON kodunu kopyalayıp aşağıya yapıştırın."
#: languages/seedprod-lite.php:6085
msgid "Particle hover effect will not work in the following scenarios:"
msgstr "Parçacık üzerinde gezinme efekti, aşağıdaki senaryolarda çalışmayacaktır:"
#: languages/seedprod-lite.php:6088
msgid "- In the builder area."
msgstr "- Oluşturucu alanında."
#: languages/seedprod-lite.php:6091
msgid "- Content added in the section occupies the entire space and leaves it inaccessible."
msgstr "- Bu bölüme eklenen içerikler tüm alanı doldurur ve bunu erişilemez halde bırakırsa."
#: languages/seedprod-lite.php:6094
msgid "Note: Increasing the number of particles can slow down your page."
msgstr "Not: Parçacık sayısını artırmak sayfanızı yavaşlatabilir."
#: languages/seedprod-lite.php:6253
msgid "Slides to Show"
msgstr "Gösterilecek Slaytlar"
#: languages/seedprod-lite.php:6352
msgid "Classic"
msgstr "Klasik"
#: languages/seedprod-lite.php:6355
msgid "Card"
msgstr "Kart"
#: languages/seedprod-lite.php:6367
msgid "Grid"
msgstr "Izgara"
#: languages/seedprod-lite.php:6370
msgid "Carousel"
msgstr "Döndürgeç"
#: languages/seedprod-lite.php:6373
msgid "Masonry"
msgstr "Yığma"
#: languages/seedprod-lite.php:6384
msgid "Image Position"
msgstr "Görsel Pozisyonu"
#: languages/seedprod-lite.php:4119
msgid "Taxonomy"
msgstr "Sınıflandırma"
#: languages/seedprod-lite.php:6417
msgid "Content Area"
msgstr "İçerik Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:6423
msgid "Left Layout Template"
msgstr "Sol Yerleşim Şablonu"
#: languages/seedprod-lite.php:6426
msgid "Right Layout Template"
msgstr "Sağ Yerleşim Şablonu"
#: languages/seedprod-lite.php:6429
msgid "No Image Template"
msgstr "Görselsiz Şablon"
#: languages/seedprod-lite.php:6432
msgid "Price List Items"
msgstr "Fiyat Listesi Öğeleri"
#: languages/seedprod-lite.php:6435
msgid "Overall Alignment"
msgstr "Genel Hizalama"
#: languages/seedprod-lite.php:5052
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Dikey Hizalama"
#: languages/seedprod-lite.php:6441
msgid "Enter Description"
msgstr "Açıklama Gir"
#: languages/seedprod-lite.php:6444
msgid "Actual Price"
msgstr "Gerçek Fiyat"
#: languages/seedprod-lite.php:6447
msgid "Offering Discount?"
msgstr "İndirim Sunuluyor Mu?"
#: languages/seedprod-lite.php:6453
msgid "Link Complete Box"
msgstr "Tüm Kutuya Bağlantı Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:6456
msgid "Price Position"
msgstr "Fiyat Pozisyonu"
#: languages/seedprod-lite.php:6459
msgid "Below Heading and Description"
msgstr "Başlık ve Açıklama Altında"
#: languages/seedprod-lite.php:6462
msgid "Right of Heading"
msgstr "Başlığın Sağında"
#: languages/seedprod-lite.php:6465
msgid "Discount Color"
msgstr "İndirim Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6469
msgid "Image Area"
msgstr "Görsel Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:6473
msgid "Shape"
msgstr "Şekil"
#: languages/seedprod-lite.php:6477
msgid "Rounded"
msgstr "Yuvarlanmış"
#: languages/seedprod-lite.php:6481
msgid "Circle"
msgstr "Daire"
#: languages/seedprod-lite.php:6525
msgid "Bottom Button Border Radius"
msgstr "Alt Düğme Sınır Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:6639
msgid "Currency Symbol Position"
msgstr "Para Birimi Sembolü Pozisyonu"
#: languages/seedprod-lite.php:4140
msgid "Before"
msgstr "Önce"
#: languages/seedprod-lite.php:4144
msgid "After"
msgstr "Sonra"
#: languages/seedprod-lite.php:6701
msgid "Zoom Button"
msgstr "Zoom Düğmesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6704
msgid "Position Right"
msgstr "Sağa Konumla"
#: languages/seedprod-lite.php:6707
msgid "Position Top"
msgstr "Üste Konumla"
#: languages/seedprod-lite.php:7106
msgid "Payment Setup"
msgstr "Ödeme Kurulumu"
#: languages/seedprod-lite.php:7109
msgid "Amount"
msgstr "Tutar"
#: languages/seedprod-lite.php:7112
msgid "Payment Description"
msgstr "Ödeme Açıklaması"
#: languages/seedprod-lite.php:7115
msgid "Payment Currency"
msgstr "Ödeme Para Birimi"
#: languages/seedprod-lite.php:7118
msgid "Success URL"
msgstr "Başarı URL'si"
#: languages/seedprod-lite.php:7124
msgid "Show Designation"
msgstr "Ünvanı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7131
msgid "PX"
msgstr "PX"
#: languages/seedprod-lite.php:7134
msgid "%"
msgstr "%"
#: languages/seedprod-lite.php:7137
msgid "Below Name"
msgstr "Ad Altı"
#: languages/seedprod-lite.php:7140
msgid "Below Designation"
msgstr "Ünvanın Altı"
#: languages/seedprod-lite.php:7143
msgid "Below Description"
msgstr "Açıklamanın Altı"
#: languages/seedprod-lite.php:7146
msgid "Thickness"
msgstr "Kalınlık"
#: languages/seedprod-lite.php:7149
msgid "Social Icons"
msgstr "Sosyal Simgeler"
#: languages/seedprod-lite.php:7152
msgid "Designation Color"
msgstr "Ünvan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7155
msgid "Designation"
msgstr "Ünvan"
#: languages/seedprod-lite.php:7158
msgid "Social Icon Align"
msgstr "Sosyal Simge Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:7167
msgid "Designation Align"
msgstr "Ünvan Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:7212
msgid "Testimonial to Show"
msgstr "Gösterilecek Deneyimler"
#: languages/seedprod-lite.php:7514
msgid "Column Uploaded successfully."
msgstr "Sütun başarılı bir şekilde Karşıya Yüklendi."
#: languages/seedprod-lite.php:7517
msgid "There is no content available to paste. Please try copy row first!"
msgstr "Yapıştıracak herhangi bir içerik yok. Lütfen önce satırı kopyalamayı deneyin!"
#: languages/seedprod-lite.php:7520
msgid "Image uploading will take some time."
msgstr "Görseli karşıya yükleme işlemi biraz zaman alacak."
#: languages/seedprod-lite.php:7523
msgid "Row Uploaded successfully."
msgstr "Satır başarılı bir şekilde Karşıya Yüklendi."
#: languages/seedprod-lite.php:7526
msgid "Block Copied."
msgstr "Blok Kopyalandı."
#: languages/seedprod-lite.php:7529
msgid "Column Copied."
msgstr "Sütun Kopyalandı."
#: languages/seedprod-lite.php:7532
msgid "Row Copied."
msgstr "Satır Kopyalandı."
#: languages/seedprod-lite.php:7535
msgid "Section Copied."
msgstr "Bölüm Kopyalandı."
#: languages/seedprod-lite.php:7563
msgid "There is no content available to paste. Please try copy section first!"
msgstr "Yapıştıracak herhangi bir içerik yok. Lütfen önce bölümü kopyalamayı deneyin!"
#: languages/seedprod-lite.php:7566
msgid "Section Uploaded successfully."
msgstr "Bölüm başarılı bir şekilde Karşıya Yüklendi."
#: languages/seedprod-lite.php:7511
msgid "Block Uploaded successfully."
msgstr "Blok başarılı bir şekilde Karşıya Yüklendi."
#: languages/seedprod-lite.php:7783
msgid "Ask a question or search the docs..."
msgstr "Bir soru sorun veya dokümanlarda arayın..."
#: languages/seedprod-lite.php:7786
msgid "No docs found"
msgstr "Hiçbir belge bulunamadı"
#: languages/seedprod-lite.php:7789
msgid "View Documentation"
msgstr "Belgeleri Görüntüle"
#: languages/seedprod-lite.php:7792
msgid "Browse documentation, reference material, and tutorials for SeedProd."
msgstr "SeedProd için dokümantasyona, referans materyaline ve eğitim materyallerine göz atın."
#: languages/seedprod-lite.php:7795
msgid "View All Documentation"
msgstr "Tüm Belgeleri Görüntüle"
#: languages/seedprod-lite.php:7798
msgid "Get Support"
msgstr "Destek Al"
#: languages/seedprod-lite.php:7801
msgid "Submit a ticket and our world class support team will be in touch soon."
msgstr "Bir bilet gönderin ve birinci sınıf destek ekibimiz yakında sizinle iletişime geçecektir."
#: languages/seedprod-lite.php:7804
msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "Bir Destek Bileti Gönderin"
#: languages/seedprod-lite.php:542
msgid "Easy Digital Downloads"
msgstr "Easy Digital Downloads"
#: languages/seedprod-lite.php:4657
msgid "Payments Border Radius"
msgstr "Ödemeler Sınır Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:4804
msgid "If orderby is set to random, pagination will be disabled to prevent subsequent pages from showing already-displayed products."
msgstr "Sıralama rastgele olarak ayarlanırsa sonraki sayfaların halihazırda görüntülenen ürünleri göstermesini önlemek için sayfalama devre dışı bırakılacaktır."
#: languages/seedprod-lite.php:4874
msgid "Post Date(Default)"
msgstr "Gönderi Tarihi(Varsayılan)"
#: languages/seedprod-lite.php:4882
msgid "Current Page Color"
msgstr "Geçerli Sayfa Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4895
msgid "Relation"
msgstr "İlişki"
#: languages/seedprod-lite.php:4898
msgid "- Select Relation -"
msgstr "- İlişkiyi Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:4929
msgid "AND"
msgstr "VE"
#: languages/seedprod-lite.php:4932
msgid "Specify whether the downloads displayed have to be in ALL the categories/tags provided, or just in at least one."
msgstr "Görüntülenen indirmelerin sağlanan TÜM kategorilerde/etiketlerde mi yoksa yalnızca en az birinde mi olması gerektiğini belirtin."
#: languages/seedprod-lite.php:4939
msgid "Show Full Content"
msgstr "Tüm İçeriği Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:4970
msgid "Show Thumbnails"
msgstr "Küçük Resimleri Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6150
msgid "Link to Author"
msgstr "Yazar Bağlantısı"
#: languages/seedprod-lite.php:6349
msgid "Skin"
msgstr "Görünüm"
#: languages/seedprod-lite.php:6358
msgid "Full Content"
msgstr "Tam İçerik"
#: languages/seedprod-lite.php:6361
msgid "Badge"
msgstr "Rozet"
#: languages/seedprod-lite.php:6364
msgid "Badge Taxonomy"
msgstr "Rozet Sınıflandırma"
#: languages/seedprod-lite.php:5828
msgid "Creative"
msgstr "Yaratıcı"
#: languages/seedprod-lite.php:6376
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"
#: languages/seedprod-lite.php:6379
msgid "Business News"
msgstr "İş Haberleri"
#: languages/seedprod-lite.php:6387
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Alt Boşluk"
#: languages/seedprod-lite.php:6393
msgid "Navigation Position"
msgstr "Gezinme Konumu"
#: languages/seedprod-lite.php:6396
msgid "Navigation"
msgstr "Gezinme"
#: languages/seedprod-lite.php:6399
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Oklar ve Noktalar"
#: languages/seedprod-lite.php:6405
msgid "Dots"
msgstr "Noktalar"
#: languages/seedprod-lite.php:6408
msgid "Image Height"
msgstr "Görsel Yüksekliği"
#: languages/seedprod-lite.php:6414
msgid "Divider Border Color"
msgstr "Ayırıcı Kenarlık Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6420
msgid "Content Area Border"
msgstr "İçerik Alanı Kenarlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:6450
msgid "Title Price Separator"
msgstr "Başlık Fiyat Ayırıcı"
#: languages/seedprod-lite.php:7161
msgid "Separator Align"
msgstr "Ayırıcı Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:8134
msgid "SEO Description"
msgstr "SEO Açıklaması"
#: languages/seedprod-lite.php:7807
msgid "Upgrade to SeedProd Pro to access our world class customer support"
msgstr "SeedProd Pro'ya yükseltin ve dünya standardında müşteri desteğimize erişin"
#: languages/seedprod-lite.php:7810
msgid "Upgrade to SeedProd Pro"
msgstr "SeedProd Pro'ya Yükselt"
#: languages/seedprod-lite.php:6
msgid "1"
msgstr "1"
#: languages/seedprod-lite.php:10
msgid "2"
msgstr "2"
#: languages/seedprod-lite.php:14
msgid "3"
msgstr "3"
#: languages/seedprod-lite.php:18
msgid "4"
msgstr "4"
#: languages/seedprod-lite.php:22
msgid "5"
msgstr "5"
#: languages/seedprod-lite.php:26
msgid "6"
msgstr "6"
#: languages/seedprod-lite.php:30
msgid "7"
msgstr "7"
#: languages/seedprod-lite.php:34
msgid "8"
msgstr "8"
#: languages/seedprod-lite.php:38
msgid "9"
msgstr "9"
#: languages/seedprod-lite.php:42
msgid "10"
msgstr "10"
#: languages/seedprod-lite.php:707
msgid "Google Places API Key"
msgstr "Google Yerler API Anahtarı"
#: languages/seedprod-lite.php:710
msgid "Yelp API Key"
msgstr "Yelp API Anahtarı"
#: languages/seedprod-lite.php:2513
msgid "Description Align"
msgstr "Açıklama Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:2521
msgid "Description Font Size"
msgstr "Açıklama Yazı Tipi Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:2572
msgid "Title Background"
msgstr "Başlık Arka Planı"
#: languages/seedprod-lite.php:2575
msgid "Dismiss Color"
msgstr "Rengi Yoksay"
#: languages/seedprod-lite.php:2612
msgid "Info"
msgstr "Bilgi"
#: languages/seedprod-lite.php:2615
msgid "Success"
msgstr "Başarılı"
#: languages/seedprod-lite.php:2619
msgid "Warning"
msgstr "Uyarı"
#: languages/seedprod-lite.php:2622
msgid "Danger"
msgstr "Tehlike"
#: languages/seedprod-lite.php:2625
msgid "Dismiss Button"
msgstr "Yoksay Düğmesi"
#: languages/seedprod-lite.php:2651
msgid "Style 1"
msgstr "Biçem 1"
#: languages/seedprod-lite.php:2654
msgid "Style 2"
msgstr "Biçem 2"
#: languages/seedprod-lite.php:2657
msgid "Style 3"
msgstr "Biçem 3"
#: languages/seedprod-lite.php:2660
msgid "Style 4"
msgstr "Biçem 4"
#: languages/seedprod-lite.php:2684
msgid "Animation Effects"
msgstr "Animasyon Efektleri"
#: languages/seedprod-lite.php:2687
msgid "Scrolling Effect"
msgstr "Kaydırma Efekti"
#: languages/seedprod-lite.php:2690
msgid "Mouse Effect"
msgstr "Fare Efekti"
#: languages/seedprod-lite.php:2693
msgid "Vertical Scroll"
msgstr "Dikey Kaydırma"
#: languages/seedprod-lite.php:2696
msgid "Speed"
msgstr "Hız"
#: languages/seedprod-lite.php:2699
msgid "Viewport"
msgstr "Görünüm Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:2702
msgid "Viewport Top %"
msgstr "Görünüm Alanı Üst %"
#: languages/seedprod-lite.php:2705
msgid "Up"
msgstr "Yukarı"
#: languages/seedprod-lite.php:2708
msgid "Down"
msgstr "Aşağı"
#: languages/seedprod-lite.php:2711
msgid "Horizontal Scroll"
msgstr "Yatay Kaydırma"
#: languages/seedprod-lite.php:2714
msgid "Direction"
msgstr "Yön"
#: languages/seedprod-lite.php:2723
msgid "Transparency"
msgstr "Şeffaflık"
#: languages/seedprod-lite.php:2726
msgid "Fade Out"
msgstr "Solarak Çıkış"
#: languages/seedprod-lite.php:2741
msgid "Rotate"
msgstr "Döndür"
#: languages/seedprod-lite.php:2748
msgid "Scale Up"
msgstr "Ölçek Büyüt"
#: languages/seedprod-lite.php:2751
msgid "Scale Down"
msgstr "Ölçek Küçült"
#: languages/seedprod-lite.php:2754
msgid "Mouse Track"
msgstr "Fare İzi"
#: languages/seedprod-lite.php:2757
msgid "Opposite"
msgstr "Ters"
#: languages/seedprod-lite.php:2761
msgid "Direct"
msgstr "Doğrudan"
#: languages/seedprod-lite.php:2764
msgid "3D Tilt"
msgstr "3-Boyutlu Eğim"
#: languages/seedprod-lite.php:2767
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Giriş Animasyonu"
#: languages/seedprod-lite.php:2770
msgid "Select Animation"
msgstr "Animasyon Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:2773
msgid "Fading"
msgstr "Solarak Geçiş"
#: languages/seedprod-lite.php:2776
msgid "Fade In"
msgstr "Solarak Giriş"
#: languages/seedprod-lite.php:2779
msgid "Fade In Down"
msgstr "Solarak Giriş Aşağı"
#: languages/seedprod-lite.php:2782
msgid "Fade In Left"
msgstr "Solarak Giriş Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:2785
msgid "Fade In Right"
msgstr "Solarak Giriş Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:2788
msgid "Fade In Up"
msgstr "Solarak Giriş Yukarı"
#: languages/seedprod-lite.php:2791
msgid "Zooming"
msgstr "Yakınlaştırma"
#: languages/seedprod-lite.php:2794
msgid "Zoom In"
msgstr "Yakınlaştır"
#: languages/seedprod-lite.php:2797
msgid "Zoom In Down"
msgstr "Aşağı Doğru Yakınlaştır"
#: languages/seedprod-lite.php:2800
msgid "Zoom In Left"
msgstr "Sola Doğru Yakınlaştır"
#: languages/seedprod-lite.php:2803
msgid "Zoom In Right"
msgstr "Sağa Doğru Yakınlaştır"
#: languages/seedprod-lite.php:2806
msgid "Zoom In Up"
msgstr "Yukarı Doğru Yakınlaştır"
#: languages/seedprod-lite.php:2809
msgid "Rotating"
msgstr "Döndür"
#: languages/seedprod-lite.php:2812
msgid "Rotate In"
msgstr "İçe Doğru Döndür"
#: languages/seedprod-lite.php:2815
msgid "Rotate In Down Left"
msgstr "Aşağı Sola İçe Doğru Döndür"
#: languages/seedprod-lite.php:2818
msgid "Rotate In Down Right"
msgstr "Aşağı Sağa İçe Doğru Döndür"
#: languages/seedprod-lite.php:2821
msgid "Rotate In Up Left"
msgstr "Yukarı Sola İçe Doğru Döndür"
#: languages/seedprod-lite.php:2824
msgid "Rotate In Up Right"
msgstr "Doğru Yukarı Sağa İçe Doğru Döndür"
#: languages/seedprod-lite.php:2827
msgid "Attention Seekers"
msgstr "İlgi Çekici Öğeler"
#: languages/seedprod-lite.php:2830
msgid "Bounce"
msgstr "Zıpla"
#: languages/seedprod-lite.php:2833
msgid "Flash"
msgstr "Parla"
#: languages/seedprod-lite.php:2836
msgid "Pulse"
msgstr "Kalp Atışı"
#: languages/seedprod-lite.php:2839
msgid "Rubber Band"
msgstr "Lastik Bant"
#: languages/seedprod-lite.php:2842
msgid "Shake X"
msgstr "Salla X"
#: languages/seedprod-lite.php:2845
msgid "Shake Y"
msgstr "Salla Y"
#: languages/seedprod-lite.php:2848
msgid "Head Shake"
msgstr "Baş Sallaması"
#: languages/seedprod-lite.php:2851
msgid "Swing"
msgstr "Salınma"
#: languages/seedprod-lite.php:2854
msgid "Tada"
msgstr "Tada"
#: languages/seedprod-lite.php:2857
msgid "Wobble"
msgstr "Titreşme"
#: languages/seedprod-lite.php:2860
msgid "Jello"
msgstr "Jöle"
#: languages/seedprod-lite.php:2863
msgid "Heart Beat"
msgstr "Kalp Atışı"
#: languages/seedprod-lite.php:2866
msgid "Back In Down"
msgstr "Geri İçeri Aşağı"
#: languages/seedprod-lite.php:2869
msgid "Back In Left"
msgstr "Geri İçeri Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:2872
msgid "Back In Right"
msgstr "Geri İçeri Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:2875
msgid "Back In Up"
msgstr "Geri İçeri Yukarı"
#: languages/seedprod-lite.php:2878
msgid "Bounce In Down"
msgstr "Zıpla İçeri Aşağı"
#: languages/seedprod-lite.php:2881
msgid "Bounce In Left"
msgstr "Zıpla İçeri Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:2884
msgid "Bounce In Right"
msgstr "Zıpla İçeri Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:2887
msgid "Bounce In Up"
msgstr "Zıpla İçeri Yukarı"
#: languages/seedprod-lite.php:2890
msgid "Fade In Down Big"
msgstr "Yavaş Giriş Aşağı Büyük"
#: languages/seedprod-lite.php:2893
msgid "Fade In Left Big"
msgstr "Yavaş Giriş Sol Büyük"
#: languages/seedprod-lite.php:2896
msgid "Fade In Right Big"
msgstr "Yavaş Giriş Sağ Büyük"
#: languages/seedprod-lite.php:2899
msgid "Fade In Up Big"
msgstr "Yavaş Giriş Yukarı Büyük"
#: languages/seedprod-lite.php:2902
msgid "Fade In Top Left"
msgstr "Yavaş Giriş Üst Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:2905
msgid "Fade In Top Right"
msgstr "Yavaş Giriş Üst Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:2908
msgid "Fade In Bottom Left"
msgstr "Yavaş Giriş Alt Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:2918
msgid "Flip In X"
msgstr "X'te Çevir"
#: languages/seedprod-lite.php:2921
msgid "Flip In Y"
msgstr "Y'de Çevir"
#: languages/seedprod-lite.php:2924
msgid "Light Speed In Left"
msgstr "Solda Işık Hızı"
#: languages/seedprod-lite.php:2927
msgid "Light Speed In Right"
msgstr "Sağda Işık Hızı"
#: languages/seedprod-lite.php:2930
msgid "Roll In"
msgstr "İçeri Yuvarla"
#: languages/seedprod-lite.php:2933
msgid "Back In"
msgstr "Geri İçeri"
#: languages/seedprod-lite.php:2936
msgid "Bounce In"
msgstr "Zıpla İçeri"
#: languages/seedprod-lite.php:2939
msgid "Note: In the preview the animation is applied when you select it. On the live page the animation will be applied when the element is scrolled into view."
msgstr "Not: Önizlemede animasyon, siz seçtiğinizde uygulanır. Canlı sayfada ise animasyon, öğe görüntülenecek şekilde kaydırıldığında uygulanacaktır."
