File: /var/www/vhosts/plasmak.com.tr/httpdocs/wp-content/languages/plugins/coming-soon-it_IT.po
# Translation of Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release) in Italian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-11-15 17:33:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release)\n"
#: languages/seedprod-lite.php:7227
msgid "Show Image"
msgstr "Mostra immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:7179
msgid "Description Margin Bottom"
msgstr "Margine descrizione inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:7176
msgid "Name Margin Bottom"
msgstr "Margine nome inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:7170
msgid "Designation Margin Bottom"
msgstr "Margine di designazione inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:7164
msgid "Separator Margin Bottom"
msgstr "Margine separatore inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:2954
msgid "Add custom attributes to the wrapper element. Enter each attribute on a new line. Use the | character to separate the attribute key and value."
msgstr "Aggiungi attributi personalizzati all'elemento wrapper. Inserisci ogni attributo su una nuova riga. Usa il carattere | per separare la chiave e il valore dell'attributo."
#: languages/seedprod-lite.php:2951
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Attributi Personalizzati"
#: languages/seedprod-lite.php:2948
msgid "CSS ID"
msgstr "CSS ID"
#: app/routes.php:71 app/routes.php:72
msgid "AI Themes"
msgstr "Temi IA"
#: languages/seedprod-lite.php:5498
msgid "Hover Text Color"
msgstr "Colore del testo al passaggio del mouse"
#: languages/seedprod-lite.php:5483
msgid "Active Text Color"
msgstr "Colore del testo attivato"
#: languages/seedprod-lite.php:5183
msgid "Rotate Image"
msgstr "Ruota l'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5047
msgid "Image Options"
msgstr "Opzioni immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5041
msgid "Image Limit"
msgstr "Limite immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5038
msgid "+ New Gallery"
msgstr "+ nuova galleria"
#: languages/seedprod-lite.php:5035
msgid "Select Gallery"
msgstr "Seleziona la galleria"
#: languages/seedprod-lite.php:5032
msgid "You can use your envira gallery from this block."
msgstr "Da questo blocco puoi usare la tua galleria Envira Gallery."
#: languages/seedprod-lite.php:5029
msgid "Select a gallery"
msgstr "Seleziona una galleria"
#: languages/seedprod-lite.php:5026
msgid "Activate Envira"
msgstr "Attiva Envira"
#: languages/seedprod-lite.php:5023
msgid "Install Envira"
msgstr "Installa Envira"
#: languages/seedprod-lite.php:5020
msgid "Install Envira Gallery plugin:"
msgstr "Installa il plugin Envira Gallery:"
#: languages/seedprod-lite.php:3430
msgid "Use the Global CSS template part to edit the button styles for your whole site. To edit the button styles for this specific button only, edit the options below and use the \"Custom\" drop down option to add any custom styles including hover styles."
msgstr "Usa la parte del template CSS globale per modificare gli stili dei pulsanti per tutto il sito. Per modificare gli stili dei pulsanti solo per questo specifico pulsante, modifica le opzioni sottostanti e usa il menu a discesa \"Personalizzato\" per aggiungere gli stili personalizzati, compresi quelli che si attivano al passaggio del mouse."
#: languages/seedprod-lite.php:563
msgid "Envira Gallery is the best responsive WordPress gallery plugin. Envira gallery is a perfect solution for photographers, designers, bloggers, and small businesses."
msgstr "Envira Gallery è il miglior plugin per gallerie WordPress responsive: è una soluzione perfetta per chi si occupa di fotografia, design, blog o gestisce piccole attività."
#: app/functions-utils.php:234 languages/seedprod-lite.php:560
msgid "Envira Gallery"
msgstr "Envira Gallery"
#: languages/seedprod-lite.php:8297
msgid "Something has prevented the page from being saved. Please make sure you are at least an Editor and have the unfiltered_html capability."
msgstr "Qualcosa ha impedito di salvare la pagina. Verifica di avere almeno il ruolo di Editor e di avere la capacità unfiltered_html."
#: languages/seedprod-lite.php:8001
msgid "Installing"
msgstr "Installazione in corso"
#: languages/seedprod-lite.php:7998
msgid "Pro"
msgstr "Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:7463
msgid "Poster Image Src"
msgstr "Ricerca immagine di copertina"
#: languages/seedprod-lite.php:7185
msgid "Image Margin Bottom"
msgstr "Margine immagine inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:4242
msgid "Bio"
msgstr "Bio"
#: languages/seedprod-lite.php:4239
msgid "Last Name"
msgstr "Cognome"
#: languages/seedprod-lite.php:4236
msgid "First Name"
msgstr "Nome"
#: languages/seedprod-lite.php:4233
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
#: languages/seedprod-lite.php:4212
msgid "Query Var"
msgstr "Query Var"
#: languages/seedprod-lite.php:4205
msgid "Get"
msgstr "Ottieni"
#: languages/seedprod-lite.php:4202
msgid "e.g. Y-m-d g:i a"
msgstr "es. A-m-g g:i a"
#: languages/seedprod-lite.php:4199
msgid "Custom Format"
msgstr "Formato personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:4188
msgid "Show Home Title"
msgstr "Mostra il titolo della home"
#: languages/seedprod-lite.php:4185
msgid "Include Context"
msgstr "Includi il contesto"
#: languages/seedprod-lite.php:4182
msgid "Meta Key"
msgstr "Chiave Meta"
#: languages/seedprod-lite.php:4175
msgid "e.g. Y-m-d"
msgstr "es. A-m-g"
#: languages/seedprod-lite.php:4168
msgid "d/m/Y"
msgstr "g/m/A"
#: languages/seedprod-lite.php:4165
msgid "m/d/Y"
msgstr "m/g/A"
#: languages/seedprod-lite.php:4162
msgid "Y-m-d"
msgstr "G-m-a"
#: languages/seedprod-lite.php:4159
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"
#: languages/seedprod-lite.php:4156
msgid "Format"
msgstr "Formato"
#: languages/seedprod-lite.php:4153
msgid "Post Modified"
msgstr "Articolo modificato il"
#: languages/seedprod-lite.php:4150
msgid "Post Published"
msgstr "Articolo pubblicato il"
#: languages/seedprod-lite.php:4147
msgid "Fallback"
msgstr "Fallback"
#: languages/seedprod-lite.php:4136
msgid "Show Advanced Settings"
msgstr "Mostra le impostazioni avanzate"
#: languages/seedprod-lite.php:4133
msgid "e.g. ,"
msgstr "es. ,"
#: languages/seedprod-lite.php:4130
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "Seleziona la tassonomia"
#: languages/seedprod-lite.php:4122
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"
#: languages/seedprod-lite.php:4115
msgid "Archive"
msgstr "Archivia"
#: languages/seedprod-lite.php:4112
msgid "ACF Field"
msgstr "Campo ACF"
#: languages/seedprod-lite.php:4109
msgid "Please select a tag"
msgstr "Seleziona un tag"
#: languages/seedprod-lite.php:4087
msgid "- Select -"
msgstr "- Seleziona -"
#: languages/seedprod-lite.php:4084
msgid "Custom Key"
msgstr "Chiave personalizzata"
#: languages/seedprod-lite.php:4078
msgid "Select Tag"
msgstr "Seleziona tag"
#: languages/seedprod-lite.php:4075
msgid "Dynamic Tags draw content from the website, or from the current page/post, changing dynamically according to the Page or Post it’s on. <a href=\"https://www.seedprod.com/docs/dynamic-text\" target=\"_blank\" class=\"sp-text-primary hover:sp-underline\">Learn More</a>"
msgstr "I tag dinamici attingono i contenuti dal sito web o dalla pagina/articolo corrente, cambiando dinamicamente in base alla pagina o al post su cui si trovano. <a href=\"https://www.seedprod.com/docs/dynamic-text\" target=\"_blank\" class=\"sp-text-primary hover:sp-underline\">Maggiori informazioni</a>"
#: languages/seedprod-lite.php:4072
msgid "Add Dynamic Tags"
msgstr "Aggiungi tag dinamici"
#: languages/seedprod-lite.php:4069
msgid "Insert Dynamic Tags"
msgstr "Inserisci tag dinamici"
#: languages/seedprod-lite.php:4066
msgid "Comments Number"
msgstr "Numero commenti"
#: languages/seedprod-lite.php:4063
msgid "User Profile Picture"
msgstr "Immagine del profilo utente"
#: languages/seedprod-lite.php:4060
msgid "Author Profile Picture"
msgstr "Immagine del profilo autore"
#: languages/seedprod-lite.php:4057
msgid "Author Name"
msgstr "Nome dell'autore"
#: languages/seedprod-lite.php:4054
msgid "Author Meta"
msgstr "Meta autore"
#: languages/seedprod-lite.php:4051
msgid "Author Info"
msgstr "Info sull'autore"
#: languages/seedprod-lite.php:4048
msgid "Featured Image Data"
msgstr "Dati immagine in evidenza"
#: languages/seedprod-lite.php:4045
msgid "User Info"
msgstr "Info utente"
#: languages/seedprod-lite.php:4038
msgid "Request Parameter"
msgstr "Parametro richiesta"
#: languages/seedprod-lite.php:4035
msgid "Current Date Time"
msgstr "Data e ora corrente"
#: languages/seedprod-lite.php:4029
msgid "Site Title"
msgstr "Titolo del sito"
#: languages/seedprod-lite.php:4026
msgid "Site Tagline"
msgstr "Motto del sito"
#: languages/seedprod-lite.php:4023
msgid "Page Title"
msgstr "Titolo della pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:4017
msgid "Archive Description"
msgstr "Descrizione archivio"
#: languages/seedprod-lite.php:4014
msgid "Archive Meta"
msgstr "Meta archivio"
#: languages/seedprod-lite.php:4011
msgid "Post Custom Field"
msgstr "Campo personalizzato articolo"
#: languages/seedprod-lite.php:4008
msgid "Post Terms"
msgstr "Termini dell'articolo"
#: languages/seedprod-lite.php:3999
msgid "Post Time"
msgstr "Ora di pubblicazione"
#: languages/seedprod-lite.php:3996
msgid "Post Date"
msgstr "Data di pubblicazione"
#: languages/seedprod-lite.php:3993
msgid "Post ID"
msgstr "ID articolo"
#: languages/seedprod-lite.php:3986
msgid "e.g. g:i a"
msgstr "es.: g:i a"
#: languages/seedprod-lite.php:3983
msgid "H:i"
msgstr "H:i"
#: languages/seedprod-lite.php:3980
msgid "g:i A"
msgstr "g:i A"
#: languages/seedprod-lite.php:3977
msgid "g:i a"
msgstr "G:i"
#: languages/seedprod-lite.php:3974
msgid "Comments Link"
msgstr "Link ai commenti"
#: languages/seedprod-lite.php:3971
msgid "Many Comments Format"
msgstr "Formato per molti commenti"
#: languages/seedprod-lite.php:3968
msgid "One Comment Format"
msgstr "Formato per un commento"
#: languages/seedprod-lite.php:3965
msgid "No Comments Format"
msgstr "Nessun formato per i commenti"
#: languages/seedprod-lite.php:3962
msgid "Attachment URL"
msgstr "URL allegato"
#: languages/seedprod-lite.php:3959
msgid "File URL"
msgstr "URL del file"
#: languages/seedprod-lite.php:3951
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:3948
msgid "Data"
msgstr "Dati"
#: languages/seedprod-lite.php:3945
msgid "User Meta"
msgstr "Metadati dell'utente"
#: languages/seedprod-lite.php:3079
msgid "Image Src"
msgstr "Ricerca immagini"
#: languages/seedprod-lite.php:287
msgid "Activating WPCode"
msgstr "Attivazione di WPCode"
#: languages/seedprod-lite.php:284
msgid "Activate WPCode"
msgstr "Attiva WPCode"
#: languages/seedprod-lite.php:281
msgid "WPCode is Active - Go to Settings"
msgstr "WPCode è attivato - Vai alle impostazioni"
#: languages/seedprod-lite.php:278
msgid "Get WPCode Now"
msgstr "Ottieni WPCode adesso"
#: languages/seedprod-lite.php:266
msgid "WPCode makes it easy and safe to add custom WordPress features through code snippets, so you can reduce the number of plugins on your site."
msgstr "WPCode rende facile e sicuro aggiungere funzionalità personalizzate di WordPress attraverso snippet di codice, in modo da ridurre il numero di plugin sul tuo sito."
#: languages/seedprod-lite.php:263
msgid "Improve performance and your site’s UX with a variety of conditional logic rules available in WPCode. Combine rules and even use other snippets as conditions."
msgstr "Migliora le prestazioni e l'UX del tuo sito con una serie di regole di logica condizionale disponibili in WPCode. Combina le regole e usa altri snippet come condizioni."
#: languages/seedprod-lite.php:260
msgid "Powerful Conditional Logic"
msgstr "Potenti logiche condizionali"
#: languages/seedprod-lite.php:257
msgid "Stop worrying about your PHP snippets throwing errors. WPCode automatically catches most errors for full control and you can also get notified via email when that happens."
msgstr "Smetti di preoccuparti se i tuoi snippet PHP danno errore. WPCode trova automaticamente la maggior parte degli errori per un controllo totale e ti può anche mandare una notifica via email quando ciò accade."
#: languages/seedprod-lite.php:254
msgid "Advanced Error Handling"
msgstr "Gestione avanzata degli errori"
#: languages/seedprod-lite.php:251
msgid "Integrating conversion pixels in your websites is straightforward and using the WPCode Conversion Pixels addon you also get automated eCommerce conversion tracking."
msgstr "Integrare i pixel di conversione nei tuoi siti web diventa semplice: con l'add-on WPCode Conversion Pixels puoi anche ottenere il monitoraggio automatico delle conversioni dell'e-commerce."
#: languages/seedprod-lite.php:248
msgid "Effortless Conversion Pixels Setup"
msgstr "Configurazione semplicissima dei pixel di conversione"
#: languages/seedprod-lite.php:245
msgid "Adding scripts to specific pages has never been easier. Use WPCode to extend your site-wide scripts in specific pages without having to code."
msgstr "Aggiungere script a pagine specifiche non è mai stato così facile. Usa WPCode per estendere gli script del tuo sito in pagine specifiche senza dover ricorrere al codice."
#: languages/seedprod-lite.php:242
msgid "Page-Specific Scripts"
msgstr "Script specifici per la pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:239
msgid "Access a library of 100+ pre-tested snippets that you can use to enhance your site instantly without coding from scratch."
msgstr "Accedi a una libreria di oltre 100 snippet pre-testati che puoi usare per migliorare il tuo sito all'istante senza dover programmare da zero."
#: languages/seedprod-lite.php:236
msgid "Expert-Vetted Code Snippets Library"
msgstr "Libreria di snippet di codice con esperti"
#: languages/seedprod-lite.php:233
msgid "WPCode makes it easy and safe to add custom WordPress features through code snippets,<br>so you can reduce the number of plugins on your site."
msgstr "WPCode rende facile e sicura l'aggiunta di funzionalità personalizzate di WordPress tramite snippet di codice,<br>così puoi ridurre il numero di plugin sul tuo sito."
#: languages/seedprod-lite.php:230
msgid "Finally, a WordPress Snippet Plugin that’s both Easy and Powerful"
msgstr "Finalmente un plugin WordPress per snippet, semplice e potente"
#: languages/seedprod-lite.php:227
msgid "Snippets <br>Library"
msgstr "Libreria <br>snippet"
#: languages/seedprod-lite.php:224
msgid "Error <br>Handling"
msgstr "Gestione <br>errori"
#: languages/seedprod-lite.php:221
msgid "Conditional <br>Logic"
msgstr "Logica <br>condizionale"
#: languages/seedprod-lite.php:218
msgid "Custom Code <br>Snippets"
msgstr "Snippet di <br>codice personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:215
msgid "Conversion <br>Pixels"
msgstr "Pixel <br>di conversione"
#: languages/seedprod-lite.php:212
msgid "Header & <br>Footer Scripts"
msgstr "Script Header & <br>Footer"
#: languages/seedprod-lite.php:209
msgid "Effortlessly Integrate Custom Code and Transform Your Site’s Functionality"
msgstr "Integra senza problemi il codice personalizzato e trasforma le funzionalità del tuo sito"
#: languages/seedprod-lite.php:206
msgid "Unlock Your Website’s Potential with WPCode"
msgstr "Sblocca il potenziale del tuo sito web con WPCode"
#: app/wp-cli-functions.php:446
msgid "License Key is required."
msgstr "È necessaria la chiave di licenza."
#: app/render-dynamic-tags.php:1044 languages/seedprod-lite.php:4081
msgid "Select Key"
msgstr "Seleziona il tasto"
#: app/render-dynamic-tags.php:535
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
#: app/render-dynamic-tags.php:113
msgid "Page Not Found"
msgstr "Pagina non trovata"
#: app/render-dynamic-tags.php:111
msgid "Archives"
msgstr "Archivi"
#. translators: Taxonomy term archive title. 1: Taxonomy singular name, 2:
#. Current taxonomy term
#: app/render-dynamic-tags.php:108
msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"
#. translators: Post type archive title. 1: Post type name
#: app/render-dynamic-tags.php:100
msgid "Archives: %s"
msgstr "Archivi: %s"
#: app/render-dynamic-tags.php:93
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "Chat"
#: app/render-dynamic-tags.php:91
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
#: app/render-dynamic-tags.php:89
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "Stati"
#: app/render-dynamic-tags.php:87
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "Link"
#: app/render-dynamic-tags.php:85
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "Citazioni"
#: app/render-dynamic-tags.php:83
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "Video"
#: app/render-dynamic-tags.php:81
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "Immagini"
#: app/render-dynamic-tags.php:79
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerie"
#: app/render-dynamic-tags.php:77
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "A lato"
#. translators: Daily archive title. 1: Date
#: app/render-dynamic-tags.php:73
msgid "Day: %s"
msgstr "Giorno: %s"
#: app/render-dynamic-tags.php:69
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"
#. translators: Monthly archive title. 1: Month name and year
#: app/render-dynamic-tags.php:66
msgid "Month: %s"
msgstr "Mese: %s"
#: app/render-dynamic-tags.php:62
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"
#. translators: Yearly archive title. 1: Year
#: app/render-dynamic-tags.php:59
msgid "Year: %s"
msgstr "Anno: %s"
#: app/render-dynamic-tags.php:55
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#. translators: Author archive title. 1: Author name
#: app/render-dynamic-tags.php:52
msgid "Author: %s"
msgstr "Autore: %s"
#. translators: Tag archive title. 1: Tag name
#: app/render-dynamic-tags.php:45
msgid "Tag: %s"
msgstr "Tag: %s"
#. translators: Category archive title. 1: Category name
#: app/render-dynamic-tags.php:39
msgid "Category: %s"
msgstr "Categoria: %s"
#. translators: %s is the page number.
#: app/render-dynamic-tags.php:32
msgid " – Page %s"
msgstr " – Pagina %s"
#. translators: %s: Search term.
#: app/render-dynamic-tags.php:28
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Risultati della ricerca per: %s"
#: languages/seedprod-lite.php:6781
msgid "Documentation"
msgstr "Documentazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6773
msgid "Audience"
msgstr "Pubblico"
#: languages/seedprod-lite.php:6770
msgid "Drip Autoresponders"
msgstr "Autoresponder Drip"
#: languages/seedprod-lite.php:6767
msgid "Push Broadcasts"
msgstr "Broadcast push"
#: languages/seedprod-lite.php:6764
msgid "Visit Dashboard"
msgstr "Visita la bacheca"
#: languages/seedprod-lite.php:6761
msgid "PushEngage allows you to send personalized campaigns to your website visitors and gives you an easy way to collect subscribers. It’s a marketing plugin that helps you get more web push notification subscribers, increase sales, and grow your business."
msgstr "PushEngage ti permette di inviare campagne personalizzate alle persone che visitano il tuo sito web e ti offre un modo semplice per raccogliere iscrizioni. È un plugin di marketing che ti aiuta a ottenere più iscrizioni alle notifiche web push, ad aumentare le vendite e a far crescere la tua attività."
#: languages/seedprod-lite.php:5995
msgid "Your patience is appreciated! Expected wait: 45 seconds"
msgstr "Apprezziamo la tua pazienza! Attesa prevista: 45 secondi"
#: languages/seedprod-lite.php:5992
msgid "Create a dreamy celestial scene with stars, galaxies, and nebulae."
msgstr "Crea una scena celestiale e onirica con stelle, galassie e nebulose."
#: languages/seedprod-lite.php:5989
msgid "Generate a retro-futuristic scene reminiscent of the 1980s sci-fi movies."
msgstr "Genera una scena retro-futuristica che ricorda i film di fantascienza degli anni '80."
#: languages/seedprod-lite.php:5986
msgid "Visualize a peaceful beach scene with palm trees and a sunset."
msgstr "Genera lo scnario di una spiaggia tranquilla con palme e tramonto."
#: languages/seedprod-lite.php:5983
msgid "Generate an abstract art piece with vibrant colors and geometric shapes."
msgstr "Crea un'opera d'arte astratta con colori vivaci e forme geometriche."
#: languages/seedprod-lite.php:5980
msgid "Generate a futuristic cityscape with flying cars."
msgstr "Genera un paesaggio urbano futuristico con auto volanti."
#: languages/seedprod-lite.php:5977
msgid "Edit prompt cannot be blank."
msgstr "Il prompt di modifica non può essere vuoto."
#: languages/seedprod-lite.php:5974
msgid "Erase an area on the canvas and enhance it with a prompt. Simply move the mouse and click to begin erasing."
msgstr "Cancella un'area della schermata e migliorala con un prompt. Basta muovere il mouse e fare clic per iniziare a cancellare."
#: languages/seedprod-lite.php:5971
msgid "Generate New Image"
msgstr "Genera nuova immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5968
msgid "Toggle Eraser Mode"
msgstr "Attiva/disattiva la modalità Gomma"
#: languages/seedprod-lite.php:5965
msgid "Edit Image"
msgstr "Modifica immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5962
msgid "Click on \"Generate Variations\" button to produce a variations of your existing image."
msgstr "Fai clic sul pulsante \"Genera varianti\" per produrre una variante dell'immagine esistente."
#: languages/seedprod-lite.php:5959
msgid "Generate Variations"
msgstr "Genera varianti"
#: languages/seedprod-lite.php:5956
msgid "Variations"
msgstr "Variazioni"
#: languages/seedprod-lite.php:5953
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
#: languages/seedprod-lite.php:5950
msgid "Remove Background"
msgstr "Rimuovi sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:5947
msgid "Generate with a prompt"
msgstr "Genera con un prompt"
#: languages/seedprod-lite.php:5944
msgid "Provide a detailed prompt for the entire image, including specific instructions for the erased area."
msgstr "Fornisce un prompt dettagliato per l'intera immagine, comprese istruzioni specifiche per l'area cancellata."
#: languages/seedprod-lite.php:5941
msgid "Describe your full image prompt, not just the erased area."
msgstr "Descrivi il prompt della tua immagine, non solo l'area cancellata."
#: languages/seedprod-lite.php:5938
msgid "Input your prompt for image generation."
msgstr "Inserisci il prompt di generazione dell'immagine."
#: languages/seedprod-lite.php:5935
msgid "Describe your image prompt."
msgstr "Descrivi il prompt della tua immagine."
#: languages/seedprod-lite.php:5932
msgid "Remove the background of your image"
msgstr "Rimuovi lo sfondo della tua immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5929
msgid "Generate variations of your image"
msgstr "Genera variazioni della tua immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5926
msgid "Edit image with AI"
msgstr "Modifica immagine con l'AI"
#: languages/seedprod-lite.php:5923
msgid "Generate image with AI"
msgstr "Genera immagine con l'IA"
#: languages/seedprod-lite.php:5920
msgid "Generate new image"
msgstr "Genera una nuova immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5917
msgid "Generate Image"
msgstr "Genera immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5914
msgid "Please wait for image to upload."
msgstr "Attendi che l'immagine venga caricata."
#: languages/seedprod-lite.php:5911
msgid "Add with AI"
msgstr "Aggiungi con l'IA"
#: languages/seedprod-lite.php:5908
msgid "Credits:"
msgstr "Ringraziamenti:"
#: languages/seedprod-lite.php:5904
msgid "Your Patience is Appreciated! Expected wait: 45 seconds"
msgstr "Apprezziamo la tua pazienza! Attesa prevista: 45 secondi"
#: languages/seedprod-lite.php:5901
msgid "An unexpected error occurred. Please try again later."
msgstr "Si è verificato un errore inaspettato. Riprova più tardi."
#: languages/seedprod-lite.php:5898
msgid "An Internal Server error occurred. Please try again later."
msgstr "Si è verificato un errore interno al server. Riprova più tardi."
#: languages/seedprod-lite.php:5895
msgid "Prompt cannot be blank."
msgstr "Il prompt non può essere vuoto."
#: languages/seedprod-lite.php:5891
msgid "Inspirational"
msgstr "Ispiratore"
#: languages/seedprod-lite.php:5888
msgid "Thoughtful"
msgstr "Premuroso"
#: languages/seedprod-lite.php:5885
msgid "Courteous"
msgstr "Cortese"
#: languages/seedprod-lite.php:5882
msgid "Concise"
msgstr "Conciso"
#: languages/seedprod-lite.php:5879
msgid "Empathetic"
msgstr "Empatico"
#: languages/seedprod-lite.php:5876
msgid "Conversational"
msgstr "Colloquiale"
#: languages/seedprod-lite.php:5873
msgid "Patient"
msgstr "Paziente"
#: languages/seedprod-lite.php:5870
msgid "Informative"
msgstr "Informativo"
#: languages/seedprod-lite.php:5867
msgid "Helpful"
msgstr "Utile"
#: languages/seedprod-lite.php:5864
msgid "Confident"
msgstr "Fiducioso"
#: languages/seedprod-lite.php:5861
msgid "Calm"
msgstr "Calma"
#: languages/seedprod-lite.php:5858
msgid "Encouraging"
msgstr "Incoraggiante"
#: languages/seedprod-lite.php:5855
msgid "Sincere"
msgstr "Sincero"
#: languages/seedprod-lite.php:5852
msgid "Polite"
msgstr "Educato"
#: languages/seedprod-lite.php:5849
msgid "Respectful"
msgstr "Rispettoso"
#: languages/seedprod-lite.php:5846
msgid "Optimistic"
msgstr "Ottimista"
#: languages/seedprod-lite.php:5843
msgid "Persuasive"
msgstr "Persuasivo"
#: languages/seedprod-lite.php:5840
msgid "Enthusiastic"
msgstr "Caloroso"
#: languages/seedprod-lite.php:5837
msgid "Sympathetic"
msgstr "Solidale"
#: languages/seedprod-lite.php:5834
msgid "Instructional"
msgstr "Didattico"
#: languages/seedprod-lite.php:5831
msgid "Analytical"
msgstr "Analitico"
#: languages/seedprod-lite.php:5824
msgid "Formal"
msgstr "Formale"
#: languages/seedprod-lite.php:5821
msgid "Casual"
msgstr "Informale"
#: languages/seedprod-lite.php:5818
msgid "Excited"
msgstr "Entusiasta"
#: languages/seedprod-lite.php:5815
msgid "Serious"
msgstr "Serio"
#: languages/seedprod-lite.php:5812
msgid "Funny"
msgstr "Divertente"
#: languages/seedprod-lite.php:5809
msgid "Friendly"
msgstr "Amichevole"
#: languages/seedprod-lite.php:5806
msgid "Professional"
msgstr "Professionale"
#: languages/seedprod-lite.php:5803
msgid "Tajik"
msgstr "Tajik"
#: languages/seedprod-lite.php:5800
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kirghiso"
#: languages/seedprod-lite.php:5797
msgid "Turkmen"
msgstr "Turkmen"
#: languages/seedprod-lite.php:5794
msgid "Uzbek"
msgstr "Uzbeko"
#: languages/seedprod-lite.php:5791
msgid "Kazakh"
msgstr "Kazako"
#: languages/seedprod-lite.php:5788
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azero"
#: languages/seedprod-lite.php:5785
msgid "Armenian"
msgstr "Armeno"
#: languages/seedprod-lite.php:5782
msgid "Georgian"
msgstr "Georgiano"
#: languages/seedprod-lite.php:5779
msgid "Nepali"
msgstr "Nepali"
#: languages/seedprod-lite.php:5776
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
#: languages/seedprod-lite.php:5773
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
#: languages/seedprod-lite.php:5770
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
#: languages/seedprod-lite.php:5767
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
#: languages/seedprod-lite.php:5764
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#: languages/seedprod-lite.php:5761
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"
#: languages/seedprod-lite.php:5758
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalese"
#: languages/seedprod-lite.php:5755
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
#: languages/seedprod-lite.php:5752
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
#: languages/seedprod-lite.php:5749
msgid "Persian"
msgstr "Persiano"
#: languages/seedprod-lite.php:5746
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituano"
#: languages/seedprod-lite.php:5743
msgid "Latvian"
msgstr "Lettone"
#: languages/seedprod-lite.php:5740
msgid "Estonian"
msgstr "Estone"
#: languages/seedprod-lite.php:5737
msgid "Slovenian"
msgstr "Sloveno"
#: languages/seedprod-lite.php:5734
msgid "Slovak"
msgstr "Slovacco"
#: languages/seedprod-lite.php:5731
msgid "Serbian"
msgstr "Serbo"
#: languages/seedprod-lite.php:5728
msgid "Croatian"
msgstr "Croato"
#: languages/seedprod-lite.php:5725
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraino"
#: languages/seedprod-lite.php:5722
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaro"
#: languages/seedprod-lite.php:5719
msgid "Romanian"
msgstr "Rumeno"
#: languages/seedprod-lite.php:5716
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungherese"
#: languages/seedprod-lite.php:5713
msgid "Czech"
msgstr "Ceco"
#: languages/seedprod-lite.php:5710
msgid "Polish"
msgstr "Polacco"
#: languages/seedprod-lite.php:5707
msgid "Hebrew"
msgstr "Ebraico"
#: languages/seedprod-lite.php:5704
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
#: languages/seedprod-lite.php:5701
msgid "Malay"
msgstr "Malese"
#: languages/seedprod-lite.php:5698
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiano"
#: languages/seedprod-lite.php:5695
msgid "Thai"
msgstr "Thai"
#: languages/seedprod-lite.php:5692
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamita"
#: languages/seedprod-lite.php:5689
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
#: languages/seedprod-lite.php:5686
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
#: languages/seedprod-lite.php:5683
msgid "Greek"
msgstr "Greca"
#: languages/seedprod-lite.php:5680
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandese"
#: languages/seedprod-lite.php:5677
msgid "Danish"
msgstr "Danese"
#: languages/seedprod-lite.php:5674
msgid "Norwegian"
msgstr "Norvegese"
#: languages/seedprod-lite.php:5671
msgid "Swedish"
msgstr "Svedese"
#: languages/seedprod-lite.php:5668
msgid "Dutch"
msgstr "Olandese"
#: languages/seedprod-lite.php:5665
msgid "Russian"
msgstr "Russo"
#: languages/seedprod-lite.php:5662
msgid "Arabic"
msgstr "Arabo"
#: languages/seedprod-lite.php:5659
msgid "Chinese"
msgstr "Cinese"
#: languages/seedprod-lite.php:5656
msgid "Korean"
msgstr "Coreano"
#: languages/seedprod-lite.php:5653
msgid "Japanese"
msgstr "Giapponese"
#: languages/seedprod-lite.php:5650
msgid "Portuguese"
msgstr "Portoghese"
#: languages/seedprod-lite.php:5647
msgid "Italian"
msgstr "Italiana"
#: languages/seedprod-lite.php:5644
msgid "German"
msgstr "Tedesco"
#: languages/seedprod-lite.php:5641
msgid "French"
msgstr "Francese"
#: languages/seedprod-lite.php:5638
msgid "Spanish"
msgstr "Spagnola"
#: languages/seedprod-lite.php:5635
msgid "English"
msgstr "Inglese"
#: languages/seedprod-lite.php:5632
msgid "Write 50 words content for "
msgstr "Scrivi un contenuto di 50 parole per "
#: languages/seedprod-lite.php:5629
msgid "Write a short content for "
msgstr "Scrivi un breve contenuto per "
#: languages/seedprod-lite.php:5626
msgid "Write a product description for"
msgstr "Scrivi una descrizione del prodotto per"
#: languages/seedprod-lite.php:5623
msgid "Write about us section for "
msgstr "Scrivi la sezione \"chi siamo\" per "
#: languages/seedprod-lite.php:5620
msgid "Create a list for "
msgstr "Crea un elenco per "
#: languages/seedprod-lite.php:5617
msgid " ... "
msgstr " ... "
#: languages/seedprod-lite.php:5614
msgid "Write a section header for"
msgstr "Scrivi un'intestazione di sezione per"
#: languages/seedprod-lite.php:5611
msgid "Write an interesting title for "
msgstr "Scrivi un titolo interessante per "
#: languages/seedprod-lite.php:5608
msgid "Suggest a 5 word headline for "
msgstr "Suggerisci un motto di 5 parole per "
#: languages/seedprod-lite.php:5605
msgid "Write a page title for "
msgstr "Scrivi il titolo della pagina per "
#: languages/seedprod-lite.php:5602
msgid "Write a catchy slogan for "
msgstr "Scrivi uno slogan accattivante per "
#: languages/seedprod-lite.php:5599
msgid "Suggested prompts:"
msgstr "Prompt suggeriti:"
#: languages/seedprod-lite.php:5595
msgid "Choose Language"
msgstr "Scegli la lingua"
#: languages/seedprod-lite.php:5592
msgid "Choose Tone"
msgstr "Scegli il tono"
#: languages/seedprod-lite.php:5589
msgid "---"
msgstr "---"
#: languages/seedprod-lite.php:5585
msgid "Translate text to"
msgstr "Traduci il testo in"
#: languages/seedprod-lite.php:5582
msgid "Change text tone"
msgstr "Modifica il tono del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:5579
msgid "Make it shorter"
msgstr "Accorcialo"
#: languages/seedprod-lite.php:5576
msgid "Make it longer"
msgstr "Rendilo più lungo"
#: languages/seedprod-lite.php:5573
msgid "Simple Language"
msgstr "Linguaggio semplice"
#: languages/seedprod-lite.php:5570
msgid "New Prompt"
msgstr "Nuovo prompt"
#: languages/seedprod-lite.php:5567
msgid "Describe your text."
msgstr "Descrivi il tuo testo."
