# Translation of Plugins - All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic - Stable (latest release) in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-11-05 03:36:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Plugins - All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic - Stable (latest release)\n"

#: languages/aioseo-lite.php:6327
msgid "Send Test Email"
msgstr "Skicka testmeddelande"

#: languages/aioseo-lite.php:5472
msgid "Please enter a valid email."
msgstr "Ange en giltig e-post."

#: languages/aioseo-lite.php:4092
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

#: languages/aioseo-lite.php:2752
msgid "Export Content"
msgstr "Exportera innehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:2749
msgid "Export as JSON"
msgstr "Exportera som JSON"

#: languages/aioseo-lite.php:2746
msgid "Export As"
msgstr "Exportera som"

#: languages/aioseo-lite.php:2743
msgid "Export All Taxonomies"
msgstr "Exportera alla taxonomier"

#: languages/aioseo-lite.php:2514
msgid "Email Reports"
msgstr "E-postrapporter"

#: languages/aioseo-lite.php:554
msgid "Add Email Address"
msgstr "Lägg till e-postadress"

#: app/Common/Views/report/summary.php:1035
msgid "Continue Reading"
msgstr "Fortsätt läsa"

#: app/Common/Views/report/summary.php:987
msgid "What's New"
msgstr "Vad som är nytt"

#: app/Common/Views/report/summary.php:57
msgid "Hi there!"
msgstr "Hej där!"

#: app/Common/EmailReports/Summary/Summary.php:242
msgid "See All Resources"
msgstr "Se alla resurser"

#: app/Common/EmailReports/Summary/Content.php:409
msgid "Create New Post"
msgstr "Skapa nytt inlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:773
msgid "All Keywords"
msgstr "Alla nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:1934
msgid "Create Group"
msgstr "Skapa grupp"

#: languages/aioseo-lite.php:1947
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: languages/aioseo-lite.php:572
msgid "Add Keywords"
msgstr "Lägg till nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:5939
msgid "Report Keyword"
msgstr "Rapportera nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:7818
msgid "Tracking"
msgstr "Spårning"

#: languages/aioseo-lite.php:5520
msgid "Position History"
msgstr "Positionshistorik"

#: languages/aioseo-lite.php:2458
msgid "Edit Group"
msgstr "Redigera grupp"

#: languages/aioseo-lite.php:596
msgid "Add to Group"
msgstr "Lägg till i grupp"

#: languages/aioseo-lite.php:4756
msgid "NEW!"
msgstr "NYTT!"

#: languages/aioseo-lite.php:4543
msgid "Meta Keywords"
msgstr "Meta-nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:5803
msgid "Rear Wheel Drive"
msgstr "Bakhjulsdrift"

#: languages/aioseo-lite.php:5681
msgid "Product Review"
msgstr "Produktrecension"

#: languages/aioseo-lite.php:4742
msgid "New"
msgstr "Nytt"

#: languages/aioseo-lite.php:4549
msgid "Miles"
msgstr "Miles"

#: languages/aioseo-lite.php:4148
msgid "Kilometers"
msgstr "Kilometer"

#: languages/aioseo-lite.php:3044
msgid "Front Wheel Drive"
msgstr "Framhjulsdrift"

#: languages/aioseo-lite.php:3011
msgid "Four Wheel Drive"
msgstr "Fyrhjulsdrift"

#: languages/aioseo-lite.php:1479
msgid "Car"
msgstr "Bil"

#: languages/aioseo-lite.php:3256
msgid "Goal:"
msgstr "Mål:"

#: app/Lite/Views/taxonomy-upsell.php:871
msgid "Bonus:"
msgstr "Bonus:"

#: app/Lite/Views/taxonomy-upsell.php:14
msgid "AIOSEO Settings"
msgstr "AIOSEO-inställningar"

#: app/Common/Standalone/AdminBarNoindexWarning.php:77
#: languages/aioseo-lite.php:6140
msgid "Search Engines Blocked!"
msgstr "Sökmotorer blockerade!"

#: languages/aioseo-lite.php:2955
msgid "Follow on X (Twitter)"
msgstr "Följ oss på X (Twitter)"

#: languages/aioseo-lite.php:8736
msgid "Yearly"
msgstr "En gång om året"

#: languages/aioseo-lite.php:8516
msgid "Weekly"
msgstr "En gång i veckan"

#: languages/aioseo-lite.php:8179
msgid "Use Range"
msgstr "Användningsområde"

#: languages/aioseo-lite.php:7656
msgid "To"
msgstr "Till"

#: languages/aioseo-lite.php:6815
msgid "Subscription"
msgstr "Prenumeration"

#: languages/aioseo-lite.php:5334
msgid "Partially Free"
msgstr "Delvis kostnadsfri"

#: languages/aioseo-lite.php:5321
msgid "Paid"
msgstr "Betald"

#: languages/aioseo-lite.php:5212
msgid "Organization Description"
msgstr "Organisationsbeskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:5086
msgid "Onsite"
msgstr "På plats"

#: languages/aioseo-lite.php:5033
msgid "Number of Employees"
msgstr "Antal anställda"

#: languages/aioseo-lite.php:4618
msgid "Monthly"
msgstr "En gång i månaden"

#: languages/aioseo-lite.php:3035
msgid "From"
msgstr "Från"

#: languages/aioseo-lite.php:2020
msgid "Daily"
msgstr "En gång om dagen"

#: languages/aioseo-lite.php:1282
msgid "Blended"
msgstr "Blandad"

#: languages/aioseo-lite.php:6134
msgid "Search Console"
msgstr "Search Console"

#: languages/aioseo-lite.php:3643
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorera"

#: languages/aioseo-lite.php:2889
msgid "Fix Errors"
msgstr "Åtgärda fel"

#: app/Common/SearchStatistics/Notices.php:159
msgid "Fix Sitemap Errors"
msgstr "Åtgärda fel i webbplatskartan"

#: app/Common/SearchStatistics/Notices.php:151
msgid "Your sitemap has errors."
msgstr "Din webbplatskarta innehåller fel."

#: languages/aioseo-lite.php:1752
msgid "Connect to AIOSEO"
msgstr "Anslut till AIOSEO"

#: languages/aioseo-lite.php:7894
msgid "Unblock"
msgstr "Avblockera"

#: languages/aioseo-lite.php:4422
msgid "Logs Retention"
msgstr "Bevarande av loggar"

#: languages/aioseo-lite.php:1289
msgid "Block Key"
msgstr "Blocknyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:480
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"

#: app/Common/QueryArgs/CrawlCleanup.php:214
msgid "Blocked"
msgstr "Blockerad"

#: app/Common/QueryArgs/CrawlCleanup.php:208 languages/aioseo-lite.php:7903
msgid "Unblocked"
msgstr "Blockering borttagen"

#: languages/aioseo-lite.php:8720
msgid "X Title"
msgstr "Rubrik för X"

#: languages/aioseo-lite.php:8717
msgid "X Image"
msgstr "Bild för X"

#: languages/aioseo-lite.php:8714
msgid "X Description"
msgstr "Beskrivning för X"

#: languages/aioseo-lite.php:8708
msgid "X Card Type"
msgstr "Korttyp för X"

#: languages/aioseo-lite.php:8699
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (Twitter)"

#: languages/aioseo-lite.php:8600
msgid "Widgets"
msgstr "Widgetar"

#: languages/aioseo-lite.php:8371
msgid "vote"
msgid_plural "votes"
msgstr[0] "röst"
msgstr[1] "röster"

#: languages/aioseo-lite.php:6588
msgid "Show X Author"
msgstr "Visa X-författare"

#: languages/aioseo-lite.php:6509
msgid "Shortcodes"
msgstr "Kortkoder"

#: languages/aioseo-lite.php:6450
msgid "SERP Preview"
msgstr "SERP-förhandsgranskning"

#: languages/aioseo-lite.php:6061
msgid "Schedule"
msgstr "Schemalägg"

#: languages/aioseo-lite.php:4022
msgid "IP Address"
msgstr "IP-adress"

#: languages/aioseo-lite.php:2592
msgid "Enable X Card"
msgstr "Aktivera X-kort"

#. Translators: 1 - Amount of reviews, 2 - "vote(s)" or "review(s)".
#: languages/aioseo-lite.php:41
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:5198
msgid "OptinMonster"
msgstr "OptinMonster"

#: languages/aioseo-lite.php:3953
msgid "Installs AIOSEO Local SEO"
msgstr "Installerar AIOSEO Local SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:3944
msgid "Installs AIOSEO Image SEO"
msgstr "Installerar AIOSEO Image SEO"

#. Translators: 1 - A plugin's name (e.g. "OptinMonster", "Broken Link
#. Checker").
#: languages/aioseo-lite.php:7
msgid " and %1$s"
msgstr " och %1$s"

#. Translators: 1 - & symbol.
#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:356
msgid "Skip %1$s Deactivate"
msgstr "Hoppa över %1$s inaktivera"

#. Translators: 1 - & symbol.
#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:347
msgid "Submit %1$s Deactivate"
msgstr "Skicka %1$s inaktivera"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:311
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Snabb feedback"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:303
msgid "Please share the reason"
msgstr "Dela anledningen"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:299
msgid "It's a temporary deactivation"
msgstr "Det är en temporär inaktivering"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:296
msgid "I couldn't get the plugin to work"
msgstr "Jag kunde inte få tillägget att fungera"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:293
msgid "Please share which plugin"
msgstr "Dela vilket tillägg"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:292
msgid "I'm switching to a different plugin"
msgstr "Jag byter till ett annat tillägg"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:289
msgid "I no longer need the plugin"
msgstr "Jag behöver inte tillägget längre"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:151
msgid "Please select an option"
msgstr "Välj ett alternativ"

#: languages/aioseo-lite.php:7355
msgid "The URL of the school, college, or university where the author studied."
msgstr "URL:en till skolan, högskolan eller universitetet där författaren studerade."

#: languages/aioseo-lite.php:7271
msgid "The school, college, or university where the author studied."
msgstr "Skolan, högskolan eller universitetet där författaren studerade."

#: languages/aioseo-lite.php:7189
msgid "The organization the author works for."
msgstr "Organisationen författaren arbetar för."