#: languages/seedprod-lite.php:3101
msgid "Before Image"
msgstr "Görsel Öncesi"
#: languages/seedprod-lite.php:3104
msgid "After Image"
msgstr "Görsel Sonrası"
#: languages/seedprod-lite.php:3108
msgid "Before Label"
msgstr "Etiket Öncesi"
#: languages/seedprod-lite.php:3112
msgid "After Label"
msgstr "Etiket Sonrası"
#: languages/seedprod-lite.php:3145
msgid "Orientation"
msgstr "Yönelim"
#: languages/seedprod-lite.php:3149
msgid "Slider Orientation"
msgstr "Kaydırıcı Yönelimi"
#: languages/seedprod-lite.php:3153
msgid "Move on Hover"
msgstr "Üzerinde Gezdirildiğinde Hareket Et"
#: languages/seedprod-lite.php:3157
msgid "Comparison Handle"
msgstr "Karşılaştırma İşleyicisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3161
msgid "Handle Initial Offset"
msgstr "İşleyici Başlangıç Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:3165
msgid "Handle Color"
msgstr "İşleyici Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3169
msgid "Handle Thickness"
msgstr "İşleyici Kalınlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:3173
msgid "Circle Width"
msgstr "Daire Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:3177
msgid "Circle Radius"
msgstr "Daire Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:3181
msgid "Triangle Size"
msgstr "Üçgen Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:3595
msgid "Heading 1"
msgstr "Başlık 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3598
msgid "Heading 2"
msgstr "Başlık 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3601
msgid "Content Area 1"
msgstr "İçerik Alanı 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3604
msgid "Content Area 2"
msgstr "İçerik Alanı 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3607
msgid "Toggle"
msgstr "Değiştir"
#: languages/seedprod-lite.php:3610
msgid "Content 1"
msgstr "İçerik 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3613
msgid "Content 2"
msgstr "İçerik 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3616
msgid "Templates Parts"
msgstr "Şablon Kısımları"
#: languages/seedprod-lite.php:3619
msgid "Section Content"
msgstr "Bölüm İçeriği"
#: languages/seedprod-lite.php:3628
msgid "Switcher Color"
msgstr "Değiştirici Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3637
msgid "Content 1 Color"
msgstr "İçerik 1 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3640
msgid "Content 2 Color"
msgstr "İçerik 2 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3643
msgid "Heading / Content"
msgstr "Başlık / İçerik"
#: languages/seedprod-lite.php:3646
msgid "Switcher"
msgstr "Değiştirici"
#: languages/seedprod-lite.php:3649
msgid "Switch Style"
msgstr "Değiştirici Biçemi"
#: languages/seedprod-lite.php:3652
msgid "Round"
msgstr "Yuvarlak"
#: languages/seedprod-lite.php:3655
msgid "Square"
msgstr "Square"
#: languages/seedprod-lite.php:3658
msgid "Label Box"
msgstr "Etiket Kutusu"
#: languages/seedprod-lite.php:3661
msgid "Switch Size"
msgstr "Boyut Değiştir"
#: languages/seedprod-lite.php:3664
msgid "Mini"
msgstr "Mini"
#: languages/seedprod-lite.php:3667
msgid "No template parts available in SeedProd"
msgstr "SeedProd'da herhangi bir şablon parçası mevcut değil"
#: languages/seedprod-lite.php:3670
msgid "Select Part"
msgstr "Parça Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:3673
msgid "Loading Template Parts..."
msgstr "Şablon Parçaları Yükleniyor..."
#: languages/seedprod-lite.php:3676
msgid "Edit This Template Part"
msgstr "Bu Şablon Parçasını Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:3766
msgid "Starting Number"
msgstr "Başlangıç Sayısı"
#: languages/seedprod-lite.php:3769
msgid "Ending Number"
msgstr "Bitiş Sayısı"
#: languages/seedprod-lite.php:3772
msgid "Number Prefix"
msgstr "Numara Ön Eki"
#: languages/seedprod-lite.php:3775
msgid "Number Suffix"
msgstr "Numara Son Eki"
#: languages/seedprod-lite.php:3778
msgid "Animation Duration"
msgstr "Animasyon Süresi"
#: languages/seedprod-lite.php:3781
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Binlik Ayırıcı"
#: languages/seedprod-lite.php:3790
msgid "Dot"
msgstr "Nokta"
#: languages/seedprod-lite.php:3794
msgid "Space"
msgstr "Boşluk"
#: languages/seedprod-lite.php:3800
msgid "Number Text Color"
msgstr "Sayı Metni Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3803
msgid "Number Align"
msgstr "Sayı Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:4615
msgid "Alerts"
msgstr "Uyarılar"
#: app/functions-utils.php:856
msgid "Author Bio"
msgstr "Yazar Biyografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:719
msgid "Disable SeedProd Notifications"
msgstr "SeedProd Bildirimlerini Devre Dışı Bırak"
#: languages/seedprod-lite.php:4375
msgid "These settings are used to style item quantity fields. To enable them, enable \"Misc\" → \"General\" → \"Cart Item Quantities\" in the Downloads Plugin settings. Also uncheck the \"Disable quantity input for this product\" checkbox in the item download page if it has been checked."
msgstr "Bu Ayarlar, öğe miktarı alanlarını biçemlendirmek için kullanılır. Bunları etkinleştirmek için İndirilenler Eklentisi ayarlarında \"Çeşitli\" → \"Genel\" → \"Sepet Öğesi Miktarları\" seçeneklerini etkinleştirin. Ayrıca öğe indirme sayfasında \"Bu ürün için miktar girişini etkisizleştir\" onay kutusunun onayını kaldırın."
#: languages/seedprod-lite.php:4384
msgid "- Select ID -"
msgstr "- Kimlik Seçin -"
#: languages/seedprod-lite.php:4389
msgid "Show Price"
msgstr "Fiyatı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:4562
msgid "Product Text Color"
msgstr "Ürün Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4574
msgid "Price Text Color"
msgstr "Fiyat Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4618
msgid "Total Color"
msgstr "Toplam Renk"
#: languages/seedprod-lite.php:4648
msgid "Cart Item Color"
msgstr "Sepet Öğesi Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4651
msgid "Cart Links Color"
msgstr "Sepet Bağlantıları Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4654
msgid "Payments Border Color"
msgstr "Ödeme Kenarlığı Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:2911
msgid "Fade In Bottom Right"
msgstr "Solarak Giriş Alt Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:3184
msgid "Before / After Label Styles"
msgstr "Önce / Sonra Etiket Stilleri"
#: app/functions-utils.php:403
msgid "Content Toggle"
msgstr "İçerik Değiştirme"
#: app/functions-utils.php:427
msgid "Business Reviews"
msgstr "İşletme Değerlendirmeleri"
#: app/functions-utils.php:641
msgid "Team Member"
msgstr "Ekip Üyesi"
#: app/functions-utils.php:1163
msgid "Product Gallery Images"
msgstr "Ürün Galerisi Görselleri"
#: languages/seedprod-lite.php:6877
msgid "Add Section"
msgstr "Bölüm Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:6894
msgid "Duplicate Section"
msgstr "Bölümün Kopyasını Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:6898
msgid "Delete Section"
msgstr "Bölümü Sil"
#: languages/seedprod-lite.php:7822
msgid "Copy Section"
msgstr "Bölümü Kopyala"
#: languages/seedprod-lite.php:7825
msgid "Paste Section"
msgstr "Bölümü Yapıştır"
#: languages/seedprod-lite.php:6850
msgid "Add Row"
msgstr "Satır Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:6819
msgid "Duplicate Row"
msgstr "Satırın Kopyasını Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:6823
msgid "Delete Row"
msgstr "Satırı Sil"
#: languages/seedprod-lite.php:7828
msgid "Copy Row"
msgstr "Satırı Kopyala"
#: languages/seedprod-lite.php:7831
msgid "Paste Row"
msgstr "Satırı Yapıştır"
#: languages/seedprod-lite.php:7837
msgid "Duplicate Column"
msgstr "Sütunun Kopyasını Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:7840
msgid "Delete Column"
msgstr "Sütunu Sil"
#: languages/seedprod-lite.php:7843
msgid "Copy Column"
msgstr "Sütunu Kopyala"
#: languages/seedprod-lite.php:7846
msgid "Paste Column"
msgstr "Sütunu Yapıştır"
#: languages/seedprod-lite.php:6839
msgid "Duplicate Block"
msgstr "Bloğun Kopyasını Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:6843
msgid "Delete Block"
msgstr "Bloğu Sil"
#: languages/seedprod-lite.php:7849
msgid "Copy Block"
msgstr "Bloğu Kopyala"
#: languages/seedprod-lite.php:7852
msgid "Paste Block"
msgstr "Bloğu Yapıştır"
#: app/functions-utils.php:1176
msgid "Downloads Grid"
msgstr "İndirme Tablosu"
#: app/functions-utils.php:1210
msgid "Buy Now Button"
msgstr "Şimdi Satın Al Tuşu"
#: app/functions-utils.php:1228
msgid "Download Title"
msgstr "Başlığı İndir"
#: app/functions-utils.php:1239
msgid "Download Featured Image"
msgstr "Öne Çıkan Görseli İndir"
#: app/functions-utils.php:1250
msgid "Download Price"
msgstr "Fiyatı İndir"
#: app/functions-utils.php:1261
msgid "Download Content"
msgstr "İçeriği İndir"
#: app/functions-utils.php:1272
msgid "Download Add To Cart"
msgstr "Sepete Ekleyi İndir"
#: app/functions-utils.php:1283
msgid "Download Excerpt"
msgstr "Alıntı İndir"
#: app/functions-utils.php:1294
msgid "Download Instructions"
msgstr "Talimatları İndir"
#: languages/seedprod-lite.php:6806
msgid "Add Columns"
msgstr "Sütun Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:6880
msgid "Move Section"
msgstr "Bölümü Taşı"
#: app/functions-utils.php:652
msgid "Price List"
msgstr "Fiyat Listesi"
#: app/functions-utils.php:1131
msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot"
#: app/functions-utils.php:204
msgid " Payment Button"
msgstr " Ödeme Düğmesi"
#: app/functions-utils.php:372
msgid "Before After Toggle"
msgstr "Değiştirme Öncesi Sonrası"
#: app/functions-utils.php:1150
msgid "Counter"
msgstr "Sayaç"
#: languages/seedprod-lite.php:880
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
#: languages/seedprod-lite.php:2478
msgid "Header"
msgstr "Başlık"
#: languages/seedprod-lite.php:3031
msgid "Cover"
msgstr "Kapla"
#: languages/seedprod-lite.php:8192
msgid "Page Settings"
msgstr "Sayfa Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:7586
msgid "Editing:"
msgstr "Düzenleniyor:"
#: languages/seedprod-lite.php:7890
msgid "Blocks"
msgstr "Bloklar"
#: languages/seedprod-lite.php:7894
msgid "Sections"
msgstr "Bölümler"
#: languages/seedprod-lite.php:8300
msgid "Standard"
msgstr "Standart"
#: languages/seedprod-lite.php:8306
msgid "Search blocks..."
msgstr "Bloklarda ara..."
#: languages/seedprod-lite.php:8309
msgid "Widgets"
msgstr "Widget'lar"
#: app/functions-utils.php:780 languages/seedprod-lite.php:2481
msgid "Alert"
msgstr "Uyarı"
#: languages/seedprod-lite.php:7813
msgid "Expand All"
msgstr "Hepsini Genişlet"
#: languages/seedprod-lite.php:7816
msgid "Collapse All"
msgstr "Hepsini Daralt"
#: languages/seedprod-lite.php:7819
msgid "Section"
msgstr "Bölüm"
#: languages/seedprod-lite.php:6872
msgid "Enter a new section template name:"
msgstr "Yeni bir bölüm şablonu adı girin:"
#: languages/seedprod-lite.php:6801
msgid "Save Template"
msgstr "Şablonu Kaydet"
#: languages/seedprod-lite.php:6792
msgid "Choose your layout:"
msgstr "Yerleşiminizi seçin:"
#: languages/seedprod-lite.php:2502
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
#: languages/seedprod-lite.php:2569
msgid "Description Color"
msgstr "Açıklama Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:2738
msgid "Blur"
msgstr "Bulanıklaştır"
#: languages/seedprod-lite.php:2745
msgid "Scale"
msgstr "Ölçekli"
#: languages/seedprod-lite.php:2915
msgid "Flip"
msgstr "Ters Çevir"
#: languages/seedprod-lite.php:4380
msgid "Direct To Checkout"
msgstr "Ödemeye Yönlendir"
#: languages/seedprod-lite.php:4393
msgid "Product ID"
msgstr "Ürün Kimliği"
#: languages/seedprod-lite.php:4414
msgid "Buttons"
msgstr "Düğmeler"
#: languages/seedprod-lite.php:4430
msgid "Payment Section"
msgstr "Ödeme Bölümü"
#: languages/seedprod-lite.php:4517
msgid "One Column"
msgstr "Bir Sütun"
#: languages/seedprod-lite.php:4524
msgid "Two Column"
msgstr "İki Sütun"
#: languages/seedprod-lite.php:4543
msgid "Button Color"
msgstr "Düğme Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4551
msgid "Cart Border Color"
msgstr "Sepet Sınırı Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4559
msgid "Cart Border Width"
msgstr "Sepet Sınırı Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:4581
msgid "Header Font Family"
msgstr "Başlık Yazı Tipi Ailesi"
#: languages/seedprod-lite.php:4625
msgid "Info Highlight Color"
msgstr "Bilgi Vurgulama Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4632
msgid "Error Highlight Color"
msgstr "Hata Vurgulama Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4639
msgid "Success Highlight Color"
msgstr "Başarı Vurgulama Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4728
msgid "Query"
msgstr "Sorgu"
#: languages/seedprod-lite.php:4738
msgid "All Products"
msgstr "Tüm Ürünler"
#: languages/seedprod-lite.php:4762
msgid "Include"
msgstr "Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:4766
msgid "Exclude"
msgstr "Hariç Tut"
#: languages/seedprod-lite.php:4770
msgid "Include By"
msgstr "Şuna Göre Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:4774
msgid "Exclude By"
msgstr "Şuna Göre Hariç Tut"
#: languages/seedprod-lite.php:4778
msgid "Term"
msgstr "Terim"
#: languages/seedprod-lite.php:4795
msgid "Popularity"
msgstr "Popülerlik"
#: languages/seedprod-lite.php:4801
msgid "Rating"
msgstr "Puan"
#: languages/seedprod-lite.php:4836
msgid "Price"
msgstr "Fiyat"
#: languages/seedprod-lite.php:4843
msgid "Price Color"
msgstr "Fiyat Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4855
msgid "Image Border Color"
msgstr "Görsel Sınır Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4862
msgid "Image Border Width"
msgstr "Görsel Sınır Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:4887
msgid "Random"
msgstr "Rasgele"
#: languages/seedprod-lite.php:4902
msgid "Select By Category"
msgstr "Kategoriye Göre Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:4911
msgid "Select By Tags"
msgstr "Etiketlere Göre Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:4915
msgid "- Select Tags -"
msgstr "- Etiketleri Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:4919
msgid "Select By Group"
msgstr "Gruba Göre Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:4923
msgid "- Select Group -"
msgstr "- Grubu Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:4943
msgid "Include Selected Terms"
msgstr "Seçilen Terimleri Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:4947
msgid "Exclude Selected Terms"
msgstr "Seçilen Terimleri Hariç Tut"
#: languages/seedprod-lite.php:4951
msgid "Include Selected Tags"
msgstr "Seçilen Etiketleri Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:4955
msgid "Exclude Selected Tags"
msgstr "Seçilen Etiketleri Hariç Tut"
#: languages/seedprod-lite.php:4964
msgid "Exclude Selected Categories"
msgstr "Seçilen Kategorileri Hariç Tut"
#: languages/seedprod-lite.php:4974
msgid "Catalog"
msgstr "Katalog"
#: languages/seedprod-lite.php:4984
msgid "Featured"
msgstr "Öne Çıkan"
#: languages/seedprod-lite.php:4988
msgid "Custom Query"
msgstr "Özel Sorgu"
#: languages/seedprod-lite.php:4992
msgid "Select By ID"
msgstr "Kimliğe Göre Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:4996
msgid "- Select ID(s) -"
msgstr "- Kimlik(leri) Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:5000
msgid "Show Items Count"
msgstr "Öğe Sayımını Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:5004
msgid "Show Order By"
msgstr "Gösterim Sırası"
#: languages/seedprod-lite.php:6250
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Otomatik Oynatma Hızı"
#: languages/seedprod-lite.php:6257
msgid "seconds"
msgstr "saniye"
#: languages/seedprod-lite.php:6265
msgid "Pause On Hover"
msgstr "Üzerinde Gezinildiğinde Duraklat"
#: languages/seedprod-lite.php:6322
msgid "Space Bottom"
msgstr "Boşluk Tabanı"
#: languages/seedprod-lite.php:6343
msgid "Post Padding"
msgstr "Gönderi Dolgusu"
#: languages/seedprod-lite.php:6346
msgid "Image Margin"
msgstr "Görsel Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:6411
msgid "Post Background Color"
msgstr "Gönderi Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4209
msgid "Post"
msgstr "Gönderi"
#: languages/seedprod-lite.php:6489
msgid "Features List"
msgstr "Özellikler Listesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6492
msgid "Plan Name"
msgstr "Planın Adı"
#: languages/seedprod-lite.php:6495
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Para Birimi Sembolü"
#: languages/seedprod-lite.php:6642
msgid "Plan Name Typography"
msgstr "Plan Adı Tipografisi"
#: languages/seedprod-lite.php:6498
msgid "Plan Name Color"
msgstr "Plan Adı Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6501
msgid "Top Button Size"
msgstr "Üst Düğme Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:6504
msgid "Top Button"
msgstr "Üst Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:6507
msgid "Bottom Button"
msgstr "Alt Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:6510
msgid "Top Size"
msgstr "Üst Boyut"
#: languages/seedprod-lite.php:6513
msgid "Top Button Before Text Icon"
msgstr "Üst Düğme Metinden Önceki Simge"
#: languages/seedprod-lite.php:6516
msgid "Top Button After Text Icon"
msgstr "Metin Simgesi Sonrası Üst Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:6519
msgid "Regular Price Color"
msgstr "Normal Fiyat Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6528
msgid "$ Dollar"
msgstr "$ Dolar"
#: languages/seedprod-lite.php:6531
msgid "€ Euro"
msgstr "€ Euro"
#: languages/seedprod-lite.php:6534
msgid "฿ Baht"
msgstr "฿ Baht"
#: languages/seedprod-lite.php:6537
msgid "₣ Franc"
msgstr "₣ Frank"
#: languages/seedprod-lite.php:6540
msgid "ƒ Guilder"
msgstr "ƒ Gulden"
#: languages/seedprod-lite.php:6543
msgid "kr Krona"
msgstr "kr Krona"
#: languages/seedprod-lite.php:6546
msgid "₤ Lira"
msgstr "₤ Lira"
#: languages/seedprod-lite.php:6549
msgid "₧ Peseta"
msgstr "₧ Peseta"
#: languages/seedprod-lite.php:6552
msgid "₱ Peso"
msgstr "₱ Pezo"
#: languages/seedprod-lite.php:6555
msgid "£ Pound Sterling"
msgstr "£ Pound Sterlin"
#: languages/seedprod-lite.php:6558
msgid "R$ Real"
msgstr "R$ Real"
#: languages/seedprod-lite.php:6561
msgid "₽ Ruble"
msgstr "₽ Ruble"
#: languages/seedprod-lite.php:6564
msgid "₨ Rupee"
msgstr "₨ Rupi"
#: languages/seedprod-lite.php:6567
msgid "₹ Rupee (Indian)"
msgstr "₹ Rupi (Hint)"
#: languages/seedprod-lite.php:6570
msgid "₪ Shekel"
msgstr "₪ Şekel"
#: languages/seedprod-lite.php:6573
msgid "¥ Yen/Yuan"
msgstr "¥ Yen/Yuan"
#: languages/seedprod-lite.php:6576
msgid "₩ Won"
msgstr "₩ Won"
#: languages/seedprod-lite.php:6579
msgid "Custom Symbol"
msgstr "Özel Sembol"
#: languages/seedprod-lite.php:6582
msgid "Period"
msgstr "Dönem"
#: languages/seedprod-lite.php:6585
msgid "Show Regular Price"
msgstr "Normal Fiyatı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6588
msgid "Regular Price"
msgstr "Normal Fiyat"
#: languages/seedprod-lite.php:6591
msgid "Regular Price Label"
msgstr "Normal Fiyat Etiketi"
#: languages/seedprod-lite.php:6597
msgid "Top Button Text"
msgstr "Üst Düğme Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:6600
msgid "Top Button Link"
msgstr "Üst Düğme Bağlantısı"
#: languages/seedprod-lite.php:6603
msgid "Show Bottom Button"
msgstr "Alt Düğmeyi Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6606
msgid "Bottom Button Text"
msgstr "Alt Düğme Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:6609
msgid "Bottom Button Link"
msgstr "Alt Düğme Bağlantısı"
#: languages/seedprod-lite.php:6612
msgid "Top Button Color"
msgstr "Üst Düğme Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6615
msgid "Features List Color"
msgstr "Özellikler Listesi Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6618
msgid "Bottom Button Color"
msgstr "Alt Düğme Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6621
msgid "Bottom Button Size"
msgstr "Alt Düğme Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:6624
msgid "Bottom Button Before Text Icon"
msgstr "Alt Düğme Metinden Önceki Simge"
#: languages/seedprod-lite.php:6627
msgid "Bottom Button After Text Icon"
msgstr "Metin Simgesi Sonrası Alt Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:6630
msgid "Price Superscript"
msgstr "Fiyat Üst Simgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6633
msgid "Price Superscript Top"
msgstr "Fiyat Üst Simgesi Üst Kısım"
#: languages/seedprod-lite.php:6636
msgid "Block"
msgstr "Engelle"
#: languages/seedprod-lite.php:6655
msgid "Tab"
msgstr "Sekme"
#: languages/seedprod-lite.php:6659
msgid "Panel"
msgstr "Panel"
#: languages/seedprod-lite.php:6664
msgid "Heading"
msgstr "Başlık"
#: languages/seedprod-lite.php:6677
msgid "Panel Padding"
msgstr "Panel Dolgusu"
#: languages/seedprod-lite.php:6719
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
#: languages/seedprod-lite.php:6722
msgid "Table"
msgstr "Masa"
#: languages/seedprod-lite.php:6727
msgid "Stacked"
msgstr "Yığılmış"
#: languages/seedprod-lite.php:6730
msgid "Inline"
msgstr "Satır içi"
#: languages/seedprod-lite.php:6736
msgid "Sale Price"
msgstr "Satış Fiyatı"
#: languages/seedprod-lite.php:6742
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Sayfa Başına Gönderi"
#: languages/seedprod-lite.php:6746
msgid "Sale Badge Color"