#: languages/seedprod-lite.php:5564
msgid "Write with AI"
msgstr "Scrivi con l'IA"
#: languages/seedprod-lite.php:5561
msgid "Your AI Result"
msgstr "Il tuo risultato IA"
#: languages/seedprod-lite.php:5557
msgid "Generate Text"
msgstr "Genera testo"
#: languages/seedprod-lite.php:5554
msgid "Generate AI Text"
msgstr "Genera testo IA"
#: languages/seedprod-lite.php:5551
msgid "Edit with AI"
msgstr "Modifica con l'IA"
#: app/functions-utils.php:1305
msgid "Push Notifications"
msgstr "Notifiche push"
#: app/functions-addons.php:547 app/functions-addons.php:551
#: app/functions-openai.php:65 app/functions-openai.php:69
#: app/functions-openai.php:139 app/functions-openai.php:143
#: app/functions-openai.php:216 app/functions-openai.php:220
#: app/functions-openai.php:298 app/functions-openai.php:302
#: app/functions-openai.php:445 app/functions-openai.php:449
#: app/functions-openai.php:522 app/functions-openai.php:526
msgid "Server error or request timeout. Try again later."
msgstr "Errore del server o timeout della richiesta. Riprova più tardi."
#: app/functions-addons.php:541 app/functions-openai.php:59
#: app/functions-openai.php:211 app/functions-openai.php:293
#: app/functions-openai.php:440 app/functions-openai.php:516
msgid "Invalid JSON response"
msgstr "Risposta JSON non valida"
#: app/functions-addons.php:530 app/functions-openai.php:48
#: app/functions-openai.php:125 app/functions-openai.php:200
#: app/functions-openai.php:281 app/functions-openai.php:428
#: app/functions-openai.php:505
msgid "cURL error:"
msgstr "Errore cURL:"
#: languages/seedprod-lite.php:8303
msgid "Saved Blocks"
msgstr "Blocchi salvati"
#: languages/seedprod-lite.php:7834
msgid "Add Column"
msgstr "Aggiungi una colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:7127
msgid "Show Description"
msgstr "Mostra la descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:6890
msgid "Save Section"
msgstr "Salva la sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:6261
msgid "AutoPlay"
msgstr "AutoPlay"
#: languages/seedprod-lite.php:5474
msgid "Badge Text Color"
msgstr "Colore del testo del badge"
#: languages/seedprod-lite.php:5403
msgid "Field Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:5219
msgid "is not available on your plan. Please upgrade to the PRO version to unlock all these awesome features."
msgstr "non è disponibile sul tuo piano. Effettua l'aggiornamento alla versione PRO per sbloccare tutte queste fantastiche funzionalità."
#: languages/seedprod-lite.php:4724
msgid "Header Background Color"
msgstr "Colore di sfondo dell'header"
#: languages/seedprod-lite.php:195
msgid " feature is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
msgstr " funzionalità non è disponibile sul tuo piano. Effettua l'aggiornamento al piano PRO per sbloccare tutte queste fantastiche caratteristiche."
#: languages/seedprod-lite.php:187
msgid " is a PRO Feature"
msgstr " è una funzionalità Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:8294
msgid "Please make sure to perform a Save before saving as a global template. Click OK to proceed."
msgstr "Assicurati di eseguire un salvataggio prima di salvare come template globale. Fai clic su OK per procedere."
#: languages/seedprod-lite.php:8291
msgid "Please make sure to perform a Save before saving as a global template. Click OK to proceed. NOTE: You are about to update a live template, updating this template will deactivate it until it is reviewed and made live again."
msgstr "Assicurati di eseguire un salvataggio prima di salvare come template globale. Fai clic su OK per procedere. NOTA: stai per aggiornare un template attivo; l'aggiornamento di questo template lo disattiverà fino a quando non verrà rivisto e reso nuovamente attivo."
#: languages/seedprod-lite.php:8288
msgid "Mobile Preview"
msgstr "Anteprima mobile"
#: languages/seedprod-lite.php:8285
msgid "Tablet Preview"
msgstr "Anteprima tablet"
#: languages/seedprod-lite.php:8282
msgid "Desktop Preview"
msgstr "Anteprima da desktop"
#: languages/seedprod-lite.php:8279
msgid "Show Sidebar"
msgstr "Mostra la barra laterale"
#: languages/seedprod-lite.php:8276
msgid "Hide Sidebar"
msgstr "Nascondi la barra laterale"
#: languages/seedprod-lite.php:8273
msgid "Redo"
msgstr "Ripristina"
#: languages/seedprod-lite.php:8270
msgid "Undo"
msgstr "Annulla"
#: languages/seedprod-lite.php:8267
msgid "Revision History"
msgstr "Storia della revisione"
#: languages/seedprod-lite.php:8264
msgid "Layout Navigation"
msgstr "Layout Navigation"
#: languages/seedprod-lite.php:8155
msgid "All in One SEO Pro"
msgstr "All in One SEO Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:8152
msgid "The SEO Framework"
msgstr "The SEO Framework"
#: languages/seedprod-lite.php:8149
msgid "Rank Math"
msgstr "Rank Math"
#: languages/seedprod-lite.php:8146
msgid "Enable No Index"
msgstr "Abilita No Index"
#: languages/seedprod-lite.php:8143
msgid "Social Media Thumbnail"
msgstr "Miniatura dei social media"
#: languages/seedprod-lite.php:8115
msgid "This will delete the current template and content."
msgstr "Questo eliminerà il template e il contenuto corrente."
#: languages/seedprod-lite.php:8112
msgid "Choose Template"
msgstr "Scegli il template"
#: languages/seedprod-lite.php:8109
msgid "however it does not prevent it from being accessed as that default login page will still be used for password resets, login errors, and registration if that is enabled."
msgstr "tuttavia non impedisce l'accesso alla pagina di login predefinita, che verrà comunque utilizzata per la reimpostazione della password, per gli errori di login e per la registrazione, se questa è abilitata."
#: languages/seedprod-lite.php:8106
msgid "The Redirect the Default Login Page option should redirect all calls to the default login page which is located at"
msgstr "L'opzione Reindirizza la pagina di accesso predefinita dovrebbe reindirizzare tutte le chiamate alla pagina di accesso predefinita che si trova alla pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:8103
msgid "Isolation Mode prevents two WordPress hooks from running called wp_head and wp_footer. This will prevent conflicts with your theme or other plugins. While it prevents conflicts, it also means other plugins would not run on the page such as SEO and analytics plugins. You can manually set these under the SEO and Scripts menus on the left."
msgstr "La modalità di isolamento impedisce l'esecuzione di due hook di WordPress chiamati wp_head e wp_footer. In questo modo si evitano conflitti con il tema o altri plugin. Se da un lato evita i conflitti, dall'altro significa che altri plugin non possono essere eseguiti nella pagina, come ad esempio i plugin SEO e analytics. Puoi impostarli manualmente nei menu SEO e Script a sinistra."
#: languages/seedprod-lite.php:7780
msgid "Field Typography"
msgstr "Tipografia del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:7777
msgid "Body Text Typography"
msgstr "Tipografia del corpo del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:7774
msgid "H6 Typography"
msgstr "Tipografia H6"
#: languages/seedprod-lite.php:7771
msgid "H5 Typography"
msgstr "Tipografia H5"
#: languages/seedprod-lite.php:7768
msgid "H4 Typography"
msgstr "Tipografia H4"
#: languages/seedprod-lite.php:7765
msgid "H3 Typography"
msgstr "Tipografia H3"
#: languages/seedprod-lite.php:7762
msgid "H2 Typography"
msgstr "Tipografia H2"
#: languages/seedprod-lite.php:7759
msgid "H1 Typography"
msgstr "Tipografia H1"
#: languages/seedprod-lite.php:7581
msgid "Template Dev Mode - Under \"Save\" select \"Save Global Template\" to Create/Edit the template. If you selected a Blank Template to start with a New Template will be created otherwise the template will be updated. After creating a new global template you will need to go back and select the template to edit it."
msgstr "Modalità Template Dev - Alla voce \"Salva\" seleziona \"Salva template globale\" per creare/modificare il template. Se hai selezionato un modello vuoto per iniziare, verrà creato un nuovo template, altrimenti il template verrà aggiornato. Dopo aver creato un nuovo template globale, dovrai tornare indietro e selezionare il template per modificarlo."
#: languages/seedprod-lite.php:7578
msgid "Drag New Block Here"
msgstr "Trascina il nuovo blocco qui"
#: languages/seedprod-lite.php:7575
msgid "You’re using SeedProd Lite. To unlock more features consider <a href='%s' class='%s' target='_blank'>upgrading to Pro</a>."
msgstr "Stai usando SeedProd Lite. Per sbloccare altre funzionalità <a href='%s' class='%s' target='_blank'>puoi passare a Pro</a>."
#: languages/seedprod-lite.php:7572
msgid "Footer Template"
msgstr "Template del footer"
#: languages/seedprod-lite.php:7569
msgid "Header Template"
msgstr "Template dell'header"
#: languages/seedprod-lite.php:7508
msgid "Heading Typography"
msgstr "Tipografia del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:7460
msgid "Video must be hosted by a Starter, Standard, Advanced, Plus, Pro, Business, Premium, or Enterprise account."
msgstr "I video devono essere ospitati da un account Starter, Standard, Advanced, Plus, Pro, Business, Premium o Enterprise."
#: languages/seedprod-lite.php:7457
msgid "Teaser Video Play Icon"
msgstr "Icona di riproduzione del video teaser"
#: languages/seedprod-lite.php:7454
msgid "Banner Text Icon"
msgstr "Icona del testo del banner"
#: languages/seedprod-lite.php:7451
msgid "Banner Text Typography"
msgstr "Tipografia del testo del banner"
#: languages/seedprod-lite.php:7442
msgid "Banner Text"
msgstr "Testo del banner"
#: languages/seedprod-lite.php:7439
msgid "Disabled because Image Overlay feature has been enabled."
msgstr "Disabilitato perché la caratteristica Image Overlay è stata abilitata."
#: languages/seedprod-lite.php:7436
msgid "Disabled because Teaser Video feature has been enabled."
msgstr "Disabilitato perché la caratteristica Video teaser è stata abilitata."
#: languages/seedprod-lite.php:7433
msgid "Show Banner"
msgstr "Mostra banner"
#: languages/seedprod-lite.php:7430
msgid "Enable Teaser Video"
msgstr "Abilita il video teaser"
#: languages/seedprod-lite.php:7427
msgid "Teaser Video"
msgstr "Video teaser"
#: languages/seedprod-lite.php:7424
msgid "21:9"
msgstr "21:9"
#: languages/seedprod-lite.php:7421
msgid "16:9"
msgstr "16:9"
#: languages/seedprod-lite.php:7418
msgid "9:16"
msgstr "9:16"
#: languages/seedprod-lite.php:7415
msgid "4:3"
msgstr "4:3"
#: languages/seedprod-lite.php:7412
msgid "3:2"
msgstr "3:2"
#: languages/seedprod-lite.php:7409
msgid "1:1"
msgstr "1:1"
#: languages/seedprod-lite.php:7406
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Rapporto d'aspetto"
#: languages/seedprod-lite.php:7403
msgid "Click on Preview and scroll past the video on the page to see this in action."
msgstr "Fai clic su Anteprima e scorri oltre il video nella pagina per vederlo in azione."
#: languages/seedprod-lite.php:7400
msgid "Icon Opacity"
msgstr "Opacità dell'icona"
#: languages/seedprod-lite.php:7397
msgid "Icon Font Size"
msgstr "Dimensione del font dell'icona"
#: languages/seedprod-lite.php:7394
msgid "Play video inline on mobile devices instead of automatically going into fullscreen mode."
msgstr "Riproduci i video in linea sui dispositivi mobile invece di passare automaticamente alla modalità a schermo intero."
#: languages/seedprod-lite.php:7391
msgid "Controls Color"
msgstr "Colore dei controlli"
#: languages/seedprod-lite.php:7388
msgid "Intro Byline"
msgstr "Introduzione Byline"
#: languages/seedprod-lite.php:7385
msgid "Intro Portrait"
msgstr "Ritratto introduttivo"
#: languages/seedprod-lite.php:7382
msgid "Intro Title"
msgstr "Titolo introduttivo"
#: languages/seedprod-lite.php:7379
msgid "Any Video"
msgstr "Qualsiasi video"
#: languages/seedprod-lite.php:7376
msgid "Current Video Channel"
msgstr "Canale video corrente"
#: languages/seedprod-lite.php:7373
msgid "Suggested Videos"
msgstr "Video suggeriti"
#: languages/seedprod-lite.php:7370
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy Loading"
#: languages/seedprod-lite.php:7367
msgid "When you turn on privacy mode, YouTube/Vimeo won't store information about visitors on your website unless they play the video."
msgstr "Se attivi la modalità privacy, YouTube/Vimeo non memorizzerà le informazioni sui visitatori del tuo sito web a meno che questi non riproducano il video."
#: languages/seedprod-lite.php:7364
msgid "Privacy Mode"
msgstr "Modalità Privacy"
#: languages/seedprod-lite.php:7361
msgid "Modest Branding"
msgstr "Branding modesto"
#: languages/seedprod-lite.php:7358
msgid "Play on Mobile"
msgstr "Riproduci su mobile"
#: languages/seedprod-lite.php:7355
msgid "Enable Image Overlay"
msgstr "Abilita la sovrapposizione di immagini"
#: languages/seedprod-lite.php:7352
msgid "Enable Sticky Video"
msgstr "Abilita Sticky Video"
#: languages/seedprod-lite.php:7349
msgid "Enable Lightbox"
msgstr "Abilita Lightbox"
#: languages/seedprod-lite.php:7346
msgid "Show Play Icon"
msgstr "Mostra l'icona Riproduci"
#: languages/seedprod-lite.php:7343
msgid "Choose Image"
msgstr "Scegli l'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:7340
msgid "Image Overlay"
msgstr "Sovrapposizione di immagini"
#: languages/seedprod-lite.php:7337
msgid "Poster"
msgstr "Poster"
#: languages/seedprod-lite.php:7334
msgid "Learn more here."
msgstr "Scopri di più qui."
#: languages/seedprod-lite.php:7331
msgid "Preload attribute lets you specify how the video should be loaded when the page loads."
msgstr "L'attributo Preload ti permette di specificare come il video deve essere caricato al momento del caricamento della pagina."
#: languages/seedprod-lite.php:7328
msgid "Metadata"
msgstr "Metadati"
#: languages/seedprod-lite.php:7325
msgid "Preload"
msgstr "Precarica"
#: languages/seedprod-lite.php:7322
msgid "Show Download Button"
msgstr "Mostra il pulsante di download"
#: languages/seedprod-lite.php:7319
msgid "Show Player Controls"
msgstr "Mostra i controlli del giocatore"
#: languages/seedprod-lite.php:7316
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
#: languages/seedprod-lite.php:7313
msgid "Mute"
msgstr "Muto"
#: languages/seedprod-lite.php:7307
msgid "Video Options"
msgstr "Opzioni video"
#: languages/seedprod-lite.php:7304
msgid "Select Custom Video"
msgstr "Seleziona il video personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:7301
msgid "Custom Video URL"
msgstr "URL video personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:7298
msgid "External URL"
msgstr "URL esterno"
#: languages/seedprod-lite.php:7295
msgid "Specify an end time (in seconds)"
msgstr "Specifica il tempo di fine (in secondi)"
#: languages/seedprod-lite.php:7292
msgid "Specify a start time (in seconds)"
msgstr "Specifica il tempo di inizio (in secondi)"
#: languages/seedprod-lite.php:7289
msgid "Start Time"
msgstr "Ora di inizio"
#: languages/seedprod-lite.php:7286
msgid "Vimeo URL"
msgstr "URL Vimeo"
#: languages/seedprod-lite.php:7266
msgid "Select Video"
msgstr "Seleziona il video"
#: languages/seedprod-lite.php:7263
msgid "Choose New Video"
msgstr "Scegli un nuovo video"
#: languages/seedprod-lite.php:7260
msgid "Upgrade Your License"
msgstr "Aggiorna la tua licenza"
#: languages/seedprod-lite.php:7257
msgid "is not available on your plan. Please upgrade to a higher plan to access this feature."
msgstr "non è disponibile per il tuo piano. Per accedere a questa funzionalità, passa a un piano superiore."
#: languages/seedprod-lite.php:7254
msgid "is not available, upgrade to unlock"
msgstr "non è disponibile, aggiorna per sbloccare"
#: languages/seedprod-lite.php:7224
msgid "Carousel Settings"
msgstr "Impostazioni del carosello"
#: languages/seedprod-lite.php:7188
msgid "Social Icon Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo delle icone social"
#: languages/seedprod-lite.php:7182
msgid "Designation Typography"
msgstr "Tipografia della designazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7121
msgid "SuperScript Top"
msgstr "SuperScript in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:7103
msgid "Pay as you go pricing: 3% fee per-transaction + Stripe fees"
msgstr "Prezzo di pagamento in base alle transazioni: 3% di commissione per transazione + commissioni Stripe"
#: languages/seedprod-lite.php:7100
msgid "Connect or Create your Stripe account to start collecting payments."
msgstr "Collegati o crea il tuo account Stripe per iniziare a raccogliere i pagamenti."
#: languages/seedprod-lite.php:7097
msgid "Reconnect"
msgstr "Riconnetti"
#: languages/seedprod-lite.php:7094
msgid "Connect with"
msgstr "Collegati con"
#: languages/seedprod-lite.php:7091
msgid "Connect with Stripe"
msgstr "Connetti con Stripe"
#: languages/seedprod-lite.php:7000
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (Twitter)"
#: languages/seedprod-lite.php:6916
msgid "Upgrade to SeedProd Pro<br />Today and Save"
msgstr "Passa a SeedProd Pro<br />oggi stesso e risparmia"
#: languages/seedprod-lite.php:6886
msgid "Save Global Section"
msgstr "Salva la sezione globale"
#: languages/seedprod-lite.php:6883
msgid "Section Settings"
msgstr "Impostazioni della sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:6846
msgid "Add Block"
msgstr "Aggiungi blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:6832
msgid "Block Settings"
msgstr "Impostazioni del blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:6829
msgid "Move Block"
msgstr "Muovi il blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:6826
msgid "Column Settings"
msgstr "Impostazioni della colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:6815
msgid "Resize Columns"
msgstr "Ridimensiona le colonne"
#: languages/seedprod-lite.php:6812
msgid "Move Row"
msgstr "Muovi la fila"
#: languages/seedprod-lite.php:6809
msgid "Row Settings"
msgstr "Impostazioni della riga"
#: languages/seedprod-lite.php:6739
msgid "Sale Price Typography"
msgstr "Tipografia del prezzo di vendita"
#: languages/seedprod-lite.php:6733
msgid "Divider Typography"
msgstr "Tipografia del divisore"
#: languages/seedprod-lite.php:6716
msgid "Thumbnails Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo delle miniature"
#: languages/seedprod-lite.php:6713
msgid "Thumbnails Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo delle miniature"
#: languages/seedprod-lite.php:6710
msgid "Thumbnails Border"
msgstr "Bordo delle miniature"
#: languages/seedprod-lite.php:6698
msgid "Panel Border"
msgstr "Bordo del pannello"
#: languages/seedprod-lite.php:6695
msgid "Panel Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo del pannello"
#: languages/seedprod-lite.php:6689
msgid "Panel Shadow"
msgstr "Ombra del pannello"
#: languages/seedprod-lite.php:6686
msgid "Panel Header Typography"
msgstr "Tipografia dell'header del pannello"
#: languages/seedprod-lite.php:6683
msgid "Panel Typography"
msgstr "Tipografia del pannello"
#: languages/seedprod-lite.php:6680
msgid "Tab Typography"
msgstr "Tipografia della scheda"
#: languages/seedprod-lite.php:6651
msgid "Features List Typography"
msgstr "Tipografia dell'elenco delle caratteristiche"
#: languages/seedprod-lite.php:6648
msgid "Price Superscript Typography"
msgstr "Tipografia prezzo in sovrimpressione"
#: languages/seedprod-lite.php:6645
msgid "Regular Price Typography"
msgstr "Tipografia prezzo normale"
#: languages/seedprod-lite.php:6486
msgid "Image Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo dell'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:6340
msgid "Content Shadow"
msgstr "Ombra del contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:6337
msgid "Post Shadow"
msgstr "Ombra della pubblicazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6334
msgid "Taxonomy Typography"
msgstr "Tipografica della tassonomia"
#: languages/seedprod-lite.php:6331
msgid "Read More Text Typography"
msgstr "Tipografia del testo Leggi tutto"
#: languages/seedprod-lite.php:6328
msgid "Excerpt Typography"
msgstr "Tipografia del riassunto"
#: languages/seedprod-lite.php:6325
msgid "Meta Text Typography"
msgstr "Tipografia del meta testo"
#: languages/seedprod-lite.php:6128
msgid "Biography Typography"
msgstr "Tipografia della biografia"
#: languages/seedprod-lite.php:6125
msgid "Name Typography"
msgstr "Tipografia del nome"
#: languages/seedprod-lite.php:5531
msgid "Sub Menu Shadow"
msgstr "Ombra del sottomenu"
#: languages/seedprod-lite.php:5462
msgid "auto"
msgstr "automatico"
#: languages/seedprod-lite.php:5369
msgid "Templates are a PRO Feature"
msgstr "I template sono una funzione PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:5342
msgid "Use our Optin Form Block to start collecting emails from your visitors. All collected emails will show up on this page. Integrate with any of the Email Service Providers below."
msgstr "Utilizza il nostro Blocco Modulo Optin per iniziare a raccogliere le email dei tuoi visitatori. Tutte le email raccolte verranno visualizzate in questa pagina. Integrati con uno dei fornitori di servizi email indicati di seguito."
#: languages/seedprod-lite.php:5339
msgid "Start Collecting Emails with SeedProd Lite"
msgstr "Inizia a raccogliere le email con SeedProd Lite"
#: languages/seedprod-lite.php:5225
msgid "Special Upgrade Offer - Save 50% Off"
msgstr "Offerta speciale di aggiornamento - Salva il 50% di sconto"
#: languages/seedprod-lite.php:5162
msgid "Select Image"
msgstr "Seleziona l'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5064
msgid "Google Fonts"
msgstr "Google Fonts"
#: languages/seedprod-lite.php:5061
msgid "Standard Fonts"
msgstr "Font standard"
#: languages/seedprod-lite.php:5017
msgid "Pagination Typography"
msgstr "Tipografia della paginazione"
#: languages/seedprod-lite.php:5013
msgid "Button Typography"
msgstr "Tipografia dei pulsanti"
#: languages/seedprod-lite.php:4672
msgid "Payments Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo dei pagamenti"
#: languages/seedprod-lite.php:4669
msgid "Description Typography"
msgstr "Tipografia della descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:4660
msgid "Item Typography"
msgstr "Tipografia dell'articolo"
#: languages/seedprod-lite.php:4608
msgid "Link Typography"
msgstr "Tipografia dei link"
#: languages/seedprod-lite.php:4602
msgid "Total Typography"
msgstr "Tipografia totale"
#: languages/seedprod-lite.php:4598
msgid "Price Typography"
msgstr "Tipografia del prezzo"
#: languages/seedprod-lite.php:4590
msgid "Product Typography"
msgstr "Tipografia del prodotto"
#: languages/seedprod-lite.php:3846
msgid "Hide on Tablet"
msgstr "Nascondi su tablet"
#: languages/seedprod-lite.php:3820
msgid "Title Typography"
msgstr "Tipografia del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:3812
msgid "Number Typography"
msgstr "Tipografia dei numeri"
#: languages/seedprod-lite.php:3809
msgid "Title Shadow"
msgstr "Ombra del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:3806
msgid "Number Shadow"
msgstr "Ombra del numero"
#: languages/seedprod-lite.php:3763
msgid "Select Date"
msgstr "Seleziona la data"
#: languages/seedprod-lite.php:3688
msgid "Content 2 Typography"
msgstr "Tipografia Contenuto 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3685
msgid "Content 1 Typography"
msgstr "Tipografia Contenuto 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3682
msgid "Header 2 Typography"
msgstr "Tipografia Header 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3679
msgid "Header 1 Typography"
msgstr "Tipografia Header 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3546
msgid "Install WPForms"
msgstr "Installa WPForms"
#: languages/seedprod-lite.php:3373
msgid "Time Typography"
msgstr "Tipografia del tempo"
#: languages/seedprod-lite.php:3190
msgid "Label Typography"
msgstr "Tipografia dell'etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:2666
msgid "Text Typography"
msgstr "Tipografia del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:1934
msgid "Quantity Typography"
msgstr "Tipografia quantità"
#: languages/seedprod-lite.php:1908
msgid "Accordion "
msgstr "Accordion "
#: languages/seedprod-lite.php:1905
msgid "Header Typography"
msgstr "Tipografia dell'header"
#: languages/seedprod-lite.php:998
msgid "Say “hello” to the future with SeedProd’s custom WordPress theme builder and One Click Websites."
msgstr "Dì \"ciao\" al futuro con il builder di temi WordPress personalizzati e i siti web One Click di SeedProd."
#: languages/seedprod-lite.php:995
msgid "Get a Full Website With One-Click Without Being a Developer"
msgstr "Ottieni un sito web completo con un solo clic senza essere uno sviluppatore"
#: languages/seedprod-lite.php:992
msgid "Upgrade to SeedProd PRO Now"
msgstr "Passa ora a SeedProd PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:985
msgid "Oldest to Newest"
msgstr "Dal più vecchio al più recente"
#: languages/seedprod-lite.php:981
msgid "Newest to Oldest"
msgstr "Dal più recente al più vecchio"
#: languages/seedprod-lite.php:977
msgid "Popular"
msgstr "Popolare"
#: languages/seedprod-lite.php:875
msgid "Delete Subscribers"
msgstr "Elimina gli abbonati"
#: languages/seedprod-lite.php:716
msgid "Learn More"
msgstr "Scopri di più"
#: languages/seedprod-lite.php:713
msgid "View Debug Information"
msgstr "Visualizza le informazioni di debug"
#: languages/seedprod-lite.php:275
msgid "Plugin Installed, Activating..."
msgstr "Plugin installato, in fase di attivazione..."
#: languages/seedprod-lite.php:622
msgid "Get all the stats you need to improve your lead generation strategy, then easily split test all your ideas to keep increasing conversions."
msgstr "Ottieni tutte le statistiche di cui hai bisogno per migliorare la tua strategia di lead generation, poi fai facilmente lo split test di tutte le tue idee per continuare a incrementare le conversioni."
#: languages/seedprod-lite.php:619
msgid "Step 3: Test and Adjust in Real Time"
msgstr "Fase 3: Test e regolazioni in tempo reale"
#: languages/seedprod-lite.php:616
msgid "Our powerful targeting and segmentation engine lets you show your perfect offer to the right people at the exact right time to skyrocket your website conversions."
msgstr "Il nostro potente motore di targeting e segmentazione ti permette di mostrare la tua offerta perfetta alle persone giuste nel momento giusto per far schizzare alle stelle le conversioni del tuo sito web."
#: languages/seedprod-lite.php:613
msgid "Step 2: Target and Personalize Your Offers with Behavior Automation"
msgstr "Fase 2: indirizza e personalizza le tue offerte con l'automazione del comportamento"
#: languages/seedprod-lite.php:610
msgid "Choose a pre-built template designed for maximum conversions, or start from scratch with a blank canvas. Customize all the details with our easy to use drag-and-drop builder - no code needed."
msgstr "Scegli un template precostruito progettato per ottenere il massimo delle conversioni, oppure parti da zero con una struttura vuota. È possibile personalizzare tutti i dettagli con il nostro builder trascina e rilascia facile da usare, senza bisogno di codice."
#: languages/seedprod-lite.php:607
msgid "Step 1: Create a Visually Stunning Offer"
msgstr "Fase 1: Crea una offerta visivamente straordinaria"
#: languages/seedprod-lite.php:604
msgid "OptinMonster generates more subscribers, leads and sales from the traffic you already have. All it takes is 3 simple steps..."
msgstr "OptinMonster genera più iscritti, contatti e vendite dal traffico che hai già. Bastano 3 semplici passaggi..."
#: languages/seedprod-lite.php:601
msgid "How Does OptinMonster Work?"
msgstr "Come funziona OptinMonster?"
#: languages/seedprod-lite.php:598
msgid "Stop losing visitors! Instantly grow your email list, get more leads and increase sales with the #1 most powerful conversion optimization toolkit in the world."
msgstr "Smetti di perdere visitatori! Fai crescere istantaneamente la tua lista di email, ottieni più contatti e aumenta le vendite con il kit di strumenti per l'ottimizzazione della conversione numero 1 al mondo."
#: languages/seedprod-lite.php:595
msgid "Convert and Monetize Your Website Traffic"
msgstr "Converti e monetizza il traffico del tuo sito web"
#: languages/seedprod-lite.php:592
msgid "Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests."
msgstr "Trasforma i tuoi visitatori in brand ambassador! Fai crescere facilmente la tua lista di email, il traffico del sito web e i follower dei tuoi social con giveaway e concorsi virali."
#: languages/seedprod-lite.php:589
msgid "RafflePress"
msgstr "RafflePress"
#: languages/seedprod-lite.php:566
msgid "Plugin Installed, click Activate"
msgstr "Plugin installato, fai clic su Attiva"
#: languages/seedprod-lite.php:271
msgid "Opening plugin installation page..."
msgstr "Apertura della pagina di installazione del plugin..."
#: languages/seedprod-lite.php:557
msgid "The #1 affiliate management plugin for WordPress. Easily create an affiliate program for your eCommerce store or membership site within minutes and start growing your sales with the power of referral marketing."
msgstr "Il plugin WordPress numero 1 per la gestione delle affiliazioni. Crea in pochi minuti un programma di affiliazione per il tuo negozio eCommerce o sito di membership e fai crescere le tue vendite con la potenza del referral marketing."
#: languages/seedprod-lite.php:554
msgid "AffiliateWP"
msgstr "AffiliateWP"
#: languages/seedprod-lite.php:551
msgid "The most advanced WordPress search plugin. Customize your WordPress search algorithm, reorder search results, track search metrics, and everything you need to leverage search to grow your business."
msgstr "Il più avanzato plugin di ricerca per WordPress. Personalizza l'algoritmo di ricerca di WordPress, riordina i risultati di ricerca, traccia le metriche e tutto ciò che serve per sfruttare la ricerca e far crescere il tuo business."
#: languages/seedprod-lite.php:548
msgid "SearchWP"
msgstr "SearchWP"
#: languages/seedprod-lite.php:545
msgid "The best WordPress eCommerce plugin for selling digital downloads. Start selling eBooks, software, music, digital art, and more within minutes. Accept payments, manage subscriptions, advanced access control, and more."
msgstr "Il miglior plugin WordPress di eCommerce per la vendita di prodotti digitali. Vendi eBook, software, musica, arte digitale e molto altro in pochi minuti. Accetta i pagamenti, gestisci le iscrizioni, controlla in modo avanzato gli accessi e molto altro."
#: languages/seedprod-lite.php:538
msgid "The #1 Stripe payments plugin for WordPress. Start accepting one-time and recurring payments on your WordPress site without setting up a shopping cart. No code required."
msgstr "Il plugin WordPress numero 1 per i pagamenti Stripe. Accetta pagamenti sia una tantum che ricorrenti sul tuo sito WordPress senza dover configurare un carrello della spesa. E tutto senza mai toccare il codice."