#: languages/aioseo-lite.php:6106
msgid "School, college, or university URL"
msgstr "URL till skola, högskola eller universitet"

#: languages/aioseo-lite.php:6027
msgid "Same As URLs"
msgstr "Samma som URL:er"

#: languages/aioseo-lite.php:2628
msgid "Enter a URL and press enter"
msgstr "Ange en URL eller tryck enter"

#: languages/aioseo-lite.php:2537
msgid "Enable Author Info"
msgstr "Aktivera författarinformation"

#: languages/aioseo-lite.php:2531
msgid "Employer"
msgstr "Arbetsgivare"

#: app/Common/Admin/Admin.php:694 languages/aioseo-lite.php:1138
msgid "Author SEO"
msgstr "Författar-SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:828
msgid "Alumni Of"
msgstr "Alumni från"

#: languages/aioseo-lite.php:566
msgid "Add Item"
msgstr "Lägg till objekt"

#: languages/aioseo-lite.php:8783
msgid "Yoast SEO"
msgstr "Yoast SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:7988
msgid "Unlock Network Tools"
msgstr "Lås upp nätverksverktyg"

#: languages/aioseo-lite.php:7967
msgid "Unlock Domain Activations"
msgstr "Lås upp domänaktiveringar"

#: languages/aioseo-lite.php:6439
msgid "SEOPress"
msgstr "SEOPress"

#: languages/aioseo-lite.php:5756
msgid "Rank Math SEO"
msgstr "Rank Math SEO"

#. Translators: 1 - "PRO".
#: languages/aioseo-lite.php:4726
msgid "Network Tools is a %1$s Feature"
msgstr "Nätverksverktyg är en %1$s-funktion"

#: languages/aioseo-lite.php:3930
msgid "Install Free Plugin"
msgstr "Installera gratis tillägg"

#: languages/aioseo-lite.php:575
msgid "Add License Key"
msgstr "Lägg till licensnyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:8027
msgid "Update (Don't Modify Date)"
msgstr "Uppdatera (ändra inte datum)"

#: languages/aioseo-lite.php:6048
msgid "Save (Don't Modify Date)"
msgstr "Spara (ändra inte datum)"

#: languages/aioseo-lite.php:6924
msgid "Temporary Redirect"
msgstr "Tillfällig omdirigering"

#: languages/aioseo-lite.php:6468
msgid "Service Unavailable"
msgstr "Tjänst otillgänglig"

#: languages/aioseo-lite.php:6235
msgid "See Other"
msgstr "Se annat"

#: languages/aioseo-lite.php:5388
msgid "Permanent Redirect"
msgstr "Permanent omdirigering"

#: languages/aioseo-lite.php:5006
msgid "Not Modified"
msgstr "Inte ändrad"

#: languages/aioseo-lite.php:4990
msgid "Not Implemented"
msgstr "Inte implementerat"

#: languages/aioseo-lite.php:4004
msgid "Internal Server Error"
msgstr "Internt serverfel"

#: languages/aioseo-lite.php:3922
msgid "Install"
msgstr "Installera"

#: languages/aioseo-lite.php:3613
msgid "I'm a Teapot"
msgstr "Jag är en tekanna"

#: languages/aioseo-lite.php:3601
msgid "HTTP Version Not Supported"
msgstr "HTTP-version stöds inte"

#: languages/aioseo-lite.php:3262
msgid "Gone"
msgstr "Borta"

#: languages/aioseo-lite.php:3164
msgid "Get Started with Google Analytics for Free"
msgstr "Kom igång med Google Analytics gratis"

#: languages/aioseo-lite.php:1218
msgid "Bad Request"
msgstr "Felaktig begäran"

#: languages/aioseo-lite.php:1215
msgid "Bad Gateway"
msgstr "Dålig gateway"

#: languages/aioseo-lite.php:7938
msgid "Unknown user agent"
msgstr "Okänd användaragent"

#: languages/aioseo-lite.php:7932
msgid "Unknown indexing status"
msgstr "Okänd indexeringsstatus"

#: languages/aioseo-lite.php:7929
msgid "Unknown fetch state"
msgstr "Okänd hämtningsstatus"

#: languages/aioseo-lite.php:7205
msgid "The page is indexed."
msgstr "Sidan är indexerad."

#. Translators: 1 - Opening link tag, 2 - Closing link tag.
#: languages/aioseo-lite.php:7202
msgid "The page has not been indexed. Please check %1$sGoogle Search Console%2$s for more details."
msgstr "Sidan har inte indexerats. Kontrollera %1$sGoogle Search Console%2$s för mer information."

#: languages/aioseo-lite.php:6833
msgid "Successful fetch"
msgstr "Lyckad hämtning"

#: languages/aioseo-lite.php:6680
msgid "Soft 404"
msgstr "Mjuk 404"

#: languages/aioseo-lite.php:6459
msgid "Server error (5xx)"
msgstr "Serverfel (5xx)"

#: languages/aioseo-lite.php:5839
msgid "Redirection error"
msgstr "Omdirigeringsfel"

#: languages/aioseo-lite.php:5308
msgid "Page Fetch:"
msgstr "Sidhämtning:"

#: languages/aioseo-lite.php:4987
msgid "Not found (404)"
msgstr "Hittades inte (404)"

#: languages/aioseo-lite.php:4739
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"

#: languages/aioseo-lite.php:4202
msgid "Last Crawl:"
msgstr "Senaste genomsökning:"

#: languages/aioseo-lite.php:4019
msgid "Invalid URL"
msgstr "Ogiltig URL"

#: languages/aioseo-lite.php:3990
msgid "Internal error"
msgstr "Internt fel"

#: languages/aioseo-lite.php:3885
msgid "Indexing Allowed?"
msgstr "Indexering tillåten?"

#: languages/aioseo-lite.php:3882
msgid "Indexing allowed"
msgstr "Indexering tillåten"

#: languages/aioseo-lite.php:3879
msgid "Indexed"
msgstr "Indexerad"

#: languages/aioseo-lite.php:3876
msgid "Index Status:"
msgstr "Indexstatus:"

#: languages/aioseo-lite.php:1922
msgid "Crawled As:"
msgstr "Genomsökt som:"

#: languages/aioseo-lite.php:8004
msgid "Unlock Redirects"
msgstr "Lås upp omdirigeringar"

#: app/Lite/Views/taxonomy-upsell.php:865 languages/aioseo-lite.php:7964
msgid "Unlock Custom Taxonomies"
msgstr "Lås upp anpassade taxonomier"

#: languages/aioseo-lite.php:7960
msgid "Unlock Custom Fields"
msgstr "Lås upp anpassade fält"

#: languages/aioseo-lite.php:7951
msgid "Unlock All Features"
msgstr "Lås upp alla funktioner"

#: languages/aioseo-lite.php:7945
msgid "Unlock Access Control"
msgstr "Lås upp åtkomstkontroll"

#: languages/aioseo-lite.php:4506
msgid "Mark as Cornerstone"
msgstr "Markera som grundstensinnehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:1893
msgid "Count"
msgstr "Antal"

#: languages/aioseo-lite.php:1869
msgid "Cornerstone Content"
msgstr "Grundstensinnehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:6562
msgid "Show more"
msgstr "Visa mer"

#: languages/aioseo-lite.php:6127
msgid "Search Appearance > Advanced"
msgstr "Sökutseende > Avancerat"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:253
msgid "Database Version"
msgstr "Databasversion"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:150
msgid "Database Size"
msgstr "Databasstorlek"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:147
msgid "Database"
msgstr "Databas"

#: languages/aioseo-lite.php:8042
msgid "Update Page"
msgstr "Uppdatera sida"

#: languages/aioseo-lite.php:8868
msgid "You have 1 more notification"
msgstr "Du har en till avisering"

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:88
msgid "%1$s density"
msgstr "%1$s-täthet"

#: languages/aioseo-lite.php:5201
msgid "Or"
msgstr "Eller"

#: languages/aioseo-lite.php:3740
msgid "Import from URL"
msgstr "Importera från URL"

#: languages/aioseo-lite.php:3604
msgid "https://any-domain.com/robots.txt"
msgstr "https://any-domain.com/robots.txt"

#: languages/aioseo-lite.php:2262
msgid "Directive"
msgstr "Direktiv"

#: languages/aioseo-lite.php:5648
msgid "Previous"
msgstr "Föregående"

#: languages/aioseo-lite.php:4780
msgid "Next"
msgstr "Nästa"

#: languages/aioseo-lite.php:3796
msgid "Improved SEO strategy"
msgstr "Förbättrad SEO-strategi"

#: languages/aioseo-lite.php:3246
msgid "Go to editor"
msgstr "Gå till redigeraren"

#: app/Common/Admin/Admin.php:257 languages/aioseo-lite.php:6391
msgid "SEO Revisions"
msgstr "SEO-versioner"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Breadcrumbs/Widget.php:51 app/Common/Sitemap/Html/Widget.php:57
msgid "(legacy)"
msgstr "(äldre)"

#: languages/aioseo-lite.php:8182
msgid "Use Snippet"
msgstr "Använd kodblock"

#: languages/aioseo-lite.php:8048
msgid "Update WPCode"
msgstr "Uppdatera WPCode"

#: languages/aioseo-lite.php:3934
msgid "Install WPCode"
msgstr "Installera WPCode"

#: languages/aioseo-lite.php:1677
msgid "Code Snippets"
msgstr "Kodblock"

#: languages/aioseo-lite.php:506
msgid "Activate WPCode"
msgstr "Aktivera WPCode"

#: languages/aioseo-lite.php:5102
msgid "Open AI Integration"
msgstr "Open AI-integration"

#: languages/aioseo-lite.php:5382
msgid "Performance Score"
msgstr "Prestandapoäng"

#: languages/aioseo-lite.php:5367
msgid "Peak"
msgstr "Topp"

#: languages/aioseo-lite.php:4433
msgid "Loss"
msgstr "Förlust"

#: languages/aioseo-lite.php:4215
msgid "Last Updated On"
msgstr "Senast uppdaterat den"

#: languages/aioseo-lite.php:2698
msgid "Example"
msgstr "Exempel"

#: languages/aioseo-lite.php:2397
msgid "Drop (%)"
msgstr "Tapp (%)"

#: languages/aioseo-lite.php:1901
msgid "Country code"
msgstr "Landskod"

#: languages/aioseo-lite.php:1550
msgid "Choose country"
msgstr "Välj land"

#. Translators: 1 - The number of points.
#: languages/aioseo-lite.php:254
msgid "%1$s Points"
msgstr "%1$s poäng"

#. Translators: 1 - The number of points.
#: languages/aioseo-lite.php:250
msgid "%1$s points"
msgstr "%1$s poäng"

#: app/Common/SearchStatistics/SearchStatistics.php:529
#: app/Common/SearchStatistics/SearchStatistics.php:1149
msgid "All Content Types"
msgstr "Alla innehållstyper"

#: languages/aioseo-lite.php:3020
msgid "Free Plugins"
msgstr "Gratis tillägg"

#: languages/aioseo-lite.php:7612
msgid "title"
msgstr "rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:7653
msgid "Titles"
msgstr "Rubriker"

#: languages/aioseo-lite.php:5159
msgid "OpenAI API Key"
msgstr "OpenAI API-nyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:4540
msgid "meta descriptions"
msgstr "meta-beskrivningar"

#: languages/aioseo-lite.php:4248
msgid "Learn more about all the features"
msgstr "Lär dig mer om alla funktionerna"

#: languages/aioseo-lite.php:2233
msgid "Descriptions"
msgstr "Beskrivningar"

#: languages/aioseo-lite.php:8773
msgid "Yes, I want to disconnect"
msgstr "Ja, jag vill koppla från"

#: languages/aioseo-lite.php:6067
msgid "Schema"
msgstr "Schema"

#: languages/aioseo-lite.php:5814
msgid "Reconnect"
msgstr "Återanslut"

#: app/Common/EmailReports/Summary/Content.php:620
#: languages/aioseo-lite.php:5516
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: app/Common/EmailReports/Summary/Content.php:637
#: languages/aioseo-lite.php:3781
msgid "Impressions"
msgstr "Visningar"

#: languages/aioseo-lite.php:2297
msgid "Disconnect"
msgstr "Koppla från"

#: app/Common/Views/report/summary.php:160
#: app/Common/Views/report/summary.php:257
#: app/Common/Views/report/summary.php:359
#: app/Common/Views/report/summary.php:436 languages/aioseo-lite.php:2259
msgid "Diff"
msgstr "Diff"

#: languages/aioseo-lite.php:2236
msgid "desktop"
msgstr "stationär dator"

#: languages/aioseo-lite.php:1824
msgid "Content Performance"
msgstr "Innehållsprestanda"

#: app/Common/Views/report/summary.php:156
#: app/Common/Views/report/summary.php:253
#: app/Common/Views/report/summary.php:356
#: app/Common/Views/report/summary.php:433 languages/aioseo-lite.php:1662
msgid "Clicks"
msgstr "Klick"

#: languages/aioseo-lite.php:1194
msgid "Avg. CTR"
msgstr "Genomsnittlig CTR"

#: languages/aioseo-lite.php:9174
msgid "Your URL is invalid."
msgstr "Din URL är ogiltig."

#: languages/aioseo-lite.php:9151
msgid "Your target URL is not valid."
msgstr "Din mål-URL är inte giltig."