msgstr "Satış Rozeti Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6752
msgid "Bar Text"
msgstr "Çubuk Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:6755
msgid "Percent"
msgstr "Yüzde"
#: languages/seedprod-lite.php:6758
msgid "My Text"
msgstr "Metnim"
#: languages/seedprod-lite.php:6786
msgid "Drag a new block here"
msgstr "Yeni bir bloğu buraya sürükleyin"
#: languages/seedprod-lite.php:6795
msgid "Enter a new block template name:"
msgstr "Yeni bir blok şablonu adı girin:"
#: languages/seedprod-lite.php:6853
msgid "Column Gutter"
msgstr "Sütun Payı"
#: languages/seedprod-lite.php:6856
msgid "Row Width"
msgstr "Satır Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:6860
msgid "Full Screen"
msgstr "Tam Ekran"
#: languages/seedprod-lite.php:6864
msgid "Fixed Width"
msgstr "Sabit Genişlik"
#: languages/seedprod-lite.php:6868
msgid "Content Width"
msgstr "İçerik Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:6901
msgid "Section Width"
msgstr "Bölüm Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:6904
msgid "Powerful Page Editor"
msgstr "Güçlü Sayfa Editörü"
#: languages/seedprod-lite.php:6907
msgid "Email Marketing Integrations"
msgstr "E-posta Pazarlama Entegrasyonları"
#: languages/seedprod-lite.php:6910
msgid "Access Controls"
msgstr "Erişim Kontrolleri"
#: languages/seedprod-lite.php:6913
msgid "Subscriber Management"
msgstr "Abone Yönetimi"
#: languages/seedprod-lite.php:6919
msgid "Spread"
msgstr "Yay"
#: languages/seedprod-lite.php:6922
msgid "Outline"
msgstr "Dışa çıkık"
#: languages/seedprod-lite.php:6925
msgid "Inset"
msgstr "İçe gömülü"
#: languages/seedprod-lite.php:6928
msgid "Mountains"
msgstr "Dağlar"
#: languages/seedprod-lite.php:6931
msgid "Drops"
msgstr "Damlalar"
#: languages/seedprod-lite.php:6934
msgid "Clouds"
msgstr "Bulutlar"
#: languages/seedprod-lite.php:6937
msgid "Zigzag"
msgstr "Zigzag"
#: languages/seedprod-lite.php:6940
msgid "Pyramids"
msgstr "Piramitler"
#: languages/seedprod-lite.php:6943
msgid "Triangle"
msgstr "Üçgen"
#: languages/seedprod-lite.php:6946
msgid "Triangle Asymmetrical"
msgstr "Asimetrik Üçgen"
#: languages/seedprod-lite.php:6949
msgid "Tilt"
msgstr "Eğim"
#: languages/seedprod-lite.php:6952
msgid "Tilt Opacity"
msgstr "Eğim Opaklığı"
#: languages/seedprod-lite.php:6955
msgid "Fan Opacity"
msgstr "Fan Opaklığı"
#: languages/seedprod-lite.php:6958
msgid "Curve"
msgstr "Eğri"
#: languages/seedprod-lite.php:6961
msgid "Curve Asymmetrical"
msgstr "Asimetrik Eğri"
#: languages/seedprod-lite.php:6964
msgid "Waves"
msgstr "Dalgalar"
#: languages/seedprod-lite.php:6967
msgid "Waves Brush"
msgstr "Dalga Fırçası"
#: languages/seedprod-lite.php:6970
msgid "Waves Pattern"
msgstr "Dalga Deseni"
#: languages/seedprod-lite.php:6976
msgid "Split"
msgstr "Ayrık"
#: languages/seedprod-lite.php:6979
msgid "Book"
msgstr "Kitap"
#: languages/seedprod-lite.php:6982
msgid "Invert"
msgstr "Dönüştür"
#: languages/seedprod-lite.php:6985
msgid "Bring to Front"
msgstr "Öne Getir"
#: languages/seedprod-lite.php:6988
msgid "Show Shortcode Preview"
msgstr "Kısa Kod Ön İzlemesini Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6992
msgid "Select a Type"
msgstr "Bir Tür Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:6996
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: languages/seedprod-lite.php:7004
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
#: languages/seedprod-lite.php:7008
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: languages/seedprod-lite.php:7013
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: languages/seedprod-lite.php:7016
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
#: languages/seedprod-lite.php:7019
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"
#: languages/seedprod-lite.php:7022
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"
#: languages/seedprod-lite.php:7025
msgid "Github"
msgstr "Github"
#: languages/seedprod-lite.php:7028
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"
#: languages/seedprod-lite.php:7031
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
#: languages/seedprod-lite.php:7034
msgid "URL (Include https:// for web links)"
msgstr "URL (web siteleri için https:// kısmını dahil edin)"
#: languages/seedprod-lite.php:7038
msgid "Icon Padding"
msgstr "Simge Dolgusu"
#: languages/seedprod-lite.php:7041
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#: languages/seedprod-lite.php:7044
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: languages/seedprod-lite.php:7047
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"
#: languages/seedprod-lite.php:7050
msgid "Facebook Messenger"
msgstr "Facebook Messenger"
#: languages/seedprod-lite.php:7053
msgid "Slack"
msgstr "Slack"
#: languages/seedprod-lite.php:7057
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: languages/seedprod-lite.php:7060
msgid "Weibo"
msgstr "Weibo"
#: languages/seedprod-lite.php:7066
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"
#: languages/seedprod-lite.php:7070
msgid "Add New Share"
msgstr "Yeni Paylaşım Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:7076
msgid "Tweet Text"
msgstr "Tweet Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:7085
msgid "Star Color"
msgstr "Yıldız Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7088
msgid "Empty Star Color"
msgstr "Boş Yıldız Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7197
msgid "Select Type"
msgstr "Türü Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:7200
msgid "Add Testimonial"
msgstr "Deneyim Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:7203
msgid "Navigation Color Mode"
msgstr "Gezinti Renk Modu"
#: languages/seedprod-lite.php:7215
msgid "Enable Comment Bubble"
msgstr "Yorum Baloncuğunu Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:7218
msgid "Bubble Color"
msgstr "Baloncuk Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7230
msgid "Visual Editor"
msgstr "Görsel Düzenleyici"
#: languages/seedprod-lite.php:7233
msgid "Edit HTML"
msgstr "HTML'yi Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:7236
msgid "Typography"
msgstr "Tipografi"
#: languages/seedprod-lite.php:7239
msgid "Line Height"
msgstr "Satır Yüksekliği"
#: languages/seedprod-lite.php:7242
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Harf Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:7245
msgid "Letter Case"
msgstr "Büyük/Küçük Harf"
#: languages/seedprod-lite.php:7276
msgid "YouTube URL"
msgstr "YouTube URL'si"
#: languages/seedprod-lite.php:7280
msgid "Custom Video Code"
msgstr "Özel Video Kodu"
#: languages/seedprod-lite.php:7466
msgid "Limit"
msgstr "Limit"
#: languages/seedprod-lite.php:7469
msgid "Select By SKU"
msgstr "SKU'ya Göre Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:7472
msgid "- Select SKU(s) -"
msgstr "- SKU(ları) Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:7475
msgid "On Sale"
msgstr "Satışta"
#: languages/seedprod-lite.php:7478
msgid "Best Selling"
msgstr "En Çok Satan"
#: languages/seedprod-lite.php:7481
msgid "Top Rated"
msgstr "En Çok Oy Alanlar"
#: languages/seedprod-lite.php:7484
msgid "Query By Attribute"
msgstr "Niteliğe Göre Sorgu"
#: languages/seedprod-lite.php:7487
msgid "- Select Attribute -"
msgstr "- Nitelik Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:7490
msgid "- Select Attribute Terms -"
msgstr "- Nitelik Terimlerini Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:7493
msgid "Select By Visibility"
msgstr "Görünürlüğe Göre Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:7496
msgid "- Select Product Visibility -"
msgstr "- Ürün Görünürlüğünü Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:7499
msgid "(Click 'Apply' on the Widget Settings to see changes)"
msgstr "(Değişiklikleri görmek için Widget Ayarlarından 'Uygula' seçeneğine tıklayın)"
#: languages/seedprod-lite.php:7502
msgid "Widget Settings"
msgstr "Widget Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:7505
msgid "Heading Bottom Margin"
msgstr "Başlık Alt Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:7540
msgid "Are you sure you want to delete?"
msgstr "Silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: languages/seedprod-lite.php:7545
msgid "Yes, delete it!"
msgstr "Evet, sil!"
#: languages/seedprod-lite.php:7548
msgid "Visit Docs <i class=\"fas fa-external-link-alt\"></i>"
msgstr "Belgeleri Ziyaret Et <i class=\"fas fa-external-link-alt\"></i>"
#: languages/seedprod-lite.php:199
msgid "UPGRADE TO PRO"
msgstr "PRO SÜRÜMÜNE YÜKSELT"
#: languages/seedprod-lite.php:7551
msgid "<strong>Bonus:</strong> SeedProd Lite users get a discount off the regular price, automatically applied at checkout."
msgstr "<strong>Bonus:</strong> SeedProd Lite kullanıcıları, normal fiyattan bir indirim alırlar; ödeme sayfasında indirim otomatik olarak uygulanır."
#: languages/seedprod-lite.php:203
msgid "Thanks for your interest in SeedProd Lite!<br>If you have any questions or issues just <a href='https://www.seedprod.com/?contact=1' target='_blank'>let us know</a>.<br><br>After purchasing SeedProd Lite, you'll need to download and install the Pro version of the plugin, and then remove the free plugin. <br><br>(Don't worry, all your settings will be preserved.)"
msgstr "SeedProd Pro'ya ilginizden dolayı teşekkür ederiz!<br>Herhangi bir sorunuz veya sorununuz olması halinde <a href='https://www.seedprod.com/?contact=1' target='_blank'>bize sormaktan çekinmeyin</a>.<br><br>SeedProd Pro'yu satın aldıktan sonra eklentinin Pro sürümünü indirip kurmanız ve ücretsiz eklentiyi silmeniz gerekecek. <br><br>(Endişelenmeyin, tüm ayarlarınız korunacak.)"
#: languages/seedprod-lite.php:179
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "PRO sürümüne yükselt"
#: languages/seedprod-lite.php:183
msgid "Increase traffic, engagement, and get more email subscribers. Click below to learn more about all our awesome features."
msgstr "Trafiği ve etkileşimi artırın ve daha fazla e-posta abonesi edinin. Tüm harika özelliklerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıya tıklayın."
#: languages/seedprod-lite.php:7554
msgid "Upgrade to Unlock "
msgstr "Kilidi Açmak İçin Yükseltin "
#: languages/seedprod-lite.php:191
msgid "We're sorry, the "
msgstr "Üzgünüz, "
#: languages/seedprod-lite.php:7557
msgid " feature is not available on your plan. Please upgrade your plan to unlock this feature and more!"
msgstr " özelliği planınızda mevcut değil. Lütfen tüm bu özelliğin ve daha fazlasının kilidini açmak için planınızı yükseltin!"
#: languages/seedprod-lite.php:7560
msgid "Upgrade with just a click of a button!"
msgstr "Yalnızca bir düğmeye tıklayarak yükseltin!"
#: languages/seedprod-lite.php:7590
msgid "Global CSS Settings"
msgstr "Genel CSS Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:7594
msgid "Header Font"
msgstr "Başlık Yazı Tipi"
#: languages/seedprod-lite.php:7598
msgid "Body Text Font"
msgstr "Gövde Metni Yazı Tipi"
#: languages/seedprod-lite.php:7601
msgid "Use Video Background"
msgstr "Video Arka Planı Kullan"
#: languages/seedprod-lite.php:7605
msgid "The video background will not be displayed on mobile devices or in the editor preview."
msgstr "Video arka planı, mobil cihazlarda veya editör ön izlemelerinde gösterilmeyecek."
#: languages/seedprod-lite.php:7609
msgid "Play on auto-loop"
msgstr "Otomatik döngüde oynat"
#: languages/seedprod-lite.php:7613
msgid "Enter your custom css below"
msgstr "Özel css'nizi aşağıya girin"
#: languages/seedprod-lite.php:7617
msgid "Edit Custom CSS"
msgstr "Özel CSS'yi Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:7621
msgid "Font Themes Library"
msgstr "Yazı Tipi Temaları Kütüphanesi"
#: languages/seedprod-lite.php:7625
msgid "Search colors..."
msgstr "Renklerde ara..."
#: languages/seedprod-lite.php:7629
msgid "Search fonts..."
msgstr "Yazı tiplerinde ara..."
#: languages/seedprod-lite.php:7633
msgid "Links"
msgstr "Bağlantılar"
#: languages/seedprod-lite.php:7637
msgid "Font Themes"
msgstr "Yazı Tipi Temaları"
#: languages/seedprod-lite.php:7641
msgid "Color Palettes"
msgstr "Renk Paletleri"
#: languages/seedprod-lite.php:7645
msgid "Fonts"
msgstr "Yazı Tipleri"
#: languages/seedprod-lite.php:7653
msgid "All Palettes"
msgstr "Tüm Paletler"
#: languages/seedprod-lite.php:7657
msgid "All Themes"
msgstr "Tüm Temalar"
#: languages/seedprod-lite.php:7661
msgid "Serif"
msgstr "Serif"
#: languages/seedprod-lite.php:7665
msgid "Sans Serif"
msgstr "Sans Serif"
#: languages/seedprod-lite.php:7669
msgid "Background Slideshow"
msgstr "Arka Plan Slayt Gösterisi"
#: languages/seedprod-lite.php:7673
msgid "Slideshow Images"
msgstr "Slayt Gösterisi Görselleri"
#: languages/seedprod-lite.php:7677
msgid "Add New Slide"
msgstr "Yeni Slayt Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:7681
msgid "The background slideshow will not be shown in the editor preview. The slides will only be displayed in the live preview."
msgstr "Arka plan slayt gösterisi, editör ön izlemesinde gösterilmeyecek. Slaytlar yalnızca canlı ön izlemede görüntülenecek."
#: languages/seedprod-lite.php:7684
msgid "Add Custom Color"
msgstr "Özel Renk Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:7687
msgid "Body Text Color"
msgstr "Gövde Metni Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7690
msgid "Show H1 - H6 Settings"
msgstr "H1 - H6 Ayarlarını Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7693
msgid "H1 "
msgstr "H1 "
#: languages/seedprod-lite.php:7696
msgid "H1 Color"
msgstr "H1 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7699
msgid "H2 "
msgstr "H2 "
#: languages/seedprod-lite.php:7702
msgid "H2 Color"
msgstr "H2 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7705
msgid "H3 "
msgstr "H3 "
#: languages/seedprod-lite.php:7708
msgid "H3 Color"
msgstr "H3 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7711
msgid "H4 "
msgstr "H4 "
#: languages/seedprod-lite.php:7714
msgid "H4 Color"
msgstr "H4 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7717
msgid "H5 "
msgstr "H5 "
#: languages/seedprod-lite.php:7720
msgid "H5 Color"
msgstr "H5 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7723
msgid "H6 "
msgstr "H6 "
#: languages/seedprod-lite.php:7726
msgid "H6 Color"
msgstr "H6 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7729
msgid "Body Text"
msgstr "Gövde Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:7732
msgid "Desktop BG"
msgstr "Masaüstü BG"
#: languages/seedprod-lite.php:7735
msgid "Mobile BG"
msgstr "Mobil BG"
#: languages/seedprod-lite.php:7738
msgid "Row Default Max Width"
msgstr "Satır Varsayılan Maksimum Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:7741
msgid "Forms"
msgstr "Formlar"
#: languages/seedprod-lite.php:4220
msgid "Field"
msgstr "Alan"
#: languages/seedprod-lite.php:7744
msgid "Field Border Style"
msgstr "Alan Kenarlık Biçemi"
#: languages/seedprod-lite.php:7747
msgid "Field Padding"
msgstr "Alan Dolgusu"
#: languages/seedprod-lite.php:7750
msgid "Header Default Bottom Margin"
msgstr "Başlık Varsayılan Alt Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:7753
msgid "Paragraph Default Bottom Margin"
msgstr "Paragraf Varsayılan Alt Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:7756
msgid "Label Default Bottom Margin"
msgstr "Etiket Varsayılan Alt Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:7858
msgid "Click to preview version:"
msgstr "Sürümün ön izlemesini yapmak için tıklayın:"
#: languages/seedprod-lite.php:7861
msgid "Current Version"
msgstr "Mevcut Sürüm"
#: languages/seedprod-lite.php:7864
msgid "by"
msgstr "tarafından"
#: languages/seedprod-lite.php:7870
msgid "ago"
msgstr "önce"
#: languages/seedprod-lite.php:7873
msgid "Choose This Section"
msgstr "Bu Bölümü Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:7877
msgid "Deleted!"
msgstr "Silindi!"
#: languages/seedprod-lite.php:7880
msgid "All Sections"
msgstr "Tüm Bölümler"
#: languages/seedprod-lite.php:7883
msgid "Favorites"
msgstr "Favoriler"
#: languages/seedprod-lite.php:7886
msgid "Categories:"
msgstr "Kategoriler:"
#: languages/seedprod-lite.php:7898
msgid "Access Control"
msgstr "Erişim kontrolü"
#: languages/seedprod-lite.php:7901
msgid "Exclude Default:"
msgstr "Varsayılanı Hariç Tut:"
#: languages/seedprod-lite.php:7907
msgid "Bypass Cookie:"
msgstr "Atlama Çerezi:"
#: languages/seedprod-lite.php:7913
msgid "Bypass URL:"
msgstr "Atlama URL'si:"
#: languages/seedprod-lite.php:7916
msgid "Bypass URL Expires:"
msgstr "Atlama URL'si Geçerlilik Sona Erme Süresi:"
#: languages/seedprod-lite.php:7919
msgid "Access by IP:"
msgstr "IP ile erişim:"
#: languages/seedprod-lite.php:7922
msgid "Access by Role:"
msgstr "Rol ile erişim:"
#: languages/seedprod-lite.php:7925
msgid "By default anyone logged in will see the regular website and not the coming soon page. To override this select Roles that will be given access to see the regular website."
msgstr "Giriş yapmış herhangi birisi, varsayılan olarak çok yakında sayfasını değil normal web sitesini görecektir. Bu seçimi geçersiz kılmak için, normal web sitesini görmek amacıyla erişim sağlanacak Rolleri seçin."
#: languages/seedprod-lite.php:7928
msgid "Include/Exclude URLs:"
msgstr "URL'leri Dahil Et/Hariç Tut:"
#: languages/seedprod-lite.php:7931
msgid "Show on the Entire Website"
msgstr "Tüm Web Sitesinde Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7934
msgid "Show on the Entire Website except for the Blog"
msgstr "Blog hariç Tüm Web Sitesinde göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7937
msgid "Show on the Home Page Only"
msgstr "Yalnızca Ana Sayfada Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7940
msgid "Include URLs"
msgstr "URL'leri dahil et"
#: languages/seedprod-lite.php:7943
msgid "Exclude URLs"
msgstr "URL'leri hariç tut"
#: languages/seedprod-lite.php:7946
msgid "By default the Coming Soon/Maintenance page is shown on every page. Use the 'Show on the Home Page Only' option to only show on the home page. Alternatively Include or Exclude URLs."
msgstr "Varsayılan ayarda Çok Yakında/Bakım sayfası her sayfada gösterilir. Yalnızca ana sayfada göstermek için 'Yalnızca Ana Sayfada Göster' seçeneğini kullanın. Ayrıca URL'leri Dahil Edebilir veya Hariç Tutabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:7949
msgid "Enter a phrase above and give your visitors a secret url that will allow them to bypass the Coming Soon page."
msgstr "Yukarıya bir cümle girin ve ziyaretçilerinize Çok Yakında sayfasını atlamalarına izin verecek gizli bir url verin."
#: languages/seedprod-lite.php:7952
msgid "After the bypass url expires the user will need to revisit the bypass url to regain access."
msgstr "Atlama url'sinin geçerliliği sona erdikten sonra, kullanıcının atlama url'sini tekrar ziyaret ederek tekrar erişim kazanması gerekecektir."
#: languages/seedprod-lite.php:7955
msgid "One IP Address per line"
msgstr "Satır başına bir IP Adresi"
#: languages/seedprod-lite.php:7961
msgid "Put each IP on it's own line. Your current IP is:"
msgstr "Her bir IP'yi kendi satırına koyun. Mevcut IP'niz:"
#: languages/seedprod-lite.php:7964
msgid "Add Role"
msgstr "Rol Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:7967
msgid "Include certain urls to display the Coming Soon or Maintenance Page."
msgstr "Belirli url'leri Çok Yakında veya Bakım Sayfasını görüntülemek için ekle."
#: languages/seedprod-lite.php:7970
msgid "One per line. You may also enter a page or post id."
msgstr "Satır başına bir tane. Ayrıca bir sayfa veya gönderi numarası da girebilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:7973
msgid "Exclude certain urls to display the Coming Soon or Maintenance Page."
msgstr "Belirli url'leri Çok Yakında veya Bakım Sayfasını görüntülenme dışında tut."
#: languages/seedprod-lite.php:7976
msgid "Example: /about-us/"
msgstr "Örnek: /about-us/"
#: languages/seedprod-lite.php:6778
msgid "Analytics"
msgstr "Analitik"
#: languages/seedprod-lite.php:7979
msgid "Your Analytics settings are being managed by:"
msgstr "Analytics ayarlarınızı yöneten:"
#: languages/seedprod-lite.php:7982
msgid "Edit Analytics Settings"
msgstr "Analytics Ayarlarını Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:7986
msgid "Your SEO settings are being managed by:"
msgstr "SEO ayarlarınızı yöneten:"
#: languages/seedprod-lite.php:7989
msgid "Install Google Analytics plugin:"
msgstr "Google Analytics eklentisini yükle:"
#: languages/seedprod-lite.php:7992
msgid "Install MonsterInsights"
msgstr "MonsterInsights'ı Yükleyin"
#: languages/seedprod-lite.php:7995
msgid "Activate MonsterInsights"
msgstr "MonsterInsights'ı etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:8004
msgid "Install Analytics plugin:"
msgstr "Analytics eklentisini yükle:"
#: languages/seedprod-lite.php:8008
msgid "Custom Domain"
msgstr "Özel Alan Adı"
#: languages/seedprod-lite.php:8011
msgid "Custom Domain:"
msgstr "Özel Alan Adı:"
#: languages/seedprod-lite.php:8014
msgid "OFF"
msgstr "KAPALI"
#: languages/seedprod-lite.php:8017
msgid "ON"
msgstr "AÇIK"
#: languages/seedprod-lite.php:8020
msgid "Domain Name:"
msgstr "Alan Adı:"
#: languages/seedprod-lite.php:8023
msgid "Please enter your domain."
msgstr "Lütfen alan adınızı girin."