#: languages/seedprod-lite.php:535
msgid "WP Simple Pay"
msgstr "WP Simple Pay"
#: languages/seedprod-lite.php:532
msgid "A simple & powerful event calendar plugin for WordPress that comes with all the event management features including payments, scheduling, timezones, ticketing, recurring events, and more."
msgstr "Un semplice e potente plugin WordPress per il calendario degli eventi: è dotato di tutte le funzionalità di gestione degli eventi, tra cui pagamenti, programmazione, fasce orarie, biglietteria, eventi ricorrenti e molto altro."
#: languages/seedprod-lite.php:529
msgid "Sugar Calendar"
msgstr "Sugar Calendar"
#: languages/seedprod-lite.php:526
msgid "Connect with your visitors after they leave your website with the leading web push notification software. Over 10,000+ businesses worldwide use PushEngage to send 9 billion notifications each month."
msgstr "Mettiti in contatto con le persone dopo che visitano il tuo sito web grazie al principale software di notifiche push. Più di 10.000 aziende in tutto il mondo usano PushEngage per inviare 9 miliardi di notifiche ogni mese."
#: languages/seedprod-lite.php:523
msgid "PushEngage"
msgstr "PushEngage"
#: languages/seedprod-lite.php:519
msgid "Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more."
msgstr "Visualizza con facilità i video di YouTube sul tuo sito WordPress senza scrivere alcun codice. Include numerosi layout, capacità di incorporare i live stream, filtrare i video, combinare più canali video e molto altro."
#: languages/seedprod-lite.php:516
msgid "Smash Balloon YouTube Feeds"
msgstr "YouTube Feeds di Smash Balloon"
#: languages/seedprod-lite.php:513
msgid "Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more."
msgstr "Visualizza con facilità i contenuti di Twitter in WordPress senza scrivere alcun codice. Include numerosi layout, capacità di combinare più feed di Twitter, supporto per le schede di Twitter, moderazione dei tweet e altro ancora."
#: languages/seedprod-lite.php:510
msgid "Smash Balloon Twitter Feeds"
msgstr "Twitter Feeds di Smash Balloon"
#: languages/seedprod-lite.php:507
msgid "Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions."
msgstr "Visualizza con facilità i contenuti di Facebook sul tuo sito WordPress senza scrivere alcun codice. Include numerosi template, capacità di incorporare album, contenuti di gruppo, recensioni, video live, commenti e reazioni."
#: languages/seedprod-lite.php:504
msgid "Smash Balloon Social Post Feed"
msgstr "Smash Balloon Social Post Feed"
#: languages/seedprod-lite.php:501
msgid "Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites."
msgstr "Visualizza con facilità i contenuti di Instagram sul tuo sito WordPress senza scrivere alcun codice. Include numerosi template, capacità di mostrare contenuti da più account, hashtag e altro ancora. 1 milione di siti web gli hanno dato fiducia."
#: languages/seedprod-lite.php:498
msgid "Smash Balloon Social Photo Feed"
msgstr "Smash Balloon Social Photo Feed"
#: languages/seedprod-lite.php:495
msgid "The ExactMetrics Google Analytics for WordPress plugin helps you properly setup all the powerful Google Analytics tracking features without writing any code or hiring a developer."
msgstr "Il plugin ExactMetrics Google Analytics for WordPress ti aiuta a configurare correttamente tutte le potenti funzioni di monitoraggio di Google Analytics senza dover scrivere alcun codice o assumere una persona che lo faccia."
#: languages/seedprod-lite.php:492
msgid "ExactMetrics"
msgstr "ExactMetrics"
#: languages/seedprod-lite.php:489
msgid "The original WordPress SEO plugin. Improve your WordPress SEO rankings and traffic with our comprehensive SEO tools and smart SEO optimizations."
msgstr "Il primo plugin WordPress per la SEO. Migliora il posizionamento SEO e il traffico in WordPress con i nostri completi strumenti di ottimizzazione SEO."
#: languages/seedprod-lite.php:486
msgid "All in One SEO"
msgstr "All in One SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:482
msgid "TrustPulse uses FOMO (Fear of Missing Out) to boost your sales and conversions with social proof notifications. Use it to boost sales on your Woocommerce store, increase signups on your membership site, get more email subscribers, and more."
msgstr "TrustPulse fa leva sulla FOMO (Fear of Missing Out) per aumentare le vendite e le conversioni grazie alle notifiche di riprova sociale. Usalo per incrementare le vendite sul tuo negozio Woocommerce, aumentare le iscrizioni al tuo sito di membership, ottenere più iscritti alle email e molto altro ancora."
#: languages/seedprod-lite.php:479
msgid "TrustPulse"
msgstr "TrustPulse"
#: languages/seedprod-lite.php:476
msgid "MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business."
msgstr "MonsterInsights ti permette di collegare senza problemi il tuo sito WordPress con Google Analytics, così puoi iniziare a prendere decisioni fondate sui dati per far crescere la tua attività."
#: languages/seedprod-lite.php:473
msgid "MonsterInsights"
msgstr "MonsterInsights"
#: languages/seedprod-lite.php:470
msgid "SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) is an industry standard for sending emails. SMTP helps increase email deliverability by using proper authentication."
msgstr "SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) è uno standard industriale per l'invio di email. L'SMTP aiuta a migliorare la consegna delle email utilizzando un'autenticazione adeguata."
#: languages/seedprod-lite.php:467
msgid "WP Mail SMTP"
msgstr "WP Mail SMTP"
#: languages/seedprod-lite.php:464
msgid "Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers."
msgstr "I nostri moduli optin ad alta conversione, come i popup Exit-Intent®, i Fullscreen Welcome Mats e le Scroll Box, ti aiutano ad aumentare le conversioni e a ottenere più iscrizioni alle tue email."
#: languages/seedprod-lite.php:460
msgid "OptinMonster"
msgstr "OptinMonster"
#: languages/seedprod-lite.php:457
msgid "The most beginner friendly drag & drop WordPress forms plugin allowing you to create beautifdivcontact forms, subscription forms, payment forms, and more in minutes, not hours!"
msgstr "Il plugin per moduli WordPress drag & drop più facile da usare per i principianti che ti permette di creare bellissimi moduli di contatto, moduli di iscrizione, moduli di pagamento e molto altro ancora in pochi minuti, non ore!"
#: languages/seedprod-lite.php:454
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"
#: languages/seedprod-lite.php:175
msgid "See quick links"
msgstr "Vedi i link rapidi"
#: languages/seedprod-lite.php:169
msgid "Support & Docs"
msgstr "Supporto e documentazione"
#: languages/seedprod-lite.php:163
msgid "We have migrated your page settings from the old version to our new builder. Don't worry nothing has changed with your pages. However, a lot has changed in the plugin."
msgstr "Abbiamo migrato le impostazioni delle tue pagine dalla vecchia versione al nuovo builder. Non preoccuparti, non è cambiato nulla nelle tue pagine. Tuttavia, molte cose sono cambiate nel plugin."
#: languages/seedprod-lite.php:160
msgid "Learn more about the all new SeedProd plugin and how to complete the migration process."
msgstr "Scopri di più sul nuovo plugin SeedProd e su come completare il processo di migrazione."
#: languages/seedprod-lite.php:157
msgid "We have migrated your page settings from the old version to our new builder. Don't worry nothing has changed with your page. Your old version will continue to display until you click \"Edit\" on the Coming Soon or Maintenance Page and then \"Save\". After Saving the new version will be displayed."
msgstr "Abbiamo migrato le impostazioni della tua pagina dalla vecchia versione al nuovo builder. Non preoccuparti, non è cambiato nulla nella tua pagina. La tua vecchia versione continuerà a essere visualizzata fino a quando non farai clic su \"Modifica\" nella pagina Coming Soon o di manutenzione e poi su \"Salva\". Dopo il salvataggio verrà visualizzata la nuova versione."
#: languages/seedprod-lite.php:154
msgid "Click Here to Enter Your License Key"
msgstr "Fai clic qui per inserire la tua chiave di licenza"
#: languages/seedprod-lite.php:150
msgid "Your license key is invalid"
msgstr "La chiave di licenza non è valida"
#: languages/seedprod-lite.php:146
msgid "You’re using SeedProd Lite. To unlock more features consider <a href='%s' class='%s' target='_blank'>upgrading to Pro</a>"
msgstr "Stai usando SeedProd Lite. Per sbloccare altre funzionalità <a href='%s' class='%s' target='_blank'>puoi fare l'aggiornamento a Pro</a>."
#: resources/views/seedprod-preview.php:468
msgid "The content for this page is empty or has not been saved. Please edit this page and \"Save\" the contents in the builder."
msgstr "Il contenuto di questa pagina è vuoto o non è stato salvato. Modifica questa pagina e \"salva\" i contenuti nel builder."
#: languages/seedprod-lite.php:8372
msgid "This page url already exisits. Please choose a unique page url."
msgstr "L'url di questa pagina esiste già. Scegli un url di pagina unico."
#: languages/seedprod-lite.php:8369
msgid "Blank Template"
msgstr "Template vuoto"
#: languages/seedprod-lite.php:8366
msgid "You now have access to 10 FREE templates."
msgstr "Ora hai accesso a 10 template GRATUITI."
#: languages/seedprod-lite.php:8363
msgid "SUBSCRIBE ABOVE TO UNLOCK"
msgstr "ISCRIVITI QUI SOPRA PER SBLOCCARE"
#: languages/seedprod-lite.php:8360
msgid "PRO"
msgstr "PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:8357
msgid "Get <strong>FREE</strong> Templates"
msgstr "Ottieni template <strong>GRATUITI</strong>"
#: languages/seedprod-lite.php:8354
msgid "Send Us Your Email and Get 10 Free Templates"
msgstr "Inviaci la tua email e ottieni 10 template gratuiti"
#: app/lpage.php:725
msgid "Page cannot be saved. Invalid JSON. This sometimes happens if you copy and paste text in. Please contact support."
msgstr "La pagina non può essere salvata. JSON non valido: a volte succede se copi e incolli il testo. Contatta il supporto."
#: app/functions-utils.php:2073
msgid "1 Year"
msgstr "1 anno"
#: app/functions-utils.php:2072
msgid "30 Days"
msgstr "30 giorni"
#: app/functions-utils.php:2071
msgid "29 Days"
msgstr "29 giorni"
#: app/functions-utils.php:2070
msgid "28 Days"
msgstr "28 giorni"
#: app/functions-utils.php:2069
msgid "27 Days"
msgstr "27 giorni"
#: app/functions-utils.php:2068
msgid "26 Days"
msgstr "26 giorni"
#: app/functions-utils.php:2067
msgid "25 Days"
msgstr "25 giorni"
#: app/functions-utils.php:2066
msgid "24 Days"
msgstr "24 giorni"
#: app/functions-utils.php:2065
msgid "23 Days"
msgstr "23 giorni"
#: app/functions-utils.php:2064
msgid "22 Days"
msgstr "22 giorni"
#: app/functions-utils.php:2063
msgid "21 Days"
msgstr "21 giorni"
#: app/functions-utils.php:2062
msgid "20 Days"
msgstr "20 giorni"
#: app/functions-utils.php:2061
msgid "19 Days"
msgstr "19 giorni"
#: app/functions-utils.php:2060
msgid "18 Days"
msgstr "18 giorni"
#: app/functions-utils.php:2059
msgid "17 Days"
msgstr "17 giorni"
#: app/functions-utils.php:2058
msgid "16 Days"
msgstr "16 giorni"
#: app/functions-utils.php:2057
msgid "15 Days"
msgstr "15 giorni"
#: app/functions-utils.php:2056
msgid "14 Days"
msgstr "14 giorni"
#: app/functions-utils.php:2055
msgid "13 Days"
msgstr "13 giorni"
#: app/functions-utils.php:2054
msgid "12 Days"
msgstr "12 giorni"
#: app/functions-utils.php:2053
msgid "11 Days"
msgstr "11 giorni"
#: app/functions-utils.php:2052
msgid "10 Days"
msgstr "10 giorni"
#: app/functions-utils.php:2051
msgid "9 Days"
msgstr "9 giorni"
#: app/functions-utils.php:2050
msgid "8 Days"
msgstr "8 giorni"
#: app/functions-utils.php:2049
msgid "7 Days"
msgstr "7 giorni"
#: app/functions-utils.php:2048
msgid "6 Days"
msgstr "6 giorni"
#: app/functions-utils.php:2047
msgid "5 Days"
msgstr "5 giorni"
#: app/functions-utils.php:2046
msgid "4 Days"
msgstr "4 giorni"
#: app/functions-utils.php:2045
msgid "3 Days"
msgstr "3 giorni"
#: app/functions-utils.php:2044
msgid "2 Days"
msgstr "2 giorni"
#: app/functions-utils.php:2043
msgid "1 Day"
msgstr "1 Giorno"
#: app/functions-utils.php:2042
msgid "23 Hours"
msgstr "23 Ore"
#: app/functions-utils.php:2041
msgid "22 Hours"
msgstr "22 ore"
#: app/functions-utils.php:2040
msgid "21 Hours"
msgstr "21 Ore"
#: app/functions-utils.php:2039
msgid "20 Hours"
msgstr "20 ore"
#: app/functions-utils.php:2038
msgid "19 Hours"
msgstr "19 Ore"
#: app/functions-utils.php:2037
msgid "18 Hours"
msgstr "18 ore"
#: app/functions-utils.php:2036
msgid "17 Hours"
msgstr "17 ore"
#: app/functions-utils.php:2035
msgid "16 Hours"
msgstr "16 ore"
#: app/functions-utils.php:2034
msgid "15 Hours"
msgstr "15 ore"
#: app/functions-utils.php:2033
msgid "14 Hours"
msgstr "14 Ore"
#: app/functions-utils.php:2032
msgid "13 Hours"
msgstr "13 Ore"
#: app/functions-utils.php:2031
msgid "12 Hours"
msgstr "12 ore"
#: app/functions-utils.php:2030
msgid "11 Hours"
msgstr "11 Ore"
#: app/functions-utils.php:2029
msgid "10 Hours"
msgstr "10 ore"
#: app/functions-utils.php:2028
msgid "9 Hours"
msgstr "9 ore"
#: app/functions-utils.php:2027
msgid "8 Hours"
msgstr "8 ore"
#: app/functions-utils.php:2026
msgid "7 Hours"
msgstr "7 ore"
#: app/functions-utils.php:2025
msgid "6 Hours"
msgstr "6 ore"
#: app/functions-utils.php:2024
msgid "5 Hours"
msgstr "5 ore"
#: app/functions-utils.php:2023
msgid "4 Hours"
msgstr "4 ore"
#: app/functions-utils.php:2022
msgid "3 Hours"
msgstr "3 ore"
#: app/functions-utils.php:2021
msgid "2 Hours"
msgstr "2 ore"
#: app/functions-utils.php:2020
msgid "1 Hour"
msgstr "1 Ora"
#: app/functions-utils.php:300
msgid "Video Pop Up"
msgstr "Video Pop Up"
#: languages/seedprod-lite.php:6973
msgid "Arrow"
msgstr "Freccia"
#: languages/seedprod-lite.php:6673
msgid "Heading Color"
msgstr "Colore dell'intestazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6594
msgid "Show Top Button"
msgstr "Mostra pulsante in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:6319
msgid "Pagination Color"
msgstr "Colore della paginazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6304
msgid "Meta Text Color"
msgstr "Colore del meta testo"
#: languages/seedprod-lite.php:6201
msgid "Show Icons"
msgstr "Mostra le icone"
#: languages/seedprod-lite.php:5453
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:5393
msgid "Button Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:4892
msgid "Link Color"
msgstr "Colore del link"
#: languages/seedprod-lite.php:4331
msgid "Field Text Color"
msgstr "Colore del testo del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:4319
msgid "Field Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:3631
msgid "Heading 1 Color"
msgstr "Colore del titolo 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3472
msgid "Flex Direction"
msgstr "Direzione Flex"
#: languages/seedprod-lite.php:3320
msgid "Enter Time"
msgstr "Inserisci l'orario"
#: languages/seedprod-lite.php:3314
msgid "Time Align"
msgstr "Allineamento dell'orario"
#: languages/seedprod-lite.php:3310
msgid "Date Align"
msgstr "Allineamento della data"
#: languages/seedprod-lite.php:3306
msgid "Time Font Size"
msgstr "Dimensione del font dell'orario"
#: languages/seedprod-lite.php:2382
msgid "Top Right"
msgstr "In alto a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2373
msgid "Top Left"
msgstr "In alto a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:542
msgid "Easy Digital Downloads"
msgstr "Easy Digital Downloads"
#: languages/seedprod-lite.php:7810
msgid "Upgrade to SeedProd Pro"
msgstr "Aggiornamento a SeedProd Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:7807
msgid "Upgrade to SeedProd Pro to access our world class customer support"
msgstr "Effettua l'upgrade a SeedProd Pro per accedere al nostro servizio di assistenza clienti di prima classe"
#: languages/seedprod-lite.php:7804
msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "Invia un ticket di supporto"
#: languages/seedprod-lite.php:7801
msgid "Submit a ticket and our world class support team will be in touch soon."
msgstr "Invia un ticket e il nostro eccezionale team di supporto si metterà presto in contatto con te."
#: languages/seedprod-lite.php:7798
msgid "Get Support"
msgstr "Ottieni supporto"
#: languages/seedprod-lite.php:7795
msgid "View All Documentation"
msgstr "Visualizza tutta la documentazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7792
msgid "Browse documentation, reference material, and tutorials for SeedProd."
msgstr "Sfoglia la documentazione, il materiale di riferimento e i tutorial per SeedProd."
#: languages/seedprod-lite.php:7789
msgid "View Documentation"
msgstr "Vedi la documentazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7786
msgid "No docs found"
msgstr "Non abbiamo trovato nessun documento"
#: languages/seedprod-lite.php:7783
msgid "Ask a question or search the docs..."
msgstr "Fai una domanda o cerca nella documentazione..."
#: languages/seedprod-lite.php:7511
msgid "Block Uploaded successfully."
msgstr "Blocco caricato con successo."
#: languages/seedprod-lite.php:7566
msgid "Section Uploaded successfully."
msgstr "Sezione caricata con successo."
#: languages/seedprod-lite.php:7563
msgid "There is no content available to paste. Please try copy section first!"
msgstr "Non ci sono contenuti disponibili da incollare. Prova prima a copiare la sezione!"
#: languages/seedprod-lite.php:7535
msgid "Section Copied."
msgstr "Sezione copiata."
#: languages/seedprod-lite.php:7532
msgid "Row Copied."
msgstr "Disponi in riga."
#: languages/seedprod-lite.php:7529
msgid "Column Copied."
msgstr "Colonna copiata."
#: languages/seedprod-lite.php:7526
msgid "Block Copied."
msgstr "Blocco copiato."
#: languages/seedprod-lite.php:7523
msgid "Row Uploaded successfully."
msgstr "Riga caricata con successo."
#: languages/seedprod-lite.php:7520
msgid "Image uploading will take some time."
msgstr "Il caricamento delle immagini richiederà un po' di tempo."
#: languages/seedprod-lite.php:7517
msgid "There is no content available to paste. Please try copy row first!"
msgstr "Non ci sono contenuti disponibili da incollare: Prova prima a copiare la riga!"
#: languages/seedprod-lite.php:7514
msgid "Column Uploaded successfully."
msgstr "Colonna caricata con successo."
#: languages/seedprod-lite.php:7212
msgid "Testimonial to Show"
msgstr "Testimonianza da mostrare"
#: languages/seedprod-lite.php:7167
msgid "Designation Align"
msgstr "Allinea designazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7161
msgid "Separator Align"
msgstr "Allineamento del separatore"
#: languages/seedprod-lite.php:7158
msgid "Social Icon Align"
msgstr "Allinea le icone social"
#: languages/seedprod-lite.php:7155
msgid "Designation"
msgstr "Designazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7152
msgid "Designation Color"
msgstr "Colore designazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7149
msgid "Social Icons"
msgstr "Icone social"
#: languages/seedprod-lite.php:7146
msgid "Thickness"
msgstr "Spessore"
#: languages/seedprod-lite.php:7143
msgid "Below Description"
msgstr "Sotto la descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:7140
msgid "Below Designation"
msgstr "Sotto la designazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7137
msgid "Below Name"
msgstr "Sotto il nome"
#: languages/seedprod-lite.php:7134
msgid "%"
msgstr "%"
#: languages/seedprod-lite.php:7131
msgid "PX"
msgstr "PX"
#: languages/seedprod-lite.php:8134
msgid "SEO Description"
msgstr "Descrizione SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:7124
msgid "Show Designation"
msgstr "Mostra la denominazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7118
msgid "Success URL"
msgstr "Success URL"
#: languages/seedprod-lite.php:7115
msgid "Payment Currency"
msgstr "Valuta per il pagamento"
#: languages/seedprod-lite.php:7112
msgid "Payment Description"
msgstr "Descizione del pagamento"
#: languages/seedprod-lite.php:7109
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
#: languages/seedprod-lite.php:7106
msgid "Payment Setup"
msgstr "Configurazione del pagamento"
#: languages/seedprod-lite.php:6707
msgid "Position Top"
msgstr "Posizione in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:6704
msgid "Position Right"
msgstr "Posizione a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:6701
msgid "Zoom Button"
msgstr "Pulsante dello zoom"
#: languages/seedprod-lite.php:4144
msgid "After"
msgstr "Dopo"
#: languages/seedprod-lite.php:4140
msgid "Before"
msgstr "Prima"
#: languages/seedprod-lite.php:6639
msgid "Currency Symbol Position"
msgstr "Posizione del simbolo di valuta"
#: languages/seedprod-lite.php:6525
msgid "Bottom Button Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo del pulsante inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:6481
msgid "Circle"
msgstr "Cursore circolare"
#: languages/seedprod-lite.php:6477
msgid "Rounded"
msgstr "Arrotondato"
#: languages/seedprod-lite.php:6473
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: languages/seedprod-lite.php:6469
msgid "Image Area"
msgstr "Area immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:6465
msgid "Discount Color"
msgstr "Colore sconto"
#: languages/seedprod-lite.php:6462
msgid "Right of Heading"
msgstr "A destra del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:6459
msgid "Below Heading and Description"
msgstr "Sotto titolo e descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:6456
msgid "Price Position"
msgstr "Posizione prezzo"
#: languages/seedprod-lite.php:6453
msgid "Link Complete Box"
msgstr "Link box completo"
#: languages/seedprod-lite.php:6450
msgid "Title Price Separator"
msgstr "Separazione tra titolo e prezzo"
#: languages/seedprod-lite.php:6447
msgid "Offering Discount?"
msgstr "Offri uno sconto?"
#: languages/seedprod-lite.php:6444
msgid "Actual Price"
msgstr "Prezzo reale"
#: languages/seedprod-lite.php:6441
msgid "Enter Description"
msgstr "Inserisci la descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:5052
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Allineamento verticale"
#: languages/seedprod-lite.php:6435
msgid "Overall Alignment"
msgstr "Allineamento generale"
#: languages/seedprod-lite.php:6432
msgid "Price List Items"
msgstr "Elementi del listino prezzi"
#: languages/seedprod-lite.php:6429
msgid "No Image Template"
msgstr "Nessun template di immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:6426
msgid "Right Layout Template"
msgstr "Template per il layout di destra"
#: languages/seedprod-lite.php:6423
msgid "Left Layout Template"
msgstr "Template per il layout di sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:6420
msgid "Content Area Border"
msgstr "Bordo dell'area dei contenuti"
#: languages/seedprod-lite.php:6417
msgid "Content Area"
msgstr "Area del contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:6414
msgid "Divider Border Color"
msgstr "Colore della cornice di separazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6408
msgid "Image Height"
msgstr "Altezza immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:6405
msgid "Dots"
msgstr "Punti"
#: languages/seedprod-lite.php:6399
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Frecce e punti"
#: languages/seedprod-lite.php:6396
msgid "Navigation"
msgstr "Navigazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6393
msgid "Navigation Position"
msgstr "Posizione di navigazione"
#: languages/seedprod-lite.php:4119
msgid "Taxonomy"
msgstr "Tassonomia"
#: languages/seedprod-lite.php:6387
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:6384
msgid "Image Position"
msgstr "Posizione immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:6379
msgid "Business News"
msgstr "Notizie economiche"
#: languages/seedprod-lite.php:6376
msgid "Minimal"
msgstr "Minimo"
#: languages/seedprod-lite.php:5828
msgid "Creative"
msgstr "Creativo"
#: languages/seedprod-lite.php:6373
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"
#: languages/seedprod-lite.php:6370
msgid "Carousel"
msgstr "Carosello"
#: languages/seedprod-lite.php:6367
msgid "Grid"
msgstr "Griglia"
#: languages/seedprod-lite.php:6364
msgid "Badge Taxonomy"
msgstr "Tassonomia dei badge"
#: languages/seedprod-lite.php:6361
msgid "Badge"
msgstr "Badge"
#: languages/seedprod-lite.php:6358
msgid "Full Content"
msgstr "Contenuto completo"
#: languages/seedprod-lite.php:6355
msgid "Card"
msgstr "Carta"
#: languages/seedprod-lite.php:6352
msgid "Classic"
msgstr "Classico"
#: languages/seedprod-lite.php:6349
msgid "Skin"
msgstr "La pelle"
#: languages/seedprod-lite.php:6253
msgid "Slides to Show"
msgstr "Slide da mostrare"
#: languages/seedprod-lite.php:6150
msgid "Link to Author"
msgstr "Link all'autore"
#: languages/seedprod-lite.php:6094
msgid "Note: Increasing the number of particles can slow down your page."
msgstr "Nota: l'aumento del numero di particelle può rallentare la pagina."
#: languages/seedprod-lite.php:6091
msgid "- Content added in the section occupies the entire space and leaves it inaccessible."
msgstr "- Il contenuto aggiunto nella sezione occupa l'intero spazio e lo rende inaccessibile."
#: languages/seedprod-lite.php:6088
msgid "- In the builder area."
msgstr "- Nell'area del builder."
#: languages/seedprod-lite.php:6085
msgid "Particle hover effect will not work in the following scenarios:"
msgstr "L'effetto delle particelle al passaggio del mouse non funziona nei seguenti scenari:"
#: languages/seedprod-lite.php:6082
msgid "- Copy JSON code and paste below."
msgstr "- Copia il codice JSON e incollalo qui sotto."
#: languages/seedprod-lite.php:6079
msgid "- Once a custom style is created, download JSON from \"Download current config (json)\" link"
msgstr "- Una volta creato uno stile personalizzato, scarica il JSON dal link \"Scarica l'attuale configurazione (json)\""
#: languages/seedprod-lite.php:6076
msgid " and choose required attributes for particle"
msgstr " e scegliere gli attributi necessari per la particella"
#: languages/seedprod-lite.php:6073
msgid "here"
msgstr "qui"
#: languages/seedprod-lite.php:6070
msgid "- Please visit this link "
msgstr "- Visita questo link "
#: languages/seedprod-lite.php:6067
msgid "Add custom JSON for the Particle Background. Please follow below steps:"
msgstr "Aggiungi un JSON personalizzato per lo sfondo delle particelle. Segui i passaggi indicati di seguito:"
#: languages/seedprod-lite.php:6064
msgid "Enable Hover Effect"
msgstr "Abilita l'effetto al passaggio del mouse"
#: languages/seedprod-lite.php:6061
msgid "Move Speed"
msgstr "Velocità di spostamento"
#: languages/seedprod-lite.php:6058
msgid "Particle Size"
msgstr "Dimensione delle particelle"
#: languages/seedprod-lite.php:6055
msgid "Number of Particles"
msgstr "Numero di particelle"
#: languages/seedprod-lite.php:6052
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
#: languages/seedprod-lite.php:6046
msgid "Opacity"
msgstr "Opacità"
#: languages/seedprod-lite.php:6043
msgid "Halloween"
msgstr "Halloween"
#: languages/seedprod-lite.php:6040
msgid "Christmas"
msgstr "Natale"
#: languages/seedprod-lite.php:6037
msgid "Snowflakes"
msgstr "Fiocchi di neve"
#: languages/seedprod-lite.php:6034
msgid "Snow"
msgstr "Neve"
#: languages/seedprod-lite.php:6031
msgid "Polygon"
msgstr "Poligono"
#: languages/seedprod-lite.php:6028
msgid "Particle Background"
msgstr "Sfondo delle particelle"
#: languages/seedprod-lite.php:6025
msgid "Enable Particle Background"
msgstr "Abilita lo sfondo delle particelle"
#: languages/seedprod-lite.php:6022
msgid "All emails captured can be seen on the <a href=\"admin.php?page=seedprod_lite#/subscribers/0\" class=\"sp-text-primary\">Subscribers Page</a>. Click the <strong>Connect</strong> tab on the top menu to send your emails to the email service provider of your choice."
msgstr "Tutte le email acquisite possono essere visualizzate sulla <a href=\"admin.php?page=seedprod_lite#/subscribers/0\" class=\"sp-text-primary\">pagina Abbonati</a>. Fai clic sulla scheda <strong>Connetti</strong> nel menu in alto per inviare le email al provider di servizi email di tua scelta."
#: languages/seedprod-lite.php:5113
msgid "Width (%)"
msgstr "Larghezza (%)"
#: languages/seedprod-lite.php:5110
msgid "Height (px)"
msgstr "Altezza (px)"
#: languages/seedprod-lite.php:4970
msgid "Show Thumbnails"
msgstr "Mostra miniature"
#: languages/seedprod-lite.php:4939
msgid "Show Full Content"
msgstr "Mostra il contenuto completo"
#: languages/seedprod-lite.php:4932
msgid "Specify whether the downloads displayed have to be in ALL the categories/tags provided, or just in at least one."
msgstr "Specifica se i download visualizzati devono appartenere a TUTTE le categorie/tag forniti o solo ad almeno una."
#: languages/seedprod-lite.php:4929
msgid "AND"
msgstr "E"
#: languages/seedprod-lite.php:4926
msgid "OR"
msgstr "O"
#: languages/seedprod-lite.php:4898
msgid "- Select Relation -"
msgstr "- Seleziona la relazione -"
#: languages/seedprod-lite.php:4895
msgid "Relation"
msgstr "Relazione"
#: languages/seedprod-lite.php:4882
msgid "Current Page Color"
msgstr "Colore della pagina corrente"
#: languages/seedprod-lite.php:4874
msgid "Post Date(Default)"
msgstr "Data di pubblicazione (predefinita)"
#: languages/seedprod-lite.php:4865
msgid "Number"
msgstr "Numero"
#: languages/seedprod-lite.php:4804
msgid "If orderby is set to random, pagination will be disabled to prevent subsequent pages from showing already-displayed products."
msgstr "Se orderby è impostato su random, la paginazione sarà disabilitata per evitare che le pagine successive mostrino prodotti già visualizzati."
#: languages/seedprod-lite.php:4657
msgid "Payments Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo dei pagamenti"
#: languages/seedprod-lite.php:4654
msgid "Payments Border Color"
msgstr "Colore del bordo dei pagamenti"
#: languages/seedprod-lite.php:4651
msgid "Cart Links Color"
msgstr "Colore dei link del carrello"
#: languages/seedprod-lite.php:4648
msgid "Cart Item Color"
msgstr "Colore dell'articolo del carrello"
#: languages/seedprod-lite.php:4618
msgid "Total Color"
msgstr "Colore totale"
#: languages/seedprod-lite.php:4615
msgid "Alerts"
msgstr "Avvisi"
#: languages/seedprod-lite.php:4574
msgid "Price Text Color"
msgstr "Colore del testo del prezzo"
#: languages/seedprod-lite.php:4562
msgid "Product Text Color"
msgstr "Colore del testo del prodotto"
#: languages/seedprod-lite.php:4389
msgid "Show Price"
msgstr "Mostra il prezzo"
#: languages/seedprod-lite.php:4384
msgid "- Select ID -"
msgstr "- Seleziona l'ID -"
#: languages/seedprod-lite.php:4375
msgid "These settings are used to style item quantity fields. To enable them, enable \"Misc\" → \"General\" → \"Cart Item Quantities\" in the Downloads Plugin settings. Also uncheck the \"Disable quantity input for this product\" checkbox in the item download page if it has been checked."
msgstr "Queste impostazioni sono utilizzate per progettare i campi delle quantità degli articoli. Per abilitarle, attivare \"Varie\" → \"Generale\" → \"Quantità articoli carrello\" nelle impostazioni del plugin Downloads. Deseleziona anche la casella di controllo \"Disabilita l'inserimento della quantità per questo prodotto\" nella pagina di download, se è attivata."