#: languages/aioseo-lite.php:8861
msgid "You don't have any keywords yet."
msgstr "Du har inte några nyckelord än."

#: languages/aioseo-lite.php:8024
msgid "Up"
msgstr "Upp"

#: languages/aioseo-lite.php:7833
msgid "TruSEO Score"
msgstr "TruSEO-poäng"

#: languages/aioseo-lite.php:7794
msgid "Total Keywords"
msgstr "Totalt antal nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:7788
msgid "Total Clicks"
msgstr "Totalt antal klick"

#: languages/aioseo-lite.php:7770
msgid "Top Pages"
msgstr "Populäraste sidorna"

#: languages/aioseo-lite.php:7766
msgid "Top Losing"
msgstr "Störst förlust"

#: languages/aioseo-lite.php:7761
msgid "Top Keywords"
msgstr "Populäraste nyckelorden"

#: languages/aioseo-lite.php:7747
msgid "Top 3 Position"
msgstr "Topp 3-position"

#: languages/aioseo-lite.php:7487
msgid "This feature requires the following plan:"
msgstr "Denna funktion kräver följande paket:"

#: app/Common/Views/report/summary.php:540 languages/aioseo-lite.php:6732
msgid "Speed tests for individual pages/posts"
msgstr "Hastighetstest för enskilda sidor/inlägg"

#: app/Common/Admin/Admin.php:686 languages/aioseo-lite.php:6420
msgid "SEO Statistics"
msgstr "SEO-statistik"

#: app/Common/Views/report/summary.php:504 languages/aioseo-lite.php:6184
msgid "Search traffic insights"
msgstr "Söktrafikinsikter"

#: languages/aioseo-lite.php:6154
msgid "Search Impressions"
msgstr "Sökvisningar"

#: languages/aioseo-lite.php:6131
msgid "Search Clicks"
msgstr "Klick från sökningar"

#: languages/aioseo-lite.php:5876
msgid "Refreshing data"
msgstr "Uppdaterar data"

#: languages/aioseo-lite.php:5545
msgid "Post Detail"
msgstr "Inläggsinformation"

#: languages/aioseo-lite.php:4196
msgid "Last 7 Days"
msgstr "Senaste 7 dagarna"

#: languages/aioseo-lite.php:4192
msgid "Last 6 Months"
msgstr "Senaste 6 månaderna"

#: languages/aioseo-lite.php:4189
msgid "Last 3 Months"
msgstr "Senaste 3 månaderna"

#: languages/aioseo-lite.php:4185
msgid "Last 28 Days"
msgstr "Senaste 28 dagarna"

#: languages/aioseo-lite.php:4126
msgid "Keyword Positions"
msgstr "Positioner för nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:4117
msgid "Keyword Performance"
msgstr "Nyckelordsprestanda"

#: app/Common/Views/report/summary.php:353
#: app/Common/Views/report/summary.php:430 languages/aioseo-lite.php:4114
msgid "Keyword"
msgstr "Nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:3865
msgid "Included as Pro Feature"
msgstr "Inkluderad som Pro-funktion"

#: languages/aioseo-lite.php:3809
msgid "in search results"
msgstr "i sökresultaten"

#: languages/aioseo-lite.php:2379
msgid "Down"
msgstr "Ner"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:189
#: app/Common/SearchStatistics/Notices.php:75 languages/aioseo-lite.php:1760
msgid "Connect to Google Search Console"
msgstr "Anslut till Google Search Console"

#: languages/aioseo-lite.php:1197
msgid "Avg. Position"
msgstr "Genomsnittlig position"

#: languages/aioseo-lite.php:368
msgid "4-10 Position"
msgstr "Plats 4–10"

#: languages/aioseo-lite.php:358
msgid "11-50 Position"
msgstr "Plats 11–50"

#. Translators: 1 - The number of spots.
#: languages/aioseo-lite.php:335
msgid "%s spot"
msgid_plural "%s spots"
msgstr[0] "%s plats"
msgstr[1] "%s platser"

#. Translators: 1 - The number of points.
#: languages/aioseo-lite.php:331
msgid "%s point"
msgid_plural "%s points"
msgstr[0] "%s poäng"
msgstr[1] "%s poäng"

#. Translators: 1 - The number of keywords.
#: languages/aioseo-lite.php:327
msgid "%s keyword"
msgid_plural "%s keywords"
msgstr[0] "%s nyckelord"
msgstr[1] "%s nyckelord"

#. Translators: 1 - The number of impressions.
#: languages/aioseo-lite.php:323
msgid "%s impression"
msgid_plural "%s impressions"
msgstr[0] "%s visning"
msgstr[1] "%s visningar"

#. Translators: 1 - The number of clicks.
#: languages/aioseo-lite.php:319
msgid "%s click"
msgid_plural "%s clicks"
msgstr[0] "%s klick"
msgstr[1] "%s klick"

#: app/Common/Admin/Admin.php:233 app/Common/Admin/Admin.php:234
#: languages/aioseo-lite.php:6174
msgid "Search Statistics"
msgstr "Sökstatistik"

#: app/Common/Admin/Admin.php:522
msgid "Google Rich Results Test"
msgstr "Test av Google Rich Results"

#: languages/aioseo-lite.php:6382
msgid "SEO Overview"
msgstr "SEO-översikt"

#: languages/aioseo-lite.php:6370
msgid "SEO Inspector"
msgstr "SEO-inspektör"

#: languages/aioseo-lite.php:5586
msgid "Post Types:"
msgstr "Inläggstyper:"

#: languages/aioseo-lite.php:4869
msgid "No keyphrase found"
msgstr "Ingen nyckelordsfras hittades"

#: languages/aioseo-lite.php:4822
msgid "No data yet"
msgstr "Inga data än"

#: languages/aioseo-lite.php:4546
msgid "Meta Tags"
msgstr "Metaetiketter"

#: app/Common/Standalone/SeoPreview.php:272
msgid "NEW"
msgstr "NY"

#: app/Common/Standalone/SeoPreview.php:268 languages/aioseo-lite.php:6385
msgid "SEO Preview"
msgstr "SEO-förhandsgranskning"

#: app/Common/Standalone/SeoPreview.php:167
msgid "Edit User"
msgstr "Redigera användare"

#: languages/aioseo-lite.php:7920
msgid "Unisex"
msgstr "Unisex"

#: languages/aioseo-lite.php:4458
msgid "Male"
msgstr "Man"

#: languages/aioseo-lite.php:2843
msgid "Female"
msgstr "Kvinna"

#: languages/aioseo-lite.php:819
msgid "Alternate Website Name"
msgstr "Alternativt webbplatsnamn"

#: languages/aioseo-lite.php:8508
msgid "Week"
msgstr "Vecka"

#: languages/aioseo-lite.php:8368
msgid "Volunteer"
msgstr "Volontär"

#: languages/aioseo-lite.php:7378
msgid "Theater Event"
msgstr "Teaterföreställning"

#: languages/aioseo-lite.php:6921
msgid "Temporary"
msgstr "Temporär"

#: app/Common/Views/report/summary.php:624
msgid "Stats"
msgstr "Statistik"

#: languages/aioseo-lite.php:6755
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"

#: languages/aioseo-lite.php:6741
msgid "Sports Event"
msgstr "Sportevenemang"

#: languages/aioseo-lite.php:6655
msgid "Social Event"
msgstr "Social händelse"

#: languages/aioseo-lite.php:6170
msgid "Search Schema"
msgstr "Sök schema"

#: languages/aioseo-lite.php:6064
msgid "Scheduled"
msgstr "Schemalagt"

#: languages/aioseo-lite.php:6021
msgid "Sale Event"
msgstr "Försäljningshändelse"

#: languages/aioseo-lite.php:5945
msgid "Rescheduled"
msgstr "Schemalagd på nytt"

#: languages/aioseo-lite.php:5890
msgid "Region"
msgstr "Region"

#: languages/aioseo-lite.php:5596
msgid "Postponed"
msgstr "Uppskjuten"

#: languages/aioseo-lite.php:5331
msgid "Part Time"
msgstr "Deltid"

#: app/Common/Admin/DeactivationSurvey.php:302 languages/aioseo-lite.php:5232
msgid "Other"
msgstr "Annat"

#: languages/aioseo-lite.php:5073
msgid "Online"
msgstr "Online"

#: languages/aioseo-lite.php:4660
msgid "Music Event"
msgstr "Musikevenemang"

#: languages/aioseo-lite.php:4638
msgid "Moved Online"
msgstr "Flyttat online"

#: languages/aioseo-lite.php:4340
msgid "Literary Event"
msgstr "Litterärt evenemang"

#: languages/aioseo-lite.php:3987
msgid "Intern"
msgstr "Intern"

#: languages/aioseo-lite.php:3564
msgid "Hour"
msgstr "Timma"

#: languages/aioseo-lite.php:3514
msgid "High School"
msgstr "Högskola"

#: languages/aioseo-lite.php:3411
msgid "Hackathon"
msgstr "Hackathon"

#: languages/aioseo-lite.php:3053
msgid "Full Time"
msgstr "Heltid"

#: languages/aioseo-lite.php:2967
msgid "Food Event"
msgstr "Matevenemang"

#: languages/aioseo-lite.php:2846
msgid "Festival"
msgstr "Festival"

#: languages/aioseo-lite.php:2599
msgid "End Date"
msgstr "Slutdatum"

#: languages/aioseo-lite.php:2245
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"

#: languages/aioseo-lite.php:2202
msgid "Delivery Event"
msgstr "Leveranshändelse"

#: languages/aioseo-lite.php:2023
msgid "Dance Event"
msgstr "Dansföreställning"

#: languages/aioseo-lite.php:2000
msgid "Custom Schema"
msgstr "Anpassat schema"

#: languages/aioseo-lite.php:1838
msgid "Contractor"
msgstr "Entreprenör"

#: languages/aioseo-lite.php:1684
msgid "Comedy Event"
msgstr "Humorföreställning"

#: languages/aioseo-lite.php:1468
msgid "Cancelled"
msgstr "Inställt"

#: languages/aioseo-lite.php:1399
msgid "Business Event"
msgstr "Företagsevenemang"

#: languages/aioseo-lite.php:1200
msgid "Bachelor Degree"
msgstr "Kandidatexamen"

#: languages/aioseo-lite.php:929
msgid "Annual"
msgstr "Årligen"

#: languages/aioseo-lite.php:9158
msgid "Your Templates"
msgstr "Dina mallar"

#: languages/aioseo-lite.php:8356
msgid "Visit Site"
msgstr "Besök webbplats"

#: languages/aioseo-lite.php:8301
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: languages/aioseo-lite.php:8275
msgid "Validate with Google"
msgstr "Validera med Google"

#: languages/aioseo-lite.php:8271
msgid "Validate Schema"
msgstr "Validera schema"

#: languages/aioseo-lite.php:6465
msgid "Service"
msgstr "Tjänst"

#: languages/aioseo-lite.php:6277
msgid "Select Site"
msgstr "Välj webbplats"

#: languages/aioseo-lite.php:6167
msgid "Search Results Page"
msgstr "Sida för sökresultat"

#: languages/aioseo-lite.php:6094
msgid "Schema Templates"
msgstr "Schemamallar"

#: languages/aioseo-lite.php:6080
msgid "Schema In Use"
msgstr "Schema som används"

#: languages/aioseo-lite.php:6073
msgid "Schema Generator"
msgstr "Schema-genererare"

#: languages/aioseo-lite.php:6070
msgid "Schema Catalog"
msgstr "Schemakatalog"

#: languages/aioseo-lite.php:5358
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"

#: languages/aioseo-lite.php:4663
msgid "Music Group"
msgstr "Musikgrupp"

#: languages/aioseo-lite.php:4657
msgid "Music Album"
msgstr "Musikalbum"