#: languages/seedprod-lite.php:8026
msgid "Click here to learn more"
msgstr "Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıklayın"
#: languages/seedprod-lite.php:8029
msgid "how to map your custom domain."
msgstr "özel alanınızı nasıl haritalayacağınız."
#: languages/seedprod-lite.php:8032
msgid "Force HTTPS"
msgstr "HTTPS'yi Zorla"
#: languages/seedprod-lite.php:8035
msgid "Only enable this if you have an SSL certificate installed and you wish to redirect users to https://"
msgstr "Yalnızca SSL sertifikanızın yüklendiği ve kullanıcıları https://'ye yönlendirmek istediğiniz durumlarda bunu etkinleştirin"
#: languages/seedprod-lite.php:8038
msgid "Please enter a valid URL that will be pointed to this landing page, such as"
msgstr "Lütfen bu açılış sayfasına yöneltilecek şuna benzer bir geçerli URL girin"
#: languages/seedprod-lite.php:8041
msgid "It should look something like, 'mynewdomain.com' or 'mynewdomain.com/coming-soon'"
msgstr "'mynewdomain.com' veya 'mynewdomain.com/coming-soon' gibi görünmelidir"
#: languages/seedprod-lite.php:8044
msgid "You can leave out the 'http://'. If you are using 'https://', turn on Force HTTPS below."
msgstr "'http://' kısmını hariçte bırakabilirsiniz. 'https://' kullanıyorsanız, aşağıdan HTTPS'yi Zorla seçeneğini etkinleştirin."
#: languages/seedprod-lite.php:8047
msgid "Page Title:"
msgstr "Sayfa Başlığı:"
#: languages/seedprod-lite.php:8051
msgid "Page URL:"
msgstr "Sayfa URL 'si:"
#: languages/seedprod-lite.php:8054
msgid "Page Status:"
msgstr "Sayfa Durumu:"
#: languages/seedprod-lite.php:8057
msgid "Draft"
msgstr "Taslak"
#: languages/seedprod-lite.php:8061
msgid "Publish"
msgstr "Yayınla"
#: languages/seedprod-lite.php:8067
msgid "Choose New Template:"
msgstr "Yeni Şablon Seçin:"
#: languages/seedprod-lite.php:8070
msgid "Redirect Mode"
msgstr "Yeniden Yönlendirme Modu"
#: languages/seedprod-lite.php:8073
msgid "Redirect URL: A temporary redirect (302 status) will be created to the url entered."
msgstr "Yeniden Yönlendirme URL'si: Girilen url'ye giden geçici bir yeniden yönlendirme (302 durumu) oluşturulacaktır."
#: languages/seedprod-lite.php:8076
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:8079
msgid "Redirect URL: A permanent redirect (301 status) will be created to the url entered."
msgstr "Yeniden Yönlendirme URL'si: Girilen url'ye giden kalıcı bir yeniden yönlendirme (301 durumu) oluşturulacaktır."
#: languages/seedprod-lite.php:8082
msgid "SeedProd Link"
msgstr "SeedProd Bağlantısı"
#: languages/seedprod-lite.php:8085
msgid "Enter Your Affiliate URL and Make Money with SeedProd"
msgstr "Yeni Müşteri Yönlendirme URL'nizi Girin ve SeedProd ile Para Kazanın"
#: languages/seedprod-lite.php:8088
msgid "Join our affiliate program"
msgstr "Yeni müşteri yönlendirme programımıza katılın"
#: languages/seedprod-lite.php:8091
msgid "and get a 20% commission on all sales generated from your powered by link."
msgstr "ve \"desteğiyle oluşturuldu\" bağlantınızdan elde edilen tüm satışlardan %20 komisyon alın."
#: languages/seedprod-lite.php:8094
msgid "Isolation Mode"
msgstr "İzolasyon Modu"
#: languages/seedprod-lite.php:8097
msgid "Redirect the Default Login Page"
msgstr "Varsayılan Giriş Sayfasını Yeniden Yönlendirme"
#: languages/seedprod-lite.php:8100
msgid "Facebook App ID:"
msgstr "Facebook App Kimliği:"
#: languages/seedprod-lite.php:8119
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:8158
msgid "Yoast SEO"
msgstr "Yoast SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:8122
msgid "Edit this page's SEO Settings"
msgstr "Bu sayfanın SEO Ayarlarını düzenleyin"
#: languages/seedprod-lite.php:8128
msgid "Activate All in One SEO"
msgstr "All in One SEO'yu Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:8140
msgid "Install SEO plugin:"
msgstr "SEO eklentisi yükle:"
#: languages/seedprod-lite.php:8168
msgid "This code will be rendered before the closing </head> tag."
msgstr "Bu kod, </head> etiketi kapatılmadan önce işlenecek."
#: languages/seedprod-lite.php:8174
msgid "The code will be rendered before the closing </body> tag."
msgstr "Bu kod, </body> etiketi kapatılmadan önce işlenecek."
#: languages/seedprod-lite.php:8177
msgid "Body Scripts:"
msgstr "Gövde Betikleri:"
#: languages/seedprod-lite.php:8180
msgid "The code will be rendered after the <body> tag."
msgstr "Bu kod, <body> etiketi sonrasında işlenecek."
#: languages/seedprod-lite.php:8183
msgid "You do not have the proper WordPress permissions to add scripts."
msgstr "Betikleri eklemek için uygun WordPress izinleriniz yok."
#: languages/seedprod-lite.php:8189
msgid "Connect"
msgstr "Bağlan"
#: languages/seedprod-lite.php:8195
msgid "You have unsaved changes. Are you sure you want to lose these changes?"
msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Bu değişiklikleri kaybetmek istediğinizden emin misiniz?"
#: languages/seedprod-lite.php:8198
msgid "Exit Without Saving"
msgstr "Kaydetmeden Çık"
#: languages/seedprod-lite.php:8201
msgid "template has been saved!"
msgstr "isimli şablon kaydedildi!"
#: languages/seedprod-lite.php:8204
msgid "You can find it in your template library when you create a new landing page."
msgstr "Yeni bir açılış sayfası oluştururken bunu şablon kütüphanenizde bulabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:8207
msgid "Enter a new template name:"
msgstr "Yeni bir şablon adı girin:"
#: languages/seedprod-lite.php:8210
msgid "Your page has been published!"
msgstr "Sayfanız yayınlandı!"
#: languages/seedprod-lite.php:8213
msgid "Unpublish"
msgstr "Yayından Kaldır"
#: languages/seedprod-lite.php:8216
msgid "Schedule"
msgstr "Planla"
#: languages/seedprod-lite.php:8219
msgid "Save as Template"
msgstr "Şablon Olarak Kaydet"
#: languages/seedprod-lite.php:8222
msgid "Return to Page Editor"
msgstr "Sayfa Editörüne Geri Dön"
#: languages/seedprod-lite.php:8225
msgid "See Live Page"
msgstr "Canlı Sayfayı Görüntüle"
#: languages/seedprod-lite.php:8231
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
#: languages/seedprod-lite.php:8234
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
#: languages/seedprod-lite.php:8237
msgid "You are about to leave this page and go to the Global CSS page. Continue?"
msgstr "Bu sayfadan ayrılıp Genel CSS sayfasına gitmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?"
#: languages/seedprod-lite.php:8240
msgid "This page is not active. Would you like to activate it now?"
msgstr "Bu sayfa etkin değil. Şimdi etkinleştirmek ister misiniz?"
#: languages/seedprod-lite.php:8243
msgid "Yes, Activate"
msgstr "Evet, Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:8246
msgid "No, Close"
msgstr "Hayır, Kapat"
#: languages/seedprod-lite.php:8249
msgid "Coming Soon Mode is not active. Would you like to activate it now and show this page to visitors?"
msgstr "Çok Yakında Modu etkin değil. Bu modu etkinleştirerek sayfayı ziyaretçilerinize göstermek ister misiniz?"
#: languages/seedprod-lite.php:8252
msgid "Maintenance Mode is not active. Would you like to activate it now and show this page to visitors?"
msgstr "Bakım Modu etkin değil. Bu modu etkinleştirerek sayfayı ziyaretçilerinize göstermek ister misiniz?"
#: languages/seedprod-lite.php:8255
msgid "Note: This page will only be shown to users who are logged out. If you logged out and and do not see the correct page you may need to clear your site cache."
msgstr "Not: Bu sayfa yalnızca oturumu kapatmış olan kullanıcılara gösterilecektir. Çıkış yaptıysanız ve doğru sayfayı göremiyorsanız, site önbelleğinizi temizlemeniz gerekebilir."
#: languages/seedprod-lite.php:8258
msgid "This page is not published. Would you like to publish it now?"
msgstr "Bu sayfa yayınlanmamış. Şimdi yayınlamak ister misiniz?"
#: languages/seedprod-lite.php:8261
msgid "Yes, Publish"
msgstr "Evet, Yayınla"
#: languages/seedprod-lite.php:8312
msgid "Video Background"
msgstr "Video Arka Planı"
#: languages/seedprod-lite.php:8315
msgid "← Go Back"
msgstr "← Geri Dön"
#: languages/seedprod-lite.php:8318
msgid "← Go to Dashboard"
msgstr "← Panoya Git"
#: languages/seedprod-lite.php:8321
msgid "Choose a New Page Template"
msgstr "Yeni Bir Sayfa Şablonu Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:8324
msgid "No Favorited Templates Found"
msgstr "Favorilere Eklenmiş Şablon Bulunamadı"
#: languages/seedprod-lite.php:8327
msgid "No Saved Templates Found"
msgstr "Kaydedilmiş Şablon Bulunamadı"
#: languages/seedprod-lite.php:8330
msgid "Choose This Template"
msgstr "Bu Şablonu Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:8333
msgid "Enter your new page details"
msgstr "Yeni sayfa ayrıntılarınızı girin"
#: languages/seedprod-lite.php:8336
msgid "You can always change it later in Page Settings."
msgstr "İsterseniz bunu daha sonra Sayfa Ayarları içerisinden değiştirebilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:8339
msgid "Page Name:"
msgstr "Sayfa Adı:"
#: languages/seedprod-lite.php:8342
msgid "Save and Start Editing the Page"
msgstr "Kaydedin ve Sayfayı Düzenlemeye Başlayın"
#: languages/seedprod-lite.php:8345
msgid "My Landing Page name goes here"
msgstr "Açılış Sayfamın adı buraya girilecek"
#: languages/seedprod-lite.php:8348
msgid "You can favorite any template by clicking the heart icon under the page template."
msgstr "Sayfa şablonu altındaki kalp simgesine tıklayarak herhangi bir şablonu favori olarak işaretleyebilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:8351
msgid "You can save pages as templates in the builder. Any saved pages will be shown here."
msgstr "Oluşturucu içerisinden sayfaları şablon olarak kaydedebilirsiniz. Kaydedilen herhangi bir sayfa burada gösterilecek."
#: languages/seedprod-lite.php:4967
msgid "Show Buy Button"
msgstr "Satın Al Tuşunu Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6390
msgid "Navigation Color"
msgstr "Gezinme Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6402
msgid "Arrows"
msgstr "Oklar"
#: languages/seedprod-lite.php:7206
msgid "Dark"
msgstr "Koyu"
#: languages/seedprod-lite.php:7209
msgid "Light"
msgstr "Açık"
#: languages/seedprod-lite.php:8228
msgid "Save and Exit"
msgstr "Kaydet Ve Çık"
#: languages/seedprod-lite.php:5216
msgid "is a PRO Feature"
msgstr "bir PRO Özelliğidir"
#: languages/seedprod-lite.php:5372
msgid "Not all Templates are not available on your plan. Please upgrade to the PRO version to unlock all these awesome features."
msgstr "Planınızda tüm Şablonlar mevcut değil. Tüm bu harika özelliklerin kilidini açmak için lütfen PRO sürümüne yükseltin."
#: languages/seedprod-lite.php:6835
msgid "Save Block"
msgstr "Bloğu Kaydet"
#: languages/seedprod-lite.php:7063
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: languages/seedprod-lite.php:7191
msgid "Template Tag"
msgstr "Şablon Etiketi"
#: languages/seedprod-lite.php:7194
msgid "Show Template Tag Preview"
msgstr "Şablon Etiketi Ön İzlemesini Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:7310
msgid "Autoplay"
msgstr "Otomatik oynat"
#: languages/seedprod-lite.php:7445
msgid "Banner Background Color"
msgstr "Banner Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:7855
msgid "Loading Revisions"
msgstr "Revizyonlar Yükleniyor"
#: languages/seedprod-lite.php:7867
msgid "There are no revisions to show."
msgstr "Gösterilecek hiçbir düzeltme yok."
#: languages/seedprod-lite.php:7910
msgid "Use cookies instead of creating a WordPress user for the bypass. Note: this may not work on sites that are cached. Learn More."
msgstr "Atlama için bir WordPress kullanıcısı oluşturmak yerine çerezleri kullanın. Not: Ön belleğe alınmış sitelerde bu çalışmayabilir. Daha Fazlasını Öğrenin."
#: languages/seedprod-lite.php:7958
msgid "Allow visitors from certain IP's to bypass the Coming Soon page."
msgstr "Belirli IP'lerden gelen ziyaretçilerin Pek Yakında sayfasına atlamasına izin verin."
#: languages/seedprod-lite.php:8125
msgid "Install All in One SEO"
msgstr "All in One SEO'yu Yükle"
#: languages/seedprod-lite.php:4226
msgid "ID"
msgstr "ID(Kimlik)"
#: app/functions-utils.php:263 languages/seedprod-lite.php:6668
msgid "Tabs"
msgstr "Sekmeler"
#: app/functions-utils.php:611
msgid "Advanced Gallery"
msgstr "Gelişmiş Galeri"
#: app/functions-utils.php:622 languages/seedprod-lite.php:5044
msgid "Gallery"
msgstr "Galeri"
#: app/functions-utils.php:633
msgid "Business Hours"
msgstr "Çalışma Saatleri"
#: app/routes.php:118 app/routes.php:119
msgid "Pop-ups"
msgstr "Açılır pencereler"
#: languages/seedprod-lite.php:949
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"
#: languages/seedprod-lite.php:3490
msgid "Row"
msgstr "Satır"
#: languages/seedprod-lite.php:46
msgid "Changes not saved, are you sure you want to leave?"
msgstr "Değişiklikler kaydedilmedi, ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"
#: languages/seedprod-lite.php:56
msgid "Lite vs Pro"
msgstr "Lite ve Pro karşılaştırması"
#: languages/seedprod-lite.php:62
msgid "the most popular lead-generation software"
msgstr "en popüler potansiyel müşteri oluşturma yazılımı"
#: languages/seedprod-lite.php:65
msgid "the best WordPress analytics plugin"
msgstr "en iyi WordPress analitikleri eklentisi"
#: languages/seedprod-lite.php:68
msgid "the best WordPress forms plugin"
msgstr "en iyi WordPress formlar eklentisi"
#: languages/seedprod-lite.php:71
msgid "the best WordPress giveaway plugin"
msgstr "en iyi WordPress çekiliş eklentisi"
#: languages/seedprod-lite.php:74
msgid "and finally the best WordPress FOMO plugin"
msgstr "ve son olarak, en iyi WordPress FOMO eklentisi"
#: languages/seedprod-lite.php:77
msgid "SeedProd Team photo"
msgstr "SeedProd Ekibinin fotoğrafı"
#: languages/seedprod-lite.php:80
msgid "The SeedProd Team"
msgstr "SeedProd Ekibi"
#: languages/seedprod-lite.php:83
msgid "Hello and welcome to SeedProd, the most beginner friendly drag & drop WordPress landing page plugin. At SeedProd, we build software that helps you create beautiful responsive landing pages for your website in minutes."
msgstr "Merhabalar ve yeni başlayanlar için en kolay sürükle & bırak WordPress açılış sayfası eklentisi olan SeedProd'a hoş geldiniz. SeedProd'da web siteniz için dakikalar içerisinde güzel ve duyarlı açılış sayfaları oluşturmanıza yardımcı olan yazılımı geliştiriyoruz."
#: languages/seedprod-lite.php:86
msgid "Over the years, we found that most WordPress landing page plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we started with a simple goal: build a WordPress landing page plugin that’s both easy and powerful."
msgstr "Yıllar içerisinde çoğu WordPress açılış sayfasının şişkin, hata veren, yavaş ve kullanımı zor özelliklerde olduğunu gördük. Bu yüzden basit bir hedefle yola çıktık: Hem kolay hem de güçlü bir WordPress açılış sayfası eklentisi oluşturmak."
#: languages/seedprod-lite.php:89
msgid "Our goal is to take the pain out of creating landing pages and make it easy."
msgstr "Hedefimiz açılış sayfası oluşturmanın zorlayıcılığını ortadan kaldırıp bunu kolay bir süreç haline getirmektir."
#: languages/seedprod-lite.php:92
msgid "SeedProd is brought to you by the same team that’s behind the largest WordPress resource site,"
msgstr "SeedProd eklentisini size sunan ekip, en büyük WordPress kaynak sitesinin arkasındaki ekiple aynıdır"
#: languages/seedprod-lite.php:125
msgid "SeedProd Logo"
msgstr "SeedProd Logosu"
#: languages/seedprod-lite.php:128
msgid "Previous message "
msgstr "Önceki mesaj "
#: languages/seedprod-lite.php:131
msgid "Next message"
msgstr "Sonraki mesaj"
#: languages/seedprod-lite.php:143
msgid "Theme Template Kit Chooser"
msgstr "Tema Şablon Kiti Seçici"
#: languages/seedprod-lite.php:291
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misiniz?"
#: languages/seedprod-lite.php:294
msgid "Yes, empty trash!"
msgstr "Evet, çöp kutusunu boşalt!"
#: languages/seedprod-lite.php:297
msgid "Pages Deleted!"
msgstr "Sayfalar Silindi!"
#: languages/seedprod-lite.php:300
msgid "Page Duplicated"
msgstr "Sayfanın Kopyası Oluşturuldu"
#: languages/seedprod-lite.php:303
msgid "Coming Soon Mode"
msgstr "Çok Yakında Modu"
#: languages/seedprod-lite.php:306
msgid "Search Landing Pages"
msgstr "Açılış Sayfalarında Ara"
#: languages/seedprod-lite.php:309
msgid "The Coming Soon Page will be available to search engines if your site is not private."
msgstr "Siteniz özel olarak ayarlanmazsa, Çok Yakında Sayfası arama motorlarına açık olur."
#: languages/seedprod-lite.php:312
msgid "Set up a Coming Soon Page"
msgstr "Bir Çok Yakında Sayfası Kurun"
#: languages/seedprod-lite.php:316
msgid "Edit Page"
msgstr "Sayfayı Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:331
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Bakım Modu"
#: languages/seedprod-lite.php:334
msgid "The Maintenance Mode Page will notify search engines that the site is unavailable."
msgstr "Bakım Modu Sayfası, arama motorlarına sitenin kullanılamaz halde olduğunu bildirecektir."
#: languages/seedprod-lite.php:337
msgid "Set up a Maintenance Mode Page"
msgstr "Bir Bakım Modu Sayfası Kurun"
#: languages/seedprod-lite.php:341
msgid "404 Page"
msgstr "404 Sayfası"
#: languages/seedprod-lite.php:344
msgid "Replace your default theme 404 page with a custom high converting 404 page."
msgstr "Varsayılan tema 404 sayfanızı özel, yüksek dönüştürmeli bir 404 sayfasıyla değiştirin."
#: languages/seedprod-lite.php:347
msgid "Set up a 404 Page"
msgstr "Bir 404 Sayfası Kurun"
#: languages/seedprod-lite.php:354
msgid "Add New Landing Page"
msgstr "Yeni Açılış Sayfası Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:358
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:366
msgid "Last Modified"
msgstr "Son Düzenleme"
#: languages/seedprod-lite.php:369
msgid "You do not have any landing pages yet."
msgstr "Henüz herhangi bir açılış sayfanız yok."
#: languages/seedprod-lite.php:372
msgid "Create New Landing Page"
msgstr "Yeni Açılış Sayfası Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:375
msgid "SeedProd Coming Soon Page"
msgstr "SeedProd Çok Yakında Sayfası"
#: languages/seedprod-lite.php:378
msgid "SeedProd Maintenance Page"
msgstr "SeedProd Bakım Sayfası"
#: languages/seedprod-lite.php:381
msgid "SeedProd 404 Page"
msgstr "SeedProd 404 Sayfası"
#: languages/seedprod-lite.php:384
msgid "Create Optin, Sales, Webinar, Thank You or any type of Landing Page you need."
msgstr "Üyelik, Satış, Web Semineri, Teşekkürler veya ihtiyacınız olan herhangi bir başka türde Açılış Sayfası oluşturun."
#: languages/seedprod-lite.php:388
msgid "Login Page"
msgstr "Giriş Sayfası"
#: languages/seedprod-lite.php:391
msgid "Create a Custom Login Page for your website. Optionally replace the default login page."
msgstr "Web siteniz için bir Özel Giriş Sayfası oluşturun. İsteğe bağlı olarak varsayılan giriş sayfasını bununla değiştirebilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:394
msgid "Set up a Login Page"
msgstr "Bir Giriş Sayfası Kurun"
#: languages/seedprod-lite.php:397
msgid "SeedProd Login Page"
msgstr "SeedProd Giriş Sayfası"
#: languages/seedprod-lite.php:403
msgid "All"
msgstr "Hepsi"
#: languages/seedprod-lite.php:406
msgid "Published"
msgstr "Yayınlandı"
#: languages/seedprod-lite.php:409
msgid "Drafts"
msgstr "Taslaklar"
#: languages/seedprod-lite.php:412
msgid "Trash"
msgstr "Çöp Kutusuna Taşı"
#: languages/seedprod-lite.php:415
msgid "Move To Trash"
msgstr "Çöp Kutusuna Taşı"
#: languages/seedprod-lite.php:421
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Kalıcı Olarak Sil"
#: languages/seedprod-lite.php:432
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: languages/seedprod-lite.php:440
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
#: app/bootstrap.php:254 languages/seedprod-lite.php:445
#: resources/views/seedprod-preview.php:66
msgid "Loading"
msgstr "Yükleniyor"
#: languages/seedprod-lite.php:448
msgid "Pages Moved to Trash."
msgstr "Sayfalar Çöp Kutusuna Taşındı."