#: languages/seedprod-lite.php:3803
msgid "Number Align"
msgstr "Numero allineamento"
#: languages/seedprod-lite.php:3800
msgid "Number Text Color"
msgstr "Numero colore del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:3794
msgid "Space"
msgstr "Spazio"
#: languages/seedprod-lite.php:3790
msgid "Dot"
msgstr "Punto"
#: languages/seedprod-lite.php:3781
msgid "Thousands Separator"
msgstr "Separatore per migliaia"
#: languages/seedprod-lite.php:3778
msgid "Animation Duration"
msgstr "Durata dell'animazione"
#: languages/seedprod-lite.php:3775
msgid "Number Suffix"
msgstr "Suffisso numerico"
#: languages/seedprod-lite.php:3772
msgid "Number Prefix"
msgstr "Prefisso numerico"
#: languages/seedprod-lite.php:3769
msgid "Ending Number"
msgstr "Numero finale"
#: languages/seedprod-lite.php:3766
msgid "Starting Number"
msgstr "Numero iniziale"
#: languages/seedprod-lite.php:3676
msgid "Edit This Template Part"
msgstr "Modifica questa parte del template"
#: languages/seedprod-lite.php:3673
msgid "Loading Template Parts..."
msgstr "Caricamento delle parti del template..."
#: languages/seedprod-lite.php:3670
msgid "Select Part"
msgstr "Seleziona la parte"
#: languages/seedprod-lite.php:3667
msgid "No template parts available in SeedProd"
msgstr "Non ci sono template disponibili in SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:3664
msgid "Mini"
msgstr "Mini"
#: languages/seedprod-lite.php:3661
msgid "Switch Size"
msgstr "Dimensioni dell'interruttore"
#: languages/seedprod-lite.php:3658
msgid "Label Box"
msgstr "Casella dell'etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:3655
msgid "Square"
msgstr "Square"
#: languages/seedprod-lite.php:3652
msgid "Round"
msgstr "Rotondo"
#: languages/seedprod-lite.php:3649
msgid "Switch Style"
msgstr "Stile dell'interruttore"
#: languages/seedprod-lite.php:3646
msgid "Switcher"
msgstr "Interruttore"
#: languages/seedprod-lite.php:3643
msgid "Heading / Content"
msgstr "Titolo / Contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:3640
msgid "Content 2 Color"
msgstr "Colore Contenuto 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3637
msgid "Content 1 Color"
msgstr "Colore Contenuto 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3628
msgid "Switcher Color"
msgstr "Colore dell'interruttore"
#: languages/seedprod-lite.php:3619
msgid "Section Content"
msgstr "Contenuto della sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:3616
msgid "Templates Parts"
msgstr "Parti dei template"
#: languages/seedprod-lite.php:3613
msgid "Content 2"
msgstr "Contenuto 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3610
msgid "Content 1"
msgstr "Contenuto 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3607
msgid "Toggle"
msgstr "Attiva/disattiva"
#: languages/seedprod-lite.php:3604
msgid "Content Area 2"
msgstr "Area del contenuto 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3601
msgid "Content Area 1"
msgstr "Area del contenuto 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3598
msgid "Heading 2"
msgstr "Titolo 2"
#: languages/seedprod-lite.php:3595
msgid "Heading 1"
msgstr "Titolo 1"
#: languages/seedprod-lite.php:3184
msgid "Before / After Label Styles"
msgstr "Stili di etichetta prima/dopo"
#: languages/seedprod-lite.php:3181
msgid "Triangle Size"
msgstr "Dimensione triangoli cursore"
#: languages/seedprod-lite.php:3177
msgid "Circle Radius"
msgstr "Raggio del cursore circolare"
#: languages/seedprod-lite.php:3173
msgid "Circle Width"
msgstr "Larghezza del cursore circolare"
#: languages/seedprod-lite.php:3169
msgid "Handle Thickness"
msgstr "Spessore dell'handle"
#: languages/seedprod-lite.php:3165
msgid "Handle Color"
msgstr "Colore dell'handle"
#: languages/seedprod-lite.php:3161
msgid "Handle Initial Offset"
msgstr "Offset iniziale dell'handle"
#: languages/seedprod-lite.php:3157
msgid "Comparison Handle"
msgstr "Handle per il confronto"
#: languages/seedprod-lite.php:3153
msgid "Move on Hover"
msgstr "Muovi al passaggio del mouse"
#: languages/seedprod-lite.php:3149
msgid "Slider Orientation"
msgstr "Orientamento dello slider"
#: languages/seedprod-lite.php:3145
msgid "Orientation"
msgstr "Orientamento"
#: languages/seedprod-lite.php:3112
msgid "After Label"
msgstr "Nome sezione destra"
#: languages/seedprod-lite.php:3108
msgid "Before Label"
msgstr "Nome sezione sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:3104
msgid "After Image"
msgstr "Immagine a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:3101
msgid "Before Image"
msgstr "Immagine a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2939
msgid "Note: In the preview the animation is applied when you select it. On the live page the animation will be applied when the element is scrolled into view."
msgstr "Nota: nell'anteprima l'animazione si attiva quando si seleziona l'elemento. Nella pagina live l'animazione si attiva quando l'elemento viene visualizzato."
#: languages/seedprod-lite.php:2936
msgid "Bounce In"
msgstr "Rimbalzo"
#: languages/seedprod-lite.php:2933
msgid "Back In"
msgstr "Torna a"
#: languages/seedprod-lite.php:2930
msgid "Roll In"
msgstr "Rotola"
#: languages/seedprod-lite.php:2927
msgid "Light Speed In Right"
msgstr "Velocità della luce a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2924
msgid "Light Speed In Left"
msgstr "Velocità della luce a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2921
msgid "Flip In Y"
msgstr "Capovolgere su Y"
#: languages/seedprod-lite.php:2918
msgid "Flip In X"
msgstr "Capovolgere su X"
#: languages/seedprod-lite.php:2911
msgid "Fade In Bottom Right"
msgstr "Dissolvenza in basso a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2908
msgid "Fade In Bottom Left"
msgstr "Dissolvenza in basso a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2905
msgid "Fade In Top Right"
msgstr "Dissolvenza in alto a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2902
msgid "Fade In Top Left"
msgstr "Dissolvenza in alto a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2899
msgid "Fade In Up Big"
msgstr "Dissolvenza verso l'alto grande"
#: languages/seedprod-lite.php:2896
msgid "Fade In Right Big"
msgstr "Dissolvenza a destra grande"
#: languages/seedprod-lite.php:2893
msgid "Fade In Left Big"
msgstr "Dissolvenza a sinistra grande"
#: languages/seedprod-lite.php:2890
msgid "Fade In Down Big"
msgstr "Dissolvenza verso il basso grande"
#: languages/seedprod-lite.php:2887
msgid "Bounce In Up"
msgstr "Rimbalzo in su"
#: languages/seedprod-lite.php:2884
msgid "Bounce In Right"
msgstr "Rimbalzo a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2881
msgid "Bounce In Left"
msgstr "Rimbalzo a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2878
msgid "Bounce In Down"
msgstr "Rimbalzo in giù"
#: languages/seedprod-lite.php:2875
msgid "Back In Up"
msgstr "Torna su"
#: languages/seedprod-lite.php:2872
msgid "Back In Right"
msgstr "Torna a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2869
msgid "Back In Left"
msgstr "Torna a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2866
msgid "Back In Down"
msgstr "Torna giù"
#: languages/seedprod-lite.php:2863
msgid "Heart Beat"
msgstr "Battito cardiaco"
#: languages/seedprod-lite.php:2860
msgid "Jello"
msgstr "Gelatina"
#: languages/seedprod-lite.php:2857
msgid "Wobble"
msgstr "Wobble"
#: languages/seedprod-lite.php:2854
msgid "Tada"
msgstr "Tada"
#: languages/seedprod-lite.php:2851
msgid "Swing"
msgstr "Altalena"
#: languages/seedprod-lite.php:2848
msgid "Head Shake"
msgstr "Shake leggero"
#: languages/seedprod-lite.php:2845
msgid "Shake Y"
msgstr "Shake Y"
#: languages/seedprod-lite.php:2842
msgid "Shake X"
msgstr "Shake X"
#: languages/seedprod-lite.php:2839
msgid "Rubber Band"
msgstr "Elastico"
#: languages/seedprod-lite.php:2836
msgid "Pulse"
msgstr "Impulso"
#: languages/seedprod-lite.php:2833
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
#: languages/seedprod-lite.php:2830
msgid "Bounce"
msgstr "Rimbalzo"
#: languages/seedprod-lite.php:2827
msgid "Attention Seekers"
msgstr "Cercatori di attenzione"
#: languages/seedprod-lite.php:2824
msgid "Rotate In Up Right"
msgstr "Ruota in alto a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2821
msgid "Rotate In Up Left"
msgstr "Ruota in alto a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2818
msgid "Rotate In Down Right"
msgstr "Ruota in giù a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2815
msgid "Rotate In Down Left"
msgstr "Ruota in giù a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2812
msgid "Rotate In"
msgstr "Ruota verso l'interno"
#: languages/seedprod-lite.php:2809
msgid "Rotating"
msgstr "Rotante"
#: languages/seedprod-lite.php:2806
msgid "Zoom In Up"
msgstr "Zoom in su"
#: languages/seedprod-lite.php:2803
msgid "Zoom In Right"
msgstr "Zoom a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2800
msgid "Zoom In Left"
msgstr "Zoom a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2797
msgid "Zoom In Down"
msgstr "Zoom in basso"
#: languages/seedprod-lite.php:2794
msgid "Zoom In"
msgstr "Aumenta zoom"
#: languages/seedprod-lite.php:2791
msgid "Zooming"
msgstr "Zoom"
#: languages/seedprod-lite.php:2788
msgid "Fade In Up"
msgstr "Dissolvenza in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:2785
msgid "Fade In Right"
msgstr "Dissolvenza a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2782
msgid "Fade In Left"
msgstr "Dissolvenza a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2779
msgid "Fade In Down"
msgstr "Dissolvenza verso il basso"
#: languages/seedprod-lite.php:2776
msgid "Fade In"
msgstr "Dissolvenza in entrata"
#: languages/seedprod-lite.php:2773
msgid "Fading"
msgstr "Dissolvenza"
#: languages/seedprod-lite.php:2770
msgid "Select Animation"
msgstr "Seleziona l'animazione"
#: languages/seedprod-lite.php:2767
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Animazione d'ingresso"
#: languages/seedprod-lite.php:2764
msgid "3D Tilt"
msgstr "Inclinazione 3D"
#: languages/seedprod-lite.php:2761
msgid "Direct"
msgstr "Diretto"
#: languages/seedprod-lite.php:2757
msgid "Opposite"
msgstr "Opposto"
#: languages/seedprod-lite.php:2754
msgid "Mouse Track"
msgstr "Tracciamento del mouse"
#: languages/seedprod-lite.php:2751
msgid "Scale Down"
msgstr "Scala verso il basso"
#: languages/seedprod-lite.php:2748
msgid "Scale Up"
msgstr "Scala verso l'alto"
#: languages/seedprod-lite.php:2741
msgid "Rotate"
msgstr "Ruota"
#: languages/seedprod-lite.php:2726
msgid "Fade Out"
msgstr "Dissolvenza in uscita"
#: languages/seedprod-lite.php:2723
msgid "Transparency"
msgstr "Trasparenza"
#: languages/seedprod-lite.php:2714
msgid "Direction"
msgstr "Direzione"
#: languages/seedprod-lite.php:2711
msgid "Horizontal Scroll"
msgstr "Scorrimento orizzontale"
#: languages/seedprod-lite.php:2708
msgid "Down"
msgstr "In calo"
#: languages/seedprod-lite.php:2705
msgid "Up"
msgstr "Su"
#: languages/seedprod-lite.php:2702
msgid "Viewport Top %"
msgstr "Viewport in alto %"
#: languages/seedprod-lite.php:2699
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"
#: languages/seedprod-lite.php:2696
msgid "Speed"
msgstr "Velocità"
#: languages/seedprod-lite.php:2693
msgid "Vertical Scroll"
msgstr "Scorrimento verticale"
#: languages/seedprod-lite.php:2690
msgid "Mouse Effect"
msgstr "Effetto mouse"
#: languages/seedprod-lite.php:2687
msgid "Scrolling Effect"
msgstr "Effetto di scorrimento"
#: languages/seedprod-lite.php:2684
msgid "Animation Effects"
msgstr "Effetti di animazione"
#: languages/seedprod-lite.php:2660
msgid "Style 4"
msgstr "Stile 4"
#: languages/seedprod-lite.php:2657
msgid "Style 3"
msgstr "Stile 3"
#: languages/seedprod-lite.php:2654
msgid "Style 2"
msgstr "Stile 2"
#: languages/seedprod-lite.php:2651
msgid "Style 1"
msgstr "Stile 1"
#: languages/seedprod-lite.php:2625
msgid "Dismiss Button"
msgstr "Pulsante Ignora"
#: languages/seedprod-lite.php:2622
msgid "Danger"
msgstr "Pericolo"
#: languages/seedprod-lite.php:2619
msgid "Warning"
msgstr "Attenzione"
#: languages/seedprod-lite.php:2615
msgid "Success"
msgstr "Successo"
#: languages/seedprod-lite.php:2612
msgid "Info"
msgstr "Informazioni"
#: languages/seedprod-lite.php:2575
msgid "Dismiss Color"
msgstr "Ignora il colore"
#: languages/seedprod-lite.php:2572
msgid "Title Background"
msgstr "Sfondo del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:2521
msgid "Description Font Size"
msgstr "Dimensione del font della descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:2513
msgid "Description Align"
msgstr "Allineamento descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:719
msgid "Disable SeedProd Notifications"
msgstr "Disattiva le notifiche di SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:710
msgid "Yelp API Key"
msgstr "Chiave API Yelp"
#: languages/seedprod-lite.php:707
msgid "Google Places API Key"
msgstr "Chiave API di Google Places"
#: languages/seedprod-lite.php:42
msgid "10"
msgstr "10"
#: languages/seedprod-lite.php:38
msgid "9"
msgstr "9"
#: languages/seedprod-lite.php:34
msgid "8"
msgstr "8"
#: languages/seedprod-lite.php:30
msgid "7"
msgstr "7"
#: languages/seedprod-lite.php:26
msgid "6"
msgstr "6"
#: languages/seedprod-lite.php:22
msgid "5"
msgstr "5"
#: languages/seedprod-lite.php:18
msgid "4"
msgstr "4"
#: languages/seedprod-lite.php:14
msgid "3"
msgstr "3"
#: languages/seedprod-lite.php:10
msgid "2"
msgstr "2"
#: languages/seedprod-lite.php:6
msgid "1"
msgstr "1"
#: app/functions-utils.php:856
msgid "Author Bio"
msgstr "Biografia dell'autore"
#: languages/seedprod-lite.php:7852
msgid "Paste Block"
msgstr "Incolla il blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:7849
msgid "Copy Block"
msgstr "Copia il blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:6843
msgid "Delete Block"
msgstr "Elimina il blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:6839
msgid "Duplicate Block"
msgstr "Duplica il blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:7846
msgid "Paste Column"
msgstr "Incolla la colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:7843
msgid "Copy Column"
msgstr "Copia la colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:7840
msgid "Delete Column"
msgstr "Elimina la colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:7837
msgid "Duplicate Column"
msgstr "Duplica la colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:6806
msgid "Add Columns"
msgstr "Aggiungi colonne"
#: languages/seedprod-lite.php:7831
msgid "Paste Row"
msgstr "Incolla la riga"
#: languages/seedprod-lite.php:7828
msgid "Copy Row"
msgstr "Copia la riga"
#: languages/seedprod-lite.php:6823
msgid "Delete Row"
msgstr "Elimina la riga"
#: languages/seedprod-lite.php:6819
msgid "Duplicate Row"
msgstr "Duplica la riga"
#: languages/seedprod-lite.php:6850
msgid "Add Row"
msgstr "Aggiungi riga"
#: languages/seedprod-lite.php:7825
msgid "Paste Section"
msgstr "Incolla la sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:7822
msgid "Copy Section"
msgstr "Copia la sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:6898
msgid "Delete Section"
msgstr "Elimina la sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:6880
msgid "Move Section"
msgstr "Sposta la sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:6894
msgid "Duplicate Section"
msgstr "Duplica la sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:6877
msgid "Add Section"
msgstr "Aggiungi una sezione"
#: app/functions-utils.php:1294
msgid "Download Instructions"
msgstr "Scarica le istruzioni"
#: app/functions-utils.php:1283
msgid "Download Excerpt"
msgstr "Scarica il riepilogo"
#: app/functions-utils.php:1272
msgid "Download Add To Cart"
msgstr "Scarica Aggiungi al carrello"
#: app/functions-utils.php:1261
msgid "Download Content"
msgstr "Scarica il contenuto"
#: app/functions-utils.php:1250
msgid "Download Price"
msgstr "Scarica il prezzo"
#: app/functions-utils.php:1239
msgid "Download Featured Image"
msgstr "Scarica l'immagine in evidenza"
#: app/functions-utils.php:1228
msgid "Download Title"
msgstr "Scarica il titolo"
#: app/functions-utils.php:1210
msgid "Buy Now Button"
msgstr "Pulsante Acquista ora"
#: app/functions-utils.php:1176
msgid "Downloads Grid"
msgstr "Griglia dei download"
#: app/functions-utils.php:1163
msgid "Product Gallery Images"
msgstr "Immagini della galleria dei prodotti"
#: app/functions-utils.php:641
msgid "Team Member"
msgstr "Membro del team"
#: app/functions-utils.php:427
msgid "Business Reviews"
msgstr "Recensioni aziendali"
#: app/functions-utils.php:403
msgid "Content Toggle"
msgstr "Attiva/disattiva il contenuto"
#: app/bootstrap.php:255 resources/views/seedprod-preview.php:67
msgid "Please select an option"
msgstr "Seleziona un'opzione"
#: app/bootstrap.php:253 resources/views/seedprod-preview.php:65
msgid "Your cart is empty"
msgstr "Il tuo carrello è vuoto"
#: app/bootstrap.php:252 resources/views/seedprod-preview.php:64
msgid "You have already added this item to your cart"
msgstr "Hai già aggiunto questo articolo al tuo carrello"
#: app/functions-utils.php:1131
msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot"
#: app/functions-utils.php:652
msgid "Price List"
msgstr "Listino prezzi"
#: app/functions-utils.php:1150
msgid "Counter"
msgstr "Contatore"
#: app/functions-utils.php:372
msgid "Before After Toggle"
msgstr "Slider Prima Dopo"
#: app/functions-utils.php:204
msgid " Payment Button"
msgstr " Pulsante di pagamento"
#: languages/seedprod-lite.php:8192
msgid "Page Settings"
msgstr "Impostazioni della pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:3031
msgid "Cover"
msgstr "Copertina"
#: languages/seedprod-lite.php:2478
msgid "Header"
msgstr "Header"
#: languages/seedprod-lite.php:880
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: languages/seedprod-lite.php:8351
msgid "You can save pages as templates in the builder. Any saved pages will be shown here."
msgstr "Nel builder puoi salvare le pagine come template. Le pagine salvate saranno visualizzate qui."
#: languages/seedprod-lite.php:8348
msgid "You can favorite any template by clicking the heart icon under the page template."
msgstr "Puoi preferire qualsiasi template facendo clic sull'icona del cuore sotto il template della pagina."
#: languages/seedprod-lite.php:8345
msgid "My Landing Page name goes here"
msgstr "Il nome della mia landing page va qui"
#: languages/seedprod-lite.php:8342
msgid "Save and Start Editing the Page"
msgstr "Salva e inizia a modificare la pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:8339
msgid "Page Name:"
msgstr "Nome della pagina:"
#: languages/seedprod-lite.php:8336
msgid "You can always change it later in Page Settings."
msgstr "Puoi sempre modificarla in seguito nelle Impostazioni della pagina."
#: languages/seedprod-lite.php:8333
msgid "Enter your new page details"
msgstr "Inserisci i dettagli della tua nuova pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:8330
msgid "Choose This Template"
msgstr "Scegli questo template"
#: languages/seedprod-lite.php:8327
msgid "No Saved Templates Found"
msgstr "Nessun template salvato trovato"
#: languages/seedprod-lite.php:8324
msgid "No Favorited Templates Found"
msgstr "Nessun template preferito trovato"
#: languages/seedprod-lite.php:8321
msgid "Choose a New Page Template"
msgstr "Scegli un nuovo template per la pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:8318
msgid "← Go to Dashboard"
msgstr "← Vai alla Bacheca"
#: languages/seedprod-lite.php:8315
msgid "← Go Back"
msgstr "← Torna indietro"
#: languages/seedprod-lite.php:8312
msgid "Video Background"
msgstr "Sfondo del video"
#: languages/seedprod-lite.php:8309
msgid "Widgets"
msgstr "Widget"
#: languages/seedprod-lite.php:8306
msgid "Search blocks..."
msgstr "Blocchi di ricerca..."
#: languages/seedprod-lite.php:6835
msgid "Save Block"
msgstr "Salva il blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:8300
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: languages/seedprod-lite.php:8261
msgid "Yes, Publish"
msgstr "Sì, pubblica"
#: languages/seedprod-lite.php:8258
msgid "This page is not published. Would you like to publish it now?"
msgstr "Questa pagina non è stata pubblicata. Vuoi pubblicarla ora?"
#: languages/seedprod-lite.php:8255
msgid "Note: This page will only be shown to users who are logged out. If you logged out and and do not see the correct page you may need to clear your site cache."
msgstr "Nota: questa pagina verrà visualizzata solo dagli utenti connessi. Se ti sei disconnesso e non vedi la pagina corretta, potresti dover cancellare la cache del sito."
#: languages/seedprod-lite.php:8252
msgid "Maintenance Mode is not active. Would you like to activate it now and show this page to visitors?"
msgstr "La Modalità di manutenzione non è attiva. Vuoi attivarla ora e mostrare questa pagina ai visitatori?"
#: languages/seedprod-lite.php:8249
msgid "Coming Soon Mode is not active. Would you like to activate it now and show this page to visitors?"
msgstr "La modalità Coming Soon non è attiva. Vuoi attivarla ora e mostrare questa pagina ai visitatori?"
#: languages/seedprod-lite.php:8246
msgid "No, Close"
msgstr "No, Chiudi"
#: languages/seedprod-lite.php:8243
msgid "Yes, Activate"
msgstr "Sì, attiva"
#: languages/seedprod-lite.php:8240
msgid "This page is not active. Would you like to activate it now?"
msgstr "Questa pagina non è attiva. Vuoi attivarla ora?"
#: languages/seedprod-lite.php:8237
msgid "You are about to leave this page and go to the Global CSS page. Continue?"
msgstr "Stai per abbandonare questa pagina per passare alla pagina Global CSS. Vuoi continuare?"
#: languages/seedprod-lite.php:8234
msgid "Save"
msgstr "Salva"
#: languages/seedprod-lite.php:8231
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
#: languages/seedprod-lite.php:8228
msgid "Save and Exit"
msgstr "Salva ed esci"
#: languages/seedprod-lite.php:8225
msgid "See Live Page"
msgstr "Vedi la pagina Live"
#: languages/seedprod-lite.php:8222
msgid "Return to Page Editor"
msgstr "Ritorna all'editor della pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:8219
msgid "Save as Template"
msgstr "Salva come template"
#: languages/seedprod-lite.php:8216
msgid "Schedule"
msgstr "Programma"
#: languages/seedprod-lite.php:8213
msgid "Unpublish"
msgstr "Non pubblicare"
#: languages/seedprod-lite.php:8210
msgid "Your page has been published!"
msgstr "La tua pagina è stata pubblicata!"
#: languages/seedprod-lite.php:8207
msgid "Enter a new template name:"
msgstr "Inserisci il nome di un nuovo template:"
#: languages/seedprod-lite.php:8204
msgid "You can find it in your template library when you create a new landing page."
msgstr "Puoi trovarlo nella libreria dei template quando crei una nuova landing page."
#: languages/seedprod-lite.php:8201
msgid "template has been saved!"
msgstr "il template è stato salvato!"
#: languages/seedprod-lite.php:8198
msgid "Exit Without Saving"
msgstr "Esci senza salvare"
#: languages/seedprod-lite.php:8195
msgid "You have unsaved changes. Are you sure you want to lose these changes?"
msgstr "Hai delle modifiche non salvate. Confermi di voler perdere queste modifiche?"
#: languages/seedprod-lite.php:8189
msgid "Connect"
msgstr "Connetti"
#: languages/seedprod-lite.php:8183
msgid "You do not have the proper WordPress permissions to add scripts."
msgstr "Non hai i permessi per aggiungere script su WordPress."
#: languages/seedprod-lite.php:8180
msgid "The code will be rendered after the <body> tag."
msgstr "Il codice verrà reso dopo il tag <body> ."
#: languages/seedprod-lite.php:8177
msgid "Body Scripts:"
msgstr "Script del contenuto:"
#: languages/seedprod-lite.php:8174
msgid "The code will be rendered before the closing </body> tag."
msgstr "Il codice verrà reso prima del tag di chiusura </body> ."
#: languages/seedprod-lite.php:8168
msgid "This code will be rendered before the closing </head> tag."
msgstr "Questo codice verrà visualizzato prima del tag di chiusura </head>."
#: languages/seedprod-lite.php:8140
msgid "Install SEO plugin:"
msgstr "Installa il plugin SEO:"
#: languages/seedprod-lite.php:8128
msgid "Activate All in One SEO"
msgstr "Attiva All In One SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:8125
msgid "Install All in One SEO"
msgstr "Installa All in One SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:8122
msgid "Edit this page's SEO Settings"
msgstr "Modifica le impostazioni SEO di questa pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:8158
msgid "Yoast SEO"
msgstr "Yoast SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:8119
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:8100
msgid "Facebook App ID:"
msgstr "ID App di Facebook:"
#: languages/seedprod-lite.php:8097
msgid "Redirect the Default Login Page"
msgstr "Reindirizza alla pagina di accesso predefinita"
#: languages/seedprod-lite.php:8094
msgid "Isolation Mode"
msgstr "Modalità di isolamento"
#: languages/seedprod-lite.php:8091
msgid "and get a 20% commission on all sales generated from your powered by link."
msgstr "e riceverai una commissione del 20% su tutte le vendite generate dal tuo link powered by."
#: languages/seedprod-lite.php:8088
msgid "Join our affiliate program"
msgstr "Partecipa al nostro programma di affiliazione"
#: languages/seedprod-lite.php:8085
msgid "Enter Your Affiliate URL and Make Money with SeedProd"
msgstr "Inserisci il tuo URL di affiliazione e guadagna con SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:8082
msgid "SeedProd Link"
msgstr "Link SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:8079
msgid "Redirect URL: A permanent redirect (301 status) will be created to the url entered."
msgstr "URL di reindirizzamento: Verrà creato un reindirizzamento permanente (stato 301) verso l'URL inserito."
#: languages/seedprod-lite.php:8076
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
#: languages/seedprod-lite.php:8073
msgid "Redirect URL: A temporary redirect (302 status) will be created to the url entered."
msgstr "URL di reindirizzamento: Verrà creato un reindirizzamento temporaneo (stato 302) verso l'URL inserito."
#: languages/seedprod-lite.php:8070
msgid "Redirect Mode"
msgstr "Modalità reindirizzamento"
#: languages/seedprod-lite.php:8067
msgid "Choose New Template:"
msgstr "Scegli il nuovo template:"
#: languages/seedprod-lite.php:8061
msgid "Publish"
msgstr "Pubblica"
#: languages/seedprod-lite.php:8057
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
#: languages/seedprod-lite.php:8054
msgid "Page Status:"
msgstr "Stato della pagina:"
#: languages/seedprod-lite.php:8051
msgid "Page URL:"
msgstr "URL della pagina:"
#: languages/seedprod-lite.php:8047
msgid "Page Title:"
msgstr "Titolo della pagina:"
#: languages/seedprod-lite.php:8044
msgid "You can leave out the 'http://'. If you are using 'https://', turn on Force HTTPS below."
msgstr "Puoi omettere 'http://'. Se utilizzi 'https://', attiva la funzione Force HTTPS qui sotto."
#: languages/seedprod-lite.php:8041
msgid "It should look something like, 'mynewdomain.com' or 'mynewdomain.com/coming-soon'"
msgstr "Dovrebbe avere un aspetto simile a \"mynewdomain.com\" o \"mynewdomain.com/coming-soon\"."
#: languages/seedprod-lite.php:8038
msgid "Please enter a valid URL that will be pointed to this landing page, such as"
msgstr "Inserisci un URL valido che rimandi a questa landing page, ad esempio"
#: languages/seedprod-lite.php:8035
msgid "Only enable this if you have an SSL certificate installed and you wish to redirect users to https://"
msgstr "Abilita questa opzione solo se hai installato un certificato SSL e desideri reindirizzare gli utenti a https://"
#: languages/seedprod-lite.php:8032
msgid "Force HTTPS"
msgstr "Forza HTTPS"
#: languages/seedprod-lite.php:8029
msgid "how to map your custom domain."
msgstr "come mappare il tuo dominio personalizzato."
#: languages/seedprod-lite.php:8026
msgid "Click here to learn more"
msgstr "Fai clic qui per saperne di più"
#: languages/seedprod-lite.php:8023
msgid "Please enter your domain."
msgstr "Inserisci il tuo dominio."
#: languages/seedprod-lite.php:8020
msgid "Domain Name:"
msgstr "Nome di dominio:"
#: languages/seedprod-lite.php:8017
msgid "ON"
msgstr "ON"
#: languages/seedprod-lite.php:8014
msgid "OFF"
msgstr "OFF"
#: languages/seedprod-lite.php:8011
msgid "Custom Domain:"
msgstr "Dominio personalizzato:"
#: languages/seedprod-lite.php:8008
msgid "Custom Domain"
msgstr "Dominio personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:8004
msgid "Install Analytics plugin:"
msgstr "Installa il plugin Analytics:"
#: languages/seedprod-lite.php:7995
msgid "Activate MonsterInsights"
msgstr "Attiva MonsterInsights"
#: languages/seedprod-lite.php:7992
msgid "Install MonsterInsights"
msgstr "Installa MonsterInsights"
#: languages/seedprod-lite.php:7989
msgid "Install Google Analytics plugin:"
msgstr "Installa il plugin di Google Analytics:"
#: languages/seedprod-lite.php:7986
msgid "Your SEO settings are being managed by:"
msgstr "Le tue impostazioni SEO sono gestite da:"
#: languages/seedprod-lite.php:7982
msgid "Edit Analytics Settings"
msgstr "Modifica le impostazioni di Analytics"
#: languages/seedprod-lite.php:7979
msgid "Your Analytics settings are being managed by:"
msgstr "Le tue impostazioni di Analytics sono gestite da:"
#: languages/seedprod-lite.php:6778
msgid "Analytics"
msgstr "Analytics"
#: languages/seedprod-lite.php:7976
msgid "Example: /about-us/"
msgstr "Esempio: /about-us/"
#: languages/seedprod-lite.php:7973
msgid "Exclude certain urls to display the Coming Soon or Maintenance Page."
msgstr "Escludi alcuni URL per visualizzare la pagina Coming Soon o Maintenance."
#: languages/seedprod-lite.php:7970
msgid "One per line. You may also enter a page or post id."
msgstr "Uno per riga. Puoi anche inserire l'ID di una pagina o di un articolo."
#: languages/seedprod-lite.php:7967
msgid "Include certain urls to display the Coming Soon or Maintenance Page."
msgstr "Includi determinati URL per visualizzare la pagina Coming Soon o Manutenzione."
#: languages/seedprod-lite.php:7964
msgid "Add Role"
msgstr "Aggiungi ruolo"
#: languages/seedprod-lite.php:7961
msgid "Put each IP on it's own line. Your current IP is:"
msgstr "Metti ogni IP sulla propria riga. Il tuo IP attuale è:"
#: languages/seedprod-lite.php:7958
msgid "Allow visitors from certain IP's to bypass the Coming Soon page."
msgstr "Consenti ai visitatori di determinati IP di non visualizzare la pagina Coming Soon."
#: languages/seedprod-lite.php:7955
msgid "One IP Address per line"
msgstr "Un indirizzo IP per linea"
#: languages/seedprod-lite.php:7952
msgid "After the bypass url expires the user will need to revisit the bypass url to regain access."
msgstr "Dopo la scadenza dell'URL di bypass, l'utente dovrà rivisitare l'URL di bypass per riottenere l'accesso."
#: languages/seedprod-lite.php:7949
msgid "Enter a phrase above and give your visitors a secret url that will allow them to bypass the Coming Soon page."
msgstr "Inserisci una frase qui sopra e dai ai tuoi visitatori un URL segreto che permetterà loro di bypassare la pagina Coming Soon."