#: languages/aioseo-lite.php:4654
msgid "Music"
msgstr "Musik"

#: languages/aioseo-lite.php:4525
msgid "Medical Page"
msgstr "Medicinsk sida"

#: languages/aioseo-lite.php:4080
msgid "Job Posting"
msgstr "Jobbannons"

#: languages/aioseo-lite.php:4071
msgid "items per page"
msgstr "objekt per sida"

#: languages/aioseo-lite.php:3573
msgid "How To"
msgstr "Hur man"

#: languages/aioseo-lite.php:2801
msgid "Fact Check"
msgstr "Faktakontroll"

#: languages/aioseo-lite.php:2689
msgid "Event"
msgstr "Evenemang"

#: languages/aioseo-lite.php:2359
msgid "Domain Activations"
msgstr "Domänaktiveringar"

#: languages/aioseo-lite.php:2072
msgid "Deactivate License"
msgstr "Inaktivera licens"

#: languages/aioseo-lite.php:2066
msgid "Deactivate"
msgstr "Inaktivera"

#: languages/aioseo-lite.php:2046
msgid "Dataset"
msgstr "Datauppsättning"

#: languages/aioseo-lite.php:1522
msgid "Checkout Page"
msgstr "Sida för kassa"

#: languages/aioseo-lite.php:731
msgid "All"
msgstr "Alla"

#: languages/aioseo-lite.php:727
msgid "Alias Of"
msgstr "Alias för"

#: languages/aioseo-lite.php:624
msgid "Additional Schema Types"
msgstr "Ytterligare schematyper"

#: languages/aioseo-lite.php:503
msgid "Activate License"
msgstr "Aktivera licens"

#: languages/aioseo-lite.php:447
msgid "About Page"
msgstr "”Om”-sida"

#: app/Common/Utils/Tags.php:368
msgid "Author URL"
msgstr "Författar-URL"

#: app/Common/Main/Updates.php:1284 languages/aioseo-lite.php:6683
msgid "Software"
msgstr "Programvara"

#: app/Common/Admin/Admin.php:239 languages/aioseo-lite.php:4721
msgid "Network Tools"
msgstr "Nätverksverktyg"

#: languages/aioseo-lite.php:8491
msgid "Website Name"
msgstr "Webbplatsnamn"

#: languages/aioseo-lite.php:2218
msgid "description"
msgstr "beskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:7913
msgid "Underscores (_)"
msgstr "Understreck (_)"

#: languages/aioseo-lite.php:6781
msgid "Strip Punctuation"
msgstr "Avlägsna skiljetecken"

#: languages/aioseo-lite.php:5616
msgid "Pound (#)"
msgstr "Pund (#)"

#: languages/aioseo-lite.php:5499
msgid "Plus (+)"
msgstr "Plus (+)"

#: languages/aioseo-lite.php:5039
msgid "Numbers (0-9)"
msgstr "Nummer (0-9)"

#: languages/aioseo-lite.php:4440
msgid "Lower Case"
msgstr "Små bokstäver"

#: languages/aioseo-lite.php:2864
msgid "Filename"
msgstr "Filnamn"

#: languages/aioseo-lite.php:2040
msgid "Dashes (-)"
msgstr "Streck (-)"

#: languages/aioseo-lite.php:1993
msgid "Custom Role"
msgstr "Anpassad roll"

#: languages/aioseo-lite.php:1476
msgid "Caption"
msgstr "Bildtext"

#. Translators: 1 - The image attribute name ("Caption" or "Description").
#: languages/aioseo-lite.php:1154
msgid "Autogenerate %1$s on Upload"
msgstr "Generera %1$s automatiskt vid uppladdning"

#: languages/aioseo-lite.php:946
msgid "Apostrophe (')"
msgstr "Apostrof (')"

#: languages/aioseo-lite.php:834
msgid "Ampersand (&)"
msgstr "Ampersand (&)"

#: languages/aioseo-lite.php:816
msgid "Alt Tag"
msgstr "”alt”-tagg"

#: languages/aioseo-lite.php:539
msgid "Add a Redirect"
msgstr "Lägg till en omdirigering"

#. Translators: 1 - The type of format ("Title", "Alt Tag", "Caption" or
#. "Description").
#: languages/aioseo-lite.php:117
msgid "%1$s Format"
msgstr "Format för %1$s"

#. Translators: 1 - WP Core version number, 2 - AIOSEO version number.
#: app/Common/Admin/Admin.php:969
msgid "WordPress %1$s | AIOSEO %2$s"
msgstr "WordPress %1$s | AIOSEO %2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:1011
msgid "Are you sure you want to delete this link?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort denna länk?"

#: languages/aioseo-lite.php:999
msgid "Are you sure you want to delete these links?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort dessa länkar?"

#: languages/aioseo-lite.php:8750
msgid "Yes, count me in!"
msgstr "Ja, räkna med mig!"

#: languages/aioseo-lite.php:8684
msgid "Write an answer..."
msgstr "Skriv ett svar …"

#: languages/aioseo-lite.php:8681
msgid "Write a question..."
msgstr "Skriv en fråga …"

#: languages/aioseo-lite.php:8639
msgid "Word balance"
msgstr "Ordbalans"

#: languages/aioseo-lite.php:8287
msgid "VAT ID:"
msgstr "VAT-ID:"

#: languages/aioseo-lite.php:7724
msgid "Too Many Words"
msgstr "För många ord"

#: languages/aioseo-lite.php:7647
msgid "Title Wrapper"
msgstr "Rubrikomslag"

#: languages/aioseo-lite.php:6874
msgid "Table of Contents Settings"
msgstr "Inställningar för innehållsförteckning"

#: languages/aioseo-lite.php:6778
msgid "Store"
msgstr "Butik"

#: languages/aioseo-lite.php:5920
msgid "Reorder"
msgstr "Ändra ordning"

#: languages/aioseo-lite.php:5860
msgid "Reduce Word Count"
msgstr "Minska antalet ord"

#: languages/aioseo-lite.php:5153
msgid "Open Your RSS Feed"
msgstr "Öppna ditt RSS-flöde"

#: languages/aioseo-lite.php:4978
msgid "Not Enough Words"
msgstr "Inte tillräckligt med ord"

#: languages/aioseo-lite.php:4691
msgid "Needs improvement"
msgstr "Behöver förbättras"

#: languages/aioseo-lite.php:4531
msgid "Meta Description"
msgstr "Meta-beskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:4334
msgid "List Style"
msgstr "Liststil"

#: languages/aioseo-lite.php:3897
msgid "IndexNow"
msgstr "IndexNow"

#: languages/aioseo-lite.php:2811
msgid "FAQ Options"
msgstr "Alternativ för vanliga frågor"

#: languages/aioseo-lite.php:2376
msgid "Done"
msgstr "Klart"

#: languages/aioseo-lite.php:2312
msgid "Display Block"
msgstr "Visa block"

#: languages/aioseo-lite.php:1081
msgid "at least one"
msgstr "åtminstone ett"

#. Translators: 1 - Opening bold HTML tag, 2 - Closing bold HTML tag, 3 -
#. Initial score range, 4 - Final score range.
#: languages/aioseo-lite.php:437
msgid "A very good score is between %1$s%3$d and %4$d%2$s."
msgstr "Ett mycket bra resultat är mellan %1$s%3$d och %4$d%2$s."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:282
msgid "%1$s Table of Contents"
msgstr "%1$s innehållsförteckning"

#: app/Common/Utils/Tags.php:573
msgid "Parent Term"
msgstr "Överordnad term"

#: languages/aioseo-lite.php:9207
msgid "Zip Code"
msgstr "Postnummer"

#. Translators: 1 - The singular label for the current post type.
#: languages/aioseo-lite.php:8325
msgid "View %1$s"
msgstr "Visa %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:8112
msgid "URL already exists."
msgstr "URL finns redan."

#: languages/aioseo-lite.php:8091
msgid "Upgrade to Pro Today!"
msgstr "Uppgradera till Pro idag!"

#: languages/aioseo-lite.php:7846
msgid "Try New Headline"
msgstr "Prova ny rubrik "

#. Translators: 1 - The post type plural name.
#: languages/aioseo-lite.php:7785
msgid "Total %1$s"
msgstr "Totalt %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:7734
msgid "Too Short 🙃"
msgstr "För kort 🙃"

#: languages/aioseo-lite.php:7721
msgid "Too Long 😑"
msgstr "För lång 😑"

#: languages/aioseo-lite.php:7069
msgid "The file that you've currently selected is not a CSV file."
msgstr "Filen som du för närvarande har valt är inte en CSV-fil."

#: languages/aioseo-lite.php:6906
msgid "Taxonomy Feeds"
msgstr "Webbflöden för taxonomier"

#: languages/aioseo-lite.php:6857
msgid "Super! 🔥🔥🔥"
msgstr "Super! 🔥🔥🔥"

#: languages/aioseo-lite.php:6407
msgid "SEO Setup"
msgstr "SEO-inställning"

#: languages/aioseo-lite.php:6160
msgid "Search Preview"
msgstr "Förhandsgranskning av sökning"

#: languages/aioseo-lite.php:6143
msgid "Search Feed"
msgstr "Webbflöde för sökfråga"

#: languages/aioseo-lite.php:6018
msgid "Run Shortcodes"
msgstr "Kör kortkoder"

#: languages/aioseo-lite.php:5966
msgid "REST API support"
msgstr "REST API-stöd"

#: languages/aioseo-lite.php:5963
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: languages/aioseo-lite.php:5651
msgid "Previous Scores"
msgstr "Föregående poäng"

#: languages/aioseo-lite.php:5538
msgid "Post Comment Feeds"
msgstr "Webbflöden för inläggskommentarer"

#: languages/aioseo-lite.php:5403
msgid "Personal Options"
msgstr "Personliga alternativ"

#: languages/aioseo-lite.php:5061
msgid "Okay"
msgstr "Okej"

#: languages/aioseo-lite.php:5003
msgid "Not Looking Great"
msgstr "Ser inte bra ut"

#: languages/aioseo-lite.php:4748
msgid "New Score"
msgstr "Ny poäng"

#: languages/aioseo-lite.php:4430
msgid "Looks Good! 👍👍"
msgstr "Det ser bra ut! 👍👍"

#: languages/aioseo-lite.php:3787
msgid "Improve SEO Rankings"
msgstr "Förbättra SEO-ranking"

#: languages/aioseo-lite.php:3734
msgid "Import from CSV"
msgstr "Importera från CSV"

#: languages/aioseo-lite.php:3719
msgid "Import Additional Pages"
msgstr "Importera ytterligare sidor"

#. Translators: 1 - "Clarity", 2 - Opening HTML link tag, 3 - Closing HTML link
#. tag.
#: languages/aioseo-lite.php:3627
msgid "If you don't already have a project on %1$s, create a project %2$shere%3$s."
msgstr "Om du inte redan har ett projekt på %1$s, skapa ett projekt %2$shär%3$s."

#: languages/aioseo-lite.php:3488
msgid "Here is how your headline will look like in Google search results page."
msgstr "Så här kommer din rubrik att se ut på Googles sökresultatsida."