#: languages/seedprod-lite.php:451
msgid "Pages Restored."
msgstr "Sayfalar Geri Yüklendi."
#: languages/seedprod-lite.php:586
msgid "PRO Version installed"
msgstr "PRO Sürümü yüklendi"
#: languages/seedprod-lite.php:625
msgid "Get OptinMonster Now"
msgstr "OptinMonster'i Şimdi Edinin"
#: languages/seedprod-lite.php:628
msgid "OptinMonster is Active - Go to Settings"
msgstr "OptinMonster Aktif - Ayarlara Gidin"
#: languages/seedprod-lite.php:631
msgid "Activate OptinMonster"
msgstr "OptinMonster'i Etkinleştirin"
#: languages/seedprod-lite.php:634
msgid "Activating OptinMonster"
msgstr "OptinMonster Etkinleştiriliyor"
#: languages/seedprod-lite.php:654
msgid "Your license key provides access to updates and addons."
msgstr "Lisans anahtarınız güncellemelere ve modüllere erişim sağlar."
#: languages/seedprod-lite.php:657
msgid "You're using <strong>SeedProd Lite</strong> - No License needed. Enjoy!"
msgstr "<strong>SeedProd Lite</strong>'ı kullanıyorsunuz - Herhangi bir lisans gerekmiyor. Keyfini çıkarın!"
#: languages/seedprod-lite.php:660
msgid "To unlock more features consider <a href='%s' target='_blank'>upgrading to PRO</a> . As a valued SeedProd Lite user you'll receive <strong>a discount off the regular price</strong>, automatically applied at checkout! "
msgstr "Daha fazla özelliğin kilidini açmak için <a href='%s' target='_blank'>PRO'ya yükseltmeyi değerlendirin</a> . Değerli bir SeedProd Lite kullanıcısı olarak ödeme sayfasında otomatik olarak uygulanacak şekilde <strong>normal fiyattan bir indirim alırsınız</strong>! "
#: languages/seedprod-lite.php:663
msgid "If you already have a license key for <a href='%s' target='_blank'>SeedProd Lite</a>, please enter it to Upgrade to the Pro Features. SeedProd.com will be used to verify and connect you to SeedProd."
msgstr "<a href='%s' target='_blank'>SeedProd Pro</a> için zaten bir lisans anahtarınız varsa Pro Özelliklerine Yükseltmek için lütfen bunu girin. Doğrulayıp sizi SeedProd'a bağlamak için SeedProd.com kullanılacaktır."
#: languages/seedprod-lite.php:669
msgid "Enter Your License Key Here"
msgstr "Lisans Anahtarınızı Buraya Girin"
#: languages/seedprod-lite.php:672
msgid "Recheck Key"
msgstr "Anahtarı Tekrar Kontrol Et"
#: languages/seedprod-lite.php:675
msgid "Verify Key"
msgstr "Anahtarı Doğrula"
#: languages/seedprod-lite.php:678
msgid "Deactivate Key"
msgstr "Anahtarı Etkisizleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:681
msgid "Connect to SeedProd to Install the Pro Version"
msgstr "Pro Sürümünü Yüklemek için SeedProd'a Bağlanın"
#: languages/seedprod-lite.php:687
msgid "Debug Information"
msgstr "Hata Ayıklama Bilgisi"
#: languages/seedprod-lite.php:690
msgid "Facebook APP ID"
msgstr "Facebook APP Kimliği"
#: languages/seedprod-lite.php:695
msgid "Global Settings"
msgstr "Genel Ayarlar"
#: languages/seedprod-lite.php:704
msgid "Enable Usage Tracking"
msgstr "Kullanım Takibini Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:743
msgid "No"
msgstr "Hayır"
#: languages/seedprod-lite.php:747
msgid "Could not be saved. Please contact Support if you continue to experience this issue."
msgstr "Kaydedilemedi. Bu sorunu yaşamaya devam ederseniz lütfen destek birimi ile iletişime geçin."
#: languages/seedprod-lite.php:751
msgid "Saved!"
msgstr "Kaydedildi!"
#: languages/seedprod-lite.php:754
msgid "Looks like you don't have permission to save."
msgstr "Kaydetmek için izniniz yok görünüyor."
#: languages/seedprod-lite.php:757
msgid "<h1 class='sp-text-2xl sp-text-neutral sp-m-0 sp-mb-4 sp-font-bold'>Template Setup Complete</h1>"
msgstr "<h1 class='sp-text-2xl sp-text-neutral sp-m-0 sp-mb-4 sp-font-bold'>Şablon Kurulumu Tamamlandı</h1>"
#: languages/seedprod-lite.php:760
msgid "You can close this window and get started editing you page<br> or setup a new page."
msgstr "Bu sayfayı kapatabilir ve sayfanızı düzenlemeye başlayabilir<br> veya bir yeni sayfa kurulumu yapabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:770
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
#: languages/seedprod-lite.php:773
msgid "Click the button below to install and activate the following free plugins:"
msgstr "Aşağıdaki ücretsiz eklentileri yüklemek ve etkinleştirmek için aşağıdaki düğmeye tıklayın:"
#: languages/seedprod-lite.php:776
msgid "Install and Activate Plugins"
msgstr "Eklentileri Yükle ve Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:782
msgid "<h1 class=\"sp-text-2xl sp-text-neutral sp-m-0 sp-mb-4 sp-font-bold\">Finishing Up!</h1><p class=\"sp-text-sm sp-text-neutral sp-font-normal\">Please do not refresh or exit this page<br>until this process is complete.<p>"
msgstr "<h1 class=\"sp-text-2xl sp-text-neutral sp-m-0 sp-mb-4 sp-font-bold\">Tamamlanıyor!</h1><p class=\"sp-text-sm sp-text-neutral sp-font-normal\">Bu işlem tamamlanana kadar lütfen bu sayfayı yenilemeyin ve bu sayfadan çıkmayın<br>.<p>"
#: languages/seedprod-lite.php:785
msgid "Setup a Coming Soon Page"
msgstr "Bir Çok Yakında Sayfası Kurun"
#: languages/seedprod-lite.php:788
msgid "A Coming Soon Page will hide your site from public but you'll still be able to see it and work on it if logged in."
msgstr "Bir Çok Yakında Sayfası kullanmak sitenizi genel erişimden saklayacak olup, giriş yapmış haldeyken bunu görmeye ve üzerinde çalışmaya devam edebilmenizi sağlayacaktır."
#: languages/seedprod-lite.php:791
msgid "Setup a Maintenance Page"
msgstr "Bir Bakım Sayfası Kur"
#: languages/seedprod-lite.php:794
msgid "A Maintenance Page will notify search engines that the site is unavailable."
msgstr "Bir Bakım Sayfası, arama motorlarına sitenin kullanılamaz halde olduğunu bildirecektir."
#: languages/seedprod-lite.php:797
msgid "Setup a Landing Page"
msgstr "Bir Açılış Sayfası Kurun"
#: languages/seedprod-lite.php:803
msgid "Edit Landing Pages"
msgstr "Açılış Sayfalarını Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:806
msgid "Build a Website"
msgstr "Bir Web Sitesi Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:809
msgid "Build your entire Website. Create Headers, Footers, Pages, Posts, Archives, Sidebars, and more."
msgstr "Tüm Web Sitenizi oluşturun. Başlıklar, Alt Bilgiler, Sayfalar, Gönderiler, Arşivler, Kenar Çubukları ve daha fazlasını oluşturun."
#: languages/seedprod-lite.php:812
msgid "Select a Theme for my Website"
msgstr "Web sitem için bir Tema seç"
#: languages/seedprod-lite.php:815
msgid "Edit Theme"
msgstr "Temayı Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:818
msgid "Build a WooCommerce Store"
msgstr "Bir WooCommerce Mağazası Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:821
msgid "Create an entire WooCommerce store. Customize product pages, checkout, cart, product grids, and more."
msgstr "Tam bir WooCommerce mağazası oluşturun. Ürün sayfalarını, ödeme sayfasını, sepeti, ürün ızgaralarını ve daha fazlasını özelleştirin."
#: languages/seedprod-lite.php:824
msgid "Select a Theme for my Store"
msgstr "Mağazam için bir Tema Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:827
msgid "Setup a Login Page"
msgstr "Bir Giriş Sayfası Kur"
#: languages/seedprod-lite.php:830
msgid "Create a custom Login page for your website."
msgstr "Web siteniz için özel bir Giriş sayfası oluşturun."
#: languages/seedprod-lite.php:833
msgid "Setup a 404 Page"
msgstr "Bir 404 Sayfası Kur"
#: languages/seedprod-lite.php:836
msgid "Create a custom 404 page for your website."
msgstr "Web siteniz için özel bir 404 sayfası oluşturun."
#: languages/seedprod-lite.php:839
msgid "Dismiss This Setup Page"
msgstr "Bu Kurulum Sayfasını Yoksay"
#: languages/seedprod-lite.php:842
msgid "Finish Setup"
msgstr "Kurulumu Tamamla"
#: languages/seedprod-lite.php:845
msgid "There was an issue completing the setup. Please refresh the page and try again."
msgstr "Kurulum tamamlanırken bir hata meydana geldi. Lütfen sayfayı yenileyip tekrar deneyin."
#: languages/seedprod-lite.php:869
msgid "Subscribers Overview"
msgstr "Abonelere Genel Bakış"
#: languages/seedprod-lite.php:848
msgid "Export to CSV"
msgstr "CSV Olarak Dışa Aktar"
#: languages/seedprod-lite.php:872
msgid "All Pages"
msgstr "Tüm Sayfalar"
#: languages/seedprod-lite.php:851
msgid "Coming Soon Page"
msgstr "Çok Yakında Sayfası"
#: languages/seedprod-lite.php:854
msgid "Maintenance Mode Page"
msgstr "Bakım Modu Sayfası"
#: languages/seedprod-lite.php:857
msgid "Days"
msgstr "Gün"
#: languages/seedprod-lite.php:860
msgid "You do not have any subscribers yet."
msgstr "Henüz hiçbir aboneniz yok."
#: languages/seedprod-lite.php:863
msgid "Go to Pages"
msgstr "Sayfalara Git"
#: languages/seedprod-lite.php:866
msgid "Search Emails"
msgstr "E-posta Adreslerinde Ara"
#: languages/seedprod-lite.php:883
msgid "Created"
msgstr "Oluşturuldu"
#: languages/seedprod-lite.php:888
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
#: languages/seedprod-lite.php:891
msgid "Subscribers Deleted"
msgstr "Aboneler Silindi"
#: languages/seedprod-lite.php:899
msgid "All Templates"
msgstr "Tüm Şablonlar"
#: languages/seedprod-lite.php:904
msgid "Favorite Templates"
msgstr "Favori Şablonlar"
#: languages/seedprod-lite.php:909
msgid "Filter:"
msgstr "Filtre:"
#: languages/seedprod-lite.php:915
msgid "No Templates Found"
msgstr "Hiçbir Şablon Bulunamadı"
#: languages/seedprod-lite.php:921
msgid "First Page"
msgstr "İlk Sayfa"
#: languages/seedprod-lite.php:927
msgid "Prev"
msgstr "Önceki"
#: languages/seedprod-lite.php:933
msgid "Next"
msgstr "İleri"
#: languages/seedprod-lite.php:939
msgid "Last Page"
msgstr "Son Sayfa"
#: languages/seedprod-lite.php:944
msgid "Search templates..."
msgstr "Şablonlarda ara..."
#: languages/seedprod-lite.php:953
msgid "Sort:"
msgstr "Sıralama:"
#: languages/seedprod-lite.php:1001
msgid "Thank you for choosing SeedProd - The Best Website Builder, Landing Page Builder, Coming Soon, Maintenance Mode & more..."
msgstr "SeedProd'u seçtiğiniz için teşekkür ederiz - En iyi Web Sitesi Oluşturucu, Açılış Sayfası Oluşturucu, Çok Yakında, Bakım Modu ve daha fazlasının oluşturucusu..."
#: languages/seedprod-lite.php:1004
msgid "Get Started →"
msgstr "Başlayın →"
#: languages/seedprod-lite.php:1007
msgid "← Exit Setup"
msgstr "← Kurulumdan Çık"
#: languages/seedprod-lite.php:1010
msgid "Note: You will be transfered to an SeedProd.com to complete the setup wizard."
msgstr "Not: Kurulum sihirbazını tamamlamak için SeedProd.com'a aktarılacaksınız."
#: languages/seedprod-lite.php:1013
msgid "Use our setup wizard to get started in less than 2 minutes and unlock free templates!"
msgstr "2 dakikadan kısa bir sürede başlamak ve ücretsiz şablonların kilidini açmak için kurulum sihirbazımızı kullanın!"
#: languages/seedprod-lite.php:1016
msgid "Use our setup wizard to get started in less than 2 minutes!"
msgstr "2 dakikadan kısa bir sürede başlamak için kurulum sihirbazımızı kullanın!"
#: languages/seedprod-lite.php:1019
msgid ""
"Are you sure you want to exit the setup wizard?\n"
"\n"
"You will miss out on our free templates. 😬"
msgstr ""
"Kurulum sihirbazından çıkmak istediğinizden emin misiniz?\n"
"\n"
"Ücretsiz şablonlarımızı kaçırmış olursunuz. 😬"
#: languages/seedprod-lite.php:1024
msgid "Are you sure you want to exit the setup wizard? 😬"
msgstr "Kurulum sihirbazından çıkmak istediğinizden emin misiniz? 😬"
#: languages/seedprod-lite.php:1173
msgid "Add New Item"
msgstr "Yeni Öğe Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:1184
msgid "Font Size"
msgstr "Yazı Tipi Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:1203
msgid "Space Between"
msgstr "Ara Boşluk"
#: languages/seedprod-lite.php:1250
msgid "Styles"
msgstr "Biçemler"
#: languages/seedprod-lite.php:1258
msgid "List Layout"
msgstr "Liste Yerleşimi"
#: languages/seedprod-lite.php:1271
msgid "Vertical"
msgstr "Dikey"
#: languages/seedprod-lite.php:1284
msgid "Horizontal"
msgstr "Yatay"
#: languages/seedprod-lite.php:1313
msgid "Spacing"
msgstr "Aralık"
#: languages/seedprod-lite.php:1321
msgid "Top Margin"
msgstr "Üst Boşluk"
#: languages/seedprod-lite.php:1383
msgid "Choose Your Style"
msgstr "Biçeminizi Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:1386
msgid "Closed Icon Color"
msgstr "Kapalı Simge Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:1389
msgid "Closed Icon"
msgstr "Kapalı Simge"
#: languages/seedprod-lite.php:1392
msgid "Open Icon Color"
msgstr "Açık Simge Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:1395
msgid "Open Icon"
msgstr "Açık Simge"
#: languages/seedprod-lite.php:1408
msgid "Header Color"
msgstr "Başlık Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:1412
msgid "Header Open Color"
msgstr "Başlık Açık Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:1419
msgid "Divider Color"
msgstr "Ayırıcı Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:1478
msgid "Text Shadow"
msgstr "Metin Gölgesi"
#: languages/seedprod-lite.php:1487
msgid "Padding"
msgstr "Dolgu"
#: languages/seedprod-lite.php:1511
msgid "Top"
msgstr "Üst"
#: languages/seedprod-lite.php:1535
msgid "Bottom"
msgstr "Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:1557
msgid "Right"
msgstr "Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:1579
msgid "Left"
msgstr "Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:1610
msgid "Shadow"
msgstr "Gölge"
#: languages/seedprod-lite.php:1692
msgid "Hairline"
msgstr "İnce Çizgi"
#: languages/seedprod-lite.php:1734
msgid "Small"
msgstr "Küçük"
#: languages/seedprod-lite.php:1776
msgid "Medium"
msgstr "Orta"
#: languages/seedprod-lite.php:1858
msgid "X Large"
msgstr "X Büyük"
#: languages/seedprod-lite.php:1897
msgid "2X Large"
msgstr "2X Büyük"
#: languages/seedprod-lite.php:1931
msgid "Button Text"
msgstr "Düğme Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:1955
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
#: languages/seedprod-lite.php:1963
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Dikey Dolgu"
#: languages/seedprod-lite.php:1971
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Yatay Dolgu"
#: languages/seedprod-lite.php:2011
msgid "Icons"
msgstr "Simgeler"
#: languages/seedprod-lite.php:2022
msgid "Before Text Icon"
msgstr "Metinden Önceki Simge"
#: languages/seedprod-lite.php:2033
msgid "After Text Icon"
msgstr "Metin Sonrası Simge"
#: languages/seedprod-lite.php:2067
msgid "Tiny"
msgstr "Küçük"
#: languages/seedprod-lite.php:2075
msgid "Pill Button"
msgstr "Hap Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2083
msgid "Flat Button"
msgstr "Düz Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2091
msgid "Blue Button"
msgstr "Mavi Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2099
msgid "Light Green Button"
msgstr "Açık Yeşil Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2107
msgid "Green Button"
msgstr "Yeşil Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2115
msgid "Orange Button"
msgstr "Turuncu Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2123
msgid "Red Button"
msgstr "Kırmızı Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2131
msgid "Yellow Button"
msgstr "Sarı Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2139
msgid "White Button"
msgstr "Beyaz Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2147
msgid "Grey Button"
msgstr "Gri Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2155
msgid "Black Button"
msgstr "Siyah Düğme"
#: languages/seedprod-lite.php:2171
msgid "Button Style"
msgstr "Düğme Biçemi"
#: languages/seedprod-lite.php:2187
msgid "Flat"
msgstr "Düz"
#: languages/seedprod-lite.php:2203
msgid "2D"
msgstr "2 Boyutlu"
#: languages/seedprod-lite.php:2219
msgid "Vintage"
msgstr "Nostaljik"
#: languages/seedprod-lite.php:2235
msgid "Ghost"
msgstr "Hayalet"
#: languages/seedprod-lite.php:2242
msgid "Button Text Color"
msgstr "Düğme Metni Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:2248
msgid "Button Background Style"
msgstr "Düğme Arka Plan Stili"
#: languages/seedprod-lite.php:2269
msgid "Solid"
msgstr "Düz"
#: languages/seedprod-lite.php:2276
msgid "Gradient"
msgstr "Gradyan"
#: languages/seedprod-lite.php:2285
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: languages/seedprod-lite.php:2319
msgid "Link"
msgstr "Bağlantı"
#: languages/seedprod-lite.php:2326
msgid "Gradient Type"
msgstr "Gradyan Türü"
#: languages/seedprod-lite.php:2333
msgid "Radial"
msgstr "Radyal"
#: languages/seedprod-lite.php:2340
msgid "Linear"
msgstr "Doğrusal"
#: languages/seedprod-lite.php:2347
msgid "Angle"
msgstr "Açı"
#: languages/seedprod-lite.php:2357
msgid "Position"
msgstr "Pozisyon"
#: languages/seedprod-lite.php:2364
msgid "Top Center"
msgstr "Üst Orta"
#: languages/seedprod-lite.php:2396
msgid "Center Left"
msgstr "Orta Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:2403
msgid "Center Right"
msgstr "Orta Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:2410
msgid "Bottom Center"
msgstr "Alt Orta"
#: languages/seedprod-lite.php:2419
msgid "Bottom Left"
msgstr "Alt Sol"
#: languages/seedprod-lite.php:2428
msgid "Bottom Right"
msgstr "Alt Sağ"
#: languages/seedprod-lite.php:2435
msgid "First Color Location"
msgstr "İlk Renk Konumu"
#: languages/seedprod-lite.php:2442
msgid "Second Color Location"
msgstr "İkinci Renk Konumu"
#: languages/seedprod-lite.php:2449
msgid "First Color"
msgstr "İlk Renk"
#: languages/seedprod-lite.php:2456
msgid "Second Color"
msgstr "İkinci Renk"
#: languages/seedprod-lite.php:2474
msgid "Custom"
msgstr "Özel"
#: languages/seedprod-lite.php:2493
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
#: languages/seedprod-lite.php:2505
msgid "Title Font Size"
msgstr "Başlık Yazı Tipi Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:2509
msgid "Title Align"
msgstr "Başlık Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:2518
msgid "Title Tag"
msgstr "Başlık Etiketi"
#: languages/seedprod-lite.php:2525
msgid "h1"
msgstr "h1"
#: languages/seedprod-lite.php:2529
msgid "h2"
msgstr "h2"
#: languages/seedprod-lite.php:2533
msgid "h3"
msgstr "h3"
#: languages/seedprod-lite.php:2537
msgid "h4"
msgstr "h4"
#: languages/seedprod-lite.php:2561
msgid "Color"
msgstr "Renk"
#: languages/seedprod-lite.php:2583
msgid "H5"
msgstr "H5"
#: languages/seedprod-lite.php:2591
msgid "H6"
msgstr "H6"
#: languages/seedprod-lite.php:2594
msgid "Show Icon"
msgstr "Simgeyi Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:2632
msgid "Show"
msgstr "Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:2638
msgid "Hide"
msgstr "Gizle"
#: languages/seedprod-lite.php:2648
msgid "Style"
msgstr "Biçem"
#: languages/seedprod-lite.php:2673
msgid "Insert Dynamic Text"
msgstr "Dinamik Metin Gir"
#: languages/seedprod-lite.php:2678
msgid "Align"
msgstr "Hizala"
#: languages/seedprod-lite.php:2717
msgid "To Left"
msgstr "Sola"
#: languages/seedprod-lite.php:2720
msgid "To Right"
msgstr "Sağa"
#: languages/seedprod-lite.php:2734
msgid "Level"
msgstr "Seviye"
#: languages/seedprod-lite.php:2942
msgid "Attributes"
msgstr "Nitelikler"
#: languages/seedprod-lite.php:2945
msgid "Custom Class"
msgstr "Özel Sınıf"
#: languages/seedprod-lite.php:2957
msgid "Background Style"
msgstr "Arka Plan Biçemi"
#: languages/seedprod-lite.php:2963
msgid "Full Screen Cover - Fixed"
msgstr "Tam Ekran Manşet - Sabit"
#: languages/seedprod-lite.php:2966
msgid "100% Width Top"
msgstr "%100 Genişlik Üst"
#: languages/seedprod-lite.php:2969
msgid "Repeat Horizontal Top"
msgstr "Tekrarla Yatay En Üst"
#: languages/seedprod-lite.php:2972
msgid "Repeat Horizontal Bottom"
msgstr "Tekrarla Yatay Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:2975
msgid "Repeat Vertical Center"
msgstr "Dikey Ortayı Tekrarla"
#: languages/seedprod-lite.php:2978
msgid "100% Width Bottom"
msgstr "%100 Genişlik Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:2981
msgid "Custom Position"
msgstr "Özel Pozisyon"
#: languages/seedprod-lite.php:2987
msgid "Full Screen Contain - Fixed"
msgstr "Oranı Koruyarak Tam Ekran - Sabit"
#: languages/seedprod-lite.php:2990
msgid "Full Screen Cover"
msgstr "Kaplayarak Tam Ekran"
#: languages/seedprod-lite.php:2993
msgid "Full Screen Contain"
msgstr "Oranı Koruyarak Tam Ekran"
#: languages/seedprod-lite.php:2996
msgid "X Position"
msgstr "X Pozisyonu"
#: languages/seedprod-lite.php:2999
msgid "Y Position"
msgstr "Y Pozisyonu"
#: languages/seedprod-lite.php:3002
msgid "Attachment"
msgstr "Eklenti"
#: languages/seedprod-lite.php:973
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
#: languages/seedprod-lite.php:3013
msgid "Repeat"
msgstr "Tekrarla"
#: languages/seedprod-lite.php:3019
msgid "Repeat-x"
msgstr "X'i Tekrarla"
#: languages/seedprod-lite.php:3022
msgid "Repeat-y"
msgstr "Y'yi Tekrarla"
#: languages/seedprod-lite.php:3027
msgid "Auto"
msgstr "Otomatik"
#: languages/seedprod-lite.php:3052
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
#: languages/seedprod-lite.php:3068
msgid "Overlay Color"
msgstr "Kaplama Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3124
msgid "Image Size"
msgstr "Görsel Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:3130
msgid "Header Text"
msgstr "Başlık Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:3141
msgid "Label Color"
msgstr "Etiket Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3195
msgid "Border"
msgstr "Sınır"
#: languages/seedprod-lite.php:3208
msgid "Border Style"
msgstr "Sınır Biçemi"
#: languages/seedprod-lite.php:3226
msgid "Dotted"
msgstr "Noktalı"
#: languages/seedprod-lite.php:3244
msgid "Dashed"
msgstr "Kesik Çizgili"
#: languages/seedprod-lite.php:3256
msgid "Border Color"
msgstr "Sınır Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3268
msgid "Border Width"
msgstr "Sınır Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:3287
msgid "Striped Effect Template"
msgstr "Çizgili Efekt Şablonu"
#: languages/seedprod-lite.php:3291
msgid "Divider Template"
msgstr "Ayırıcı Şablonu"
#: languages/seedprod-lite.php:3295
msgid "Background Template"
msgstr "Arka Plan Şablonu"
#: languages/seedprod-lite.php:3298
msgid "Business Days and Timing"
msgstr "İş Günleri ve Zamanları"
#: languages/seedprod-lite.php:3302
msgid "Date Font Size"
msgstr "Tarih Yazı Tipi Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:3317
msgid "Enter Day"
msgstr "Gün Girin"
#: languages/seedprod-lite.php:3324
msgid "Style Day/Time"
msgstr "Gün/Saat Biçemi"
#: languages/seedprod-lite.php:3328
msgid "Time"
msgstr "Zaman"
#: languages/seedprod-lite.php:3332
msgid "Day Color"
msgstr "Gün Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3336
msgid "Time Color"
msgstr "Saat Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3350
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
#: languages/seedprod-lite.php:3355
msgid "Day and Time"
msgstr "Gün ve Saat"
#: languages/seedprod-lite.php:3360
msgid "Striped Effect"
msgstr "Çizgili Efekt"
#: languages/seedprod-lite.php:3365
msgid "Striped Odd Rows Color"
msgstr "Çizgili Tek Sayı Satırların Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3370
msgid "Striped Even Rows Color"
msgstr "Çizgili Çift Sayı Satırların Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3396
msgid "Add \"No Follow\""
msgstr "\"Takip Yok\" Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:3402
msgid "Button Sub Text"
msgstr "Düğme Alt Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:3417
msgid "Open In New Window"
msgstr "Yeni Pencerede Aç"
#: languages/seedprod-lite.php:3422
msgid "Button Border Width"
msgstr "Düğme Sınır Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:3427
msgid "Button Border Color"
msgstr "Düğme Sınır Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3433
msgid "Column Width"
msgstr "Sütun Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:3447
msgid "Layout"
msgstr "Yerleşim"
#: languages/seedprod-lite.php:3455
msgid "Advanced Styles"
msgstr "Gelişmiş Biçemler"
#: languages/seedprod-lite.php:3459
msgid "Content Alignment"
msgstr "İçerik Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:3464
msgid "Simple"
msgstr "Basit"
#: languages/seedprod-lite.php:3468
msgid "Display"
msgstr "Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:3476
msgid "Justify Content"
msgstr "İçeriği İki Yana Yasla"
#: languages/seedprod-lite.php:3480
msgid "Align Items"
msgstr "Öğeleri Hizala"
#: languages/seedprod-lite.php:3494
msgid "Flex Start"
msgstr "Başlangıcı Esnet"
#: languages/seedprod-lite.php:3498
msgid "Center"
msgstr "Merkez"
#: languages/seedprod-lite.php:3502
msgid "Flex End"
msgstr "Sonu Esnet"
#: languages/seedprod-lite.php:3506
msgid "Space Around"
msgstr "Çevresi Boşluklu"
#: languages/seedprod-lite.php:3510
msgid "Space Evenly"
msgstr "Eşit Boşluklu"
#: languages/seedprod-lite.php:3514
msgid "Baseline"
msgstr "Taban çizgisi"
#: languages/seedprod-lite.php:3518
msgid "Stretch"
msgstr "Esnet"
#: languages/seedprod-lite.php:3524
msgid "Shape Divider"
msgstr "Şekil Ayırıcı"
#: languages/seedprod-lite.php:3527
msgid "Global Colors"
msgstr "Genel Renkler"
#: languages/seedprod-lite.php:3530
msgid "Common Colors"
msgstr "Yaygın Renkler"
#: languages/seedprod-lite.php:3533
msgid "Recently Used"
msgstr "Son Kullanılan"
#: languages/seedprod-lite.php:3537
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"
#: languages/seedprod-lite.php:3540
msgid "Global Theme Colors"
msgstr "Genel Tema Renkleri"
#: languages/seedprod-lite.php:3543
msgid "Install Contact Form plugin:"
msgstr "İletişim Formu eklentisini yükle:"
#: languages/seedprod-lite.php:3557
msgid "(This shortcode will be rendered on the live preview.)"