#: languages/seedprod-lite.php:7946
msgid "By default the Coming Soon/Maintenance page is shown on every page. Use the 'Show on the Home Page Only' option to only show on the home page. Alternatively Include or Exclude URLs."
msgstr "Per impostazione predefinita la pagina Coming Soon/Mantenimento viene mostrata su tutte le pagine. Utilizza l'opzione \"Mostra solo sulla homepage\" per mostrarla solo sulla pagina iniziale. In alternativa, includi o escludi gli URL."
#: languages/seedprod-lite.php:7943
msgid "Exclude URLs"
msgstr "Escludi gli URL"
#: languages/seedprod-lite.php:7940
msgid "Include URLs"
msgstr "Includi gli URL"
#: languages/seedprod-lite.php:7937
msgid "Show on the Home Page Only"
msgstr "Mostra solo in homepage"
#: languages/seedprod-lite.php:7934
msgid "Show on the Entire Website except for the Blog"
msgstr "Mostra su tutto il sito web tranne che sul blog"
#: languages/seedprod-lite.php:7931
msgid "Show on the Entire Website"
msgstr "Mostra su tutto il sito web"
#: languages/seedprod-lite.php:7928
msgid "Include/Exclude URLs:"
msgstr "Includi/Escludi URL:"
#: languages/seedprod-lite.php:7925
msgid "By default anyone logged in will see the regular website and not the coming soon page. To override this select Roles that will be given access to see the regular website."
msgstr "Per impostazione predefinita, chiunque sia connesso vedrà normalmente il sito web e non la pagina Coming soon. Per escludere questa opzione, seleziona i ruoli che avranno accesso al normale sito web."
#: languages/seedprod-lite.php:7922
msgid "Access by Role:"
msgstr "Accesso per ruolo:"
#: languages/seedprod-lite.php:7919
msgid "Access by IP:"
msgstr "Accesso tramite IP:"
#: languages/seedprod-lite.php:7916
msgid "Bypass URL Expires:"
msgstr "Bypass dell'URL in scadenza:"
#: languages/seedprod-lite.php:7913
msgid "Bypass URL:"
msgstr "Bypass dell'URL:"
#: languages/seedprod-lite.php:7910
msgid "Use cookies instead of creating a WordPress user for the bypass. Note: this may not work on sites that are cached. Learn More."
msgstr "Utilizza i cookie invece di creare un utente WordPress per il bypass. Nota: questa procedura potrebbe non funzionare su siti che vengono memorizzati nella cache. Approfondisci."
#: languages/seedprod-lite.php:7907
msgid "Bypass Cookie:"
msgstr "Bypassa il cookie:"
#: languages/seedprod-lite.php:7901
msgid "Exclude Default:"
msgstr "Escludi URL predefiniti:"
#: languages/seedprod-lite.php:7898
msgid "Access Control"
msgstr "Controllo degli accessi"
#: languages/seedprod-lite.php:7894
msgid "Sections"
msgstr "Sezioni"
#: languages/seedprod-lite.php:7890
msgid "Blocks"
msgstr "Blocchi"
#: languages/seedprod-lite.php:7886
msgid "Categories:"
msgstr "Categorie:"
#: languages/seedprod-lite.php:7883
msgid "Favorites"
msgstr "Preferiti"
#: languages/seedprod-lite.php:7880
msgid "All Sections"
msgstr "Tutte le sezioni"
#: languages/seedprod-lite.php:7877
msgid "Deleted!"
msgstr "Eliminato!"
#: languages/seedprod-lite.php:7873
msgid "Choose This Section"
msgstr "Scegli questa sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:7870
msgid "ago"
msgstr "fa"
#: languages/seedprod-lite.php:7867
msgid "There are no revisions to show."
msgstr "Non ci sono revisioni da mostrare."
#: languages/seedprod-lite.php:7864
msgid "by"
msgstr "per"
#: languages/seedprod-lite.php:7861
msgid "Current Version"
msgstr "Versione attuale"
#: languages/seedprod-lite.php:7858
msgid "Click to preview version:"
msgstr "Fai clic per visualizzare la versione in anteprima:"
#: languages/seedprod-lite.php:7855
msgid "Loading Revisions"
msgstr "Caricamento delle revisioni"
#: languages/seedprod-lite.php:7819
msgid "Section"
msgstr "Sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:7816
msgid "Collapse All"
msgstr "Chiudi tutto"
#: languages/seedprod-lite.php:7813
msgid "Expand All"
msgstr "Espandi tutti"
#: languages/seedprod-lite.php:7756
msgid "Label Default Bottom Margin"
msgstr "Margine inferiore predefinito dell'etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:7753
msgid "Paragraph Default Bottom Margin"
msgstr "Margine inferiore predefinito del paragrafo"
#: languages/seedprod-lite.php:7750
msgid "Header Default Bottom Margin"
msgstr "Margine inferiore predefinito dell'header"
#: languages/seedprod-lite.php:7747
msgid "Field Padding"
msgstr "Spaziatura interna del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:7744
msgid "Field Border Style"
msgstr "Stile del bordo del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:4220
msgid "Field"
msgstr "Campo"
#: languages/seedprod-lite.php:7741
msgid "Forms"
msgstr "Moduli"
#: languages/seedprod-lite.php:7738
msgid "Row Default Max Width"
msgstr "Larghezza massima predefinita della riga"
#: languages/seedprod-lite.php:7735
msgid "Mobile BG"
msgstr "Sfondo mobile"
#: languages/seedprod-lite.php:7732
msgid "Desktop BG"
msgstr "Sfondo desktop"
#: languages/seedprod-lite.php:7729
msgid "Body Text"
msgstr "Testo del contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:7726
msgid "H6 Color"
msgstr "Colore H6"
#: languages/seedprod-lite.php:7723
msgid "H6 "
msgstr "H6 "
#: languages/seedprod-lite.php:7720
msgid "H5 Color"
msgstr "Colore H5"
#: languages/seedprod-lite.php:7717
msgid "H5 "
msgstr "H5 "
#: languages/seedprod-lite.php:7714
msgid "H4 Color"
msgstr "Colore H4"
#: languages/seedprod-lite.php:7711
msgid "H4 "
msgstr "H4 "
#: languages/seedprod-lite.php:7708
msgid "H3 Color"
msgstr "Colore H3"
#: languages/seedprod-lite.php:7705
msgid "H3 "
msgstr "H3 "
#: languages/seedprod-lite.php:7702
msgid "H2 Color"
msgstr "Colore H2"
#: languages/seedprod-lite.php:7699
msgid "H2 "
msgstr "H2 "
#: languages/seedprod-lite.php:7696
msgid "H1 Color"
msgstr "Colore H1"
#: languages/seedprod-lite.php:7693
msgid "H1 "
msgstr "H1 "
#: languages/seedprod-lite.php:7690
msgid "Show H1 - H6 Settings"
msgstr "Mostra le impostazioni H1 - H6"
#: languages/seedprod-lite.php:7687
msgid "Body Text Color"
msgstr "Colore del testo del contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:7684
msgid "Add Custom Color"
msgstr "Aggiungi un colore personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:7681
msgid "The background slideshow will not be shown in the editor preview. The slides will only be displayed in the live preview."
msgstr "La presentazione di sfondo non verrà mostrata nell'anteprima dell'editor. Le slide saranno visualizzate solo nell'anteprima live."
#: languages/seedprod-lite.php:7677
msgid "Add New Slide"
msgstr "Aggiungi una nuova slide"
#: languages/seedprod-lite.php:7673
msgid "Slideshow Images"
msgstr "Immagini slideshow"
#: languages/seedprod-lite.php:7669
msgid "Background Slideshow"
msgstr "Presentazione di sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:7665
msgid "Sans Serif"
msgstr "Sans Serif"
#: languages/seedprod-lite.php:7661
msgid "Serif"
msgstr "Serif"
#: languages/seedprod-lite.php:7657
msgid "All Themes"
msgstr "Tutti i temi"
#: languages/seedprod-lite.php:7653
msgid "All Palettes"
msgstr "Tutte le palette"
#: languages/seedprod-lite.php:7645
msgid "Fonts"
msgstr "Font"
#: languages/seedprod-lite.php:7641
msgid "Color Palettes"
msgstr "Palette di colori"
#: languages/seedprod-lite.php:7637
msgid "Font Themes"
msgstr "Temi dei font"
#: languages/seedprod-lite.php:7633
msgid "Links"
msgstr "Link"
#: languages/seedprod-lite.php:7629
msgid "Search fonts..."
msgstr "Cerca i font..."
#: languages/seedprod-lite.php:7625
msgid "Search colors..."
msgstr "Cerca i colori..."
#: languages/seedprod-lite.php:7621
msgid "Font Themes Library"
msgstr "Libreria dei temi dei font"
#: languages/seedprod-lite.php:7617
msgid "Edit Custom CSS"
msgstr "Modifica il CSS personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:7613
msgid "Enter your custom css below"
msgstr "Inserisci il tuo CSS personalizzato qui sotto"
#: languages/seedprod-lite.php:7609
msgid "Play on auto-loop"
msgstr "Riproduzione in loop automatico"
#: languages/seedprod-lite.php:7605
msgid "The video background will not be displayed on mobile devices or in the editor preview."
msgstr "Lo sfondo del video non verrà visualizzato sui dispositivi mobili o nell'anteprima dell'editor."
#: languages/seedprod-lite.php:7601
msgid "Use Video Background"
msgstr "Usa lo sfondo del video"
#: languages/seedprod-lite.php:7598
msgid "Body Text Font"
msgstr "Font del testo del contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:7594
msgid "Header Font"
msgstr "Font dell'header"
#: languages/seedprod-lite.php:7590
msgid "Global CSS Settings"
msgstr "Impostazioni CSS globali"
#: languages/seedprod-lite.php:7586
msgid "Editing:"
msgstr "Modifica:"
#: languages/seedprod-lite.php:7545
msgid "Yes, delete it!"
msgstr "Sì, elimina!"
#: languages/seedprod-lite.php:7540
msgid "Are you sure you want to delete?"
msgstr "Confermi la cancellazione?"
#: languages/seedprod-lite.php:7560
msgid "Upgrade with just a click of a button!"
msgstr "Per l'aggiornamento, basta fare clic su un pulsante!"
#: languages/seedprod-lite.php:7557
msgid " feature is not available on your plan. Please upgrade your plan to unlock this feature and more!"
msgstr " caratteristica non è disponibile sul tuo piano.Aggiorna il tuo piano per sbloccare questa e altre caratteristiche!"
#: languages/seedprod-lite.php:191
msgid "We're sorry, the "
msgstr "La "
#: languages/seedprod-lite.php:7554
msgid "Upgrade to Unlock "
msgstr "Aggiorna per sbloccare "
#: languages/seedprod-lite.php:183
msgid "Increase traffic, engagement, and get more email subscribers. Click below to learn more about all our awesome features."
msgstr "Incrementa il traffico e il coinvolgimento e ottieni più abbonati al servizio email. Fai clic qui sotto per saperne di più su tutte le nostre straordinarie funzionalità."
#: languages/seedprod-lite.php:179
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Aggiorna a PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:203
msgid "Thanks for your interest in SeedProd Lite!<br>If you have any questions or issues just <a href='https://www.seedprod.com/?contact=1' target='_blank'>let us know</a>.<br><br>After purchasing SeedProd Lite, you'll need to download and install the Pro version of the plugin, and then remove the free plugin. <br><br>(Don't worry, all your settings will be preserved.)"
msgstr "Grazie per il tuo interesse per SeedProd Lite!<br>Se hai domande o problemi <a href='https://www.seedprod.com/?contact=1' target='_blank'>facci sapere</a>.<br><br>Dopo aver acquistato SeedProd Lite, dovrai scaricare e installare la versione Pro del plugin e poi rimuovere il plugin gratuito. <br><br>(Non preoccuparti, tutte le tue impostazioni saranno conservate)."
#: languages/seedprod-lite.php:7551
msgid "<strong>Bonus:</strong> SeedProd Lite users get a discount off the regular price, automatically applied at checkout."
msgstr "<strong>Bonus:</strong> gli utenti di SeedProd Lite ottengono uno sconto sul prezzo normale, applicato automaticamente al momento del pagamento."
#: languages/seedprod-lite.php:199
msgid "UPGRADE TO PRO"
msgstr "AGGIORNA A PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:5372
msgid "Not all Templates are not available on your plan. Please upgrade to the PRO version to unlock all these awesome features."
msgstr "Non tutti i template possono essere disponibili sul tuo piano. Passa alla versione PRO per sbloccare tutte queste fantastiche funzionalità."
#: languages/seedprod-lite.php:5216
msgid "is a PRO Feature"
msgstr "è una funzionalità Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:7548
msgid "Visit Docs <i class=\"fas fa-external-link-alt\"></i>"
msgstr "Visita Docs <i class=\"fas fa-external-link-alt\"></i>"
#: languages/seedprod-lite.php:7505
msgid "Heading Bottom Margin"
msgstr "Margine inferiore del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:7502
msgid "Widget Settings"
msgstr "Impostazioni dei widget"
#: languages/seedprod-lite.php:7499
msgid "(Click 'Apply' on the Widget Settings to see changes)"
msgstr "(Fai clic su \"Applica\" nelle impostazioni del widget per vedere le modifiche)"
#: languages/seedprod-lite.php:5004
msgid "Show Order By"
msgstr "Mostra l'ordine per"
#: languages/seedprod-lite.php:5000
msgid "Show Items Count"
msgstr "Mostra il conteggio degli elementi"
#: languages/seedprod-lite.php:4996
msgid "- Select ID(s) -"
msgstr "- Seleziona l'ID -"
#: languages/seedprod-lite.php:4992
msgid "Select By ID"
msgstr "Seleziona per ID"
#: languages/seedprod-lite.php:4988
msgid "Custom Query"
msgstr "Personalizza la query"
#: languages/seedprod-lite.php:4984
msgid "Featured"
msgstr "In primo piano"
#: languages/seedprod-lite.php:4974
msgid "Catalog"
msgstr "Catalogo"
#: languages/seedprod-lite.php:7496
msgid "- Select Product Visibility -"
msgstr "- Seleziona la visibilità del prodotto -"
#: languages/seedprod-lite.php:7493
msgid "Select By Visibility"
msgstr "Seleziona per visibilità"
#: languages/seedprod-lite.php:4964
msgid "Exclude Selected Categories"
msgstr "Escludi le categorie selezionate"
#: languages/seedprod-lite.php:4955
msgid "Exclude Selected Tags"
msgstr "Escludi i tag selezionati"
#: languages/seedprod-lite.php:4951
msgid "Include Selected Tags"
msgstr "Includi i tag selezionati"
#: languages/seedprod-lite.php:4947
msgid "Exclude Selected Terms"
msgstr "Escludi i termini selezionati"
#: languages/seedprod-lite.php:4943
msgid "Include Selected Terms"
msgstr "Includi i termini selezionati"
#: languages/seedprod-lite.php:7490
msgid "- Select Attribute Terms -"
msgstr "- Seleziona i termini dell'attributo -"
#: languages/seedprod-lite.php:7487
msgid "- Select Attribute -"
msgstr "- Seleziona l'attributo -"
#: languages/seedprod-lite.php:7484
msgid "Query By Attribute"
msgstr "Query per attributo"
#: languages/seedprod-lite.php:7481
msgid "Top Rated"
msgstr "I più votati"
#: languages/seedprod-lite.php:7478
msgid "Best Selling"
msgstr "I più venduti"
#: languages/seedprod-lite.php:7475
msgid "On Sale"
msgstr "In vendita"
#: languages/seedprod-lite.php:4923
msgid "- Select Group -"
msgstr "- Seleziona gruppo -"
#: languages/seedprod-lite.php:4919
msgid "Select By Group"
msgstr "Seleziona per gruppo"
#: languages/seedprod-lite.php:4915
msgid "- Select Tags -"
msgstr "- Seleziona i tag -"
#: languages/seedprod-lite.php:4911
msgid "Select By Tags"
msgstr "Seleziona per tag"
#: languages/seedprod-lite.php:4902
msgid "Select By Category"
msgstr "Seleziona per categoria"
#: languages/seedprod-lite.php:7472
msgid "- Select SKU(s) -"
msgstr "- Seleziona SKU -"
#: languages/seedprod-lite.php:7469
msgid "Select By SKU"
msgstr "Seleziona per SKU"
#: languages/seedprod-lite.php:7466
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
#: languages/seedprod-lite.php:4778
msgid "Term"
msgstr "Termine"
#: languages/seedprod-lite.php:4774
msgid "Exclude By"
msgstr "Escludi da"
#: languages/seedprod-lite.php:4770
msgid "Include By"
msgstr "Includi da"
#: languages/seedprod-lite.php:4766
msgid "Exclude"
msgstr "Escludi"
#: languages/seedprod-lite.php:4762
msgid "Include"
msgstr "Includi"
#: languages/seedprod-lite.php:4738
msgid "All Products"
msgstr "Tutti i prodotti"
#: languages/seedprod-lite.php:4728
msgid "Query"
msgstr "Query"
#: languages/seedprod-lite.php:4581
msgid "Header Font Family"
msgstr "Famiglia di caratteri dell'header"
#: languages/seedprod-lite.php:7445
msgid "Banner Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del banner"
#: languages/seedprod-lite.php:4559
msgid "Cart Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo del carrello"
#: languages/seedprod-lite.php:4551
msgid "Cart Border Color"
msgstr "Colore del bordo del carrello"
#: languages/seedprod-lite.php:4639
msgid "Success Highlight Color"
msgstr "Colore di evidenziazione corretto"
#: languages/seedprod-lite.php:4632
msgid "Error Highlight Color"
msgstr "Colore di evidenziazione dell'errore"
#: languages/seedprod-lite.php:4625
msgid "Info Highlight Color"
msgstr "Info Colore in evidenza"
#: languages/seedprod-lite.php:4524
msgid "Two Column"
msgstr "Due colonne"
#: languages/seedprod-lite.php:4517
msgid "One Column"
msgstr "Una colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:4430
msgid "Payment Section"
msgstr "Sezione pagamenti"
#: app/functions-utils.php:780 languages/seedprod-lite.php:2481
msgid "Alert"
msgstr "Allarme"
#: languages/seedprod-lite.php:4380
msgid "Direct To Checkout"
msgstr "Direttamente al pagamento"
#: languages/seedprod-lite.php:4393
msgid "Product ID"
msgstr "ID prodotto"
#: languages/seedprod-lite.php:7280
msgid "Custom Video Code"
msgstr "Codice video personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:7276
msgid "YouTube URL"
msgstr "URL di YouTube"
#: languages/seedprod-lite.php:7245
msgid "Letter Case"
msgstr "Maiuscole o minuscole"
#: languages/seedprod-lite.php:7242
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Spaziatura tra caratteri"
#: languages/seedprod-lite.php:7239
msgid "Line Height"
msgstr "Altezza della linea"
#: languages/seedprod-lite.php:7236
msgid "Typography"
msgstr "Tipografia"
#: languages/seedprod-lite.php:7233
msgid "Edit HTML"
msgstr "Modifica HTML"
#: languages/seedprod-lite.php:7230
msgid "Visual Editor"
msgstr "Editor visuale"
#: languages/seedprod-lite.php:7218
msgid "Bubble Color"
msgstr "Colore della bolla"
#: languages/seedprod-lite.php:7215
msgid "Enable Comment Bubble"
msgstr "Abilita la bolla di commento"
#: languages/seedprod-lite.php:6257
msgid "seconds"
msgstr "secondi"
#: languages/seedprod-lite.php:6250
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Velocità dell'autoplay"
#: languages/seedprod-lite.php:6265
msgid "Pause On Hover"
msgstr "Pausa al passaggio del mouse"
#: languages/seedprod-lite.php:7310
msgid "Autoplay"
msgstr "Autoplay"
#: languages/seedprod-lite.php:7209
msgid "Light"
msgstr "Chiaro"
#: languages/seedprod-lite.php:7206
msgid "Dark"
msgstr "Scuro"
#: languages/seedprod-lite.php:7203
msgid "Navigation Color Mode"
msgstr "Modalità del colore di navigazione"
#: languages/seedprod-lite.php:7200
msgid "Add Testimonial"
msgstr "Aggiungi una testimonianza"
#: languages/seedprod-lite.php:7197
msgid "Select Type"
msgstr "Seleziona il tipo"
#: languages/seedprod-lite.php:7194
msgid "Show Template Tag Preview"
msgstr "Mostra l'anteprima del tag del template"
#: languages/seedprod-lite.php:7191
msgid "Template Tag"
msgstr "Tag del template"
#: languages/seedprod-lite.php:7088
msgid "Empty Star Color"
msgstr "Colore della stella vuota"
#: languages/seedprod-lite.php:7085
msgid "Star Color"
msgstr "Colore della stella"
#: languages/seedprod-lite.php:2745
msgid "Scale"
msgstr "Scala"
#: languages/seedprod-lite.php:7076
msgid "Tweet Text"
msgstr "Testo Tweet"
#: languages/seedprod-lite.php:7070
msgid "Add New Share"
msgstr "Aggiungi una nuova condivisione"
#: languages/seedprod-lite.php:7066
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"
#: languages/seedprod-lite.php:7063
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: languages/seedprod-lite.php:7060
msgid "Weibo"
msgstr "Weibo"
#: languages/seedprod-lite.php:7057
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: languages/seedprod-lite.php:7053
msgid "Slack"
msgstr "Slack"
#: languages/seedprod-lite.php:7050
msgid "Facebook Messenger"
msgstr "Facebook Messenger"
#: languages/seedprod-lite.php:7047
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"
#: languages/seedprod-lite.php:7044
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: languages/seedprod-lite.php:7041
msgid "Phone"
msgstr "Telefono"
#: languages/seedprod-lite.php:7038
msgid "Icon Padding"
msgstr "Spaziatura interna dell'icona"
#: languages/seedprod-lite.php:7034
msgid "URL (Include https:// for web links)"
msgstr "URL (includi https:// per i collegamenti web)"
#: languages/seedprod-lite.php:7031
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
#: languages/seedprod-lite.php:7028
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"
#: languages/seedprod-lite.php:7025
msgid "Github"
msgstr "Github"
#: languages/seedprod-lite.php:7022
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"
#: languages/seedprod-lite.php:7019
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"
#: languages/seedprod-lite.php:7016
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
#: languages/seedprod-lite.php:7013
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: languages/seedprod-lite.php:7008
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: languages/seedprod-lite.php:7004
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
#: languages/seedprod-lite.php:6996
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: languages/seedprod-lite.php:6992
msgid "Select a Type"
msgstr "Seleziona un tipo"
#: languages/seedprod-lite.php:6988
msgid "Show Shortcode Preview"
msgstr "Mostra l'anteprima dello shortcode"
#: languages/seedprod-lite.php:6985
msgid "Bring to Front"
msgstr "Porta in evidenza"
#: languages/seedprod-lite.php:6982
msgid "Invert"
msgstr "Inverso"
#: languages/seedprod-lite.php:2915
msgid "Flip"
msgstr "Capovolgere"
#: languages/seedprod-lite.php:6979
msgid "Book"
msgstr "Libro"
#: languages/seedprod-lite.php:6976
msgid "Split"
msgstr "Dividi"
#: languages/seedprod-lite.php:6402
msgid "Arrows"
msgstr "Frecce"
#: languages/seedprod-lite.php:6970
msgid "Waves Pattern"
msgstr "Pattern delle onde"
#: languages/seedprod-lite.php:6967
msgid "Waves Brush"
msgstr "Spazzola a onde"
#: languages/seedprod-lite.php:6964
msgid "Waves"
msgstr "Onde"
#: languages/seedprod-lite.php:6961
msgid "Curve Asymmetrical"
msgstr "Curva asimmetrica"
#: languages/seedprod-lite.php:6958
msgid "Curve"
msgstr "Curva"
#: languages/seedprod-lite.php:6955
msgid "Fan Opacity"
msgstr "Opacità del ventilatore"
#: languages/seedprod-lite.php:6952
msgid "Tilt Opacity"
msgstr "Opacità dell'inclinazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6949
msgid "Tilt"
msgstr "Inclinazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6946
msgid "Triangle Asymmetrical"
msgstr "Triangolo asimmetrico"
#: languages/seedprod-lite.php:6943
msgid "Triangle"
msgstr "Triangolo"
#: languages/seedprod-lite.php:6940
msgid "Pyramids"
msgstr "Piramidi"
#: languages/seedprod-lite.php:6937
msgid "Zigzag"
msgstr "Zigzag"
#: languages/seedprod-lite.php:6934
msgid "Clouds"
msgstr "Nuvole"
#: languages/seedprod-lite.php:6931
msgid "Drops"
msgstr "Gocce"
#: languages/seedprod-lite.php:6928
msgid "Mountains"
msgstr "Montagne"
#: languages/seedprod-lite.php:6925
msgid "Inset"
msgstr "Inserto"
#: languages/seedprod-lite.php:6922
msgid "Outline"
msgstr "Schema"
#: languages/seedprod-lite.php:6919
msgid "Spread"
msgstr "Diffusione"
#: languages/seedprod-lite.php:2738
msgid "Blur"
msgstr "Sfocatura"
#: languages/seedprod-lite.php:6913
msgid "Subscriber Management"
msgstr "Gestione degli abbonati"
#: languages/seedprod-lite.php:6910
msgid "Access Controls"
msgstr "Controlli di accesso"
#: languages/seedprod-lite.php:6907
msgid "Email Marketing Integrations"
msgstr "Integrazioni per l'email marketing"
#: languages/seedprod-lite.php:6904
msgid "Powerful Page Editor"
msgstr "Potente editor delle pagine"
#: languages/seedprod-lite.php:6901
msgid "Section Width"
msgstr "Larghezza della sezione"
#: languages/seedprod-lite.php:6872
msgid "Enter a new section template name:"
msgstr "Inserisci il nome di un nuovo template di sezione:"
#: languages/seedprod-lite.php:6868
msgid "Content Width"
msgstr "Larghezza del contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:6864
msgid "Fixed Width"
msgstr "Larghezza corretta"
#: languages/seedprod-lite.php:6860
msgid "Full Screen"
msgstr "Schermo intero"
#: languages/seedprod-lite.php:6856
msgid "Row Width"
msgstr "Larghezza della riga"
#: languages/seedprod-lite.php:6853
msgid "Column Gutter"
msgstr "Griglia per colonne"
#: languages/seedprod-lite.php:6801
msgid "Save Template"
msgstr "Salva il template"
#: languages/seedprod-lite.php:6795
msgid "Enter a new block template name:"
msgstr "Inserisci il nome di un nuovo template di blocco:"
#: languages/seedprod-lite.php:6792
msgid "Choose your layout:"
msgstr "Scegli il tuo layout:"
#: languages/seedprod-lite.php:6786
msgid "Drag a new block here"
msgstr "Trascina un nuovo blocco qui"
#: languages/seedprod-lite.php:6758
msgid "My Text"
msgstr "Il mio testo"
#: languages/seedprod-lite.php:6755
msgid "Percent"
msgstr "Percentuale"
#: languages/seedprod-lite.php:6752
msgid "Bar Text"
msgstr "Testo della barra"
#: languages/seedprod-lite.php:6746
msgid "Sale Badge Color"
msgstr "Colore del badge di vendita"
#: languages/seedprod-lite.php:4801
msgid "Rating"
msgstr "Valutazione"
#: languages/seedprod-lite.php:4887
msgid "Random"
msgstr "Casuale"
#: languages/seedprod-lite.php:4795
msgid "Popularity"
msgstr "Popolarità"
#: languages/seedprod-lite.php:4226
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: languages/seedprod-lite.php:6742
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Articoli per pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:4543
msgid "Button Color"
msgstr "Colore del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:6736
msgid "Sale Price"
msgstr "Prezzo di vendita"
#: languages/seedprod-lite.php:6730
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
#: languages/seedprod-lite.php:6727
msgid "Stacked"
msgstr "Disponi in colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:6722
msgid "Table"
msgstr "Tabella"
#: languages/seedprod-lite.php:6719
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
#: languages/seedprod-lite.php:6677
msgid "Panel Padding"
msgstr "Spaziatura interna del pannello"
#: languages/seedprod-lite.php:6664
msgid "Heading"
msgstr "Intestazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6659
msgid "Panel"
msgstr "Panel"
#: languages/seedprod-lite.php:6655
msgid "Tab"
msgstr "Scheda"
#: languages/seedprod-lite.php:6636
msgid "Block"
msgstr "Blocco"
#: languages/seedprod-lite.php:6633
msgid "Price Superscript Top"
msgstr "Prezzo Superscript in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:6630
msgid "Price Superscript"
msgstr "Prezzo Superscript"
#: languages/seedprod-lite.php:4843
msgid "Price Color"
msgstr "Colore prezzo"
#: languages/seedprod-lite.php:6627
msgid "Bottom Button After Text Icon"
msgstr "Pulsante in basso dopo l'icona del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:6624
msgid "Bottom Button Before Text Icon"
msgstr "Pulsante in basso prima dell'icona del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:6621
msgid "Bottom Button Size"
msgstr "Dimensioni del pulsante inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:6618
msgid "Bottom Button Color"
msgstr "Colore del pulsante inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:6615
msgid "Features List Color"
msgstr "Colore dell'elenco caratteristiche"
#: languages/seedprod-lite.php:6612
msgid "Top Button Color"
msgstr "Colore del pulsante in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:2569
msgid "Description Color"
msgstr "Colore della descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:6609
msgid "Bottom Button Link"
msgstr "Link del pulsante inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:6606
msgid "Bottom Button Text"
msgstr "Testo del pulsante in basso"
#: languages/seedprod-lite.php:6603
msgid "Show Bottom Button"
msgstr "Mostra pulsante inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:6600
msgid "Top Button Link"
msgstr "Link al pulsante in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:6597
msgid "Top Button Text"
msgstr "Testo del pulsante in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:4967
msgid "Show Buy Button"
msgstr "Mostra il pulsante Acquista"
#: languages/seedprod-lite.php:2502
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
#: languages/seedprod-lite.php:6591
msgid "Regular Price Label"
msgstr "Etichetta del prezzo normale"
#: languages/seedprod-lite.php:6588
msgid "Regular Price"
msgstr "Prezzo normale"
#: languages/seedprod-lite.php:6585
msgid "Show Regular Price"
msgstr "Mostra il prezzo normale"
#: languages/seedprod-lite.php:6582
msgid "Period"
msgstr "Periodo"
#: languages/seedprod-lite.php:6579
msgid "Custom Symbol"
msgstr "Simbolo personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:6576
msgid "₩ Won"
msgstr "₩ Won"
#: languages/seedprod-lite.php:6573
msgid "¥ Yen/Yuan"
msgstr "¥ Yen/Yuan"
#: languages/seedprod-lite.php:6570
msgid "₪ Shekel"
msgstr "₪ Shekel"
#: languages/seedprod-lite.php:6567
msgid "₹ Rupee (Indian)"
msgstr "₹ Rupia (indiana)"
#: languages/seedprod-lite.php:6564
msgid "₨ Rupee"
msgstr "₨ Rupia"
#: languages/seedprod-lite.php:6561
msgid "₽ Ruble"
msgstr "₽ Rublo"
#: languages/seedprod-lite.php:6558
msgid "R$ Real"
msgstr "R$ Reale"
#: languages/seedprod-lite.php:6555
msgid "£ Pound Sterling"
msgstr "£ Sterlina britannica"
#: languages/seedprod-lite.php:6552
msgid "₱ Peso"
msgstr "₱ Peso"
#: languages/seedprod-lite.php:6549
msgid "₧ Peseta"
msgstr "₧ Peseta"
#: languages/seedprod-lite.php:6546
msgid "₤ Lira"
msgstr "₤ Lira"
#: languages/seedprod-lite.php:6543
msgid "kr Krona"
msgstr "kr Corona"
#: languages/seedprod-lite.php:6540
msgid "ƒ Guilder"
msgstr "ƒ Fiorino"
#: languages/seedprod-lite.php:6537
msgid "₣ Franc"
msgstr "₣ Franc"
#: languages/seedprod-lite.php:6534
msgid "฿ Baht"
msgstr "฿ Baht"
#: languages/seedprod-lite.php:6531
msgid "€ Euro"
msgstr "€ Euro"
#: languages/seedprod-lite.php:6528
msgid "$ Dollar"
msgstr "$ Dollaro"
#: languages/seedprod-lite.php:6519
msgid "Regular Price Color"
msgstr "Colore del prezzo normale"
#: languages/seedprod-lite.php:6516
msgid "Top Button After Text Icon"
msgstr "Pulsante in alto dopo l'icona del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:6513
msgid "Top Button Before Text Icon"
msgstr "Pulsante in alto prima dell'icona del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:6510
msgid "Top Size"
msgstr "In alto"
#: languages/seedprod-lite.php:4836
msgid "Price"
msgstr "Prezzo"
#: languages/seedprod-lite.php:6507
msgid "Bottom Button"
msgstr "Pulsante inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:6504
msgid "Top Button"
msgstr "Pulsante in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:6501
msgid "Top Button Size"
msgstr "Dimensioni del pulsante in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:6498
msgid "Plan Name Color"
msgstr "Colore del nome del piano"
#: languages/seedprod-lite.php:6642
msgid "Plan Name Typography"
msgstr "Tipografia del nome del piano"
#: languages/seedprod-lite.php:4414
msgid "Buttons"
msgstr "Pulsanti"
#: languages/seedprod-lite.php:6495
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Simbolo della valuta"
#: languages/seedprod-lite.php:6492
msgid "Plan Name"
msgstr "Nome del piano"
#: languages/seedprod-lite.php:6489
msgid "Features List"
msgstr "Elenco delle caratteristiche"
#: languages/seedprod-lite.php:6411
msgid "Post Background Color"
msgstr "Colore di sfondo dell'articolo"
#: languages/seedprod-lite.php:4209
msgid "Post"
msgstr "Articolo"
#: languages/seedprod-lite.php:6346
msgid "Image Margin"
msgstr "Margine dell'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:6343
msgid "Post Padding"
msgstr "Spaziatura interna dell'articolo"
#: languages/seedprod-lite.php:4862
msgid "Image Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo dell'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:4855
msgid "Image Border Color"
msgstr "Colore del bordo dell'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:6322
msgid "Space Bottom"
msgstr "Spazio inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:6390
msgid "Navigation Color"
msgstr "Colore di navigazione"
#: languages/seedprod-lite.php:6316
msgid "Read More Text Color"
msgstr "Colore del testo Leggi tutto"
#: languages/seedprod-lite.php:6313
msgid "Read More Text"
msgstr "Testo Leggi tutto"
#: languages/seedprod-lite.php:6310
msgid "Excerpt Color"
msgstr "Colore riassunto"
#: languages/seedprod-lite.php:6307
msgid "Excerpt"
msgstr "Riassunto"
#: languages/seedprod-lite.php:4584
msgid "Total Text Color"
msgstr "Colore totale del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:6301
msgid "Meta Text"
msgstr "Meta testo"
#: languages/seedprod-lite.php:4645
msgid "Title Color"
msgstr "Colore del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:6298
msgid "Show Read More"
msgstr "Mostra Leggi tutto"
#: languages/seedprod-lite.php:4179
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Lunghezza del riassunto"
#: languages/seedprod-lite.php:4936
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Mostra riassunto"
#: languages/seedprod-lite.php:3787
msgid "Separator"
msgstr "Separatore"
#: languages/seedprod-lite.php:6295
msgid "Show Comment Count"
msgstr "Mostra il numero di commenti"
#: languages/seedprod-lite.php:6292
msgid "Show Time"
msgstr "Mostra l'orario"
#: languages/seedprod-lite.php:6289
msgid "Show Date"
msgstr "Mostra la data"
#: languages/seedprod-lite.php:6286
msgid "Show Author"
msgstr "Mostra autore"
#: languages/seedprod-lite.php:6283
msgid "Show Date Modified"
msgstr "Mostra la data di modifica"
#: languages/seedprod-lite.php:6280
msgid "Show Meta"
msgstr "Mostra i meta"
#: languages/seedprod-lite.php:2518
msgid "Title Tag"
msgstr "Tag del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:6277
msgid "Show Title"
msgstr "Mostra titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:6274
msgid "Show Featured Image"
msgstr "Mostra immagine in evidenza"
#: languages/seedprod-lite.php:6271
msgid "Number Per Page"
msgstr "Numero per pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:4879
msgid "Pagination"
msgstr "Paginazione"
#: languages/seedprod-lite.php:4734
msgid "Columns"
msgstr "Colonne"
#: languages/seedprod-lite.php:6268
msgid "Query Params"
msgstr "Parametri della query"
#: languages/seedprod-lite.php:4822
msgid "DESC"
msgstr "DESC"
#: languages/seedprod-lite.php:4816
msgid "ASC"
msgstr "ASC"
#: languages/seedprod-lite.php:4790
msgid "Order"
msgstr "Ordina"
#: languages/seedprod-lite.php:4810
msgid "Menu Order"
msgstr "Ordine del menu"
#: languages/seedprod-lite.php:6246
msgid "Comment Count"
msgstr "Conteggio dei commenti"
#: languages/seedprod-lite.php:2493
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:6243
msgid "Date Last Modified"
msgstr "Data dell'ultima modifica"
#: languages/seedprod-lite.php:4871
msgid "- Select Options -"
msgstr "- Seleziona le opzioni -"
#: languages/seedprod-lite.php:4784
msgid "Order By"
msgstr "Ordina come"
#: languages/seedprod-lite.php:6240
msgid "- Select Author(s) -"
msgstr "- Seleziona l'autore (o gli autori) -"
#: languages/seedprod-lite.php:6237
msgid "Include Selected Author(s)"
msgstr "Includere gli autori selezionati"
#: languages/seedprod-lite.php:6234
msgid "Query By Author(s)"
msgstr "Query per autore"
#: languages/seedprod-lite.php:6231
msgid "- Select Tag(s) -"
msgstr "- Seleziona i tag -"
#: languages/seedprod-lite.php:6228
msgid "Include Selected Tag(s)"
msgstr "Includi i tag selezionati"
#: languages/seedprod-lite.php:6225
msgid "Query By Tag(s)"
msgstr "Query per tag"
#: languages/seedprod-lite.php:4907
msgid "- Select Categories -"
msgstr "- Seleziona le categorie"
#: languages/seedprod-lite.php:4960
msgid "Include Selected Categories"
msgstr "Includi le categorie selezionate"
#: languages/seedprod-lite.php:6222
msgid "Query By Category"
msgstr "Query per categoria"
#: languages/seedprod-lite.php:6219
msgid "- Select Post Type(s) -"
msgstr "- Seleziona i tipi di contenuti -"
#: languages/seedprod-lite.php:6216
msgid "Include Selected Post Type(s)"
msgstr "Includi i tipi di contenuti selezionati"
#: languages/seedprod-lite.php:6213
msgid "Query By Post Type"
msgstr "Query per tipo di contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:6210
msgid "Manual"
msgstr "Manuale"
#: languages/seedprod-lite.php:6207
msgid "Query Type"
msgstr "Tipo di query"
#: languages/seedprod-lite.php:6204
msgid "Posts Query"
msgstr "Query post"
#: languages/seedprod-lite.php:2594
msgid "Show Icon"
msgstr "Mostra icona"
#: languages/seedprod-lite.php:6198
msgid "Use the letters: g G H i a A"
msgstr "Usa le lettere: g G H i a A"
#: languages/seedprod-lite.php:3990
msgid "Custom Time Format"
msgstr "Formato orario personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:6195
msgid "09:15 (H:i)"
msgstr "09:15 (H:i)"
#: languages/seedprod-lite.php:6192
msgid "9:15 AM (g:i A)"
msgstr "9:15 (G:i A)"
#: languages/seedprod-lite.php:6189
msgid "9:15 am (g:i a)"
msgstr "9:15 (G:i a)"
#: languages/seedprod-lite.php:4196
msgid "Time Format"
msgstr "Formato dell'orario"
#: languages/seedprod-lite.php:6186
msgid "Terms"
msgstr "Termini"
#: languages/seedprod-lite.php:6183
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#: languages/seedprod-lite.php:4127
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
#: languages/seedprod-lite.php:6179
msgid "Modified Time"
msgstr "Orario modificato"
#: languages/seedprod-lite.php:6176
msgid "Modified Date"
msgstr "Data di modifica"
#: languages/seedprod-lite.php:4830
msgid "Alignment"
msgstr "Allineamento"
#: languages/seedprod-lite.php:6173
msgid "Use the letters: l D d j S F m M n Y y"
msgstr "Usa le lettere: l D d j S F m M n Y y"
#: languages/seedprod-lite.php:4172
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Formato personalizzato della data"
#: languages/seedprod-lite.php:6170
msgid "14/05/2021 (d/m/Y)"
msgstr "14/05/2021 (d/m/Y)"
#: languages/seedprod-lite.php:6167
msgid "05/14/2021 (m/d/Y)"
msgstr "14/05/2021 (m/d/Y)"
#: languages/seedprod-lite.php:6164
msgid "2021-05-14 (Y-m-d)"
msgstr "2021-05-14 (Y-m-d)"
#: languages/seedprod-lite.php:6161
msgid "May 14, 2021 (F j, Y)"
msgstr "14 maggio 2021 (F j, Y)"
#: languages/seedprod-lite.php:4192
msgid "Date Format"
msgstr "Formato della data"
#: languages/seedprod-lite.php:3956
msgid "Caption"
msgstr "Didascalia"
#: languages/seedprod-lite.php:6158
msgid "Add Item"
msgstr "Aggiungi elemento"
#: languages/seedprod-lite.php:6154
msgid "Layout Settings"
msgstr "Impostazioni del layout"
#: languages/seedprod-lite.php:6147
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
#: languages/seedprod-lite.php:6143
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"
#: languages/seedprod-lite.php:6140
msgid "Author"
msgstr "Autore"
#: languages/seedprod-lite.php:6137
msgid "Content Policy"
msgstr "Politica dei contenuti"
#: languages/seedprod-lite.php:6134
msgid "to manage your profile."