#: languages/aioseo-lite.php:3271
msgid "Good 🙂"
msgstr "Bra 🙂"

#: languages/aioseo-lite.php:3228
msgid "Global RSS Feed"
msgstr "Globalt RSS-flöde"

#. Translators: 1 - The upgrade call to action.
#: languages/aioseo-lite.php:3129
msgid "Get additional keyphrases and many more modules! %1$s"
msgstr "Skaffa ytterligare nyckelordsfraser och många fler moduler! %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:2958
msgid "Follow on YouTube"
msgstr "Följ på YouTube"

#: languages/aioseo-lite.php:2602
msgid "Ending Words"
msgstr "Slutord"

#. Translators: 1 - A noun for something that's being edited ("Post", "Page",
#. "Article", "Product", etc.).
#: app/Common/Standalone/SeoPreview.php:152 languages/aioseo-lite.php:2452
msgid "Edit %1$s"
msgstr "Redigera %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:2199
msgid "Delete Selected Pages"
msgstr "Ta bort valda sidor"

#: languages/aioseo-lite.php:2187
msgid "Delete Page"
msgstr "Ta bort sida"

#: languages/aioseo-lite.php:2010
msgid "Customer Data"
msgstr "Kunduppgifter"

#: languages/aioseo-lite.php:1960
msgid "Current Score"
msgstr "Nuvarande poäng"

#: languages/aioseo-lite.php:1887
msgid "Could Be Better"
msgstr "Kunde vara bättre"

#: languages/aioseo-lite.php:1853
msgid "Conversion Tools"
msgstr "Konverteringsverktyg"

#: languages/aioseo-lite.php:1547
msgid "Choose a Post Type"
msgstr "Välj en inläggstyp"

#: languages/aioseo-lite.php:1260
msgid "Beginning Words"
msgstr "Inledande ord"

#: languages/aioseo-lite.php:1123
msgid "Author Feeds"
msgstr "Webbflöden för författare"

#: languages/aioseo-lite.php:1109
msgid "Attachments Feed"
msgstr "Webbflöde för bilagor"

#: languages/aioseo-lite.php:1097
msgid "Atom Feed"
msgstr "Atom-webbflöde"

#: languages/aioseo-lite.php:903
msgid "Analyze Headline"
msgstr "Analysera rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:702
msgid "AIOSEO - HTML Sitemap"
msgstr "AIOSEO – HTML-webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:620
msgid "Additional Profiles"
msgstr "Ytterligare profiler"

#: languages/aioseo-lite.php:584
msgid "Add Page"
msgstr "Lägg till sida"

#. Translators: 1 - "Clarity".
#: languages/aioseo-lite.php:258
msgid "%1$s Project ID"
msgstr "%1$s projekt-ID"

#. Translators: 1 - The plugin shortname ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:246
msgid "%1$s Overview"
msgstr "Översikt över %1$s"

#: app/Common/Utils/Tags.php:907
msgid "Sample description for media."
msgstr "Exempelbeskrivning för media."

#: app/Common/Utils/Tags.php:329
msgid "Description for the current media file."
msgstr "Beskrivning för nuvarande mediafil."

#. Translators: 1 - Blog name, 2 - Separator (raquo), 3 - Author name.
#: app/Common/Rss.php:302
msgid "%1$s %2$s Posts by %3$s Feed"
msgstr "%1$s %2$s Webbflöde med inlägg av %3$s"

#. Translators: 1 - Blog name, 2 - Separator (raquo), 3 - Category name.
#: app/Common/Rss.php:296
msgid "%1$s %2$s %3$s Category Feed"
msgstr "%1$s %2$s Kategoriflöde för %3$s"

#. Translators: 1 - Blog name, 2 - Separator (raquo), 3 - Post title.
#: app/Common/Rss.php:294
msgid "%1$s %2$s %3$s Comments Feed"
msgstr "%1$s %2$s Kommentarsflöde för %3$s"

#. Translators: Separator between blog name and feed type in feed links.
#: app/Common/Rss.php:292
msgctxt "feed link"
msgid "-"
msgstr " – "

#: languages/aioseo-lite.php:3974
msgid "Installs OptinMonster"
msgstr "Installerar OptinMonster"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/Dashboard.php:64
msgid "%s Overview"
msgstr "Översikt över %s"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/Dashboard.php:42
msgid "%s Setup"
msgstr "Konfiguration av %s"

#: app/Common/Views/admin/settings-page.php:180
msgid "View supported browsers"
msgstr "Visa webbläsare som stöds"

#. Translators: 1 - "AIOSEO".
#: app/Common/Views/admin/settings-page.php:173
msgid "You are using a browser which is no longer supported by %1$s. Please update or use another browser in order to access the plugin settings."
msgstr "Du använder en webbläsare som inte längre stöds av %1$s. Uppdatera den eller använd en annan webbläsare för att komma åt tilläggets inställningar."

#: app/Common/Views/admin/settings-page.php:167
msgid "Your browser version is not supported"
msgstr "Din webbläsarversion stöds inte"

#: app/Common/Views/admin/settings-page.php:162
msgid "Resolve This Issue"
msgstr "Lös detta problem"

#. Translators: 1 - "AIOSEO".
#: app/Common/Views/admin/settings-page.php:154
msgid "Copy the error message above and paste it in a message to the %1$s support team."
msgstr "Kopiera felmeddelandet ovan och klistra in det i ett meddelande till %1$s supportteam."

#: app/Common/Views/admin/settings-page.php:134
msgid "Ooops! It Appears JavaScript Didn’t Load"
msgstr "Hoppsan! Det verkar som om JavaScript inte laddades"

#. Translators: 1 - The sitemap name, 2 - The current page.
#: app/Common/Sitemap/Xsl.php:68
msgid "%1$s Sitemap %2$s"
msgstr "Webbplatskarta för %1$s – %2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:2373
msgid "Don't update the modified date"
msgstr "Uppdatera inte ändringsdatumet"

#: languages/aioseo-lite.php:5121
msgid "Open Redirects"
msgstr "Öppna omdirigeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:3250
msgid "Go to Social Networks"
msgstr "Gå till sociala nätverk"

#: languages/aioseo-lite.php:5105
msgid "Open Graph"
msgstr "Open Graph"

#. Translators: Minimum input length in characters to start searching posts in
#. the "Insert/edit link" modal.
#: app/Common/Admin/Admin.php:362
msgctxt "minimum input length for searching post links"
msgid "3"
msgstr "3"

#: app/Common/Admin/Admin.php:353
msgid "Link selected."
msgstr "Länk vald."

#: app/Common/Admin/Admin.php:347
msgid "Insert/edit link"
msgstr "Infoga/redigera länk"

#: languages/aioseo-lite.php:3355
msgid "Got It!"
msgstr "Jag förstår!"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - The Elementor
#. plugin name ("Elementor").
#: languages/aioseo-lite.php:8840
msgid "You can now manage your SEO settings inside of %1$s via %2$s before you publish your post!"
msgstr "Du kan nu hantera dina SEO-inställningar inuti %1$s via %2$s innan du publicerar ditt inlägg!"

#: languages/aioseo-lite.php:3900
msgid "IndexNow API Key"
msgstr "IndexNow API-nyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:3873
msgid "Index Now"
msgstr "Indexera nu"

#: languages/aioseo-lite.php:5879
msgid "Regenerate API Key"
msgstr "Återskapa API-nyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:8036
msgid "Update IndexNow"
msgstr "Uppdatera IndexNow"

#: languages/aioseo-lite.php:500
msgid "Activate IndexNow"
msgstr "Aktivera IndexNow"

#. Translators: 1 - The post title.
#: languages/aioseo-lite.php:4321
msgid "Links & Suggestions for \"%1$s\""
msgstr "Länkar och förslag för ”%1$s”"

#: languages/aioseo-lite.php:996
msgid "Are you sure you want to delete all links?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort alla länkar?"

#: languages/aioseo-lite.php:1002
msgid "Are you sure you want to delete these pages?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort dessa sidor?"

#: languages/aioseo-lite.php:1014
msgid "Are you sure you want to delete this page?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort denna sida?"

#: languages/aioseo-lite.php:2184
msgid "Delete Link"
msgstr "Ta bort länk"

#: languages/aioseo-lite.php:7791
msgid "Total External Links"
msgstr "Totalt antal externa länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:21
msgid "# of Links"
msgstr "# länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:5235
msgid "other domains"
msgstr "andra domäner"

#: languages/aioseo-lite.php:7797
msgid "Total Links"
msgstr "Totalt antal länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:696
msgid "Affiliate Links"
msgstr "Partnerlänkar"

#: languages/aioseo-lite.php:2770
msgid "External Links"
msgstr "Externa länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:5599
msgid "Posts Crawled"
msgstr "Genomsökta inlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:4311
msgid "Link Suggestions"
msgstr "Länkförslag"

#: languages/aioseo-lite.php:2762
msgid "External"
msgstr "Extern"

#: languages/aioseo-lite.php:692
msgid "Affiliate"
msgstr "Partner"

#: languages/aioseo-lite.php:2356
msgid "Domain"
msgstr "Domän"

#: languages/aioseo-lite.php:8760
msgid "Yes, I want to delete all links"
msgstr "Ja, jag vill ta bort alla länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:8763
msgid "Yes, I want to delete these links"
msgstr "Ja, jag vill ta bort dessa länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:8769
msgid "Yes, I want to delete this link"
msgstr "Ja, jag vill ta bort denna länk"

#: languages/aioseo-lite.php:4866
msgid "No items found."
msgstr "Inga objekt hittades."

#: languages/aioseo-lite.php:5555
msgid "Post Report"
msgstr "Inläggsrapport"

#: languages/aioseo-lite.php:2366
msgid "Domains Report"
msgstr "Domänrapport"

#: languages/aioseo-lite.php:4328
msgid "Links Report"
msgstr "Länkrapport"

#: languages/aioseo-lite.php:5301
msgid "Overview"
msgstr "Översikt"

#: languages/aioseo-lite.php:8396
msgid "We couldn't analyze your title, please try again later."
msgstr "Vi kunde inte analysera din rubrik, försök igen senare."

#. Translators: 1 - Plugin short name ("AIOSEO"), 2 - Pro.
#: languages/aioseo-lite.php:880
msgid "An update is required for this addon to continue to work with %1$s %2$s."
msgstr "En uppdatering krävs för att denna utökning ska fortsätta att fungera med %1$s %2$s."

#: languages/aioseo-lite.php:8030
msgid "Update Addon"
msgstr "Uppdatera utökning"

#: languages/aioseo-lite.php:8045
msgid "Update to version"
msgstr "Uppdatera till version"

#: languages/aioseo-lite.php:5428
msgid "Phrase"
msgstr "Fras"

#: languages/aioseo-lite.php:5559
msgid "Post Title"
msgstr "Inläggsrubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:3815
msgid "Inbound"
msgstr "Inkommande"

#. Translators: 1 - The type of link.
#: languages/aioseo-lite.php:2181
msgid "Delete All %1$s Links"
msgstr "Ta bort alla %1$s-länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:5294
msgid "Overall Score"
msgstr "Sammanlagd poäng"

#: languages/aioseo-lite.php:7757
msgid "Top Domain Reports"
msgstr "Toppdomänrapporter"

#: languages/aioseo-lite.php:6205
msgid "See Affiliate Links"
msgstr "Se partnerlänkar"

#: languages/aioseo-lite.php:8857
msgid "You currently don't have permission to update this addon. Please ask a site administrator to update."
msgstr "Du har för närvarande inte behörighet att uppdatera denna utökning. Be en webbplatsadministratör att uppdatera."

#: languages/aioseo-lite.php:7718
msgid "Too Long"
msgstr "För lång"

#: languages/aioseo-lite.php:7730
msgid "Too Short"
msgstr "För kort"

#: languages/aioseo-lite.php:3442
msgid "Headline Type"
msgstr "Rubriktyp"

#: languages/aioseo-lite.php:8646
msgid "Word Count"
msgstr "Antal ord"

#: languages/aioseo-lite.php:4694
msgid "Needs Improvement"
msgstr "Behöver förbättras"

#: languages/aioseo-lite.php:747
msgid "All good"
msgstr "Allt bra"

#: languages/aioseo-lite.php:1502
msgid "Character Count"
msgstr "Antal tecken"

#: languages/aioseo-lite.php:1084
msgid "At least one"
msgstr "Åtminstone en"

#: languages/aioseo-lite.php:8642
msgid "Word Balance"
msgstr "Ordbalans"

#: languages/aioseo-lite.php:5620
msgid "Power Words"
msgstr "Kraftuttryck"

#: languages/aioseo-lite.php:348
msgid "10-15%"
msgstr "10–15 %"

#: languages/aioseo-lite.php:2524
msgid "Emotional Words"
msgstr "Emotionella ord"

#: languages/aioseo-lite.php:352
msgid "10-20%"
msgstr "10–20 %"

#: languages/aioseo-lite.php:9004
msgid "Your headline would be more likely to get clicks if it had more common words."
msgstr "Din rubrik skulle ha större sannolikhet att få klick om den hade vanligare ord."