msgstr "(Bu kısa kod, canlı ön izlemede işlenecek.)"
#: languages/seedprod-lite.php:3561
msgid "Select a Form"
msgstr "Bir Form Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:3564
msgid "You can use WPForms to build contact forms, surveys, payment forms, and more with just a few clicks."
msgstr "WPForms'u iletişim formları, anketler, ödeme formları ve çok daha fazlasını sadece birkaç tıklamayla oluşturabilmek için kullanabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:3568
msgid "Select"
msgstr "Seç"
#: languages/seedprod-lite.php:3571
msgid "Need to make changes? Edit the selected form."
msgstr "Değişiklikler yapmanız mı gerekiyor? Seçili formu düzenleyin."
#: languages/seedprod-lite.php:3574
msgid "+ New Form"
msgstr "+ Yeni Form"
#: languages/seedprod-lite.php:3578
msgid "Form Name"
msgstr "Form Adı"
#: languages/seedprod-lite.php:3582
msgid "Form Description"
msgstr "Form Açıklaması"
#: languages/seedprod-lite.php:3588
msgid "Form"
msgstr "Form"
#: languages/seedprod-lite.php:3592
msgid "Display Options"
msgstr "Görüntüleme Seçenekleri"
#: languages/seedprod-lite.php:3622
msgid "First Background Color"
msgstr "İlk Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3625
msgid "Second Background Color"
msgstr "İkinci Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3691
msgid "Countdown Type"
msgstr "Geri Sayım Türü"
#: languages/seedprod-lite.php:3694
msgid "Visitor Timer (Evergreen)"
msgstr "Ziyaretçi Zamanlayıcısı (Çam Yeşili)"
#: languages/seedprod-lite.php:3697
msgid "DateTime Countdown"
msgstr "TarihSaat Geri Sayımı"
#: languages/seedprod-lite.php:3700
msgid "Set Timer For"
msgstr "Zamanlayıcıyı Şunun için Ayarla"
#: languages/seedprod-lite.php:3707
msgid "End Time"
msgstr "Bitiş Zamanı"
#: languages/seedprod-lite.php:3713
msgid "Action To Take On Expires"
msgstr "Geçerlilikler Sona Erdiğinde Yapılacak İşlem"
#: languages/seedprod-lite.php:3717
msgid "Show Message"
msgstr "Mesajı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:3721
msgid "Redirect"
msgstr "Yeniden Yönlendirme"
#: languages/seedprod-lite.php:3730
msgid "Redirect URL"
msgstr "Yeniden Yönlendirme URL'si"
#: languages/seedprod-lite.php:3733
msgid "Customize Labels"
msgstr "Etiketleri Özelleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:3736
msgid "Day Label"
msgstr "Gün Etiketi"
#: languages/seedprod-lite.php:3739
msgid "Hour Label"
msgstr "Saat Etiketi"
#: languages/seedprod-lite.php:3742
msgid "Minute Label"
msgstr "Dakika Etiketi"
#: languages/seedprod-lite.php:3745
msgid "Second Label"
msgstr "Saniye Etiketi"
#: languages/seedprod-lite.php:3748
msgid "Hours"
msgstr "Saatler"
#: languages/seedprod-lite.php:3751
msgid "Minutes"
msgstr "Dakika"
#: languages/seedprod-lite.php:3754
msgid "Seconds"
msgstr "Saniye"
#: languages/seedprod-lite.php:3760
msgid "Restart"
msgstr "Yeniden Başlat"
#: languages/seedprod-lite.php:3787
msgid "Separator"
msgstr "Ayırıcı"
#: languages/seedprod-lite.php:3797
msgid "Title Text Color"
msgstr "Başlık Metni Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3823
msgid "Enter Your HTML"
msgstr "HTML'nizi Girin"
#: languages/seedprod-lite.php:3828
msgid "Expand Editor"
msgstr "Editörü Genişlet"
#: app/routes.php:127 app/routes.php:128 languages/seedprod-lite.php:3831
msgid "Custom Code"
msgstr "Özel Kod"
#: languages/seedprod-lite.php:3837
msgid "Device Visibility"
msgstr "Cihaz Görünürlüğü"
#: languages/seedprod-lite.php:3840
msgid "Hide on Desktop"
msgstr "Masaüstünde Gizle"
#: languages/seedprod-lite.php:3843
msgid "Hide on Mobile"
msgstr "Mobilde Gizle"
#: languages/seedprod-lite.php:3849
msgid "Z-Index"
msgstr "Z-İndeksi"
#: languages/seedprod-lite.php:3852
msgid "Static"
msgstr "Statik"
#: languages/seedprod-lite.php:3855
msgid "Relative"
msgstr "Akraba"
#: languages/seedprod-lite.php:3858
msgid "Absolute"
msgstr "Mutlak"
#: languages/seedprod-lite.php:3861
msgid "Sticky"
msgstr "Yapışkan"
#: languages/seedprod-lite.php:3864
msgid "Offset"
msgstr "Boşluk"
#: languages/seedprod-lite.php:3867
msgid "Overflow"
msgstr "Taşma"
#: languages/seedprod-lite.php:3872
msgid "Visible"
msgstr "Görünür"
#: languages/seedprod-lite.php:3877
msgid "Hidden"
msgstr "Gizli"
#: languages/seedprod-lite.php:3880
msgid "Solid Line"
msgstr "Kesintisiz Çizgi"
#: languages/seedprod-lite.php:3883
msgid "Double"
msgstr "Çift"
#: languages/seedprod-lite.php:3897
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"
#: languages/seedprod-lite.php:3901
msgid "Icon Size"
msgstr "Simge Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:3904
msgid "Add Element"
msgstr "Element Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:3908
msgid "HTML Tag"
msgstr "HTML Etiketi"
#: languages/seedprod-lite.php:3914
msgid "H1"
msgstr "H1"
#: languages/seedprod-lite.php:3920
msgid "H2"
msgstr "H2"
#: languages/seedprod-lite.php:3926
msgid "H3"
msgstr "H3"
#: languages/seedprod-lite.php:3932
msgid "H4"
msgstr "H4"
#: languages/seedprod-lite.php:3938
msgid "span"
msgstr "aralık"
#: languages/seedprod-lite.php:4245
msgid "Please enter date/time format"
msgstr "Lütfen tarih/saat formatını girin"
#: languages/seedprod-lite.php:4248
msgid "Please select date/time format"
msgstr "Lütfen tarih/saat formatını seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:4093
msgid "Insert"
msgstr "Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:4106
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#: languages/seedprod-lite.php:4251
msgid "Dynamic Text Replacement"
msgstr "Dinamik Metin Değiştirme"
#: languages/seedprod-lite.php:4254
msgid "DateTime"
msgstr "TarihSaat"
#: languages/seedprod-lite.php:4257
msgid "Query Parameter"
msgstr "Sorgu Parametresi"
#: languages/seedprod-lite.php:4260
msgid "Today"
msgstr "Bugün"
#: languages/seedprod-lite.php:4263
msgid "Tomorrow"
msgstr "Yarın"
#: languages/seedprod-lite.php:4266
msgid "Today Date"
msgstr "Bugünün Tarihi"
#: languages/seedprod-lite.php:4269
msgid "Tomorrow Date"
msgstr "Yarının Tarihi"
#: languages/seedprod-lite.php:4272
msgid "Month"
msgstr "Ay"
#: languages/seedprod-lite.php:4275
msgid "Next Month"
msgstr "Önümüzdeki Ay"
#: app/subscriber.php:69 languages/seedprod-lite.php:4278
msgid "Year"
msgstr "Yıl"
#: languages/seedprod-lite.php:4281
msgid "Select Date Time Format"
msgstr "Tarih Saat Formatı Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:4284
msgid "Query Parameters"
msgstr "Sorgu Parametreleri"
#: languages/seedprod-lite.php:4287
msgid "Dynamic Text allows to create evergreen text. You can create date based dynamic text or pass in by query parameter. <a href=\"https://www.seedprod.com/docs/dynamic-text\" target=\"_blank\" class=\"sp-text-primary hover:sp-underline\">Learn More</a>"
msgstr "Dinamik Metin, çam yeşili metin oluşturmanıza imkan sağlar. Tarih bazlı dinamik metin oluşturabilir veya sorgu parametresiyle geçiş yapabilirsiniz. <a href=\"https://www.seedprod.com/docs/dynamic-text\" target=\"_blank\" class=\"sp-text-primary hover:sp-underline\">Daha Fazlasını Öğrenin</a>"
#: languages/seedprod-lite.php:4216
msgid "Parameter Name"
msgstr "Parametre Adı"
#: languages/seedprod-lite.php:4290
msgid "Default Value"
msgstr "Varsayılan Değer"
#: languages/seedprod-lite.php:4293
msgid "Please enter parameter name"
msgstr "Lütfen parametre adını girin"
#: languages/seedprod-lite.php:4296
msgid "Don't see the date format you need? Click the Learn More link above to learn how to create any date."
msgstr "İhtiyaç duyduğunuz tarih formatını görmüyor musunuz? Yukarıdaki Daha Fazlasını Öğren bağlantısına tıklayarak herhangi bir tarihi nasıl oluşturacağınızı öğrenin."
#: languages/seedprod-lite.php:4307
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
#: languages/seedprod-lite.php:4343
msgid "Field Border Color"
msgstr "Alan Sınır Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4355
msgid "Field Border Width"
msgstr "Alan Sınır Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:4366
msgid "Row Spacing"
msgstr "Satır Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:4371
msgid "Field Width"
msgstr "Alan Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:4440
msgid "Light Input Field"
msgstr "Açık Renk Girdi Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4450
msgid "No Border Input Field"
msgstr "Sınırsız Girdi Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4460
msgid "Wide Border Input Field"
msgstr "Geniş Sınır Girdi Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4470
msgid "Inner Shadow Input Field"
msgstr "İç Gölge Girdi Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4480
msgid "Grey Input Field"
msgstr "Gri Girdi Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4490
msgid "Dark Input Field"
msgstr "Koyu Girdi Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4500
msgid "Bottom Border Field"
msgstr "Alt Sınır Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4510
msgid "Transparent Input Field"
msgstr "Şeffaf Girdi Alanı"
#: languages/seedprod-lite.php:4533
msgid "Label Font"
msgstr "Etiket Yazı Tipi"
#: languages/seedprod-lite.php:4571
msgid "Font Family"
msgstr "Yazı Tipi Ailesi"
#: languages/seedprod-lite.php:4645
msgid "Title Color"
msgstr "Başlık Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:4679
msgid "Image Border"
msgstr "Görsel Sınırı"
#: languages/seedprod-lite.php:4687
msgid "Alt Text"
msgstr "Alternatif Metin"
#: languages/seedprod-lite.php:4699
msgid "Bottom Drop Shadow"
msgstr "Alt Damla Gölge"
#: languages/seedprod-lite.php:4710
msgid "Image Whitespace Padding"
msgstr "Görsel Beyaz Boşluk Dolgusu"
#: languages/seedprod-lite.php:4718
msgid "No Follow"
msgstr "Takip Yok"
#: languages/seedprod-lite.php:4734
msgid "Columns"
msgstr "Sütunlar"
#: languages/seedprod-lite.php:4784
msgid "Order By"
msgstr "Şuna Göre Sırala"
#: languages/seedprod-lite.php:4790
msgid "Order"
msgstr "Sıra"
#: languages/seedprod-lite.php:4810
msgid "Menu Order"
msgstr "Menü Sıralaması"
#: languages/seedprod-lite.php:4816
msgid "ASC"
msgstr "ACS"
#: languages/seedprod-lite.php:4822
msgid "DESC"
msgstr "DESC"
#: languages/seedprod-lite.php:4830
msgid "Alignment"
msgstr "Hizalama"
#: languages/seedprod-lite.php:4849
msgid "Button Size"
msgstr "Düğme Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:4871
msgid "- Select Options -"
msgstr "- Seçenekleri Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:4879
msgid "Pagination"
msgstr "Sayfalama"
#: languages/seedprod-lite.php:4907
msgid "- Select Categories -"
msgstr "- Kategorileri Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:4936
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Alıntıyı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:4960
msgid "Include Selected Categories"
msgstr "Seçilen Kategorileri Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:4979
msgid "Search"
msgstr "Ara"
#: languages/seedprod-lite.php:5055
msgid "Click to select an icon"
msgstr "Bir simge seçmek için tıklayın"
#: languages/seedprod-lite.php:5058
msgid "Search icons"
msgstr "Simgelerde ara"
#: languages/seedprod-lite.php:5067
msgid "Select a Font Weight"
msgstr "Bir Yazı Tipi Ağırlığı Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:5070
msgid "Normal 400"
msgstr "Normal 400"
#: languages/seedprod-lite.php:5073
msgid "Bold 700"
msgstr "Kalın 700"
#: languages/seedprod-lite.php:5076
msgid "Install Giveaway plugin:"
msgstr "Çekiliş eklentisini yükle:"
#: languages/seedprod-lite.php:5092
msgid "You can use RafflePress to build viral giveaways in minutes and explode your email list."
msgstr "Dakikalar içinde viral hediyeler oluşturmak ve e-posta listenizi patlatmak için RafflePress'i kullanabilirsiniz."
#: languages/seedprod-lite.php:5089
msgid "Select a Giveaway"
msgstr "Bir Çekiliş Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:5095
msgid "Need to make changes? Edit the selected giveaway."
msgstr "Değişiklikler yapmanız mı gerekiyor? Seçili çekilişi düzenleyin."
#: languages/seedprod-lite.php:5098
msgid "+ New Giveaway"
msgstr "+ Yeni Çekiliş"
#: languages/seedprod-lite.php:5104
msgid "Location"
msgstr "Konum"
#: languages/seedprod-lite.php:5107
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: languages/seedprod-lite.php:5119
msgid "All Icons"
msgstr "Tüm Simgeler"
#: languages/seedprod-lite.php:5122
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"
#: languages/seedprod-lite.php:5125
msgid "Search icons..."
msgstr "Simgelerde ara..."
#: languages/seedprod-lite.php:5129
msgid "Choose Icon"
msgstr "Simge Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:5132
msgid "Icon Library"
msgstr "Simge Kütüphanesi"
#: languages/seedprod-lite.php:5135
msgid "Choose New Image"
msgstr "Yeni Görsel Seçin"
#: languages/seedprod-lite.php:5138
msgid "Use Your"
msgstr "Şunu Kullanın:"
#: languages/seedprod-lite.php:5141
msgid "Own Image"
msgstr "Kendi Görseliniz"
#: languages/seedprod-lite.php:5147
msgid "or"
msgstr "veya"
#: languages/seedprod-lite.php:5150
msgid "Stock Images Library"
msgstr "Stok Görsel Kütüphanesi"
#: languages/seedprod-lite.php:5153
msgid "Use a"
msgstr "Şunu kullan:"
#: languages/seedprod-lite.php:5156
msgid "Stock Image"
msgstr "Stok Görseli"
#: languages/seedprod-lite.php:5159
msgid "Search images..."
msgstr "Görsellerde ara..."
#: languages/seedprod-lite.php:5165
msgid "Link Type"
msgstr "Bağlantı Türü"
#: languages/seedprod-lite.php:5168
msgid "Custom Link"
msgstr "Özel Bağlantı"
#: languages/seedprod-lite.php:5171
msgid "Media - Lightbox"
msgstr "Ortam - Lightbox"
#: languages/seedprod-lite.php:5174
msgid "Object Fit"
msgstr "Nesne Uygunluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:5177
msgid "Fill"
msgstr "Doldur"
#: languages/seedprod-lite.php:5180
msgid "Border Radius Unit"
msgstr "Sınır Yarıçap Birimi"
#: languages/seedprod-lite.php:5186
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Toplu Eylemler"
#: languages/seedprod-lite.php:5190
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
#: languages/seedprod-lite.php:5193
msgid "items"
msgstr "öğe"
#: languages/seedprod-lite.php:5196
msgid "No items found."
msgstr "Hiçbir öğe bulunamadı."
#: languages/seedprod-lite.php:5199
msgid "Select bulk action"
msgstr "Toplu eylem seç"
#: languages/seedprod-lite.php:5239
msgid "Get SeedProd Lite and Unlock all the Powerful Features"
msgstr "SeedProd Pro'yu Edinin ve tüm Güçlü Özelliklerin Kilidini Açın"
#: languages/seedprod-lite.php:7248
msgid ""
"Thanks for being a loyal SeedProd Lite user. Upgrade to\n"
"SeedProd Lite to unlock all the awesome features and\n"
"experience why SeedProd is the best WordPress landing\n"
"page plugin."
msgstr "SeedProd Pro'nun sadık bir kullanıcısı olduğunuz için teşekkür ederiz. Tüm harika özelliklerin kilidini açmak ve SeedProd'un neden en iyi WordPress açılış sayfası eklentisi olduğunu deneyimlemek için SeedProd Pro'ya Yükseltin."