msgstr "per gestire il tuo profilo."
#: languages/seedprod-lite.php:6131
msgid "Profile Screen"
msgstr "Schermo del profilo"
#: languages/seedprod-lite.php:6121
msgid "Biography Color"
msgstr "Biografia colore"
#: languages/seedprod-lite.php:6118
msgid "Name Color"
msgstr "Nome Colore"
#: languages/seedprod-lite.php:6113
msgid "Archive Posts"
msgstr "Articoli in archivio"
#: languages/seedprod-lite.php:3942
msgid "Website"
msgstr "Sito web"
#: languages/seedprod-lite.php:6110
msgid "p"
msgstr "p"
#: languages/seedprod-lite.php:6105
msgid "div"
msgstr "div"
#: languages/seedprod-lite.php:6100
msgid "Biography"
msgstr "Biografia"
#: languages/seedprod-lite.php:4230
msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:6097
msgid "Profile Picture"
msgstr "Immagine del profilo"
#: languages/seedprod-lite.php:6019
msgid "Button text"
msgstr "Testo del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:6016
msgid "Remove Inline Padding"
msgstr "Rimuovi la spaziatura interna"
#: languages/seedprod-lite.php:4571
msgid "Font Family"
msgstr "Famiglia di caratteri"
#: languages/seedprod-lite.php:6013
msgid "Action To Take"
msgstr "Azioni da intraprendere"
#: languages/seedprod-lite.php:6010
msgid "Input Sizes"
msgstr "Dimensioni dell'input"
#: languages/seedprod-lite.php:6004
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:5998
msgid "Submit Button"
msgstr "Pulsante di invio"
#: languages/seedprod-lite.php:5547
msgid "There are no menus in your site."
msgstr "Non ci sono menu nel tuo sito."
#: languages/seedprod-lite.php:5544
msgid "to manage your menus"
msgstr "per gestire i tuoi menu"
#: languages/seedprod-lite.php:5541
msgid "Menus Screen"
msgstr "Schermo dei menu"
#: languages/seedprod-lite.php:5538
msgid "Go to the"
msgstr "Vai a"
#: languages/seedprod-lite.php:5534
msgid "Menus"
msgstr "Menu"
#: languages/seedprod-lite.php:5528
msgid "Sub Menu"
msgstr "Sottomenu"
#: languages/seedprod-lite.php:5525
msgid "Sub Menu Hover Color"
msgstr "Colore del sottomenu al passaggio del mouse"
#: languages/seedprod-lite.php:5522
msgid "Sub Menu Text Color"
msgstr "Colore del testo del sottomenu"
#: languages/seedprod-lite.php:5519
msgid "Sub Menu Border Color"
msgstr "Colore del bordo del sottomenu"
#: languages/seedprod-lite.php:5516
msgid "Sub Menu Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo del sottomenu"
#: languages/seedprod-lite.php:5513
msgid "Sub Menu Line Height"
msgstr "Altezza della linea del sottomenu"
#: languages/seedprod-lite.php:5510
msgid "Sub Menu Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo del sottomenu"
#: languages/seedprod-lite.php:5507
msgid "Sub Menu Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del menu secondario"
#: languages/seedprod-lite.php:5504
msgid "WordPress Menu"
msgstr "Menu WordPress"
#: languages/seedprod-lite.php:5501
msgid "Menu Type"
msgstr "Tipo di menu"
#: languages/seedprod-lite.php:5495
msgid "Off"
msgstr "Off"
#: languages/seedprod-lite.php:5492
msgid "On"
msgstr "On"
#: languages/seedprod-lite.php:5489
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Menu mobile"
#: languages/seedprod-lite.php:5486
msgid "URL Link"
msgstr "URL Link"
#: languages/seedprod-lite.php:5480
msgid "default body"
msgstr "contenuto predefinito"
#: languages/seedprod-lite.php:5477
msgid "default header"
msgstr "header predefinito"
#: languages/seedprod-lite.php:7448
msgid "Banner Text Color"
msgstr "Colore del testo del banner"
#: languages/seedprod-lite.php:5471
msgid "Badge Color"
msgstr "Colore del badge"
#: languages/seedprod-lite.php:5468
msgid "Show Subtotal"
msgstr "Mostra il subtotale"
#: languages/seedprod-lite.php:5465
msgid "Hide on Empty"
msgstr "Nascondi a vuoto"
#: languages/seedprod-lite.php:5459
msgid "Margin"
msgstr "Margine"
#: languages/seedprod-lite.php:4510
msgid "Transparent Input Field"
msgstr "Campo input trasparente"
#: languages/seedprod-lite.php:4500
msgid "Bottom Border Field"
msgstr "Campo del bordo inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:4490
msgid "Dark Input Field"
msgstr "Campo input scuro"
#: languages/seedprod-lite.php:4480
msgid "Grey Input Field"
msgstr "Campo input grigio"
#: languages/seedprod-lite.php:4470
msgid "Inner Shadow Input Field"
msgstr "Campo input ombra interna"
#: languages/seedprod-lite.php:4460
msgid "Wide Border Input Field"
msgstr "Campo input bordo largo"
#: languages/seedprod-lite.php:4450
msgid "No Border Input Field"
msgstr "Campo input no bordo"
#: languages/seedprod-lite.php:4440
msgid "Light Input Field"
msgstr "Campo input chiaro"
#: languages/seedprod-lite.php:5456
msgid "Label Text Size"
msgstr "Dimensione del testo dell'etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:4371
msgid "Field Width"
msgstr "Larghezza del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:6522
msgid "Top Button Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo del pulsante in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:5449
msgid "(e.g. 'Lost your password?')"
msgstr "(ad esempio: \"Hai perso la password?\")."
#: languages/seedprod-lite.php:5446
msgid "(e.g. 'Remember Me')"
msgstr "(ad esempio \"Ricordati di me\")"
#: languages/seedprod-lite.php:5443
msgid "This text displays in place of a form if the user is already logged in. {user} will be replaced by the user's display name."
msgstr "Questo testo viene visualizzato al posto di un modulo se l'utente è già connesso. {user} è sostituito dal nome visualizzato dell'utente."
#: languages/seedprod-lite.php:5440
msgid "Logged In Text"
msgstr "Testo collegato"
#: languages/seedprod-lite.php:5437
msgid "Button Font Weight"
msgstr "Font Weight del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:5434
msgid "Button Font"
msgstr "Font del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:5430
msgid "Field Font Weight"
msgstr "Font Weight del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:5427
msgid "Field Font"
msgstr "Campo Font"
#: languages/seedprod-lite.php:5424
msgid "Label Font Weight"
msgstr "Font weight dell'etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:4533
msgid "Label Font"
msgstr "Font dell'etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:5421
msgid "Colors"
msgstr "Colori"
#: languages/seedprod-lite.php:5416
msgid "Lost Password Link Text"
msgstr "Testo del link per la password persa"
#: languages/seedprod-lite.php:5413
msgid "Remember User Label"
msgstr "Testo opzione Ricordami"
#: languages/seedprod-lite.php:5410
msgid "Additional Options"
msgstr "Opzioni aggiuntive"
#: languages/seedprod-lite.php:5407
msgid "Success Action"
msgstr "Azione di successo"
#: languages/seedprod-lite.php:4849
msgid "Button Size"
msgstr "Dimensione del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:6692
msgid "Panel Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo del pannello"
#: languages/seedprod-lite.php:4355
msgid "Field Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:5399
msgid "Label Spacing"
msgstr "Spaziatura delle etichette"
#: languages/seedprod-lite.php:4366
msgid "Row Spacing"
msgstr "Spaziatura tra le righe"
#: languages/seedprod-lite.php:5396
msgid "Field Size"
msgstr "Dimensione campo"
#: languages/seedprod-lite.php:3625
msgid "Second Background Color"
msgstr "Secondo colore di sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:4343
msgid "Field Border Color"
msgstr "Colore del bordo del campo"
#: languages/seedprod-lite.php:3622
msgid "First Background Color"
msgstr "Primo colore di sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:3797
msgid "Title Text Color"
msgstr "Colore del testo del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:5390
msgid "Label Text Color"
msgstr "Colore del testo dell'etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:5387
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Colore del link al passaggio del mouse"
#: languages/seedprod-lite.php:5384
msgid "Placeholder for Password field"
msgstr "Segnaposto per il campo Password"
#: languages/seedprod-lite.php:5381
msgid "Label for Password field"
msgstr "Etichetta per il campo Password"
#: languages/seedprod-lite.php:5378
msgid "Placeholder for User field"
msgstr "Segnaposto per il campo Utente"
#: languages/seedprod-lite.php:5375
msgid "Label for User field"
msgstr "Etichetta per il campo Utente"
#: languages/seedprod-lite.php:4307
msgid "Fields"
msgstr "Campi"
#: languages/seedprod-lite.php:5366
msgid "Coming Soon Access Controls"
msgstr "Controlli di accesso"
#: languages/seedprod-lite.php:5363
msgid "More Design Controls"
msgstr "Altri controlli per il design"
#: languages/seedprod-lite.php:5360
msgid "Smart Sections"
msgstr "Sezioni smart"
#: languages/seedprod-lite.php:5357
msgid "Growing Library of Templates"
msgstr "Libreria di template in continua crescita"
#: languages/seedprod-lite.php:5354
msgid "Maintenance Access Controls"
msgstr "Controlli di accesso per la manutenzione"
#: languages/seedprod-lite.php:5351
msgid "Marketing & CRM Integrations"
msgstr "Integrazioni marketing e CRM"
#: languages/seedprod-lite.php:5348
msgid "Capture Emails and Leads"
msgstr "Acquisizione di email e contatti"
#: languages/seedprod-lite.php:5345
msgid "More Premium Blocks"
msgstr "Altri blocchi premium"
#: languages/seedprod-lite.php:5336
msgid "See Names and Emails"
msgstr "Vedi i nomi e le email"
#: languages/seedprod-lite.php:5333
msgid "Subscribers Over Time"
msgstr "Abbonati nel corso del tempo"
#: languages/seedprod-lite.php:5330
msgid "Premium Email Marketing Integrations"
msgstr "Integrazioni premium per l'email marketing"
#: languages/seedprod-lite.php:5327
msgid "Export to a CSV File"
msgstr "Esporta in un file CSV"
#: languages/seedprod-lite.php:5324
msgid "Filter by Page"
msgstr "Filtra per pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:5213
msgid "Get SeedProd Lite Today and Unlock all the Powerful Features »"
msgstr "Ottieni SeedProd Lite oggi stesso e sblocca tutte le sue potenti caratteristiche »"
#: languages/seedprod-lite.php:5206
msgid "automatically applied at checkout."
msgstr "applicato automaticamente al momento del pagamento."
#: languages/seedprod-lite.php:5321
msgid "a discount off the regular price"
msgstr "uno sconto sul prezzo normale"
#: languages/seedprod-lite.php:5314
msgid "SeedProd Lite users get"
msgstr "Gli utenti di SeedProd Lite ricevono"
#: languages/seedprod-lite.php:5307
msgid "Bonus:"
msgstr "Bonus:"
#: languages/seedprod-lite.php:5300
msgid "Plus much more..."
msgstr "E molto altro ancora..."
#: languages/seedprod-lite.php:5293
msgid "Saved Templates"
msgstr "Template salvati"
#: languages/seedprod-lite.php:5286
msgid "Email Subscriber Management"
msgstr "Gestione degli abbonati alle email"
#: languages/seedprod-lite.php:5281
msgid "PRO Smart Sections"
msgstr "Sezioni SMART PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:5276
msgid "200+ PRO Page Templates"
msgstr "200+ template di pagine PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:5271
msgid "Page Access Controls"
msgstr "Controlli di accesso alla pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:5266
msgid "Custom 404 Pages"
msgstr "Pagine 404 personalizzate"
#: languages/seedprod-lite.php:5260
msgid "PRO Email Marketing Integrations"
msgstr "Integrazioni PRO per l'email marketing"
#: languages/seedprod-lite.php:5256
msgid "80+ PRO Page Blocks"
msgstr "80+ blocchi pagina PRO"
#: languages/seedprod-lite.php:5251
msgid "Drag & Drop Page Builder"
msgstr "Builder per le pagine Drag & Drop"
#: languages/seedprod-lite.php:5246
msgid "Pro Features:"
msgstr "Funzionalità Pro:"
#: languages/seedprod-lite.php:7248
msgid ""
"Thanks for being a loyal SeedProd Lite user. Upgrade to\n"
"SeedProd Lite to unlock all the awesome features and\n"
"experience why SeedProd is the best WordPress landing\n"
"page plugin."
msgstr ""
"Grazie per essere un utente fedele di SeedProd Lite. Effettua l'aggiornamento a\n"
"SeedProd Lite per sbloccare tutte le fantastiche caratteristiche e\n"
"sperimentare perché SeedProd è il miglior plugin per landing page di WordPress."
#: languages/seedprod-lite.php:5239
msgid "Get SeedProd Lite and Unlock all the Powerful Features"
msgstr "Ottieni SeedProd Lite e sblocca tutte le sue potenti caratteristiche"
#: languages/seedprod-lite.php:5232
msgid "Dismiss this message"
msgstr "Chiudi questo messaggio"
#: languages/seedprod-lite.php:5199
msgid "Select bulk action"
msgstr "Seleziona un'azione di gruppo"
#: languages/seedprod-lite.php:5196
msgid "No items found."
msgstr "Nessun elemento trovato."
#: languages/seedprod-lite.php:5193
msgid "items"
msgstr "articoli"
#: languages/seedprod-lite.php:5190
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
#: languages/seedprod-lite.php:5186
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Azioni di gruppo"
#: languages/seedprod-lite.php:5180
msgid "Border Radius Unit"
msgstr "Unità del raggio del bordo"
#: languages/seedprod-lite.php:5177
msgid "Fill"
msgstr "Riempimento"
#: languages/seedprod-lite.php:5174
msgid "Object Fit"
msgstr "Adattamento dell'oggetto"
#: languages/seedprod-lite.php:5171
msgid "Media - Lightbox"
msgstr "Media - Lightbox"
#: languages/seedprod-lite.php:5168
msgid "Custom Link"
msgstr "Link personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:5165
msgid "Link Type"
msgstr "Tipo di link"
#: languages/seedprod-lite.php:4718
msgid "No Follow"
msgstr "No Follow"
#: languages/seedprod-lite.php:4710
msgid "Image Whitespace Padding"
msgstr "Spaziatura interna dell'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:4699
msgid "Bottom Drop Shadow"
msgstr "Ombra inferiore"
#: languages/seedprod-lite.php:4687
msgid "Alt Text"
msgstr "Testo Alt"
#: languages/seedprod-lite.php:4679
msgid "Image Border"
msgstr "Bordo dell'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5159
msgid "Search images..."
msgstr "Cerca immagini..."
#: languages/seedprod-lite.php:5156
msgid "Stock Image"
msgstr "Immagine stock"
#: languages/seedprod-lite.php:5153
msgid "Use a"
msgstr "Usa un"
#: languages/seedprod-lite.php:4979
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
#: languages/seedprod-lite.php:5150
msgid "Stock Images Library"
msgstr "Libreria di immagini stock"
#: languages/seedprod-lite.php:5147
msgid "or"
msgstr "oppure"
#: languages/seedprod-lite.php:5141
msgid "Own Image"
msgstr "Immagine tua"
#: languages/seedprod-lite.php:5138
msgid "Use Your"
msgstr "Usa"
#: languages/seedprod-lite.php:5135
msgid "Choose New Image"
msgstr "Scegli una nuova immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:5132
msgid "Icon Library"
msgstr "Libreria delle icone"
#: languages/seedprod-lite.php:5129
msgid "Choose Icon"
msgstr "Scegli l'icona"
#: languages/seedprod-lite.php:5125
msgid "Search icons..."
msgstr "Cerca le icone..."
#: languages/seedprod-lite.php:5122
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"
#: languages/seedprod-lite.php:5119
msgid "All Icons"
msgstr "Tutte le icone"
#: languages/seedprod-lite.php:2537
msgid "h4"
msgstr "h4"
#: languages/seedprod-lite.php:2533
msgid "h3"
msgstr "h3"
#: languages/seedprod-lite.php:2529
msgid "h2"
msgstr "h2"
#: languages/seedprod-lite.php:2525
msgid "h1"
msgstr "h1"
#: languages/seedprod-lite.php:5107
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: languages/seedprod-lite.php:5104
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
#: languages/seedprod-lite.php:5098
msgid "+ New Giveaway"
msgstr "+ Nuovo giveaway"
#: languages/seedprod-lite.php:5095
msgid "Need to make changes? Edit the selected giveaway."
msgstr "Hai bisogno di fare cambiamenti? Modifica il giveaway selezionato."
#: languages/seedprod-lite.php:5089
msgid "Select a Giveaway"
msgstr "Seleziona un giveaway"
#: languages/seedprod-lite.php:5092
msgid "You can use RafflePress to build viral giveaways in minutes and explode your email list."
msgstr "Puoi usare RafflePress per creare giveaway virali in pochi minuti e far esplodere la tua lista di email."
#: languages/seedprod-lite.php:5076
msgid "Install Giveaway plugin:"
msgstr "Installa il plugin per giveaway:"
#: languages/seedprod-lite.php:5073
msgid "Bold 700"
msgstr "Grassetto 700"
#: languages/seedprod-lite.php:5070
msgid "Normal 400"
msgstr "Normale 400"
#: languages/seedprod-lite.php:5067
msgid "Select a Font Weight"
msgstr "Seleziona il font weight"
#: languages/seedprod-lite.php:5058
msgid "Search icons"
msgstr "Cerca le icone"
#: languages/seedprod-lite.php:5055
msgid "Click to select an icon"
msgstr "Fai clic per selezionare un'icona"
#: languages/seedprod-lite.php:2734
msgid "Level"
msgstr "Livello"
#: languages/seedprod-lite.php:3130
msgid "Header Text"
msgstr "Testo dell'header"
#: languages/seedprod-lite.php:3124
msgid "Image Size"
msgstr "Dimensione dell'immagine"
#: languages/seedprod-lite.php:4296
msgid "Don't see the date format you need? Click the Learn More link above to learn how to create any date."
msgstr "Non vedi il formato di data che ti serve? Fai clic sul link Approfondisci qui sopra per scoprire come creare qualsiasi data."
#: languages/seedprod-lite.php:4293
msgid "Please enter parameter name"
msgstr "Inserisci il nome del parametro"
#: languages/seedprod-lite.php:4290
msgid "Default Value"
msgstr "Valore predefinito"
#: languages/seedprod-lite.php:4216
msgid "Parameter Name"
msgstr "Nome del parametro"
#: languages/seedprod-lite.php:4287
msgid "Dynamic Text allows to create evergreen text. You can create date based dynamic text or pass in by query parameter. <a href=\"https://www.seedprod.com/docs/dynamic-text\" target=\"_blank\" class=\"sp-text-primary hover:sp-underline\">Learn More</a>"
msgstr "Il testo dinamico permette di creare un testo sempre di attualità. Puoi creare un testo dinamico basato sulla data o passarlo tramite un parametro della query. <a href=\"https://www.seedprod.com/docs/dynamic-text\" target=\"_blank\" class=\"sp-text-primary hover:sp-underline\">Approfondisci</a>"
#: languages/seedprod-lite.php:4284
msgid "Query Parameters"
msgstr "Parametri della query"
#: languages/seedprod-lite.php:4281
msgid "Select Date Time Format"
msgstr "Seleziona il formato della data e dell'ora"
#: app/subscriber.php:69 languages/seedprod-lite.php:4278
msgid "Year"
msgstr "Anno"
#: languages/seedprod-lite.php:4275
msgid "Next Month"
msgstr "Il prossimo mese"
#: languages/seedprod-lite.php:4272
msgid "Month"
msgstr "Mese"
#: languages/seedprod-lite.php:4269
msgid "Tomorrow Date"
msgstr "Data di domani"
#: languages/seedprod-lite.php:4266
msgid "Today Date"
msgstr "Data odierna"
#: languages/seedprod-lite.php:4263
msgid "Tomorrow"
msgstr "Domani"
#: languages/seedprod-lite.php:4260
msgid "Today"
msgstr "Oggi"
#: languages/seedprod-lite.php:4257
msgid "Query Parameter"
msgstr "Effettua una query Parametro"
#: languages/seedprod-lite.php:4254
msgid "DateTime"
msgstr "Data e ora"
#: languages/seedprod-lite.php:4251
msgid "Dynamic Text Replacement"
msgstr "Sostituzione dinamica del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:4106
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"
#: languages/seedprod-lite.php:4093
msgid "Insert"
msgstr "Inserisci"
#: languages/seedprod-lite.php:4248
msgid "Please select date/time format"
msgstr "Seleziona il formato della data e dell'ora"
#: languages/seedprod-lite.php:4245
msgid "Please enter date/time format"
msgstr "Inserisci il formato della data/ora"
#: languages/seedprod-lite.php:2673
msgid "Insert Dynamic Text"
msgstr "Inserisci un testo dinamico"
#: languages/seedprod-lite.php:3938
msgid "span"
msgstr "span"
#: languages/seedprod-lite.php:2591
msgid "H6"
msgstr "H6"
#: languages/seedprod-lite.php:2583
msgid "H5"
msgstr "H5"
#: languages/seedprod-lite.php:3932
msgid "H4"
msgstr "H4"
#: languages/seedprod-lite.php:3926
msgid "H3"
msgstr "H3"
#: languages/seedprod-lite.php:3920
msgid "H2"
msgstr "H2"
#: languages/seedprod-lite.php:3914
msgid "H1"
msgstr "H1"
#: languages/seedprod-lite.php:3908
msgid "HTML Tag"
msgstr "Tag HTML"
#: languages/seedprod-lite.php:3904
msgid "Add Element"
msgstr "Aggiungi elemento"
#: languages/seedprod-lite.php:2561
msgid "Color"
msgstr "Colore"
#: languages/seedprod-lite.php:3901
msgid "Icon Size"
msgstr "Dimensione icona"
#: languages/seedprod-lite.php:3897
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
#: languages/seedprod-lite.php:3883
msgid "Double"
msgstr "Doppio"
#: languages/seedprod-lite.php:3880
msgid "Solid Line"
msgstr "Linea solida"
#: languages/seedprod-lite.php:3877
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"
#: languages/seedprod-lite.php:3872
msgid "Visible"
msgstr "Visibile"
#: languages/seedprod-lite.php:3867
msgid "Overflow"
msgstr "Overflow"
#: languages/seedprod-lite.php:3864
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
#: languages/seedprod-lite.php:3861
msgid "Sticky"
msgstr "In evidenza"
#: languages/seedprod-lite.php:3858
msgid "Absolute"
msgstr "Assoluto"
#: languages/seedprod-lite.php:3855
msgid "Relative"
msgstr "Parente"
#: languages/seedprod-lite.php:3852
msgid "Static"
msgstr "Statico"
#: languages/seedprod-lite.php:3849
msgid "Z-Index"
msgstr "Indice Z"
#: languages/seedprod-lite.php:3843
msgid "Hide on Mobile"
msgstr "Nascondi su mobile"
#: languages/seedprod-lite.php:3840
msgid "Hide on Desktop"
msgstr "Nascondi su desktop"
#: languages/seedprod-lite.php:3837
msgid "Device Visibility"
msgstr "Visibilità del dispositivo"
#: languages/seedprod-lite.php:3834
msgid "Edit Custom HTML"
msgstr "Modifica l'HTML personalizzato"
#: app/routes.php:127 app/routes.php:128 languages/seedprod-lite.php:3831
msgid "Custom Code"
msgstr "Codice personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:3828
msgid "Expand Editor"
msgstr "Apri l'editor"
#: languages/seedprod-lite.php:3823
msgid "Enter Your HTML"
msgstr "Inserisci il tuo codice HTML"
#: languages/seedprod-lite.php:3760
msgid "Restart"
msgstr "Riavvia"
#: languages/seedprod-lite.php:3141
msgid "Label Color"
msgstr "Colore dell'etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:3757
msgid "Highlight Color"
msgstr "Colore di evidenziazione"
#: languages/seedprod-lite.php:3754
msgid "Seconds"
msgstr "Secondi"
#: languages/seedprod-lite.php:3751
msgid "Minutes"
msgstr "Minuti"
#: languages/seedprod-lite.php:3748
msgid "Hours"
msgstr "Orari"
#: languages/seedprod-lite.php:3745
msgid "Second Label"
msgstr "Seconda etichetta"
#: languages/seedprod-lite.php:3742
msgid "Minute Label"
msgstr "Etichetta dei minuti"
#: languages/seedprod-lite.php:3739
msgid "Hour Label"
msgstr "Etichetta dell'ora"
#: languages/seedprod-lite.php:3736
msgid "Day Label"
msgstr "Etichetta del giorno"
#: languages/seedprod-lite.php:3733
msgid "Customize Labels"
msgstr "Personalizza le etichette"
#: languages/seedprod-lite.php:3730
msgid "Redirect URL"
msgstr "Reindirizza l'URL"
#: languages/seedprod-lite.php:3721
msgid "Redirect"
msgstr "Reindirizzamento"
#: languages/seedprod-lite.php:3717
msgid "Show Message"
msgstr "Mostra messaggio"
#: languages/seedprod-lite.php:3713
msgid "Action To Take On Expires"
msgstr "Azione da intraprendere in caso di scadenza"
#: languages/seedprod-lite.php:3710
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso orario"
#: languages/seedprod-lite.php:3707
msgid "End Time"
msgstr "Ora di fine"
#: languages/seedprod-lite.php:3700
msgid "Set Timer For"
msgstr "Imposta il timer per"
#: languages/seedprod-lite.php:3697
msgid "DateTime Countdown"
msgstr "DataOrario Conto alla rovescia"
#: languages/seedprod-lite.php:3694
msgid "Visitor Timer (Evergreen)"
msgstr "Timer per i visitatori (Evergreen)"
#: languages/seedprod-lite.php:3691
msgid "Countdown Type"
msgstr "Tipo di conto alla rovescia"
#: languages/seedprod-lite.php:3592
msgid "Display Options"
msgstr "Visualizza le opzioni"
#: languages/seedprod-lite.php:3588
msgid "Form"
msgstr "Modulo"
#: languages/seedprod-lite.php:3582
msgid "Form Description"
msgstr "Descrizione modulo"
#: languages/seedprod-lite.php:3578
msgid "Form Name"
msgstr "Nome del modulo"
#: languages/seedprod-lite.php:2638
msgid "Hide"
msgstr "Nascondi"
#: languages/seedprod-lite.php:2632
msgid "Show"
msgstr "Mostra"
#: languages/seedprod-lite.php:3574
msgid "+ New Form"
msgstr "+ Nuovo modulo"
#: languages/seedprod-lite.php:3571
msgid "Need to make changes? Edit the selected form."
msgstr "Hai bisogno di apportare dei cambiamenti? Modifica il modulo selezionato."