#: languages/aioseo-lite.php:7907
msgid "Uncommon Words"
msgstr "Ovanliga ord"

#: languages/aioseo-lite.php:362
msgid "20-30%"
msgstr "20–30 %"

#: languages/aioseo-lite.php:3469
msgid "Headlines with uncommon words are more likely to get clicks."
msgstr "Rubriker med ovanliga ord är mer benägna att få klick."

#: languages/aioseo-lite.php:1688
msgid "Common Words"
msgstr "Vanliga ord"

#: languages/aioseo-lite.php:4704
msgid "Negative"
msgstr "Negativ"

#: languages/aioseo-lite.php:5524
msgid "Positive"
msgstr "Positiv"

#: languages/aioseo-lite.php:4730
msgid "Neutral"
msgstr "Neutral"

#: languages/aioseo-lite.php:7727
msgid "Too Many Words 😑"
msgstr "För många ord 😑"

#: languages/aioseo-lite.php:5863
msgid "Reduce Word Count 🙂"
msgstr "Minsta antalet ord 🙂"

#: languages/aioseo-lite.php:3267
msgid "Good"
msgstr "Bra"

#: languages/aioseo-lite.php:4981
msgid "Not Enough Words 🙃"
msgstr "Inte tillräckligt med ord 🙃"

#: languages/aioseo-lite.php:3259
msgid "Goal: "
msgstr "Mål: "

#: languages/aioseo-lite.php:3772
msgid "Important Issues"
msgstr "Viktiga problem"

#: languages/aioseo-lite.php:2673
msgid "Enter Your Headline"
msgstr "Ange din rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:4819
msgid "No content yet"
msgstr "Inget innehåll ännu"

#: app/Common/Api/Plugins.php:77
msgid "Plugin update failed. Please check permissions and try again."
msgstr "Uppdatering av tillägg misslyckades. Kontrollera behörigheterna och försök igen."

#: app/Common/Api/Analyze.php:128
msgid "Please enter a valid headline."
msgstr "Ange en giltig rubrik."

#: app/Common/Admin/Admin.php:216 languages/aioseo-lite.php:4300
msgid "Link Assistant"
msgstr "Länkassistent"

#: languages/aioseo-lite.php:2502
msgid "Email"
msgstr "E-post"

#: languages/aioseo-lite.php:2820
msgid "Fax"
msgstr "Fax"

#: languages/aioseo-lite.php:5406
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: languages/aioseo-lite.php:6881
msgid "Tax ID"
msgstr "Moms-ID"

#: languages/aioseo-lite.php:8283
msgid "Vat ID"
msgstr "Vat-ID"

#. Translators: 1 - The amount of errors.
#: languages/aioseo-lite.php:109
msgid "%1$s Error"
msgid_plural "%1$s Errors"
msgstr[0] "%1$s fel"
msgstr[1] "%1$s fel"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - "Pro" string.
#: languages/aioseo-lite.php:8067
msgid "Upgrade to %1$s %2$s"
msgstr "Uppgradera till %1$s %2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:4089
msgid "Join Our Community"
msgstr "Gå med i vår community"

#: languages/aioseo-lite.php:5744
msgid "Quick Links"
msgstr "Snabblänkar"

#: languages/aioseo-lite.php:8854
msgid "You currently don't have permission to activate this addon. Please ask a site administrator to activate first."
msgstr "Du har för närvarande inte behörighet att aktivera denna utökning. Be en webbplatsadministratör att aktivera först."

#: languages/aioseo-lite.php:5261
msgid "Our Opening Hours:"
msgstr "Våra öppettider:"

#: languages/aioseo-lite.php:2517
msgid "Email:"
msgstr "E-post:"

#: languages/aioseo-lite.php:2827
msgid "Fax:"
msgstr "Fax:"

#: languages/aioseo-lite.php:5418
msgid "Phone:"
msgstr "Telefon:"

#: languages/aioseo-lite.php:645
msgid "Address:"
msgstr "Adress:"

#: languages/aioseo-lite.php:5258
msgid "Our location:"
msgstr "Vår plats:"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:62
msgid "sitemap"
msgstr "webbplatskarta"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/format-priority.php:30
#: languages/aioseo-lite.php:3511
msgid "High"
msgstr "Hög"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/format-priority.php:29
msgid "Medium"
msgstr "Medel"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/format-priority.php:28
#: languages/aioseo-lite.php:4437
msgid "Low"
msgstr "Låg"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/empty-sitemap.php:39
msgid "Configure Sitemap"
msgstr "Konfigurera webbplatskarta"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/empty-sitemap.php:37
msgid "Back to Homepage"
msgstr "Tillbaka till startsidan"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/empty-sitemap.php:34
msgid "There are no posts here"
msgstr "Det finns inga inlägg här"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/empty-sitemap.php:32
msgid "Whoops!"
msgstr "Hoppsan!"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/styles.php:103
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"

#. Translators: 1 - The "start-end" pagination results, 2 - Total items.
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/partials/pagination.php:42
msgid "Showing %1$s of %2$s"
msgstr "Visar %1$s av %2$s"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:282
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:103
msgid "URL Count"
msgstr "Antal URL:er"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:41
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:91
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:260
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:448
msgid "Sitemap Index"
msgstr "Index för webbplatskarta"

#: app/Common/Sitemap/Xsl.php:42
msgid "Post Archive"
msgstr "Inläggsarkiv"

#: app/Common/Options/Options.php:580
msgid "404 - Page Not Found"
msgstr "404 – Sidan hittades inte"

#: app/Common/Options/Options.php:579
msgid "Search Results for"
msgstr "Sökresultat för"

#. Translators: "Crumb" refers to a part of the breadcrumb trail.
#: app/Common/Breadcrumbs/Frontend.php:148
msgid "Sample Crumb"
msgstr "Exempelsökväg"

#: languages/aioseo-lite.php:858
msgid "An error occurred while fetching keyphrases. Please try again later."
msgstr "Ett fel uppstod vid hämtningen av nyckelordsfraser. Försök igen senare."

#: languages/aioseo-lite.php:8871
msgid "You have exceeded the limit for requests. Please try again later."
msgstr "Du har överskridit den maximala kvoten för förfrågningar. Försök igen senare."

#: languages/aioseo-lite.php:1987
msgid "Custom Marker"
msgstr "Anpassad markör"

#: languages/aioseo-lite.php:4496
msgid "Map Display"
msgstr "Kartvisning"

#: languages/aioseo-lite.php:6538
msgid "Show icon"
msgstr "Visa ikon"

#: languages/aioseo-lite.php:6550
msgid "Show label"
msgstr "Visa etikett"

#: languages/aioseo-lite.php:2394
msgid "Driving Directions"
msgstr "Köranvisningar"

#: languages/aioseo-lite.php:3320
msgid "Google Reviews"
msgstr "Google Reviews"

#: languages/aioseo-lite.php:4499
msgid "Map Preview"
msgstr "Förhandsgranskning av karta"

#: languages/aioseo-lite.php:943
msgid "API Key"
msgstr "API-nyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:3311
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Google Maps API-nyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:4493
msgid "Map"
msgstr "Karta"

#: languages/aioseo-lite.php:4503
msgid "Maps"
msgstr "Kartor"

#. Translators: 1 - The title of the location.
#: languages/aioseo-lite.php:5462
msgid "Please configure the map for this location: %1$s"
msgstr "Konfigurera kartan för denna plats: %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:7250
msgid "The regex syntax is invalid."
msgstr "Ogiltig syntax i det reguljära uttrycket."

#: languages/aioseo-lite.php:8353
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"

#: languages/aioseo-lite.php:8926
msgid "You're good to go!"
msgstr "Du är redo att köra!"

#: languages/aioseo-lite.php:9070
msgid "Your post needs improvement!"
msgstr "Ditt inlägg behöver förbättras!"

#: languages/aioseo-lite.php:4825
msgid "No focus keyphrase!"
msgstr "Ingen fokusnyckelordsfras"

#. Translators: 1 - How many errors were found.
#: languages/aioseo-lite.php:113
msgid "%1$s error found!"
msgid_plural "%1$s errors found!"
msgstr[0] "%1$s fel hittades!"
msgstr[1] "%1$s fel hittades!"

#: languages/aioseo-lite.php:3285
msgid "Good!"
msgstr "Bra!"

#: languages/aioseo-lite.php:1325
msgid "Blocked!"
msgstr "Blockerad!"

#: app/Common/Api/Tools.php:238
msgid ".htaccess file is empty."
msgstr ".htaccess-fil är tom."

#: languages/aioseo-lite.php:1841
msgid "Contributor"
msgstr "Medarbetare"

#. Translators: 1 - The name of the WP role, 2 - Opening bold tag, 3 - Closing
#. bold tag, 4 - Plugin Name ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:1444
msgid "By default the %1$s role %2$shas no access%3$s to %4$s settings."
msgstr "Som standard har %1$s-rollen %2$singen åtkomst%3$s till %4$s-inställningar."

#: languages/aioseo-lite.php:1615
msgid "Click here to learn more"
msgstr "Klicka här för att lära dig mer"

#: languages/aioseo-lite.php:4898
msgid "No results found for your search. Try again!"
msgstr "Inga resultat hittades för din sökning. Försök igen!"

#: languages/aioseo-lite.php:1254
msgid "Begin typing a term ID or name to search..."
msgstr "Börja skriva ett term-ID eller namn för att söka …"

#: languages/aioseo-lite.php:1250
msgid "Begin typing a post ID, title or slug to search..."
msgstr "Börja skriva ett inläggs-ID rubrik eller slug för att söka …"

#. Translators: 1 - HTML code opening tag, 2 - HTML code closing tag.
#: languages/aioseo-lite.php:7315
msgid "The sort direction. The supported values are %1$s and %2$s."
msgstr "Sorteringsriktningen. Värden som stöds är %1$s och %2$s."

#: languages/aioseo-lite.php:8551
msgid "Whether the publication date of posts should be shown."
msgstr "Om publiceringsdatum för inlägg ska visas."

#. Translators: 1 - The default value.
#: languages/aioseo-lite.php:8548
msgid "Whether the labels should be shown or not. Defaults to %1$s."
msgstr "Om etiketter ska visas eller inte. Standard är %1$s."

#. Translators: 1 - The default value.
#: languages/aioseo-lite.php:7129
msgid "The HTML tag that is used for the label of each section. Defaults to %1$s."
msgstr "HTML-taggen som används för etiketten för varje sektion. Standard är %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:7706
msgid "To view the new sitemap, first save changes."
msgstr "Spara ändringarna först för att visa den nya webbplatskartan."

#: languages/aioseo-lite.php:7709
msgid "To view the sitemap, enter a URL and save changes."
msgstr "För att visa webbplatskartan, ange en URL och spara ändringarna."

#: languages/aioseo-lite.php:7106
msgid "The following shortcode attributes can be used to override the default settings:"
msgstr "Följande kortkodsparametrar kan användas för att åsidosätta standardinställningarna:"

#: languages/aioseo-lite.php:7219
msgid "The page that you have entered is invalid or already exists. Please enter a page with a unique slug."
msgstr "Sidan som du har angett är ogiltig eller finns redan. Ange en sida med en unik slug."