#: languages/seedprod-lite.php:5246
msgid "Pro Features:"
msgstr "Pro Özellikler:"
#: languages/seedprod-lite.php:5251
msgid "Drag & Drop Page Builder"
msgstr "Sürükle & Bırak Sayfa Oluşturucu"
#: languages/seedprod-lite.php:5256
msgid "80+ PRO Page Blocks"
msgstr "80+ PRO Sayfası Bloğu"
#: languages/seedprod-lite.php:5260
msgid "PRO Email Marketing Integrations"
msgstr "PRO E-posta Pazarlama Entegrasyonları"
#: languages/seedprod-lite.php:5266
msgid "Custom 404 Pages"
msgstr "Özel 404 Sayfaları"
#: languages/seedprod-lite.php:5271
msgid "Page Access Controls"
msgstr "Sayfa Erişim Kontrolleri"
#: languages/seedprod-lite.php:5276
msgid "200+ PRO Page Templates"
msgstr "200+ PRO Sayfası Şablonu"
#: languages/seedprod-lite.php:5281
msgid "PRO Smart Sections"
msgstr "PRO Akıllı Bölümleri"
#: languages/seedprod-lite.php:5286
msgid "Email Subscriber Management"
msgstr "E-posta Abone Yönetimi"
#: languages/seedprod-lite.php:5293
msgid "Saved Templates"
msgstr "Kaydedilen Şablonlar"
#: languages/seedprod-lite.php:5300
msgid "Plus much more..."
msgstr "Ayrıca çok daha fazlası..."
#: languages/seedprod-lite.php:5307
msgid "Bonus:"
msgstr "Bonus:"
#: languages/seedprod-lite.php:5314
msgid "SeedProd Lite users get"
msgstr "SeedProd Pro kullanıcıları"
#: languages/seedprod-lite.php:5321
msgid "a discount off the regular price"
msgstr "ödeme sayfasında normal fiyattan otomatik"
#: languages/seedprod-lite.php:5206
msgid "automatically applied at checkout."
msgstr "olarak uygulanan bir indirim alırlar."
#: languages/seedprod-lite.php:5213
msgid "Get SeedProd Lite Today and Unlock all the Powerful Features »"
msgstr "SeedProd Pro'yu Bugün Edinin ve Güçlü Özelliklerin Kilidini Açın »"
#: languages/seedprod-lite.php:5324
msgid "Filter by Page"
msgstr "Sayfaya Göre Filtrele"
#: languages/seedprod-lite.php:5327
msgid "Export to a CSV File"
msgstr "CSV Dosyasına Dışa Aktar"
#: languages/seedprod-lite.php:5330
msgid "Premium Email Marketing Integrations"
msgstr "Premium E-posta Pazarlama Entegrasyonları"
#: languages/seedprod-lite.php:5333
msgid "Subscribers Over Time"
msgstr "Zaman İçinde Abone Olanlar"
#: languages/seedprod-lite.php:5345
msgid "More Premium Blocks"
msgstr "Daha Fazla Premium Blok"
#: languages/seedprod-lite.php:5348
msgid "Capture Emails and Leads"
msgstr "E-postaları ve Potansiyel Müşterileri Elde Edin"
#: languages/seedprod-lite.php:5351
msgid "Marketing & CRM Integrations"
msgstr "Pazarlama ve CRM Entegrasyonları"
#: languages/seedprod-lite.php:5354
msgid "Maintenance Access Controls"
msgstr "Bakım Erişim Kontrolleri"
#: languages/seedprod-lite.php:5357
msgid "Growing Library of Templates"
msgstr "Büyüyen Şablon Kütüphanesi"
#: languages/seedprod-lite.php:5360
msgid "Smart Sections"
msgstr "Akıllı Bölümler"
#: languages/seedprod-lite.php:5363
msgid "More Design Controls"
msgstr "Daha Fazla Tasarım Kontrolü"
#: languages/seedprod-lite.php:5366
msgid "Coming Soon Access Controls"
msgstr "Çok Yakında Erişim Kontrolleri"
#: languages/seedprod-lite.php:5375
msgid "Label for User field"
msgstr "Kullanıcı alanı için etiket"
#: languages/seedprod-lite.php:5378
msgid "Placeholder for User field"
msgstr "Kullanıcı alanı için yer tutucu"
#: languages/seedprod-lite.php:5381
msgid "Label for Password field"
msgstr "Şifre alanı için etiket"
#: languages/seedprod-lite.php:5384
msgid "Placeholder for Password field"
msgstr "Şifre alanı için yer tutucu"
#: languages/seedprod-lite.php:5387
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Bağlantı Üzerinde Gezme Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5390
msgid "Label Text Color"
msgstr "Etiket Metni Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5396
msgid "Field Size"
msgstr "Alan Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:5399
msgid "Label Spacing"
msgstr "Etiket Boşluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:5407
msgid "Success Action"
msgstr "Başarılı İşlem"
#: languages/seedprod-lite.php:5410
msgid "Additional Options"
msgstr "Ek Seçenekler"
#: languages/seedprod-lite.php:5413
msgid "Remember User Label"
msgstr "Kullanıcı Etiketini Hatırla"
#: languages/seedprod-lite.php:5416
msgid "Lost Password Link Text"
msgstr "Kayıp Şifre Bağlantısı Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:5421
msgid "Colors"
msgstr "Renkler"
#: languages/seedprod-lite.php:5424
msgid "Label Font Weight"
msgstr "Etiket Yazı Tipi Ağırlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:5427
msgid "Field Font"
msgstr "Alan Yazı Tipi"
#: languages/seedprod-lite.php:5430
msgid "Field Font Weight"
msgstr "Alan Yazı Tipi Ağırlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:5434
msgid "Button Font"
msgstr "Düğme Yazı Tipi"
#: languages/seedprod-lite.php:5437
msgid "Button Font Weight"
msgstr "Düğme Yazı Tipi Ağırlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:5440
msgid "Logged In Text"
msgstr "Giriş Yapılmış Metin"
#: languages/seedprod-lite.php:5443
msgid "This text displays in place of a form if the user is already logged in. {user} will be replaced by the user's display name."
msgstr "Bu metin, kullanıcının zaten giriş yapmış olması durumunda formun yerine gösterilir. {user} yerine, kullanıcının görünen adı geçecektir."
#: languages/seedprod-lite.php:5446
msgid "(e.g. 'Remember Me')"
msgstr "(örn. 'Beni Hatırla')"
#: languages/seedprod-lite.php:5449
msgid "(e.g. 'Lost your password?')"
msgstr "(örn. 'Şifrenizi mi kaybettiniz?')"
#: languages/seedprod-lite.php:5456
msgid "Label Text Size"
msgstr "Etiket Metin Boyutu"
#: languages/seedprod-lite.php:5459
msgid "Margin"
msgstr "Boşluk"
#: languages/seedprod-lite.php:5465
msgid "Hide on Empty"
msgstr "Boş Olduğunda Gizle"
#: languages/seedprod-lite.php:5468
msgid "Show Subtotal"
msgstr "Ara Toplamı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:5471
msgid "Badge Color"
msgstr "Rozet Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5477
msgid "default header"
msgstr "varsayılan başlık"
#: languages/seedprod-lite.php:5480
msgid "default body"
msgstr "varsayılan gövde"
#: languages/seedprod-lite.php:5486
msgid "URL Link"
msgstr "URL Bağlantısı"
#: languages/seedprod-lite.php:5489
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobil Menü"
#: languages/seedprod-lite.php:5492
msgid "On"
msgstr "Açık"
#: languages/seedprod-lite.php:5495
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"
#: languages/seedprod-lite.php:5501
msgid "Menu Type"
msgstr "Menü Türü"
#: languages/seedprod-lite.php:5504
msgid "WordPress Menu"
msgstr "WordPress Menüsü"
#: languages/seedprod-lite.php:5507
msgid "Sub Menu Background Color"
msgstr "Alt Menü Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5510
msgid "Sub Menu Border Radius"
msgstr "Alt Menü Sınır Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:5513
msgid "Sub Menu Line Height"
msgstr "Alt Menü Çizgi Yüksekliği"
#: languages/seedprod-lite.php:5516
msgid "Sub Menu Border Width"
msgstr "Alt Menü Sınır Genişliği"
#: languages/seedprod-lite.php:5519
msgid "Sub Menu Border Color"
msgstr "Alt Menü Sınır Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5522
msgid "Sub Menu Text Color"
msgstr "Alt Menü Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5525
msgid "Sub Menu Hover Color"
msgstr "Alt Menü Gezinti Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5528
msgid "Sub Menu"
msgstr "Alt Menü"
#: languages/seedprod-lite.php:5534
msgid "Menus"
msgstr "Menüler"
#: languages/seedprod-lite.php:5538
msgid "Go to the"
msgstr "Şuraya git:"
#: languages/seedprod-lite.php:5541
msgid "Menus Screen"
msgstr "Menüler Ekranı"
#: languages/seedprod-lite.php:5544
msgid "to manage your menus"
msgstr "menülerinizi yönetmek için"
#: languages/seedprod-lite.php:5547
msgid "There are no menus in your site."
msgstr "Sitenizde hiçbir menü yok."
#: languages/seedprod-lite.php:5998
msgid "Submit Button"
msgstr "Gönder Düğmesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6004
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
#: languages/seedprod-lite.php:6010
msgid "Input Sizes"
msgstr "Girdi Boyutları"
#: languages/seedprod-lite.php:6013
msgid "Action To Take"
msgstr "Yapılacak İşlem"
#: languages/seedprod-lite.php:6016
msgid "Remove Inline Padding"
msgstr "Satır İçi Dolguyu Sil"
#: languages/seedprod-lite.php:6019
msgid "Button text"
msgstr "Düğme metni"
#: languages/seedprod-lite.php:6049
msgid "Flow Direction"
msgstr "Akış Yönü"
#: languages/seedprod-lite.php:6097
msgid "Profile Picture"
msgstr "Profil Resmi"
#: languages/seedprod-lite.php:4230
msgid "Display Name"
msgstr "Görünen Ad"
#: languages/seedprod-lite.php:6100
msgid "Biography"
msgstr "Biyografi"
#: languages/seedprod-lite.php:6105
msgid "div"
msgstr "böl"
#: languages/seedprod-lite.php:6110
msgid "p"
msgstr "p"
#: languages/seedprod-lite.php:3942
msgid "Website"
msgstr "Web Sitesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6113
msgid "Archive Posts"
msgstr "Gönderileri Arşivle"
#: languages/seedprod-lite.php:6118
msgid "Name Color"
msgstr "İsim Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6121
msgid "Biography Color"
msgstr "Biyografi Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6131
msgid "Profile Screen"
msgstr "Profil Ekranı"
#: languages/seedprod-lite.php:6134
msgid "to manage your profile."
msgstr "profilinizi yönetmek için."
#: languages/seedprod-lite.php:6137
msgid "Content Policy"
msgstr "İçerik Poliçesi"
#: languages/seedprod-lite.php:6140
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
#: languages/seedprod-lite.php:6143
msgid "Comments"
msgstr "Yorumlar"
#: languages/seedprod-lite.php:6147
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
#: languages/seedprod-lite.php:6154
msgid "Layout Settings"
msgstr "Yerleşim Ayarları"
#: languages/seedprod-lite.php:6158
msgid "Add Item"
msgstr "Öğe Ekle"
#: languages/seedprod-lite.php:3956
msgid "Caption"
msgstr "Başlık"
#: languages/seedprod-lite.php:4192
msgid "Date Format"
msgstr "Tarih Formatı"
#: languages/seedprod-lite.php:6161
msgid "May 14, 2021 (F j, Y)"
msgstr "May 14, 2021 (F j, Y)"
#: languages/seedprod-lite.php:6164
msgid "2021-05-14 (Y-m-d)"
msgstr "2021-05-14 (Y-m-d)"
#: languages/seedprod-lite.php:6167
msgid "05/14/2021 (m/d/Y)"
msgstr "05/14/2021 (m/d/Y)"
#: languages/seedprod-lite.php:6170
msgid "14/05/2021 (d/m/Y)"
msgstr "14/05/2021 (g/a/Y)"
#: languages/seedprod-lite.php:4172
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Özel Tarih Formatı"
#: languages/seedprod-lite.php:6173
msgid "Use the letters: l D d j S F m M n Y y"
msgstr "Şu harfleri kullanın: l D d j S F m M n Y y"
#: languages/seedprod-lite.php:6176
msgid "Modified Date"
msgstr "Değiştirilmiş Tarih"
#: languages/seedprod-lite.php:6179
msgid "Modified Time"
msgstr "Değiştirilmiş Saat"
#: languages/seedprod-lite.php:4127
msgid "Tags"
msgstr "Etiketler"
#: languages/seedprod-lite.php:6183
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: languages/seedprod-lite.php:6186
msgid "Terms"
msgstr "Terimler"
#: languages/seedprod-lite.php:4196
msgid "Time Format"
msgstr "Saat Formatı"
#: languages/seedprod-lite.php:6189
msgid "9:15 am (g:i a)"
msgstr "9:15 am (g:i a)"
#: languages/seedprod-lite.php:6192
msgid "9:15 AM (g:i A)"
msgstr "9:15 AM (g:i A)"
#: languages/seedprod-lite.php:6195
msgid "09:15 (H:i)"
msgstr "09:15 (H:i)"
#: languages/seedprod-lite.php:3990
msgid "Custom Time Format"
msgstr "Özel Saat Formatı"
#: languages/seedprod-lite.php:6198
msgid "Use the letters: g G H i a A"
msgstr "Şu harfleri kullanın: g G H i a A"
#: languages/seedprod-lite.php:6204
msgid "Posts Query"
msgstr "Gönderi Sorgusu"
#: languages/seedprod-lite.php:6207
msgid "Query Type"
msgstr "Sorgu Türü"
#: languages/seedprod-lite.php:6210
msgid "Manual"
msgstr "Manuel"
#: languages/seedprod-lite.php:6213
msgid "Query By Post Type"
msgstr "Gönderi Türüne Göre Sorgu"
#: languages/seedprod-lite.php:6216
msgid "Include Selected Post Type(s)"
msgstr "Seçilen Gönderi Tür(ler)ini Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:6219
msgid "- Select Post Type(s) -"
msgstr "- Gönderi Tür(ler)ini Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:6222
msgid "Query By Category"
msgstr "Kategoriye Göre Sorgu"
#: languages/seedprod-lite.php:6225
msgid "Query By Tag(s)"
msgstr "Etiket(ler)e Göre Sorgu"
#: languages/seedprod-lite.php:6228
msgid "Include Selected Tag(s)"
msgstr "Seçilen Etiket(leri) Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:6231
msgid "- Select Tag(s) -"
msgstr "- Etiket(ler) Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:6234
msgid "Query By Author(s)"
msgstr "Yazar(lar)a Göre Sorgu"
#: languages/seedprod-lite.php:6237
msgid "Include Selected Author(s)"
msgstr "Seçilen Yazar(lar)ı Dahil Et"
#: languages/seedprod-lite.php:6240
msgid "- Select Author(s) -"
msgstr "- Yazar(lar)ı Seç -"
#: languages/seedprod-lite.php:6243
msgid "Date Last Modified"
msgstr "Son Değiştirilme Tarihi"
#: languages/seedprod-lite.php:6246
msgid "Comment Count"
msgstr "Yorum Sayımı"
#: languages/seedprod-lite.php:6268
msgid "Query Params"
msgstr "Sorgu Parametreleri"
#: languages/seedprod-lite.php:6277
msgid "Show Title"
msgstr "Başlığı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6280
msgid "Show Meta"
msgstr "Meta'yı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6283
msgid "Show Date Modified"
msgstr "Değiştirilme Tarihini Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6286
msgid "Show Author"
msgstr "Yazarı Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6289
msgid "Show Date"
msgstr "Tarihi Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6292
msgid "Show Time"
msgstr "Saati Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6295
msgid "Show Comment Count"
msgstr "Yorum Sayımını Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:4179
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Alıntı Uzunluğu"
#: languages/seedprod-lite.php:6298
msgid "Show Read More"
msgstr "Daha Fazla Okuyun Kısmını Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6301
msgid "Meta Text"
msgstr "Meta Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:6307
msgid "Excerpt"
msgstr "Alıntı"
#: languages/seedprod-lite.php:6310
msgid "Excerpt Color"
msgstr "Alıntı Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6313
msgid "Read More Text"
msgstr "Daha Fazla Oku Metni"
#: languages/seedprod-lite.php:6316
msgid "Read More Text Color"
msgstr "Daha Fazla Oku Metni Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:6438
msgid "Enter Title"
msgstr "Başlığı Gir"
#: languages/seedprod-lite.php:6522
msgid "Top Button Border Radius"
msgstr "Üst Düğme Sınır Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:7173
msgid "Name Align"
msgstr "İsim Hizalaması"
#: languages/seedprod-lite.php:53
msgid "Getting Started"
msgstr "Başla"
#: languages/seedprod-lite.php:59
msgid "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love."
msgstr "Evet, müşterilerin çok sevdiği harika ürünler yapma konusunda bir şeyler biliyoruz."
#: languages/seedprod-lite.php:320
msgid "Preview"
msgstr "Ön izleme"
#: languages/seedprod-lite.php:363
msgid "Duplicate"
msgstr "Kopya Oluştur"
#: languages/seedprod-lite.php:418
msgid "Restore"
msgstr "Geri Kurtar"
#: languages/seedprod-lite.php:574
msgid "Deactivate"
msgstr "Devre dışı bırak"
#: languages/seedprod-lite.php:648
msgid "Integrations"
msgstr "Entegrasyonlar"
#: languages/seedprod-lite.php:1653
msgid "None"
msgstr "Yok"
#: languages/seedprod-lite.php:1818
msgid "Large"
msgstr "Geniş"
#: languages/seedprod-lite.php:2001
msgid "Border Radius"
msgstr "Sınır Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:3283
msgid "Icon Color"
msgstr "İkon Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3710
msgid "Timezone"
msgstr "Zaman dilimi"
#: languages/seedprod-lite.php:4584
msgid "Total Text Color"
msgstr "Toplam Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:5232
msgid "Dismiss this message"
msgstr "Bu mesajı yoksay"
#: languages/seedprod-lite.php:701
msgid "Disable Edit with SeedProd Button"
msgstr "SeedProd Tuşuyla Düzenlemeyi Devre Dışı Bırak"
#: languages/seedprod-lite.php:800
msgid "Landing Pages are meant to be standalone pages separate from the design of your site and theme."
msgstr "Açılış Sayfalarının, site ve tema tasarımından ayrı, bağımsız sayfalar olması amaçlanmıştır."
#: languages/seedprod-lite.php:894
msgid "Export Started"
msgstr "Dışa Aktarma Başladı"
#: languages/seedprod-lite.php:3757
msgid "Highlight Color"
msgstr "Vurgulama Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3834
msgid "Edit Custom HTML"
msgstr "Özel HTML'yi Düzenle"
#: languages/seedprod-lite.php:5336
msgid "See Names and Emails"
msgstr "İsimleri ve E-postaları Görün"
#: languages/seedprod-lite.php:6271
msgid "Number Per Page"
msgstr "Sayfa Başına Sayı"
#: languages/seedprod-lite.php:6274
msgid "Show Featured Image"
msgstr "Öne Çıkarılan Görseli Göster"
#: languages/seedprod-lite.php:6692
msgid "Panel Border Radius"
msgstr "Pano Kenar Yarıçapı"
#: languages/seedprod-lite.php:7448
msgid "Banner Text Color"
msgstr "Banner Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:779
msgid "I'll do it later"
msgstr "daha sonra yapacağım"
#: app/routes.php:80 app/routes.php:81 languages/seedprod-lite.php:140
msgid "Setup"
msgstr "Kur"
#: app/edit_with_seedprod.php:235
msgid "Switch Back to WordPress Editor"
msgstr "WordPress Editöre Geri Dön"
#: app/functions-addons.php:131
msgid "Could not activate addon. Please check user permissions."
msgstr "Modül etkinleştirilemedi. Lütfen kullanıcı izinlerini kontrol edin."
#: app/functions-addons.php:155
msgid "Could not activate addon. Please refresh page and try again."
msgstr "Modül etkinleştirilemedi. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin."
#: app/routes.php:164 app/routes.php:165 languages/seedprod-lite.php:137
msgid "Import / Export"
msgstr "İçe Aktar / Dışa Aktar"
#: app/theme-templates.php:973
msgid "This page was auto-generated and is a placeholder page for the SeedProd theme. To manage the contents of this page please visit SeedProd > Theme Builder in the left menu in WordPress. "
msgstr "Bu sayfa otomatik olarak oluşturulmuştur ve SeedProd teması için bir yer tutucu sayfadır. Bu sayfanın içeriklerini yönetmek için lütfen WordPress'in sol menüsündeki SeedProd > Tema Oluşturucu'yu ziyaret edin. "
#: app/routes.php:175 app/routes.php:176 languages/seedprod-lite.php:172
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Pro'ya Yükselt"
#: app/functions-utils.php:953
msgid "Menu Cart"
msgstr "Menü Sepeti"
#: app/functions-utils.php:965
msgid "Product Title"
msgstr "Ürün Başlığı"
#: app/functions-utils.php:977
msgid "Product Featured Image"
msgstr "Ürün Öne Çıkan Görseli"
#: app/functions-utils.php:989
msgid "Product Price"
msgstr "Ürün Fiyatı"
#: app/functions-utils.php:1012
msgid "Product Meta"
msgstr "Ürün Metası"
#: app/functions-utils.php:1023
msgid "Product Content"
msgstr "Ürün İçeriği"
#: app/functions-utils.php:1034
msgid "Short Description"
msgstr "Kısa Açıklama"
#: app/functions-utils.php:1047
msgid "Additional Information"
msgstr "Ek Bilgiler"
#: app/functions-utils.php:1058
msgid "Products Related"
msgstr "İlgili Ürünler"
#: app/functions-utils.php:1070
msgid "Upsells"
msgstr "Satış Yükseltmeler"
#: app/functions-utils.php:1082
msgid "Product Rating"
msgstr "Ürün Puanlaması"
#: app/functions-utils.php:1095
msgid "Product Stock"
msgstr "Ürün Stoğu"
#: app/functions-utils.php:1107 languages/seedprod-lite.php:5008
msgid "Archive Products"
msgstr "Arşiv Ürünleri"
#: app/functions-utils.php:1118
msgid "Product Data Tabs"
msgstr "Ürün Veri Sekmeleri"
#: app/admin-bar-menu.php:53
msgid "Theme Preview Mode Active"
msgstr "Tema Ön İzleme Modu Aktif"
#: app/functions-utils.php:502
msgid "Search Form"
msgstr "Arama Formu"
#: app/functions-utils.php:796 languages/seedprod-lite.php:4002
msgid "Post Title"
msgstr "Gönderi Başlığı"
#: app/functions-utils.php:808
msgid "Post Content"
msgstr "Gönderi İçeriği"
#: app/functions-utils.php:820 languages/seedprod-lite.php:4005
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Gönderi Alıntısı"
#: app/functions-utils.php:844
msgid "Author Box"
msgstr "Yazar Kutusu"
#: app/functions-utils.php:869
msgid "Post Comments"
msgstr "Gönderi Yorumları"
#: app/functions-utils.php:881
msgid "Post Navigation"
msgstr "Gönderi Gezintisi"
#: app/functions-utils.php:894
msgid "Post Info"
msgstr "Gönderi Bilgisi"
#: app/functions-utils.php:906 languages/seedprod-lite.php:4020
msgid "Archive Title"
msgstr "Arşiv Başlığı"
#: app/functions-utils.php:928 languages/seedprod-lite.php:4032
msgid "Site Logo"
msgstr "Site Logosu"
#: app/functions-utils.php:941 app/functions-utils.php:1346
msgid "Template Parts"
msgstr "Şablon Parçaları"
#: app/routes.php:54 languages/seedprod-lite.php:351
msgid "Landing Pages"
msgstr "Açılış Sayfaları"
#: app/routes.php:62 app/routes.php:63 app/routes.php:232 app/routes.php:233
#: languages/seedprod-lite.php:134
msgid "Theme Builder"
msgstr "Tema Oluşturucu"
#: app/theme-templates.php:587
msgid "Global CSS"
msgstr "Küresel CSS"
#: app/theme-templates.php:665
msgid "You're using the <a href=\"%s\">SeedProd</a> Theme to build your web site, which disables the WordPress theme system."
msgstr "Web sitenizi oluşturmak için <a href=\"%s\">SeedProd</a> temasını kullanıyorsunuz, bu da WordPress tema sistemini devre dışı bırakıyor."