#: languages/seedprod-lite.php:3568
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"
#: languages/seedprod-lite.php:3564
msgid "You can use WPForms to build contact forms, surveys, payment forms, and more with just a few clicks."
msgstr "Puoi usare WPForms per creare con pochi clic moduli di contatto, sondaggi, moduli di pagamento e altro."
#: languages/seedprod-lite.php:3561
msgid "Select a Form"
msgstr "Seleziona un Modulo"
#: languages/seedprod-lite.php:3557
msgid "(This shortcode will be rendered on the live preview.)"
msgstr "(Questo shortcode verrà visualizzato nell'anteprima live.)"
#: languages/seedprod-lite.php:3543
msgid "Install Contact Form plugin:"
msgstr "Installa il plugin per moduli di contatto:"
#: languages/seedprod-lite.php:3540
msgid "Global Theme Colors"
msgstr "Colori del tema globale"
#: languages/seedprod-lite.php:3537
msgid "Clear"
msgstr "Cancella"
#: languages/seedprod-lite.php:3533
msgid "Recently Used"
msgstr "Usato di recente"
#: languages/seedprod-lite.php:3530
msgid "Common Colors"
msgstr "Colori comuni"
#: languages/seedprod-lite.php:3527
msgid "Global Colors"
msgstr "Colori globali"
#: languages/seedprod-lite.php:3524
msgid "Shape Divider"
msgstr "Divisore di forma"
#: languages/seedprod-lite.php:3518
msgid "Stretch"
msgstr "Estendi"
#: languages/seedprod-lite.php:3514
msgid "Baseline"
msgstr "Linea di base"
#: languages/seedprod-lite.php:3510
msgid "Space Evenly"
msgstr "Spazio uniforme"
#: languages/seedprod-lite.php:3506
msgid "Space Around"
msgstr "Spazio intorno"
#: languages/seedprod-lite.php:3502
msgid "Flex End"
msgstr "Flex End"
#: languages/seedprod-lite.php:3498
msgid "Center"
msgstr "Centro"
#: languages/seedprod-lite.php:3494
msgid "Flex Start"
msgstr "Flex Start"
#: languages/seedprod-lite.php:3490
msgid "Row"
msgstr "Riga"
#: languages/seedprod-lite.php:3480
msgid "Align Items"
msgstr "Allinea gli elementi"
#: languages/seedprod-lite.php:3476
msgid "Justify Content"
msgstr "Giustifica il contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:6049
msgid "Flow Direction"
msgstr "Direzione del flusso"
#: languages/seedprod-lite.php:3468
msgid "Display"
msgstr "Visualizza"
#: languages/seedprod-lite.php:3464
msgid "Simple"
msgstr "Semplice"
#: languages/seedprod-lite.php:3459
msgid "Content Alignment"
msgstr "Allineamento del contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:3455
msgid "Advanced Styles"
msgstr "Stili avanzati"
#: languages/seedprod-lite.php:3447
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: languages/seedprod-lite.php:3433
msgid "Column Width"
msgstr "Larghezza della colonna"
#: languages/seedprod-lite.php:3427
msgid "Button Border Color"
msgstr "Colore del bordo del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:3422
msgid "Button Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:3417
msgid "Open In New Window"
msgstr "Apri in una nuova finestra"
#: languages/seedprod-lite.php:3402
msgid "Button Sub Text"
msgstr "Testo secondario del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:3396
msgid "Add \"No Follow\""
msgstr "Aggiungi \"No Follow\""
#: languages/seedprod-lite.php:3370
msgid "Striped Even Rows Color"
msgstr "Strisce righe pari colore"
#: languages/seedprod-lite.php:3365
msgid "Striped Odd Rows Color"
msgstr "Colore delle righe dispari a strisce"
#: languages/seedprod-lite.php:3360
msgid "Striped Effect"
msgstr "Effetto righe"
#: languages/seedprod-lite.php:3355
msgid "Day and Time"
msgstr "Giorno e orario"
#: languages/seedprod-lite.php:3350
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#: languages/seedprod-lite.php:2648
msgid "Style"
msgstr "Stile"
#: languages/seedprod-lite.php:3336
msgid "Time Color"
msgstr "Colore dell'orario"
#: languages/seedprod-lite.php:3332
msgid "Day Color"
msgstr "Colore del giorno"
#: languages/seedprod-lite.php:3328
msgid "Time"
msgstr "Ora"
#: languages/seedprod-lite.php:3324
msgid "Style Day/Time"
msgstr "Stile Giorno/Orario"
#: languages/seedprod-lite.php:6438
msgid "Enter Title"
msgstr "Inserisci il titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:3317
msgid "Enter Day"
msgstr "Inserisci il giorno"
#: languages/seedprod-lite.php:2509
msgid "Title Align"
msgstr "Allineamento del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:7173
msgid "Name Align"
msgstr "Allineamento del nome"
#: languages/seedprod-lite.php:2505
msgid "Title Font Size"
msgstr "Dimensione del font del titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:3302
msgid "Date Font Size"
msgstr "Dimensione del font della data"
#: languages/seedprod-lite.php:3298
msgid "Business Days and Timing"
msgstr "Giorni lavorativi e tempistiche"
#: languages/seedprod-lite.php:3295
msgid "Background Template"
msgstr "Template per lo sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:3291
msgid "Divider Template"
msgstr "Template divisori"
#: languages/seedprod-lite.php:3287
msgid "Striped Effect Template"
msgstr "Template a righe"
#: languages/seedprod-lite.php:3283
msgid "Icon Color"
msgstr "Colore dell'icona"
#: languages/seedprod-lite.php:3268
msgid "Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo"
#: languages/seedprod-lite.php:3256
msgid "Border Color"
msgstr "Colore del bordo"
#: languages/seedprod-lite.php:3244
msgid "Dashed"
msgstr "Tratteggiato"
#: languages/seedprod-lite.php:3226
msgid "Dotted"
msgstr "Puntini"
#: languages/seedprod-lite.php:3208
msgid "Border Style"
msgstr "Stile del bordo"
#: languages/seedprod-lite.php:3195
msgid "Border"
msgstr "Confine"
#: languages/seedprod-lite.php:3068
msgid "Overlay Color"
msgstr "Colore dell'overlay"
#: languages/seedprod-lite.php:3052
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"
#: languages/seedprod-lite.php:3027
msgid "Auto"
msgstr "Automatico"
#: languages/seedprod-lite.php:3022
msgid "Repeat-y"
msgstr "Ripeti-y"
#: languages/seedprod-lite.php:3019
msgid "Repeat-x"
msgstr "Ripeti-x"
#: languages/seedprod-lite.php:3013
msgid "Repeat"
msgstr "Ripetizione"
#: languages/seedprod-lite.php:973
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
#: languages/seedprod-lite.php:3002
msgid "Attachment"
msgstr "Allegato"
#: languages/seedprod-lite.php:2999
msgid "Y Position"
msgstr "Posizione Y"
#: languages/seedprod-lite.php:2996
msgid "X Position"
msgstr "X Posizione"
#: languages/seedprod-lite.php:2993
msgid "Full Screen Contain"
msgstr "Contenitore a pieno schermo"
#: languages/seedprod-lite.php:2990
msgid "Full Screen Cover"
msgstr "Copertina a pieno schermo"
#: languages/seedprod-lite.php:2987
msgid "Full Screen Contain - Fixed"
msgstr "Contenitore a schermo intero - Corretto"
#: languages/seedprod-lite.php:2981
msgid "Custom Position"
msgstr "Posizione personalizzata"
#: languages/seedprod-lite.php:2978
msgid "100% Width Bottom"
msgstr "100% Larghezza in basso"
#: languages/seedprod-lite.php:2975
msgid "Repeat Vertical Center"
msgstr "Ripetizione verticale al centro"
#: languages/seedprod-lite.php:2972
msgid "Repeat Horizontal Bottom"
msgstr "Ripetizione orizzontale in basso"
#: languages/seedprod-lite.php:2969
msgid "Repeat Horizontal Top"
msgstr "Ripetizione orizzontale in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:2966
msgid "100% Width Top"
msgstr "100% Larghezza in alto"
#: languages/seedprod-lite.php:2963
msgid "Full Screen Cover - Fixed"
msgstr "Copertina a schermo intero - Corretto"
#: languages/seedprod-lite.php:2957
msgid "Background Style"
msgstr "Stile dello sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:2945
msgid "Custom Class"
msgstr "Classe personalizzata"
#: languages/seedprod-lite.php:2942
msgid "Attributes"
msgstr "Attributi"
#: languages/seedprod-lite.php:2678
msgid "Align"
msgstr "Allinea"
#: languages/seedprod-lite.php:2474
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:2456
msgid "Second Color"
msgstr "Secondo colore"
#: languages/seedprod-lite.php:2449
msgid "First Color"
msgstr "Primo colore"
#: languages/seedprod-lite.php:2442
msgid "Second Color Location"
msgstr "Posizione del secondo colore"
#: languages/seedprod-lite.php:2435
msgid "First Color Location"
msgstr "Posizione del primo colore"
#: languages/seedprod-lite.php:2428
msgid "Bottom Right"
msgstr "In basso a destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2419
msgid "Bottom Left"
msgstr "In basso a sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2410
msgid "Bottom Center"
msgstr "In basso al centro"
#: languages/seedprod-lite.php:2403
msgid "Center Right"
msgstr "Centro destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2396
msgid "Center Left"
msgstr "Centro sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2720
msgid "To Right"
msgstr "A destra"
#: languages/seedprod-lite.php:2717
msgid "To Left"
msgstr "A sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:2364
msgid "Top Center"
msgstr "In alto al centro"
#: languages/seedprod-lite.php:2357
msgid "Position"
msgstr "Posizione"
#: languages/seedprod-lite.php:2347
msgid "Angle"
msgstr "Angolo"
#: languages/seedprod-lite.php:2340
msgid "Linear"
msgstr "Lineare"
#: languages/seedprod-lite.php:2333
msgid "Radial"
msgstr "Radiale"
#: languages/seedprod-lite.php:2326
msgid "Gradient Type"
msgstr "Tipo di gradiente"
#: languages/seedprod-lite.php:2319
msgid "Link"
msgstr "Link"
#: languages/seedprod-lite.php:2285
msgid "Normal"
msgstr "Normale"
#: languages/seedprod-lite.php:2276
msgid "Gradient"
msgstr "Gradiente"
#: languages/seedprod-lite.php:2269
msgid "Solid"
msgstr "Solido"
#: languages/seedprod-lite.php:2248
msgid "Button Background Style"
msgstr "Stile dello sfondo del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:2242
msgid "Button Text Color"
msgstr "Colore del testo del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:2235
msgid "Ghost"
msgstr "Fantasma"
#: languages/seedprod-lite.php:2219
msgid "Vintage"
msgstr "Vintage"
#: languages/seedprod-lite.php:2203
msgid "2D"
msgstr "2D"
#: languages/seedprod-lite.php:2187
msgid "Flat"
msgstr "Piatto"
#: languages/seedprod-lite.php:2171
msgid "Button Style"
msgstr "Stile pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:2155
msgid "Black Button"
msgstr "Pulsante nero"
#: languages/seedprod-lite.php:2147
msgid "Grey Button"
msgstr "Pulsante grigio"
#: languages/seedprod-lite.php:2139
msgid "White Button"
msgstr "Pulsante bianco"
#: languages/seedprod-lite.php:2131
msgid "Yellow Button"
msgstr "Pulsante giallo"
#: languages/seedprod-lite.php:2123
msgid "Red Button"
msgstr "Pulsante rosso"
#: languages/seedprod-lite.php:2115
msgid "Orange Button"
msgstr "Pulsante arancione"
#: languages/seedprod-lite.php:2107
msgid "Green Button"
msgstr "Pulsante verde"
#: languages/seedprod-lite.php:2099
msgid "Light Green Button"
msgstr "Pulsante verde chiaro"
#: languages/seedprod-lite.php:2091
msgid "Blue Button"
msgstr "Pulsante blu"
#: languages/seedprod-lite.php:2083
msgid "Flat Button"
msgstr "Pulsante piatto"
#: languages/seedprod-lite.php:2075
msgid "Pill Button"
msgstr "Pulsante arrotondato"
#: languages/seedprod-lite.php:2067
msgid "Tiny"
msgstr "Piccolo"
#: languages/seedprod-lite.php:2033
msgid "After Text Icon"
msgstr "Icona Dopo il testo"
#: languages/seedprod-lite.php:2022
msgid "Before Text Icon"
msgstr "Icona Prima del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:2011
msgid "Icons"
msgstr "Icone"
#: languages/seedprod-lite.php:2001
msgid "Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo"
#: languages/seedprod-lite.php:1971
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Spaziatura interna orizzontale"
#: languages/seedprod-lite.php:1963
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Spaziatura interna verticale"
#: languages/seedprod-lite.php:1955
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
#: languages/seedprod-lite.php:1931
msgid "Button Text"
msgstr "Testo del pulsante"
#: languages/seedprod-lite.php:1897
msgid "2X Large"
msgstr "2X Grande"
#: languages/seedprod-lite.php:1858
msgid "X Large"
msgstr "X Grande"
#: languages/seedprod-lite.php:1818
msgid "Large"
msgstr "Grande"
#: languages/seedprod-lite.php:1776
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
#: languages/seedprod-lite.php:1734
msgid "Small"
msgstr "Piccolo"
#: languages/seedprod-lite.php:1692
msgid "Hairline"
msgstr "Linea sottile"
#: languages/seedprod-lite.php:1653
msgid "None"
msgstr "Nessuna"
#: languages/seedprod-lite.php:1610
msgid "Shadow"
msgstr "Ombra"
#: languages/seedprod-lite.php:1579
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
#: languages/seedprod-lite.php:1557
msgid "Right"
msgstr "Destra"
#: languages/seedprod-lite.php:1535
msgid "Bottom"
msgstr "Fondo"
#: languages/seedprod-lite.php:1511
msgid "Top"
msgstr "In alto"
#: languages/seedprod-lite.php:1487
msgid "Padding"
msgstr "Spaziatura interna"
#: languages/seedprod-lite.php:1478
msgid "Text Shadow"
msgstr "Ombra del testo"
#: languages/seedprod-lite.php:1419
msgid "Divider Color"
msgstr "Colore divisore"
#: languages/seedprod-lite.php:1412
msgid "Header Open Color"
msgstr "Colore dell'header aperto"
#: languages/seedprod-lite.php:1408
msgid "Header Color"
msgstr "Colore dell'header"
#: languages/seedprod-lite.php:1395
msgid "Open Icon"
msgstr "Icona Apri"
#: languages/seedprod-lite.php:1392
msgid "Open Icon Color"
msgstr "Colore dell'icona Apri"
#: languages/seedprod-lite.php:1389
msgid "Closed Icon"
msgstr "Icona Chiuso"
#: languages/seedprod-lite.php:1386
msgid "Closed Icon Color"
msgstr "Colore dell'icona Chiuso"
#: languages/seedprod-lite.php:1383
msgid "Choose Your Style"
msgstr "Scegli il tuo stile"
#: languages/seedprod-lite.php:1321
msgid "Top Margin"
msgstr "Margine superiore"
#: languages/seedprod-lite.php:1313
msgid "Spacing"
msgstr "Spaziatura"
#: languages/seedprod-lite.php:1284
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizzontale"
#: languages/seedprod-lite.php:1271
msgid "Vertical"
msgstr "Verticale"
#: languages/seedprod-lite.php:1258
msgid "List Layout"
msgstr "Layout dell'elenco"
#: languages/seedprod-lite.php:1250
msgid "Styles"
msgstr "Stili"
#: languages/seedprod-lite.php:1203
msgid "Space Between"
msgstr "Spazio intermedio"
#: languages/seedprod-lite.php:1184
msgid "Font Size"
msgstr "Dimensione del font"
#: languages/seedprod-lite.php:1173
msgid "Add New Item"
msgstr "Aggiungi un nuovo elemento"
#: languages/seedprod-lite.php:1024
msgid "Are you sure you want to exit the setup wizard? 😬"
msgstr "Confermi di voler uscire dalla configurazione guidata? 😬"
#: languages/seedprod-lite.php:1019
msgid ""
"Are you sure you want to exit the setup wizard?\n"
"\n"
"You will miss out on our free templates. 😬"
msgstr ""
"Confermi di voler uscire dalla configurazione guidata?\n"
"\n"
"Non potrai usufruire dei nostri template gratuiti. 😬"
#: languages/seedprod-lite.php:1016
msgid "Use our setup wizard to get started in less than 2 minutes!"
msgstr "Usa la nostra configurazione guidata per iniziare in meno di 2 minuti!"
#: languages/seedprod-lite.php:1013
msgid "Use our setup wizard to get started in less than 2 minutes and unlock free templates!"
msgstr "Usa la nostra configurazione guidata per iniziare in meno di 2 minuti e sbloccare template gratuiti!"
#: languages/seedprod-lite.php:1010
msgid "Note: You will be transfered to an SeedProd.com to complete the setup wizard."
msgstr "Nota: verrai trasferito su SeedProd.com per completare la configurazione guidata."
#: languages/seedprod-lite.php:1007
msgid "← Exit Setup"
msgstr "← Esci dalla configurazione"
#: languages/seedprod-lite.php:1004
msgid "Get Started →"
msgstr "Da dove cominciare →"
#: languages/seedprod-lite.php:1001
msgid "Thank you for choosing SeedProd - The Best Website Builder, Landing Page Builder, Coming Soon, Maintenance Mode & more..."
msgstr "Grazie per aver scelto SeedProd - Il miglior builder per siti web, builder di Landing Page, Coming Soon, Maintenance Mode e molto altro..."
#: languages/seedprod-lite.php:953
msgid "Sort:"
msgstr "Ordina:"
#: languages/seedprod-lite.php:949
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"
#: languages/seedprod-lite.php:944
msgid "Search templates..."
msgstr "Cerca template..."
#: languages/seedprod-lite.php:939
msgid "Last Page"
msgstr "Ultima pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:933
msgid "Next"
msgstr "Successivo"
#: languages/seedprod-lite.php:927
msgid "Prev"
msgstr "Prec"
#: languages/seedprod-lite.php:921
msgid "First Page"
msgstr "Prima pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:915
msgid "No Templates Found"
msgstr "Nessun template trovato"
#: languages/seedprod-lite.php:909
msgid "Filter:"
msgstr "Filtro:"
#: languages/seedprod-lite.php:904
msgid "Favorite Templates"
msgstr "Template preferiti"
#: languages/seedprod-lite.php:899
msgid "All Templates"
msgstr "Tutti i template"
#: languages/seedprod-lite.php:894
msgid "Export Started"
msgstr "Esportazione avviata"
#: languages/seedprod-lite.php:891
msgid "Subscribers Deleted"
msgstr "Abbonati eliminati"
#: languages/seedprod-lite.php:888
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
#: languages/seedprod-lite.php:883
msgid "Created"
msgstr "Creato"
#: languages/seedprod-lite.php:866
msgid "Search Emails"
msgstr "Ricerca degli indirizzi email"
#: languages/seedprod-lite.php:863
msgid "Go to Pages"
msgstr "Vai alle pagine"
#: languages/seedprod-lite.php:860
msgid "You do not have any subscribers yet."
msgstr "Non hai ancora nessun iscritto."
#: languages/seedprod-lite.php:857
msgid "Days"
msgstr "Giorni"
#: languages/seedprod-lite.php:854
msgid "Maintenance Mode Page"
msgstr "Pagina della Modalità di manutenzione"
#: languages/seedprod-lite.php:851
msgid "Coming Soon Page"
msgstr "Pagina Coming Soon"
#: languages/seedprod-lite.php:872
msgid "All Pages"
msgstr "Tutte le pagine"
#: languages/seedprod-lite.php:848
msgid "Export to CSV"
msgstr "Esporta CSV"
#: languages/seedprod-lite.php:869
msgid "Subscribers Overview"
msgstr "Panoramica degli abbonati"
#: languages/seedprod-lite.php:845
msgid "There was an issue completing the setup. Please refresh the page and try again."
msgstr "Si è verificato un problema nel completamento della configurazione. Aggiorna la pagina e riprova."
#: languages/seedprod-lite.php:842
msgid "Finish Setup"
msgstr "Completa la configurazione"
#: languages/seedprod-lite.php:839
msgid "Dismiss This Setup Page"
msgstr "Ignora questa pagina di configurazione"
#: languages/seedprod-lite.php:836
msgid "Create a custom 404 page for your website."
msgstr "Crea una pagina 404 personalizzata per il tuo sito web."
#: languages/seedprod-lite.php:833
msgid "Setup a 404 Page"
msgstr "Configura una pagina 404"
#: languages/seedprod-lite.php:830
msgid "Create a custom Login page for your website."
msgstr "Crea una pagina di accesso personalizzata per il tuo sito web."
#: languages/seedprod-lite.php:827
msgid "Setup a Login Page"
msgstr "Configura la pagina di accesso"
#: languages/seedprod-lite.php:824
msgid "Select a Theme for my Store"
msgstr "Seleziona un tema per il negozio"
#: languages/seedprod-lite.php:821
msgid "Create an entire WooCommerce store. Customize product pages, checkout, cart, product grids, and more."
msgstr "Crea un intero negozio WooCommerce. Personalizza le pagine dei prodotti, il pagamento, il carrello, le griglie dei prodotti e molto altro."
#: languages/seedprod-lite.php:818
msgid "Build a WooCommerce Store"
msgstr "Crea un negozio WooCommerce"
#: languages/seedprod-lite.php:815
msgid "Edit Theme"
msgstr "Modifica il tema"
#: languages/seedprod-lite.php:812
msgid "Select a Theme for my Website"
msgstr "Scegli un tema per il tuo sito web"
#: languages/seedprod-lite.php:809
msgid "Build your entire Website. Create Headers, Footers, Pages, Posts, Archives, Sidebars, and more."
msgstr "Costruisci l'intero sito web. Crea header, footer, pagine, articoli, archivi, barre laterali e molto altro."
#: languages/seedprod-lite.php:806
msgid "Build a Website"
msgstr "Costruisci un sito web"
#: languages/seedprod-lite.php:803
msgid "Edit Landing Pages"
msgstr "Modifica le landing page"
#: languages/seedprod-lite.php:800
msgid "Landing Pages are meant to be standalone pages separate from the design of your site and theme."
msgstr "Le Landing Pages sono pensate per essere pagine autonome, separate dal design del sito e dal tema."
#: languages/seedprod-lite.php:797
msgid "Setup a Landing Page"
msgstr "Configura una landing page"
#: languages/seedprod-lite.php:794
msgid "A Maintenance Page will notify search engines that the site is unavailable."
msgstr "Una pagina di manutenzione informerà i motori di ricerca che il sito non è disponibile."
#: languages/seedprod-lite.php:791
msgid "Setup a Maintenance Page"
msgstr "Configura una pagina di manutenzione"
#: languages/seedprod-lite.php:788
msgid "A Coming Soon Page will hide your site from public but you'll still be able to see it and work on it if logged in."
msgstr "Una pagina Coming Soon nasconde il tuo sito al pubblico, ma se hai fatto l'accesso potrai comunque vederlo e lavorarci su."
#: languages/seedprod-lite.php:785
msgid "Setup a Coming Soon Page"
msgstr "Configura una pagina Coming Soon"
#: languages/seedprod-lite.php:782
msgid "<h1 class=\"sp-text-2xl sp-text-neutral sp-m-0 sp-mb-4 sp-font-bold\">Finishing Up!</h1><p class=\"sp-text-sm sp-text-neutral sp-font-normal\">Please do not refresh or exit this page<br>until this process is complete.<p>"
msgstr "<h1 class=\"sp-text-2xl sp-text-neutral sp-m-0 sp-mb-4 sp-font-bold\">Finito!</h1><p class=\"sp-text-sm sp-text-neutral sp-font-normal\">NON ricaricare o uscire da questa pagina<br>fino al completamento di questo processo.<p>"
#: languages/seedprod-lite.php:779
msgid "I'll do it later"
msgstr "Lo farò più tardi"
#: languages/seedprod-lite.php:776
msgid "Install and Activate Plugins"
msgstr "Installa e attiva i plugin"
#: languages/seedprod-lite.php:773
msgid "Click the button below to install and activate the following free plugins:"
msgstr "Fai clic sul pulsante qui sotto per installare e attivare i seguenti plugin gratuiti:"
#: languages/seedprod-lite.php:770
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
#: languages/seedprod-lite.php:760
msgid "You can close this window and get started editing you page<br> or setup a new page."
msgstr "Puoi chiudere questa finestra e iniziare a modificare la tua pagina<br> o configurare una nuova pagina."
#: languages/seedprod-lite.php:757
msgid "<h1 class='sp-text-2xl sp-text-neutral sp-m-0 sp-mb-4 sp-font-bold'>Template Setup Complete</h1>"
msgstr "<h1 class='sp-text-2xl sp-text-neutral sp-m-0 sp-mb-4 sp-font-bold'>Configurazione del template completa</h1>"
#: languages/seedprod-lite.php:754
msgid "Looks like you don't have permission to save."
msgstr "Non sembra che tu abbia il permesso per salvare."
#: languages/seedprod-lite.php:751
msgid "Saved!"
msgstr "Salvato!"
#: languages/seedprod-lite.php:747
msgid "Could not be saved. Please contact Support if you continue to experience this issue."
msgstr "Non è stato possibile salvare. Contatta il Supporto se continui a riscontrare questo problema."
#: languages/seedprod-lite.php:743
msgid "No"
msgstr "No"
#: languages/seedprod-lite.php:704
msgid "Enable Usage Tracking"
msgstr "Abilita il tracciamento dell'utilizzo"
#: languages/seedprod-lite.php:701
msgid "Disable Edit with SeedProd Button"
msgstr "Disabilita il pulsante Modifica con SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:695
msgid "Global Settings"
msgstr "Impostazioni globali"
#: languages/seedprod-lite.php:690
msgid "Facebook APP ID"
msgstr "ID dell'APP di Facebook"
#: languages/seedprod-lite.php:687
msgid "Debug Information"
msgstr "Informazioni sul debug"
#: languages/seedprod-lite.php:681
msgid "Connect to SeedProd to Install the Pro Version"
msgstr "Collegati a SeedProd per installare la versione Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:678
msgid "Deactivate Key"
msgstr "Disattiva la chiave"
#: languages/seedprod-lite.php:675
msgid "Verify Key"
msgstr "Verifica la chiave"
#: languages/seedprod-lite.php:672
msgid "Recheck Key"
msgstr "Chiave di ricontrollo"
#: languages/seedprod-lite.php:669
msgid "Enter Your License Key Here"
msgstr "Inserisci qui la tua chiave della licenza"
#: languages/seedprod-lite.php:663
msgid "If you already have a license key for <a href='%s' target='_blank'>SeedProd Lite</a>, please enter it to Upgrade to the Pro Features. SeedProd.com will be used to verify and connect you to SeedProd."
msgstr "Se possiedi già una chiave della licenza di <a href='%s' target='_blank'>SeedProd Lite</a>, inseriscila per effettuare l'aggiornamento alle caratteristiche Pro. SeedProd.com verrà utilizzato per verificare e connetterti a SeedProd."
#: languages/seedprod-lite.php:660
msgid "To unlock more features consider <a href='%s' target='_blank'>upgrading to PRO</a> . As a valued SeedProd Lite user you'll receive <strong>a discount off the regular price</strong>, automatically applied at checkout! "
msgstr "Per sbloccare più caratteristiche, considera <a href='%s' target='_blank'>l'aggiornamento a PRO</a> . Come utente di SeedProd Lite riceverai <strong>uno sconto sul prezzo normale</strong>, applicato automaticamente al momento del pagamento! "
#: languages/seedprod-lite.php:657
msgid "You're using <strong>SeedProd Lite</strong> - No License needed. Enjoy!"
msgstr "Stai utilizzando <strong>SeedProd Lite</strong> - Non è necessaria alcuna licenza. Buon divertimento!"
#: languages/seedprod-lite.php:654
msgid "Your license key provides access to updates and addons."
msgstr "La tua chiave di licenza ti fornisce l'accesso agli aggiornamenti e agli add-on."
#: languages/seedprod-lite.php:648
msgid "Integrations"
msgstr "Integrazioni"
#: languages/seedprod-lite.php:634
msgid "Activating OptinMonster"
msgstr "Attivazione di OptinMonster"
#: languages/seedprod-lite.php:631
msgid "Activate OptinMonster"
msgstr "Attiva OptinMonster"
#: languages/seedprod-lite.php:628
msgid "OptinMonster is Active - Go to Settings"
msgstr "OptinMonster è attivo - Vai alle impostazioni"
#: languages/seedprod-lite.php:625
msgid "Get OptinMonster Now"
msgstr "Ottieni subito OptinMonster"
#: languages/seedprod-lite.php:586
msgid "PRO Version installed"
msgstr "Versione PRO installata"
#: languages/seedprod-lite.php:574
msgid "Deactivate"
msgstr "Disattiva"
#: languages/seedprod-lite.php:451
msgid "Pages Restored."
msgstr "Pagine ripristinate."
#: languages/seedprod-lite.php:448
msgid "Pages Moved to Trash."
msgstr "Pagine spostate nel cestino."
#: app/bootstrap.php:254 languages/seedprod-lite.php:445
#: resources/views/seedprod-preview.php:66
msgid "Loading"
msgstr "Caricamento"
#: languages/seedprod-lite.php:440
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: languages/seedprod-lite.php:432
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: languages/seedprod-lite.php:421
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Elimina definitivamente"
#: languages/seedprod-lite.php:418
msgid "Restore"
msgstr "Ripristina"
#: languages/seedprod-lite.php:415
msgid "Move To Trash"
msgstr "Sposta nel cestino"
#: languages/seedprod-lite.php:412
msgid "Trash"
msgstr "Cestina"
#: languages/seedprod-lite.php:409
msgid "Drafts"
msgstr "Bozze"
#: languages/seedprod-lite.php:406
msgid "Published"
msgstr "Pubblicato"
#: languages/seedprod-lite.php:403
msgid "All"
msgstr "Tutto"
#: languages/seedprod-lite.php:397
msgid "SeedProd Login Page"
msgstr "Pagina di accesso a SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:394
msgid "Set up a Login Page"
msgstr "Imposta una pagina di accesso"
#: languages/seedprod-lite.php:391
msgid "Create a Custom Login Page for your website. Optionally replace the default login page."
msgstr "Crea una pagina di accesso personalizzata per il tuo sito web. Puoi sostituire la pagina di accesso predefinita."