#: languages/aioseo-lite.php:5108
msgid "Open HTML Sitemap"
msgstr "Öppna HTML-webbplatskarta"

#. Translators: 1 - A URL.
#: languages/aioseo-lite.php:2419
msgid "e.g. %1$s"
msgstr "t.ex. %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:2087
msgid "Dedicated Page"
msgstr "Dedikerad sida"

#: languages/aioseo-lite.php:7569
msgid "This setting only applies to posts and pages."
msgstr "Denna inställning tillämpas endast på inlägg och sidor."

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:200 languages/aioseo-lite.php:5709
msgid "Publication Date"
msgstr "Publiceringsdatum"

#: languages/aioseo-lite.php:2319
msgid "Display HTML Sitemap"
msgstr "Visa HTML-webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:3595
msgid "HTML Sitemap Settings"
msgstr "Inställningar för HTML-webbplatskarta"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-lite.php:8193
msgid "Use the following PHP code anywhere in your theme to display the sitemap. %1$s"
msgstr "Använd följande PHP-kod på valfri plats i ditt tema för att visa webbplatskartan. %1$s"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-lite.php:8216
msgid "Use the following shortcode to display the HTML Sitemap. %1$s"
msgstr "Använd följande kortkod för att visa HTML-webbplatskartan. %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:2333
msgid "Display the sitemap on a dedicated page:"
msgstr "Visa webbplatskartan på en dedikerad sida:"

#: languages/aioseo-lite.php:5590
msgid "Post/Term ID"
msgstr "ID för inlägg/term"

#: languages/aioseo-lite.php:4212
msgid "Last Updated Date"
msgstr "Senast uppdaterat datum"

#: languages/aioseo-lite.php:8776
msgid "Yes, I want to restore this backup"
msgstr "Ja, jag vill återställa denna säkerhetskopia"

#: languages/aioseo-lite.php:8766
msgid "Yes, I want to delete this backup"
msgstr "Ja, jag vill ta bort denna säkerhetskopia"

#: languages/aioseo-lite.php:1035
msgid "Are you sure you want to restore this backup?"
msgstr "Är du säker på att du vill återställa denna säkerhetskopia?"

#: languages/aioseo-lite.php:1008
msgid "Are you sure you want to delete this backup?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort denna säkerhetskopia?"

#: languages/aioseo-lite.php:3543
msgid "Home Page Meta Description"
msgstr "Startsidans metabeskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:8878
msgid "You have new notifications!"
msgstr "Du har nya aviseringar!"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:172
msgid "Enter a comma-separated list of term IDs."
msgstr "Ange en kommateckenseparerad lista med term-ID:n."

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:158
msgid "Enter a comma-separated list of post IDs."
msgstr "Ange en kommateckenseparerad lista med inläggs-ID:n."

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:143
#: languages/aioseo-lite.php:2215
msgid "Descending"
msgstr "Fallande"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:142
#: languages/aioseo-lite.php:1072
msgid "Ascending"
msgstr "Stigande"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:139
#: languages/aioseo-lite.php:6715
msgid "Sort Direction"
msgstr "Sorteringsriktning"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:130
#: languages/aioseo-lite.php:805
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetiskt"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:127
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:112
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:322 languages/aioseo-lite.php:4209
msgid "Last Updated"
msgstr "Senast uppdaterad"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:120
#: languages/aioseo-lite.php:6719
msgid "Sort Order"
msgstr "Sorteringsordning"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:68
#: languages/aioseo-lite.php:6573
msgid "Show Publication Date"
msgstr "Visa publiceringsdatum"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:52
#: languages/aioseo-lite.php:6556
msgid "Show Labels"
msgstr "Visa etiketter"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:36
#: languages/aioseo-lite.php:1692
msgid "Compact Archives"
msgstr "Kompakta arkiv"

#: app/Common/Views/sitemap/html/compact-archive.php:12
msgid "No date archives could be found."
msgstr "Inga datumarkiv kunde hittas."

#. Translators: 1 - Opening HTML strong tag, 2 - The short plugin name
#. ("AIOSEO"), 3 - "Pro", 4 - Closing HTML strong tag.
#: app/Common/Utils/Addons.php:269
msgid "The following addons cannot be used, because they require %1$s%2$s %3$s%4$s to work:"
msgstr "Följande utökningar kan inte användas eftersom de kräver %1$s%2$s %3$s%4$s för att fungera:"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Sitemap/Html/Widget.php:56 languages/aioseo-lite.php:37
msgid "%1$s - HTML Sitemap"
msgstr "%1$s - HTML-webbplatskarta"

#. Translators: The short plugin name ("AIOSEO").
#: app/Common/Sitemap/Html/Widget.php:49
msgid "%1$s HTML sitemap widget."
msgstr "Widget för %1$s HTML-webbplatskarta."

#: app/Common/Sitemap/Html/Sitemap.php:129 languages/aioseo-lite.php:6606
msgid "Sitemap"
msgstr "Webbplatskarta"

#: app/Common/Sitemap/Html/Frontend.php:174
msgid "No posts/terms could be found."
msgstr "Inga inlägg/termer kunde hittas."

#: languages/aioseo-lite.php:6262
msgid "Select Rule"
msgstr "Välj regel"

#: languages/aioseo-lite.php:2617
msgid "Enter a Locale Code, e.g.: en_GB, es_ES"
msgstr "Ange en kod för språkversion, t.ex.: en_GB, es_ES"

#: languages/aioseo-lite.php:2637
msgid "Enter a WordPress Filter Name"
msgstr "Ange ett WordPress-filternamn"

#: languages/aioseo-lite.php:2660
msgid "Enter the Server Name"
msgstr "Ange servernamnet"

#: languages/aioseo-lite.php:2640
msgid "Enter an IP Address"
msgstr "Ange en IP-adress"

#: languages/aioseo-lite.php:6259
msgid "Select Roles"
msgstr "Välj roller"

#: languages/aioseo-lite.php:6280
msgid "Select Status"
msgstr "Välj status"

#: languages/aioseo-lite.php:4101
msgid "Key"
msgstr "Nyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:6256
msgid "Select a Value or Add a New One"
msgstr "Väl ett värde eller lägg till ett nytt"

#: languages/aioseo-lite.php:551
msgid "Add Custom Rule"
msgstr "Lägg till anpassad regel"

#. Translators: 1 - The dollar symbol, 2 - Dollar symbol example.
#: languages/aioseo-lite.php:7054
msgid "The dollar symbol %1$s should be at the end. For example: %2$s"
msgstr "Dollarsymbolen %1$s bör vara i slutet. Till exempel: %2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:1890
msgid "Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"
msgstr "Kan du göra mig en STOR tjänst och ge det ett 5-stjärnigt betyg på WordPress för att hjälpa oss sprida ordet och öka vår motivation?"

#: languages/aioseo-lite.php:3485
msgid "Help us improve"
msgstr "Hjälp oss att förbättra"

#: languages/aioseo-lite.php:6947
msgid "That's Awesome!"
msgstr "Det är toppen!"

#: languages/aioseo-lite.php:8757
msgid "Yes, I love it!"
msgstr "Ja, jag gillar det!"

#: languages/aioseo-lite.php:2555
msgid "Enable our Headline Analyzer to help you write irresistible headlines and rank better in search results."
msgstr "Aktivera vår ”Rubrikanalyserare” för att få hjälp med att skriva oemotståndliga rubriker och rankas bättre i sökresultaten."

#: languages/aioseo-lite.php:3435
msgid "Headline Analyzer"
msgstr "Rubrikanalyserare"

#: languages/aioseo-lite.php:8280
msgid "Value"
msgstr "Värde"

#: languages/aioseo-lite.php:1996
msgid "Custom Rules"
msgstr "Anpassade regler"

#: languages/aioseo-lite.php:6597
msgid "Site Aliases"
msgstr "Webbplatsalias"

#: languages/aioseo-lite.php:4404
msgid "Logged Out"
msgstr "Utloggad"

#: languages/aioseo-lite.php:4401
msgid "Logged In"
msgstr "Inloggad"

#: languages/aioseo-lite.php:4270
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliotek"

#: languages/aioseo-lite.php:2840
msgid "Feeds"
msgstr "Webbflöden"

#: languages/aioseo-lite.php:4584
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: languages/aioseo-lite.php:4388
msgid "Locale"
msgstr "Språkversion"

#: languages/aioseo-lite.php:8652
msgid "WordPress Filter"
msgstr "WordPress-filter"

#: languages/aioseo-lite.php:3598
msgid "HTTP Header"
msgstr "HTTP-header"

#: languages/aioseo-lite.php:1859
msgid "Cookie"
msgstr "Cookie"

#: languages/aioseo-lite.php:8658
msgid "WordPress User Roles"
msgstr "WordPress användarroller"

#: languages/aioseo-lite.php:5869
msgid "Referrer"
msgstr "Hänvisande webbplats"

#: languages/aioseo-lite.php:4407
msgid "Login Status"
msgstr "Inloggningsstatus"

#: languages/aioseo-lite.php:1882
msgid "CORS"
msgstr "CORS"

#: languages/aioseo-lite.php:3047
msgid "Full Site Redirect"
msgstr "Fullständig webbplatsomdirigering"

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The
#. plugin name ("All in One SEO").
#: app/init/notices.php:155
msgid "Your site is running an %1$sinsecure version%2$s of WordPress that is no longer supported. Please update your site to the latest version of WordPress in order to continue using %3$s."
msgstr "Din webbplats kör en %1$sosäker version%2$s av WordPress som inte längre stöds. Uppdatera din webbplats till den senaste versionen av WordPress för att fortsätta använda %3$s."

#: languages/aioseo-lite.php:1811
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:7887
msgid "Unauthorized"
msgstr "Obehörig"

#: languages/aioseo-lite.php:2987
msgid "Forbidden"
msgstr "Förbjudet"

#: languages/aioseo-lite.php:3005
msgid "Found"
msgstr "Hittade"

#: app/Common/Standalone/HeadlineAnalyzer.php:197
msgid "List"
msgstr "Lista"

#: app/Common/Standalone/HeadlineAnalyzer.php:191
msgid "How-To"
msgstr "Hur man"

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag.
#: app/Common/Admin/Notices/DeprecatedWordPress.php:71
msgid "Your site is running an %1$soutdated version%2$s of WordPress. We recommend using the latest version of WordPress in order to keep your site secure."
msgstr "Din webbplats kör en %1$sugammlar version%2$s av WordPress. Vi rekommenderar att du använder den senaste versionen av WordPress för att skydda din webbplats."

#: app/Common/Admin/Admin.php:1186 app/Common/Admin/SlugMonitor.php:123
msgid "Add Redirect to improve SEO"
msgid_plural "Add Redirects to improve SEO"
msgstr[0] "Lägg till omdirigering för att förbättra SEO"
msgstr[1] "Lägg till omdirigeringar för att förbättra SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:3790
msgid "Improve your SEO rankings with additional keyphrases."
msgstr "Förbättra din SEO-ranking med ytterligare nyckelordsfraser."

#: languages/aioseo-lite.php:699
msgid "AIOSEO - Breadcrumbs"
msgstr "AIOSEO – Synliga sökvägar"

#: app/Common/Breadcrumbs/Widget.php:41
msgid "Display the current page breadcrumb."
msgstr "Visa den nuvarande sidans synliga sökväg."

#. Translators: 1 - The name of a post type.
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:242
msgid "The %1$s brand."
msgstr "Varumärket %1$s."

#. Translators: 1 - The name of a post type.
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:240
msgid "%1$s Brand"
msgstr "%1$s-varumärke"

#. Translators: 1 - The name of a post type.
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:235
msgid "The %1$s SKU."
msgstr "Artikelnumret för %1$s"

#. Translators: 1 - The name of a post type.
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:233
msgid "%1$s SKU"
msgstr "Artikelnummer för %1$s"

#. Translators: 1 - The name of a post type.
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:228
msgid "The %1$s price."
msgstr "%1$s-priset."