#: app/functions-utils.php:758 app/functions-utils.php:769
msgid "Posts"
msgstr "Yazılar"
#: app/functions-utils.php:832
msgid "Featured Image"
msgstr "Öne Çıkan Görsel"
#: app/functions-utils.php:563
msgid "X (Twitter) Embed Tweet"
msgstr "X (Twitter) Gömülü Tweet"
#: app/functions-utils.php:575
msgid "X (Twitter) Embed Timeline"
msgstr "X (Twitter) Gömülü Zaman Çizelgesi"
#: app/functions-utils.php:587
msgid "X (Twitter) Tweet Button"
msgstr "X (Twitter) Tweet Tuşu"
#: app/functions-utils.php:599
msgid "X (Twitter) Follow Button"
msgstr "X (Twitter) Takip Et Tuşu"
#: app/functions-utils.php:311
msgid "Animated Headline"
msgstr "Hareketli Başlık"
#: app/functions-utils.php:349
msgid "Image Carousel"
msgstr "Görsel Karuseli"
#: app/functions-utils.php:415
msgid "Pricing Table"
msgstr "Fiyatlandırma Tablosu"
#: app/functions-utils.php:492 languages/seedprod-lite.php:5101
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Haritalar"
#: app/functions-utils.php:512
msgid "Facebook Like"
msgstr "Facebook Beğenisi"
#: app/functions-utils.php:526
msgid "Facebook Comments"
msgstr "Facebook Yorumları"
#: app/functions-utils.php:538
msgid "Facebook Page"
msgstr "Facebook Sayfası"
#: app/functions-utils.php:550
msgid "Facebook Embed"
msgstr "Facebook Gömülü"
#: app/functions-utils.php:339 languages/seedprod-lite.php:7221
msgid "Testimonials"
msgstr "Deneyimler"
#: app/functions-utils.php:464 languages/seedprod-lite.php:1163
msgid "Accordion"
msgstr "Akordeon"
#: app/functions-utils.php:661 app/functions-utils.php:1001
msgid "Add To Cart"
msgstr "Sepete Ekle"
#: app/functions-utils.php:671 app/functions-utils.php:1199
msgid "Checkout"
msgstr "Ödeme"
#: app/functions-utils.php:683 app/functions-utils.php:1187
#: languages/seedprod-lite.php:4422
msgid "Cart"
msgstr "Sepet"
#: app/functions-utils.php:696
msgid "Products Grid"
msgstr "Ürün Izgarası"
#: app/functions-utils.php:708 languages/seedprod-lite.php:4754
msgid "Recent Products"
msgstr "Yeni Eklenen Ürünler"
#: app/functions-utils.php:719 languages/seedprod-lite.php:4746
msgid "Sale Products"
msgstr "Satış Ürünleri"
#: app/functions-utils.php:730 languages/seedprod-lite.php:4750
msgid "Best Selling Products"
msgstr "En Çok Satılan Ürünler"
#: app/functions-utils.php:739 languages/seedprod-lite.php:4742
msgid "Featured Products"
msgstr "Öne Çıkan Ürünler"
#: app/functions-utils.php:748 languages/seedprod-lite.php:4758
msgid "Top Rated Products"
msgstr "En Yüksek Puanlı Ürünler"
#: app/routes.php:154 app/routes.php:155
msgid "Request a Feature"
msgstr "Bir Özellik İsteyin"
#: app/settings.php:130
msgid "App Settings Updated"
msgstr "Uygulama Ayarları Güncellendi"
#: app/settings.php:136
msgid "Error Updating App Settings"
msgstr "Uygulama Ayarları Güncellenirken Hata Oluştu"
#: app/functions-utils.php:482
msgid "Login Form"
msgstr "Giriş Formu"
#: resources/views/debug.php:33
msgid "Debug Tools"
msgstr "Hata Ayıklama Araçları"
#: app/class-seedprod-review.php:107
msgid "We're sorry to hear you aren't enjoying SeedProd. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?"
msgstr "SeedProd'dan memnun olmamanıza üzüldük. Kendimizi geliştirmek için bir şans istiyoruz. Bir dakikanızı ayırıp neleri daha iyi yapabileceğimizi bize söyleyebilir misiniz?"
#: app/class-seedprod-review.php:109
msgid "Give Feedback"
msgstr "Geri Bildirimde Bulunun"
#: app/class-seedprod-review.php:110
msgid "No thanks"
msgstr "Hayır teşekkürler"
#: app/class-seedprod-review.php:114
msgid "That’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"
msgstr "Bu harika! Memnuniyetinizi bildirmek ve motivasyonumuzu artırmamıza yardımcı olmak için bana BÜYÜK bir iyilik yaparak lütfen WordPress'te 5 yıldızlı bir değerlendirme yapabilir misiniz?"
#: app/class-seedprod-review.php:115
msgid "~ John Turner<br>Co-Founder of SeedProd"
msgstr "~ John Turner<br>SeedProd Eş Kurucusu"
#: app/edit_with_seedprod.php:234 app/edit_with_seedprod.php:376
msgid "Edit with SeedProd"
msgstr "SeedProd ile Düzenle"
#: app/functions-addons.php:111
msgid "Plugin deactivated."
msgstr "Eklenti etkisizleştirildi."
#: app/functions-addons.php:113
msgid "Addon deactivated."
msgstr "Modül etkisizleştirildi."
#: app/functions-addons.php:117
msgid "Could not deactivate the addon. Please deactivate from the Plugins page."
msgstr "Modül etkisizleştirilemedi. Lütfen Eklentiler sayfasından etkisizleştirin."
#: app/functions-addons.php:145
msgid "Plugin activated."
msgstr "Eklenti etkinleştirildi."
#: app/functions-addons.php:218 app/functions-addons.php:291
#: languages/seedprod-lite.php:328
msgid "Inactive"
msgstr "Devre dışı"
#: app/functions-utils.php:52
msgid "SuperAdmin"
msgstr "SüperYönetici"
#: app/functions-utils.php:54
msgid "Anyone Logged In"
msgstr "Giriş Yapmış Herhangi Biri"
#: app/functions-utils.php:115 languages/seedprod-lite.php:3485
msgid "Column"
msgstr "Sütun"
#: app/functions-utils.php:153 languages/seedprod-lite.php:3271
msgid "List"
msgstr "Liste"
#: app/functions-utils.php:162 languages/seedprod-lite.php:1922
msgid "Button"
msgstr "Düğme"
#: app/functions-utils.php:170 languages/seedprod-lite.php:3098
msgid "Image"
msgstr "Resim"
#: app/functions-utils.php:178 languages/seedprod-lite.php:7270
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: app/functions-utils.php:186 languages/seedprod-lite.php:3345
msgid "Divider"
msgstr "Ayırıcı"
#: app/functions-utils.php:195 languages/seedprod-lite.php:7079
msgid "Spacer"
msgstr "Aralayıcı"
#: app/functions-utils.php:225 languages/seedprod-lite.php:3552
msgid "Contact Form"
msgstr "İletişim Formu"
#: app/functions-utils.php:254
msgid "Optin Form"
msgstr "Optin Formu"
#: app/functions-utils.php:272
msgid "Countdown"
msgstr "Geri Sayım"
#: app/functions-utils.php:281
msgid "Social Profiles"
msgstr "Sosyal Profiller"
#: app/functions-utils.php:290 languages/seedprod-lite.php:7073
msgid "Social Sharing"
msgstr "Sosyal Paylaşım"
#: app/functions-utils.php:321 languages/seedprod-lite.php:6749
msgid "Progress Bar"
msgstr "İlerleme Çubuğu"
#: app/functions-utils.php:330 languages/seedprod-lite.php:1355
msgid "Icon"
msgstr "Simge"
#: app/functions-utils.php:362
msgid "Image Box"
msgstr "Görsel Kutusu"
#: app/functions-utils.php:385
msgid "Icon Box"
msgstr "Simge Kutusu"
#: app/functions-utils.php:395
msgid "Nav Menu"
msgstr "Gezinme Menüsü"
#: app/functions-utils.php:446 languages/seedprod-lite.php:2681
msgid "Anchor"
msgstr "Sabitleyici"
#: app/functions-utils.php:455 languages/seedprod-lite.php:7082
msgid "Star Rating"
msgstr "Yıldız Puanlaması"
#: app/functions-utils.php:1387
msgid "Select Time"
msgstr "Saati Seçin"
#: app/license.php:17
msgid "The minimum required version of PHP to run this plugin is PHP Version 5.3.3. Please contact your hosting company and ask them to upgrade this site's php verison."
msgstr "Bu eklentiyi çalıştırmak için gerekli olan en düşük PHP sürümü 5.3.3'tür. Lütfen barındırma (hosting) şirketinizle iletişime geçin ve bu sitenin php sürümünü yükseltmelerini isteyin."
#: app/license.php:17
msgid "Upgrade PHP"
msgstr "PHP'yi yükselt"
#. translators: 1. License name.
#. Translators: %s is the license name.
#: app/license.php:155 app/wp-cli-functions.php:498
#: languages/seedprod-lite.php:684
msgid "You currently have the <strong>%s</strong> license."
msgstr "Şu anda <strong>%s</strong> lisansınız mevcut."
#: app/license.php:160 app/wp-cli-functions.php:503
msgid "Invalid License Key."
msgstr "Geçersiz Lisans Anahtarı."
#: app/lpage.php:202 app/lpage.php:204 app/setup-wizard.php:197
#: app/setup-wizard.php:199
msgid "New Page"
msgstr "Yeni Sayfa"
#: app/lpage.php:870
msgid "Starts in"
msgstr "Şu sürede başlayacak:"
#: app/lpage.php:872
msgid "Ended"
msgstr "Sona Erdi"
#: app/lpage.php:1033 app/theme-templates.php:846
msgid "<br><br>Please enter a valid license key to access the themes. You can still proceed to create a page with the default theme.<br> <a class='seedprod_no_themes' href='?theme=0'>Click to continue →</a>"
msgstr "<br><br>Lütfen temalara erişmek için geçerli bir lisans anahtarı girin. Varsayılan tema ile bir sayfa oluşturmaya hala devam edebilirsiniz.<br> <a class='seedprod_no_themes' href='?theme=0'>Devam etmek için tıklayın →</a>"
#: app/routes.php:136 app/routes.php:137 languages/seedprod-lite.php:98
msgid "Growth Tools"
msgstr "Büyüme Araçları"
#: app/routes.php:145 app/routes.php:146 languages/seedprod-lite.php:50
msgid "About Us"
msgstr "Hakkımızda"
#: app/routes.php:205 app/routes.php:206
msgid "Builder"
msgstr "Oluşturucu"
#: app/routes.php:214 app/routes.php:215
msgid "Import/Export"
msgstr "İçe Aktar/Dışa Aktar"
#: app/routes.php:223 app/routes.php:224
msgid "Debug"
msgstr "Hata Ayıklama"
#: app/settings.php:67
msgid "Settings Updated"
msgstr "Ayarlar Güncellendi"
#: app/settings.php:72
msgid "Error Updating Settings"
msgstr "Ayarlar Güncellenirken Hata Oluştu"
#: app/functions-addons.php:152
msgid "Could not activate addon. Please activate from the Plugins page."
msgstr "Modüller etkinleştirilemiyor. Lütfen Eklentiler sayfasından etkinleştirin."
#: languages/seedprod-lite.php:95
msgid "Pages"
msgstr "Sayfalar"
#: app/functions-addons.php:147
msgid "Addon activated."
msgstr "Uzantı etkinleştirildi."
#: app/functions-utils.php:473 languages/seedprod-lite.php:4042
msgid "Shortcode"
msgstr "Kısa kod"
#: app/class-seedprod-review.php:100
msgid "Are you enjoying SeedProd?"
msgstr "SeedProd'dan memnun musunuz?"
#: app/class-seedprod-review.php:103
msgid "Not Really"
msgstr "Pek Sayılmaz"
#: app/render-csp-mm.php:272
msgid "Please create your Maintenance Page in the plugin settings."
msgstr "Lütfen eklenti ayarlarından Bakım Sayfanızı oluşturun."
#: app/render-csp-mm.php:284
msgid "Please create enter your redirect url in the plugin settings."
msgstr "Lütfen eklenti ayarlarından yeniden yönlendirme url'nizi oluşturun ve girin."
#: app/render-csp-mm.php:289
msgid "Please create your Coming Soon Page in the plugin settings."
msgstr "Lütfen eklenti ayarlarından Çok Yakında Sayfanızı oluşturun."
#: app/includes/upgrade.php:89
msgid "Could not install upgrade. Please download from seedprod.com and install manually."
msgstr "Yükseltme yüklenemedi. Lütfen seedprod.com adresinden indirin ve manuel olarak yükleyin."
#: resources/views/debug.php:1
msgid "System Information"
msgstr "Sistem Bilgisi"
#: languages/seedprod-lite.php:645
msgid "Emails"
msgstr "E-postalar"
#: app/includes/upgrade.php:43
msgid "Pro version is already installed."
msgstr "Pro sürümü zaten kurulu."
#: app/includes/upgrade.php:182
msgid "Pro version installed but needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin."
msgstr "Pro sürümü yüklüdür ancak WordPress yönetici sayfanızın içindeki Eklentiler sayfasından etkinleştirilmesi gerekir."
#: languages/seedprod-lite.php:429
msgid "Name"
msgstr "Ad"
#: app/includes/upgrade.php:11
msgid "You are not allowed to install plugins."
msgstr "Eklenti kurma izniniz yok."
#: app/includes/upgrade.php:24 app/includes/upgrade.php:158
msgid "You are not licensed."
msgstr "Lisansınız yok."
#: app/includes/upgrade.php:121 app/includes/upgrade.php:127
#: app/includes/upgrade.php:178
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Eklenti yüklendi ve etkinleştirildi."
#: languages/seedprod-lite.php:166
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Bir Özellik Önerin"
#: languages/seedprod-lite.php:5079
msgid "Install RafflePress"
msgstr "RafflePress'i yükle"
#: languages/seedprod-lite.php:5082
msgid "Activate RafflePress"
msgstr "RafflePress'i etkinleştir"
#: app/functions-utils.php:214 languages/seedprod-lite.php:5085
msgid "Giveaway"
msgstr "Çekiliş"
#: app/includes/skin.php:82 app/includes/skin53.php:82
msgid "There was an error installing the addon. Please try again."
msgstr "Modül yüklenirken bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyin."
#: app/functions-addons.php:224 app/functions-addons.php:297
msgid "Not Installed"
msgstr "Yüklü Değil"
#: languages/seedprod-lite.php:579
msgid "Activate"
msgstr "Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:651
msgid "License"
msgstr "Lisans"
#: languages/seedprod-lite.php:666
msgid "License Key"
msgstr "Lisans Anahtarı"
#: languages/seedprod-lite.php:6007
msgid "Required"
msgstr "Gerekli"
#: app/functions-addons.php:213 app/functions-addons.php:286
#: languages/seedprod-lite.php:325
msgid "Active"
msgstr "Etkin"
#: languages/seedprod-lite.php:571
msgid "Install"
msgstr "Yükle"
#: languages/seedprod-lite.php:2609
msgid "Type"
msgstr "Tür"
#: languages/seedprod-lite.php:3549
msgid "Activate WPForms"
msgstr "WPForms'u Etkinleştir"
#: languages/seedprod-lite.php:7283
msgid "Source"
msgstr "Kaynak"
#: app/routes.php:100 app/routes.php:101 app/subscriber.php:69
#: languages/seedprod-lite.php:103
msgid "Subscribers"
msgstr "Aboneler"
#: app/routes.php:109 app/routes.php:110 languages/seedprod-lite.php:121
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
#: languages/seedprod-lite.php:2291
msgid "Hover"
msgstr "Üstte Gösterilen"
#: languages/seedprod-lite.php:3035
msgid "Contain"
msgstr "Oranı Koru"
#. translators: 1: wordpress.org coming-soon plugin review, 2: wordpress.org
#. coming-soon plugin review
#: app/bootstrap.php:562
msgid "Please rate <strong>SeedProd</strong> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">★★★★★</a> on <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the SeedProd team!"
msgstr "Lütfen bizi herkesin duymasına yardımcı olmak için <strong>SeedProd</strong> eklentisini <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">★★★★★</a> <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">WordPress.org</a> üzerinde değerlendirin. SeedProd ekibi olarak teşekkür ederiz!"
#: app/class-seedprod-review.php:118
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Hayır, belki daha sonra"
#: app/class-seedprod-review.php:119
msgid "I already did"
msgstr "Zaten verdim"
#: app/class-seedprod-review.php:117
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Tamam, bunu hak ediyorsun"
#: app/functions-utils.php:244
msgid "Custom HTML"
msgstr "Özel HTML"
#: languages/seedprod-lite.php:3060
msgid "Dim Background"
msgstr "Arka Planı Karart"
#: languages/seedprod-lite.php:642
msgid "General"
msgstr "Genel"
#: languages/seedprod-lite.php:4587
msgid "Links Color"
msgstr "Bağlantı Rengi"
#: app/admin-bar-menu.php:49
msgid "Coming Soon Mode Active"
msgstr "Çok Yakında Modu Aktif"
#: app/admin-bar-menu.php:51
msgid "Maintenance Mode Active"
msgstr "Bakım Modu Aktif"
#: app/class-seedprod-review.php:102 languages/seedprod-lite.php:731
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
#: app/functions-utils.php:133 languages/seedprod-lite.php:5116
msgid "Headline"
msgstr "Başlık"
#: app/functions-utils.php:145 languages/seedprod-lite.php:1339
msgid "Text"
msgstr "Metin"
#. Author of the plugin
#: coming-soon.php app/routes.php:53
msgid "SeedProd"
msgstr "SeedProd"
#: app/routes.php:196 app/routes.php:197 languages/seedprod-lite.php:2059
msgid "Templates"
msgstr "Şablonlar"
#: app/backwards/csp4-functions.php:10
msgid "Please enter your settings."
msgstr "Lütfen ayarlarınızı girin."
#: languages/seedprod-lite.php:583
msgid "Status"
msgstr "Durum"
#: languages/seedprod-lite.php:698
msgid "Save Settings"
msgstr "Ayarları Kaydet"
#: languages/seedprod-lite.php:1089
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
#: languages/seedprod-lite.php:1303
msgid "Text Color"
msgstr "Metin Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:2389
msgid "Center Center"
msgstr "Orta Orta"
#: languages/seedprod-lite.php:2960
msgid "Background Position"
msgstr "Arka Plan Pozisyonu"
#: languages/seedprod-lite.php:2984
msgid "Background Image"
msgstr "Arka Plan Görüntüsü"
#: languages/seedprod-lite.php:3006
msgid "Scroll"
msgstr "Kaydır"
#: languages/seedprod-lite.php:3010
msgid "Fixed"
msgstr "Sabit"
#: languages/seedprod-lite.php:3016
msgid "No-repeat"
msgstr "Tekrarlama"
#: languages/seedprod-lite.php:3634
msgid "Heading 2 Color"
msgstr "Başlık 2 Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3725
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
#: languages/seedprod-lite.php:4403
msgid "Headers"
msgstr "Başlıklar"
#: languages/seedprod-lite.php:7649
msgid "Custom CSS"
msgstr "Özelleştirilmiş CSS"
#: languages/seedprod-lite.php:7904
msgid "By default we exclude urls with the terms: login, admin, dashboard and account to prevent lockouts."
msgstr "Kilitlemeyi önlemek için şu terimlere sahip url'leri varsayılan olarak hariç tutarız: login (giriş), admin (yönetici), dashboard (pano), ve account (hesap)."
#: languages/seedprod-lite.php:8064
msgid "\"Powered by SeedProd\""
msgstr "\"SeedProd desteğiyle oluşturuldu\""
#: languages/seedprod-lite.php:8162
msgid "Scripts"
msgstr "Betikler"
#: languages/seedprod-lite.php:8165
msgid "Header Scripts:"
msgstr "Başlık Betikleri:"
#: languages/seedprod-lite.php:8171
msgid "Footer Scripts:"
msgstr "Alt Bilgi Betikleri:"
#: languages/seedprod-lite.php:8186
msgid "Design"
msgstr "Tasarım"
#: languages/seedprod-lite.php:1160
msgid "Advanced"
msgstr "İleri"
#: languages/seedprod-lite.php:1457
msgid "Background Color"
msgstr "Arka Plan Rengi"
#: languages/seedprod-lite.php:3387
msgid "Background"
msgstr "Arka Plan"
#: languages/seedprod-lite.php:8131
msgid "SEO Title"
msgstr "SEO Başlığı"
#: languages/seedprod-lite.php:8137
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#: languages/seedprod-lite.php:3703
msgid "End Date"
msgstr "Bitiş Tarihi"