#: languages/seedprod-lite.php:388
msgid "Login Page"
msgstr "Pagina di accesso"
#: languages/seedprod-lite.php:384
msgid "Create Optin, Sales, Webinar, Thank You or any type of Landing Page you need."
msgstr "Crea landing page per optin, vendite, webinar, ringraziamenti o di qualsiasi altro tipo tu abbia bisogno."
#: languages/seedprod-lite.php:381
msgid "SeedProd 404 Page"
msgstr "Pagina 404 di SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:378
msgid "SeedProd Maintenance Page"
msgstr "Pagina di manutenzione di SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:375
msgid "SeedProd Coming Soon Page"
msgstr "La pagina Coming Soon di SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:372
msgid "Create New Landing Page"
msgstr "Crea una nuova landing page"
#: languages/seedprod-lite.php:369
msgid "You do not have any landing pages yet."
msgstr "Non hai ancora nessuna landing page."
#: languages/seedprod-lite.php:366
msgid "Last Modified"
msgstr "Ultima modifica"
#: languages/seedprod-lite.php:363
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplica"
#: languages/seedprod-lite.php:358
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
#: languages/seedprod-lite.php:354
msgid "Add New Landing Page"
msgstr "Aggiungi una nuova landing page"
#: languages/seedprod-lite.php:347
msgid "Set up a 404 Page"
msgstr "Imposta una pagina 404"
#: languages/seedprod-lite.php:344
msgid "Replace your default theme 404 page with a custom high converting 404 page."
msgstr "Sostituisci la pagina 404 predefinita del tema con una pagina 404 personalizzata ad alta conversione."
#: languages/seedprod-lite.php:341
msgid "404 Page"
msgstr "Pagina 404"
#: languages/seedprod-lite.php:337
msgid "Set up a Maintenance Mode Page"
msgstr "Imposta pagina modalità manutenzione"
#: languages/seedprod-lite.php:334
msgid "The Maintenance Mode Page will notify search engines that the site is unavailable."
msgstr "La pagina Modalità di manutenzione informerà i motori di ricerca che il sito non è disponibile."
#: languages/seedprod-lite.php:331
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Modalità di manutenzione"
#: languages/seedprod-lite.php:320
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"
#: languages/seedprod-lite.php:316
msgid "Edit Page"
msgstr "Modifica pagina"
#: languages/seedprod-lite.php:312
msgid "Set up a Coming Soon Page"
msgstr "Imposta una pagina Coming Soon"
#: languages/seedprod-lite.php:309
msgid "The Coming Soon Page will be available to search engines if your site is not private."
msgstr "La pagina Coming Soon sarà disponibile per i motori di ricerca se il tuo sito non è privato."
#: languages/seedprod-lite.php:306
msgid "Search Landing Pages"
msgstr "Landing page di ricerca"
#: languages/seedprod-lite.php:303
msgid "Coming Soon Mode"
msgstr "Modalità Coming Soon"
#: languages/seedprod-lite.php:300
msgid "Page Duplicated"
msgstr "Pagina duplicata"
#: languages/seedprod-lite.php:297
msgid "Pages Deleted!"
msgstr "Pagine eliminate!"
#: languages/seedprod-lite.php:294
msgid "Yes, empty trash!"
msgstr "Sì, svuota la cestina!"
#: languages/seedprod-lite.php:291
msgid "Are you sure?"
msgstr "Confermi?"
#: languages/seedprod-lite.php:143
msgid "Theme Template Kit Chooser"
msgstr "Selettore di kit di template dei temi"
#: languages/seedprod-lite.php:131
msgid "Next message"
msgstr "Messaggio successivo"
#: languages/seedprod-lite.php:128
msgid "Previous message "
msgstr "Messaggio precedente "
#: languages/seedprod-lite.php:125
msgid "SeedProd Logo"
msgstr "Logo SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:92
msgid "SeedProd is brought to you by the same team that’s behind the largest WordPress resource site,"
msgstr "SeedProd è realizzato dallo stesso team che sta dietro al più grande sito di risorse per WordPress,"
#: languages/seedprod-lite.php:89
msgid "Our goal is to take the pain out of creating landing pages and make it easy."
msgstr "Vogliamo eliminare la fatica di creare landing page e semplificare il più possibile il processo."
#: languages/seedprod-lite.php:86
msgid "Over the years, we found that most WordPress landing page plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we started with a simple goal: build a WordPress landing page plugin that’s both easy and powerful."
msgstr "Nel corso degli anni, abbiamo scoperto che la maggior parte dei plugin per landing page di WordPress erano troppo pesanti, pieni di bug, lenti e molto difficili da usare. Quindi abbiamo iniziato con un obiettivo semplice: creare un plugin per landing page su WordPress che fosse facile da usare e potente."
#: languages/seedprod-lite.php:83
msgid "Hello and welcome to SeedProd, the most beginner friendly drag & drop WordPress landing page plugin. At SeedProd, we build software that helps you create beautiful responsive landing pages for your website in minutes."
msgstr "Ti diamo il benvenuto su SeedProd, il plugin per landing page di WordPress più facile da usare. Noi di SeedProd abbiamo pensato a un software che ti aiuta a creare in pochi minuti bellissime landing page responsive per il tuo sito web."
#: languages/seedprod-lite.php:80
msgid "The SeedProd Team"
msgstr "Il team di SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:77
msgid "SeedProd Team photo"
msgstr "Foto del team SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:74
msgid "and finally the best WordPress FOMO plugin"
msgstr "e infine il miglior plugin WordPress FOMO"
#: languages/seedprod-lite.php:71
msgid "the best WordPress giveaway plugin"
msgstr "il miglior plugin WordPress per i giveaway"
#: languages/seedprod-lite.php:68
msgid "the best WordPress forms plugin"
msgstr "il miglior plugin per moduli WordPress"
#: languages/seedprod-lite.php:65
msgid "the best WordPress analytics plugin"
msgstr "il miglior plugin per l'analisi di WordPress"
#: languages/seedprod-lite.php:62
msgid "the most popular lead-generation software"
msgstr "il più famoso software di lead-generation"
#: languages/seedprod-lite.php:59
msgid "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love."
msgstr "Sì, effettivamente sappiamo come costruire prodotti eccezionali che i nostri clienti amano."
#: languages/seedprod-lite.php:56
msgid "Lite vs Pro"
msgstr "Lite vs Pro"
#: languages/seedprod-lite.php:53
msgid "Getting Started"
msgstr "Per iniziare"
#: languages/seedprod-lite.php:46
msgid "Changes not saved, are you sure you want to leave?"
msgstr "Le modifiche non sono state salvate, sei sicuro di volertene andare?"
#: app/routes.php:118 app/routes.php:119
msgid "Pop-ups"
msgstr "Pop-up"
#: app/functions-utils.php:633
msgid "Business Hours"
msgstr "Orario d'ufficio"
#: app/functions-utils.php:622 languages/seedprod-lite.php:5044
msgid "Gallery"
msgstr "Galleria"
#: app/functions-utils.php:611
msgid "Advanced Gallery"
msgstr "Galleria avanzata"
#: app/functions-utils.php:263 languages/seedprod-lite.php:6668
msgid "Tabs"
msgstr "Schede"
#: app/routes.php:80 app/routes.php:81 languages/seedprod-lite.php:140
msgid "Setup"
msgstr "Configurazione"
#: app/theme-templates.php:973
msgid "This page was auto-generated and is a placeholder page for the SeedProd theme. To manage the contents of this page please visit SeedProd > Theme Builder in the left menu in WordPress. "
msgstr "Questa pagina è stata generata automaticamente ed è un segnaposto per il tema SeedProd. Per gestire i contenuti di questa pagina, visita SeedProd > Theme Builder nel menu di sinistra di WordPress. "
#: app/routes.php:175 app/routes.php:176 languages/seedprod-lite.php:172
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Passa a Pro"
#: app/routes.php:164 app/routes.php:165 languages/seedprod-lite.php:137
msgid "Import / Export"
msgstr "Importa/esporta"
#: app/functions-addons.php:155
msgid "Could not activate addon. Please refresh page and try again."
msgstr "Impossibile attivare l'add-on. Aggiorna la pagina e riprova."
#: app/functions-addons.php:131
msgid "Could not activate addon. Please check user permissions."
msgstr "Impossibile attivare l'add-on. Controlla le autorizzazioni dell'utente."
#: app/edit_with_seedprod.php:235
msgid "Switch Back to WordPress Editor"
msgstr "Torna all'editor di WordPress"
#. Author URI of the plugin
#: coming-soon.php
msgid "https://www.seedprod.com/lite-upgrade/?utm_source=WordPress&utm_campaign=liteplugin&utm_medium=author-uri-link"
msgstr "https://www.seedprod.com/lite-upgrade/?utm_source=WordPress&utm_campaign=liteplugin&utm_medium=author-uri-link"
#. Plugin URI of the plugin
#: coming-soon.php
msgid "https://www.seedprod.com/lite-upgrade/?utm_source=WordPress&utm_campaign=liteplugin&utm_medium=plugin-uri-link"
msgstr "https://www.seedprod.com/lite-upgrade/?utm_source=WordPress&utm_campaign=liteplugin&utm_medium=plugin-uri-link"
#: app/functions-utils.php:1118
msgid "Product Data Tabs"
msgstr "Schede dei dati del prodotto"
#: app/functions-utils.php:1107 languages/seedprod-lite.php:5008
msgid "Archive Products"
msgstr "Prodotti in archivio"
#: app/functions-utils.php:1095
msgid "Product Stock"
msgstr "Stock di prodotti"
#: app/functions-utils.php:1082
msgid "Product Rating"
msgstr "Valutazione del prodotto"
#: app/functions-utils.php:1070
msgid "Upsells"
msgstr "Upsell"
#: app/functions-utils.php:1058
msgid "Products Related"
msgstr "Prodotti correlati"
#: app/functions-utils.php:1047
msgid "Additional Information"
msgstr "Informazioni aggiuntive"
#: app/functions-utils.php:1034
msgid "Short Description"
msgstr "Breve descrizione"
#: app/functions-utils.php:1023
msgid "Product Content"
msgstr "Contenuto del prodotto"
#: app/functions-utils.php:1012
msgid "Product Meta"
msgstr "Meta del prodotto"
#: app/functions-utils.php:989
msgid "Product Price"
msgstr "Prezzo del prodotto"
#: app/functions-utils.php:977
msgid "Product Featured Image"
msgstr "Immagine in evidenza del prodotto"
#: app/functions-utils.php:965
msgid "Product Title"
msgstr "Titolo del prodotto"
#: app/functions-utils.php:953
msgid "Menu Cart"
msgstr "Menu Carrello"
#. Description of the plugin
#: coming-soon.php
msgid "The Easiest WordPress Drag & Drop Page Builder that allows you to build your website, create Landing Pages, Coming Soon Pages, Maintenance Mode Pages and more."
msgstr "Il più semplice builder di pagine WordPress trascina e rilascia che vi permette di costruire il vostro sito, creare landing page, pagine coming soon, pagine per la modalità manutenzione e molto altro."
#. Plugin Name of the plugin
#: coming-soon.php
msgid "Coming Soon Page, Maintenance Mode, Landing Pages & WordPress Website Builder by SeedProd"
msgstr "Coming Soon Page, Maintenance Mode, Landing Pages & WordPress Website Builder by SeedProd"
#: app/theme-templates.php:665
msgid "You're using the <a href=\"%s\">SeedProd</a> Theme to build your web site, which disables the WordPress theme system."
msgstr "Per costruire il tuo sito web stai utilizzando il tema <a href=\"%s\">SeedProd</a>, che disabilita il sistema di temi di WordPress."
#: app/theme-templates.php:587
msgid "Global CSS"
msgstr "CSS globale"
#: app/routes.php:62 app/routes.php:63 app/routes.php:232 app/routes.php:233
#: languages/seedprod-lite.php:134
msgid "Theme Builder"
msgstr "Builder del tema"
#: app/routes.php:54 languages/seedprod-lite.php:351
msgid "Landing Pages"
msgstr "Landing page"
#: app/functions-utils.php:941 app/functions-utils.php:1346
msgid "Template Parts"
msgstr "Parti del template"
#: app/functions-utils.php:928 languages/seedprod-lite.php:4032
msgid "Site Logo"
msgstr "Logo del sito"
#: app/functions-utils.php:906 languages/seedprod-lite.php:4020
msgid "Archive Title"
msgstr "Titolo dell'archivio"
#: app/functions-utils.php:894
msgid "Post Info"
msgstr "Info dell'articolo"
#: app/functions-utils.php:881
msgid "Post Navigation"
msgstr "Navigazione articoli"
#: app/functions-utils.php:869
msgid "Post Comments"
msgstr "Commenti sugli articoli"
#: app/functions-utils.php:844
msgid "Author Box"
msgstr "Riquadro autore"
#: app/functions-utils.php:832
msgid "Featured Image"
msgstr "Immagine in evidenza"
#: app/functions-utils.php:820 languages/seedprod-lite.php:4005
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Riassunto dell'articolo"
#: app/functions-utils.php:808
msgid "Post Content"
msgstr "Contenuto dell'articolo"
#: app/functions-utils.php:796 languages/seedprod-lite.php:4002
msgid "Post Title"
msgstr "Titolo articolo"
#: app/functions-utils.php:758 app/functions-utils.php:769
msgid "Posts"
msgstr "Post"
#: app/functions-utils.php:502
msgid "Search Form"
msgstr "Modulo di ricerca"
#: app/admin-bar-menu.php:53
msgid "Theme Preview Mode Active"
msgstr "Modalità di anteprima del tema attiva"
#: app/functions-utils.php:599
msgid "X (Twitter) Follow Button"
msgstr "X (Twitter) Pulsante Segui"
#: app/functions-utils.php:587
msgid "X (Twitter) Tweet Button"
msgstr "X (Twitter) Pulsante Tweet"
#: app/functions-utils.php:575
msgid "X (Twitter) Embed Timeline"
msgstr "X (Twitter) Timeline incorporata"
#: app/functions-utils.php:563
msgid "X (Twitter) Embed Tweet"
msgstr "X (Twitter) tweet incorporato"
#: app/functions-utils.php:550
msgid "Facebook Embed"
msgstr "Oggetto incorporato di Facebook"
#: app/functions-utils.php:538
msgid "Facebook Page"
msgstr "Pagina di Facebook"
#: app/functions-utils.php:526
msgid "Facebook Comments"
msgstr "Commenti su Facebook"
#: app/functions-utils.php:512
msgid "Facebook Like"
msgstr "Mi piace su Facebook"
#: app/functions-utils.php:492 languages/seedprod-lite.php:5101
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Maps"
#: app/functions-utils.php:415
msgid "Pricing Table"
msgstr "Tabella dei prezzi"
#: app/functions-utils.php:349
msgid "Image Carousel"
msgstr "Carosello di immagini"
#: app/functions-utils.php:311
msgid "Animated Headline"
msgstr "Intestazione animata"
#: app/functions-utils.php:748 languages/seedprod-lite.php:4758
msgid "Top Rated Products"
msgstr "Prodotti più votati"
#: app/functions-utils.php:739 languages/seedprod-lite.php:4742
msgid "Featured Products"
msgstr "Prodotti in primo piano"
#: app/functions-utils.php:730 languages/seedprod-lite.php:4750
msgid "Best Selling Products"
msgstr "Prodotti più venduti"
#: app/functions-utils.php:719 languages/seedprod-lite.php:4746
msgid "Sale Products"
msgstr "Prodotti in vendita"
#: app/functions-utils.php:708 languages/seedprod-lite.php:4754
msgid "Recent Products"
msgstr "Prodotti recenti"
#: app/functions-utils.php:696
msgid "Products Grid"
msgstr "Griglia dei prodotti"
#: app/functions-utils.php:683 app/functions-utils.php:1187
#: languages/seedprod-lite.php:4422
msgid "Cart"
msgstr "Carrello"
#: app/functions-utils.php:671 app/functions-utils.php:1199
msgid "Checkout"
msgstr "Pagamento"
#: app/functions-utils.php:661 app/functions-utils.php:1001
msgid "Add To Cart"
msgstr "Aggiungi al carrello"
#: app/functions-utils.php:464 languages/seedprod-lite.php:1163
msgid "Accordion"
msgstr "Accordion"
#: app/functions-utils.php:339 languages/seedprod-lite.php:7221
msgid "Testimonials"
msgstr "Testimonial"
#: app/settings.php:136
msgid "Error Updating App Settings"
msgstr "Errore nell'aggiornamento delle impostazioni dell'applicazione"
#: app/settings.php:130
msgid "App Settings Updated"
msgstr "Aggiornamento delle impostazioni dell'app"
#: app/routes.php:154 app/routes.php:155
msgid "Request a Feature"
msgstr "Richiedi una caratteristica"
#: app/functions-utils.php:482
msgid "Login Form"
msgstr "Modulo di accesso"
#: resources/views/debug.php:33
msgid "Debug Tools"
msgstr "Strumenti di debug"
#: app/routes.php:223 app/routes.php:224
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
#: app/routes.php:214 app/routes.php:215
msgid "Import/Export"
msgstr "Importa/Esporta"
#: app/routes.php:205 app/routes.php:206
msgid "Builder"
msgstr "Builder"
#: app/routes.php:145 app/routes.php:146 languages/seedprod-lite.php:50
msgid "About Us"
msgstr "Chi siamo"
#: app/routes.php:136 app/routes.php:137 languages/seedprod-lite.php:98
msgid "Growth Tools"
msgstr "Strumenti di crescita"
#: languages/seedprod-lite.php:95
msgid "Pages"
msgstr "Pagine"
#: app/settings.php:72
msgid "Error Updating Settings"
msgstr "Errore durante l'aggiornamento delle impostazioni"
#: app/settings.php:67
msgid "Settings Updated"
msgstr "Impostazioni aggiornate"
#: app/functions-addons.php:218 app/functions-addons.php:291
#: languages/seedprod-lite.php:328
msgid "Inactive"
msgstr "Inattivo"
#: app/functions-addons.php:152
msgid "Could not activate addon. Please activate from the Plugins page."
msgstr "Impossibile attivare l'add-on. Attivalo dalla pagina dei plugin."
#: app/functions-addons.php:147
msgid "Addon activated."
msgstr "Add-on attivato."
#: app/functions-addons.php:145
msgid "Plugin activated."
msgstr "Il plugin è stato attivato."
#: app/functions-addons.php:117
msgid "Could not deactivate the addon. Please deactivate from the Plugins page."
msgstr "Non è stato possibile disattivare l'add-on. Disattivalo dalla pagina dei plugin."
#: app/functions-addons.php:113
msgid "Addon deactivated."
msgstr "Add-on disattivato."
#: app/functions-addons.php:111
msgid "Plugin deactivated."
msgstr "Plugin disattivato."
#: app/lpage.php:1033 app/theme-templates.php:846
msgid "<br><br>Please enter a valid license key to access the themes. You can still proceed to create a page with the default theme.<br> <a class='seedprod_no_themes' href='?theme=0'>Click to continue →</a>"
msgstr "<br><br>Inserisci una chiave di licenza valida per accedere ai temi. Puoi continuare la creazione di una pagina con il tema predefinito.<br> <a class='seedprod_no_themes' href='?theme=0'>Fai clic per continuare →</a>"
#: app/lpage.php:872
msgid "Ended"
msgstr "Finito"
#: app/lpage.php:870
msgid "Starts in"
msgstr "Inizia tra "
#: app/lpage.php:202 app/lpage.php:204 app/setup-wizard.php:197
#: app/setup-wizard.php:199
msgid "New Page"
msgstr "Nuova pagina"
#: app/license.php:160 app/wp-cli-functions.php:503
msgid "Invalid License Key."
msgstr "Chiave di licenza non valida."
#. translators: 1. License name.
#. Translators: %s is the license name.
#: app/license.php:155 app/wp-cli-functions.php:498
#: languages/seedprod-lite.php:684
msgid "You currently have the <strong>%s</strong> license."
msgstr "Attualmente hai la licenza <strong>%s</strong>."
#: app/license.php:92
msgid "License Key is Required."
msgstr "È necessaria la chiave della licenza."
#: app/license.php:17
msgid "Upgrade PHP"
msgstr "Aggiorna il PHP"
#: app/license.php:17
msgid "The minimum required version of PHP to run this plugin is PHP Version 5.3.3. Please contact your hosting company and ask them to upgrade this site's php verison."
msgstr "La versione minima di PHP richiesta per il corretto funzionamento del plugin è la 5.3.3. Contatta il tuo fornitore di hosting e chiedigli di aggiornare la versione PHP di questo sito."
#: app/edit_with_seedprod.php:234 app/edit_with_seedprod.php:376
msgid "Edit with SeedProd"
msgstr "Modifica con SeedProd"
#: app/functions-utils.php:1387
msgid "Select Time"
msgstr "Seleziona un orario"
#: app/functions-utils.php:473 languages/seedprod-lite.php:4042
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"
#: app/functions-utils.php:455 languages/seedprod-lite.php:7082
msgid "Star Rating"
msgstr "Valutazione in stelle"
#: app/functions-utils.php:446 languages/seedprod-lite.php:2681
msgid "Anchor"
msgstr "Ancora"
#: app/functions-utils.php:395
msgid "Nav Menu"
msgstr "Menu di navigazione"
#: app/functions-utils.php:385
msgid "Icon Box"
msgstr "Box icona"
#: app/functions-utils.php:362
msgid "Image Box"
msgstr "Box immagine"
#: app/functions-utils.php:330 languages/seedprod-lite.php:1355
msgid "Icon"
msgstr "Icona"
#: app/functions-utils.php:321 languages/seedprod-lite.php:6749
msgid "Progress Bar"
msgstr "Barra di avanzamento"
#: app/functions-utils.php:290 languages/seedprod-lite.php:7073
msgid "Social Sharing"
msgstr "Condivisione social"
#: app/functions-utils.php:281
msgid "Social Profiles"
msgstr "Profili social"
#: app/functions-utils.php:272
msgid "Countdown"
msgstr "Conto alla rovescia"
#: app/functions-utils.php:254
msgid "Optin Form"
msgstr "Modulo di optin"
#: app/functions-utils.php:225 languages/seedprod-lite.php:3552
msgid "Contact Form"
msgstr "Modulo di contatto"
#: app/functions-utils.php:195 languages/seedprod-lite.php:7079
msgid "Spacer"
msgstr "Distanziatore"
#: app/functions-utils.php:186 languages/seedprod-lite.php:3345
msgid "Divider"
msgstr "Divisore"
#: app/functions-utils.php:178 languages/seedprod-lite.php:7270
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: app/functions-utils.php:170 languages/seedprod-lite.php:3098
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
#: app/functions-utils.php:162 languages/seedprod-lite.php:1922
msgid "Button"
msgstr "Pulsante"
#: app/functions-utils.php:153 languages/seedprod-lite.php:3271
msgid "List"
msgstr "Lista"
#: app/functions-utils.php:115 languages/seedprod-lite.php:3485
msgid "Column"
msgstr "Colonna"
#: app/functions-utils.php:54
msgid "Anyone Logged In"
msgstr "Chiunque abbia effettuato l'accesso"
#: app/functions-utils.php:52
msgid "SuperAdmin"
msgstr "SuperAdmin"
#: app/class-seedprod-review.php:115
msgid "~ John Turner<br>Co-Founder of SeedProd"
msgstr "~ John Turner<br>Co-fondatore di SeedProd"
#: app/class-seedprod-review.php:114
msgid "That’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"
msgstr "È fantastico! Potresti farci un ENORME favore lasciando una recensione a 5 stelle su WordPress, aiutandoci a far conoscere SeedProd a più persone e incoraggiarci?"
#: app/class-seedprod-review.php:110
msgid "No thanks"
msgstr "No grazie"
#: app/class-seedprod-review.php:109
msgid "Give Feedback"
msgstr "Lascia un feedback"
#: app/class-seedprod-review.php:107
msgid "We're sorry to hear you aren't enjoying SeedProd. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?"
msgstr "Ci spiace che non ti piaccia SeedProd. Ci piacerebbe migliorare. Potresti dedicarci un minuto del tuo tempo per farci sapere cosa possiamo migliorare?"
#: app/class-seedprod-review.php:103
msgid "Not Really"
msgstr "Non molto"
#: app/class-seedprod-review.php:100
msgid "Are you enjoying SeedProd?"
msgstr "Ti piace SeedProd?"
#: app/render-csp-mm.php:289
msgid "Please create your Coming Soon Page in the plugin settings."
msgstr "Crea la tua pagina Coming Soon nelle impostazioni del plugin."
#: app/render-csp-mm.php:284
msgid "Please create enter your redirect url in the plugin settings."
msgstr "Inserisci l'URL di reindirizzamento nelle impostazioni del plugin."
#: app/render-csp-mm.php:272
msgid "Please create your Maintenance Page in the plugin settings."
msgstr "Crea la tua pagina di manutenzione nelle impostazioni del plugin."
#: app/includes/upgrade.php:182
msgid "Pro version installed but needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin."
msgstr "La versione Pro è installata ma deve essere attivata dalla pagina Plugin all'interno dell'interfaccia di amministrazione di WordPress."
#: app/includes/upgrade.php:121 app/includes/upgrade.php:127
#: app/includes/upgrade.php:178
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Plugin installato e attivato."
#: app/includes/upgrade.php:89
msgid "Could not install upgrade. Please download from seedprod.com and install manually."
msgstr "Impossibile installare l'aggiornamento. Scaricalo da seedprod.com e installalo manualmente."
#: app/includes/upgrade.php:43
msgid "Pro version is already installed."
msgstr "La versione Pro è già installata."
#: app/includes/upgrade.php:24 app/includes/upgrade.php:158
msgid "You are not licensed."
msgstr "Non hai la licenza."
#: app/includes/upgrade.php:11
msgid "You are not allowed to install plugins."
msgstr "Non hai i permessi per installare i plugin."
#: resources/views/debug.php:1
msgid "System Information"
msgstr "Informazioni di Sistema"
#: languages/seedprod-lite.php:429
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: languages/seedprod-lite.php:645
msgid "Emails"
msgstr "Email"
#: languages/seedprod-lite.php:166
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Suggerisci una funzionalità"
#: languages/seedprod-lite.php:5082
msgid "Activate RafflePress"
msgstr "Attiva RafflePress"
#: languages/seedprod-lite.php:5079
msgid "Install RafflePress"
msgstr "Installa RafflePress"
#: app/functions-utils.php:214 languages/seedprod-lite.php:5085
msgid "Giveaway"
msgstr "Giveaway"
#: app/includes/skin.php:82 app/includes/skin53.php:82
msgid "There was an error installing the addon. Please try again."
msgstr "Si è verificato un errore durante l'installazione dell'add-on. Riprova."
#: languages/seedprod-lite.php:3549
msgid "Activate WPForms"
msgstr "Attiva WPForms"
#: languages/seedprod-lite.php:579
msgid "Activate"
msgstr "Attiva"
#: languages/seedprod-lite.php:571
msgid "Install"
msgstr "Installa"
#: languages/seedprod-lite.php:2609
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: languages/seedprod-lite.php:7283
msgid "Source"
msgstr "Origine"
#: app/functions-addons.php:213 app/functions-addons.php:286
#: languages/seedprod-lite.php:325
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
#: app/functions-addons.php:224 app/functions-addons.php:297
msgid "Not Installed"
msgstr "Non installato"
#: languages/seedprod-lite.php:6007
msgid "Required"
msgstr "Obbligatorio"
#: languages/seedprod-lite.php:666
msgid "License Key"
msgstr "Chiave di licenza"
#: languages/seedprod-lite.php:651
msgid "License"
msgstr "Licenza"
#: app/routes.php:100 app/routes.php:101 app/subscriber.php:69
#: languages/seedprod-lite.php:103
msgid "Subscribers"
msgstr "Abbonati"
#: app/routes.php:109 app/routes.php:110 languages/seedprod-lite.php:121
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
#: languages/seedprod-lite.php:3035
msgid "Contain"
msgstr "Contenuto"
#: languages/seedprod-lite.php:2291
msgid "Hover"
msgstr "Passaggio del mouse"
#: app/class-seedprod-review.php:119
msgid "I already did"
msgstr "L'ho già fatto"
#: app/class-seedprod-review.php:118
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "No, forse più tardi"
#: app/class-seedprod-review.php:117
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok, te lo meriti"
#. translators: 1: wordpress.org coming-soon plugin review, 2: wordpress.org
#. coming-soon plugin review
#: app/bootstrap.php:562
msgid "Please rate <strong>SeedProd</strong> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">★★★★★</a> on <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the SeedProd team!"
msgstr "Valuta <strong>SeedProd</strong> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">★★★★★</a> su <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">WordPress.org</a> per aiutarci a spargere la voce. Grazie dal team SeedProd!"
#: app/functions-utils.php:244
msgid "Custom HTML"
msgstr "HTML personalizzato"
#: languages/seedprod-lite.php:3060
msgid "Dim Background"
msgstr "Sfondo attenuato"
#. Author of the plugin
#: coming-soon.php app/routes.php:53
msgid "SeedProd"
msgstr "SeedProd"
#: languages/seedprod-lite.php:8171
msgid "Footer Scripts:"
msgstr "Script di footer:"
#: languages/seedprod-lite.php:8165
msgid "Header Scripts:"
msgstr "Script di header:"
#: languages/seedprod-lite.php:7904
msgid "By default we exclude urls with the terms: login, admin, dashboard and account to prevent lockouts."
msgstr "Per impostazione predefinita, escludiamo gli url con i termini: login, admin, dashboard e account per evitare esclusioni."
#: languages/seedprod-lite.php:8162
msgid "Scripts"
msgstr "Script"
#: languages/seedprod-lite.php:1160
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzate"
#: languages/seedprod-lite.php:7649
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizzato"
#: app/routes.php:196 app/routes.php:197 languages/seedprod-lite.php:2059
msgid "Templates"
msgstr "Template"
#: languages/seedprod-lite.php:3634
msgid "Heading 2 Color"
msgstr "Colore del titolo 2"
#: languages/seedprod-lite.php:4587
msgid "Links Color"
msgstr "Colore del link"
#: languages/seedprod-lite.php:1303
msgid "Text Color"
msgstr "Colore del testo"
#: app/functions-utils.php:145 languages/seedprod-lite.php:1339
msgid "Text"
msgstr "Testo"
#: languages/seedprod-lite.php:3006
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"
#: languages/seedprod-lite.php:3010
msgid "Fixed"
msgstr "Corretto"
#: languages/seedprod-lite.php:2389
msgid "Center Center"
msgstr "Centro Centro"
#: languages/seedprod-lite.php:2960
msgid "Background Position"
msgstr "Posizione dello sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:3016
msgid "No-repeat"
msgstr "Nessuna ripetizione"
#: languages/seedprod-lite.php:2984
msgid "Background Image"
msgstr "Immagine di sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:1457
msgid "Background Color"
msgstr "Colore dello sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:3387
msgid "Background"
msgstr "Sfondo"
#: languages/seedprod-lite.php:8186
msgid "Design"
msgstr "Disegno"
#: languages/seedprod-lite.php:8131
msgid "SEO Title"
msgstr "Titolo SEO"
#: languages/seedprod-lite.php:8137
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#: languages/seedprod-lite.php:4403
msgid "Headers"
msgstr "Header"
#: languages/seedprod-lite.php:8064
msgid "\"Powered by SeedProd\""
msgstr "\"Powered by SeedProd\""
#: languages/seedprod-lite.php:3725
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
#: app/functions-utils.php:133 languages/seedprod-lite.php:5116
msgid "Headline"
msgstr "Titolo"
#: languages/seedprod-lite.php:698
msgid "Save Settings"
msgstr "Salva le impostazioni"
#: app/class-seedprod-review.php:102 languages/seedprod-lite.php:731
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
#: languages/seedprod-lite.php:583
msgid "Status"
msgstr "Stato"
#: languages/seedprod-lite.php:642
msgid "General"
msgstr "Generale"
#: languages/seedprod-lite.php:1089
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
#: app/backwards/csp4-functions.php:10
msgid "Please enter your settings."
msgstr "Inserisci le tue impostazioni."
#: app/admin-bar-menu.php:51
msgid "Maintenance Mode Active"
msgstr "Modalità manutenzione attiva"
#: app/admin-bar-menu.php:49
msgid "Coming Soon Mode Active"
msgstr "Modalità Coming soon attiva"
#: languages/seedprod-lite.php:3703
msgid "End Date"
msgstr "Data finale"