#. Translators: 1 - The name of a post type.
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:226
msgid "%1$s Price"
msgstr "%1$s-pris"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:216
msgid "The archive post type name."
msgstr "Namn för arkivinläggstypen."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:215
msgid "Post Type Name"
msgstr "Namn på inläggstyp"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:211
msgid "The archive format."
msgstr "Arkivformatet."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:210
msgid "Archive format"
msgstr "Arkivformat"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:201
msgid "The search string."
msgstr "Söksträngen."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:200
msgid "Search String"
msgstr "Söksträng"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:196
msgid "The day."
msgstr "Dagen."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:191
msgid "The month."
msgstr "Månaden."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:186
msgid "The year."
msgstr "Året."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:181
msgid "The 404 error format."
msgstr "404-felformatet."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:176
msgid "The search result format."
msgstr "Sökresultatformatet."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:175
msgid "Search result format"
msgstr "Sökresultatformat"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:171
msgid "The author's last name."
msgstr "Författarens efternamn."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:166
msgid "The author's first name."
msgstr "Författarens förnamn."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:161
msgid "The author's display name."
msgstr "Författarens visningsnamn."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:160
msgid "Author Display Name"
msgstr "Författarens visningsnamn"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:156
msgid "The blog page title."
msgstr "Bloggsidans rubrik."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:151
msgid "The crumb separator."
msgstr "Synliga sökvägens avgränsare."

#. Translators: 1 - The name of a taxonomy.
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:146
msgid "The %1$s title."
msgstr "%1$s-rubriken."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:133
msgid "The label."
msgstr "Etiketten."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:132 languages/aioseo-lite.php:4155
msgid "Label"
msgstr "Etikett"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:128
msgid "The permalink."
msgstr "Permalänken."

#: languages/aioseo-lite.php:6523
msgid "Show Blog Home"
msgstr "Visa bloggstartsida"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:155 languages/aioseo-lite.php:1332
msgid "Blog Page Title"
msgstr "Rubrik för bloggsida"

#: languages/aioseo-lite.php:1492
msgid "Category Hierarchy"
msgstr "Kategorihierarki"

#: languages/aioseo-lite.php:4308
msgid "Link current item"
msgstr "Länka nuvarande objekt"

#: languages/aioseo-lite.php:6529
msgid "Show current item"
msgstr "Visa nuvarande objekt"

#: languages/aioseo-lite.php:2996
msgid "Format the label used for the 404 error page."
msgstr "Formatera etiketten som används för 404-felsidan."

#: languages/aioseo-lite.php:2999
msgid "Format the label used for the search results page."
msgstr "Formatera etiketten som används för sökresultatssidan."

#: languages/aioseo-lite.php:2993
msgid "Format the label used for archives page."
msgstr "Formatera etiketten som används för arkivsidan."

#: languages/aioseo-lite.php:5623
msgid "Prefix for breadcrumb path."
msgstr "Prefix för synlig sökväg."

#: languages/aioseo-lite.php:4158
msgid "Label used for homepage link (first item) in breadcrumbs."
msgstr "Etikett som används för startsidans länk (första objektet) i synliga sökvägen."

#: languages/aioseo-lite.php:3555
msgid "Homepage label"
msgstr "Etikett för startsida"

#. Translators: 1 - The plugin name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:7424
msgid "These settings will affect all the breadcrumbs displayed by %1$s throughout your site."
msgstr "Dessa inställningar påverkar alla synliga sökvägar som visas av %1$s på hela din webbplats."

#: languages/aioseo-lite.php:7231
msgid "The purpose of breadcrumb navigation is to help users navigate around your website. It also helps search engines understand the structure and hierarchy of links on a web page."
msgstr "Syftet med synlig sökvägsnavigering är att hjälpa användare att navigera runt på din webbplats. Det hjälper också sökmotorer att förstå strukturen och hierarkin för länkar på en webbsida."

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-lite.php:8212
msgid "Use the following shortcode to display the current breadcrumbs. %1$s"
msgstr "Använd följande kortkod för att visa den nuvarande synliga sökvägen. %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:1981
msgid "Custom HTML templates"
msgstr "Anpassade HTML-mallar"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:195 languages/aioseo-lite.php:2056
msgid "Day"
msgstr "Dag"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:185
msgid "Year"
msgstr "År"

#: languages/aioseo-lite.php:8130
msgid "Use a default template"
msgstr "Använd en standardmall"

#: languages/aioseo-lite.php:5172
msgid "Opening Hours block, widget and shortcode"
msgstr "Block, widget och kortkod för öppettider"

#: languages/aioseo-lite.php:2242
msgid "Detailed Address, Contact and Payment Info"
msgstr "Detaljerad adress, kontakt och betalningsinformation"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Breadcrumbs/Widget.php:50 languages/aioseo-lite.php:33
msgid "%1$s - Breadcrumbs"
msgstr "%1$s – synliga sökvägar"

#: languages/aioseo-lite.php:3826
msgid "Include"
msgstr "Inkludera"

#: languages/aioseo-lite.php:2148
msgid "Default template for all pages."
msgstr "Standardmall för alla sidor."

#: languages/aioseo-lite.php:5693
msgid "Professional Service"
msgstr "Professionell tjänst"

#: languages/aioseo-lite.php:1605
msgid "Clear Redirect Logs"
msgstr "Rensa omdirigeringsloggar"

#: languages/aioseo-lite.php:1597
msgid "Clear 404 Logs"
msgstr "Rensa 404-loggar"

#: languages/aioseo-lite.php:4199
msgid "Last Accessed"
msgstr "Senast besökt"

#: languages/aioseo-lite.php:1078
msgid "at"
msgstr "vid"

#: languages/aioseo-lite.php:6544
msgid "Show Icons"
msgstr "Visa ikoner"

#: languages/aioseo-lite.php:6582
msgid "Show Title"
msgstr "Visa rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:1188
msgid "Available as Addon Plugin"
msgstr "Tillgängligt som utökningstillägg"

#: app/Common/Admin/Admin.php:678 languages/aioseo-lite.php:5844
msgid "Redirection Manager"
msgstr "Omdirigeringshanterare"

#: languages/aioseo-lite.php:6809
msgid "Submit your latest news stories to Google News (Pro & Elite plans only)"
msgstr "Skicka dina senaste nyhetsinslag till Google News (endast Pro- och Elite-paket)"

#: languages/aioseo-lite.php:6812
msgid "Submit your videos to search engines (Pro & Elite plans only)"
msgstr "Skicka dina videoklipp till sökmotorer (endast Pro och Elite-paket)"

#: languages/aioseo-lite.php:1844
msgid "Control the priority & frequency of each Post, Page, Category, Tag, etc."
msgstr "Styrning av prioriteter och frekvenser för varje inlägg, sida, kategori, etikett o.s.v."

#: languages/aioseo-lite.php:1847
msgid "Control the priority & frequency per Post Type/Taxonomy"
msgstr "Styr prioriteten och frekvensen per inläggstyp/taxonomi"

#: languages/aioseo-lite.php:6701
msgid "Some servers may be configured to serve file resources directly, preventing a redirect occurring."
msgstr "Vissa servrar kan konfigureras för att leverera filresurser direkt, utan omdirigering."

#. Translators: 1 - Adds a html tag with an option like: <code>^</code>, 2 -
#. Adds a html tag with an option like: <code>^</code>.
#: languages/aioseo-lite.php:7023
msgid "The caret %1$s should be at the start. For example: %2$s"
msgstr "Insättningstecknet %1$s bör vara i början. Till exempel: %2$s"

#. Translators: 1 - Adds a html tag with an option like: <code>Regex</code>
#: languages/aioseo-lite.php:5898
msgid "Remember to enable the %1$s option if this is a regular expression."
msgstr "Kom ihåg att aktivera ”%1$s”-alternativet om detta är ett reguljärt uttryck."

#: languages/aioseo-lite.php:916
msgid "Anchor values are not sent to the server and cannot be redirected."
msgstr "Ankarvärden skickas inte till servern och kan inte omdirigeras."

#. Translators: 1 - Adds a html tag with an option like: <code>^/</code>
#: languages/aioseo-lite.php:7324
msgid "The source URL should probably start with a %1$s"
msgstr "Käll-URL:en bör antagligen börja med en %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:9141
msgid "Your source is the same as a target and this will create a loop."
msgstr "Din källa är densamma som ett mål och detta skapar en loop."

#: languages/aioseo-lite.php:5385
msgid "Permalinks are not currently supported."
msgstr "Permalänkar stöds inte just nu."

#: languages/aioseo-lite.php:5475
msgid "Please enter a valid relative source URL."
msgstr "Ange en giltig relativ käll-URL."

#: languages/aioseo-lite.php:5886
msgid "Regex"
msgstr "Regex"

#: languages/aioseo-lite.php:7505
msgid "This is a duplicate of a URL you are already adding. You can only add unique source URLs."
msgstr "Detta är ett duplikat av en URL du redan lagt till. Du kan endast lägga till unika käll-URL:er."

#: languages/aioseo-lite.php:590
msgid "Add Redirects"
msgstr "Lägg till omdirigeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:6729
msgid "Source URLs"
msgstr "Käll-URL:er"

#: languages/aioseo-lite.php:5734
msgid "Query Parameters:"
msgstr "Parametrar i förfrågan:"

#: languages/aioseo-lite.php:8539
msgid "what's this?"
msgstr "vad är detta?"

#: languages/aioseo-lite.php:3056
msgid "FUTURE"
msgstr "KOMMANDE"

#: languages/aioseo-lite.php:5370
msgid "PENDING"
msgstr "VÄNTANDE"

#: languages/aioseo-lite.php:2388
msgid "DRAFT"
msgstr "UTKAST"

#: languages/aioseo-lite.php:2867
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: languages/aioseo-lite.php:4642
msgid "Moved Permanently"
msgstr "Flyttad permanent"

#: languages/aioseo-lite.php:415
msgid "A redirect already exists for this source URL. To make changes, edit the original instead."
msgstr "Det finns redan en omdirigering för den här käll-URL:en. Redigera originalet i stället om du vill göra ändringar."

#. Translators: 1 - Adds a html tag with an option like: <code>^</code>.
#: languages/aioseo-lite.php:9148
msgid "Your target URL contains the invalid character(s) %1$s"
msgstr "Din mål-URL innehåller ogiltiga tecken %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:587
msgid "Add Redirect"
msgstr "Lägg till omdirigering"

#: languages/aioseo-lite.php:849
msgid "An error occurred while adding your redirects. Please try again later."
msgstr "Ett fel uppstod när dina omdirigeringar skulle läggas till. Försök igen senare."

#: languages/aioseo-lite.php:2631
msgid "Enter a URL or start by typing a page or post title, slug or ID."
msgstr "Ange en URL eller börja skriva en sid- eller inläggsrubrik, slug eller ID."

#: languages/aioseo-lite.php:5836
msgid "Redirect Type:"
msgstr "Typ av omdirigering:"

#: languages/aioseo-lite.php:8597
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: languages/aioseo-lite.php:2322
msgid "Display Info"
msgstr "Visa information"

#: languages/aioseo-lite.php:382
msgid "404 Redirects"
msgstr "404-omdirigeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:4600
msgid "Modified Posts"
msgstr "Ändrade inlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:4483
msgid "Manual Redirects"
msgstr "Manuella omdirigeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:3653
msgid "Ignore all parameters except UTM"
msgstr "Ignorera alla parametrar förutom UTM"

#: languages/aioseo-lite.php:3646
msgid "Ignore & pass parameters to the target"
msgstr "Ignorera och skicka parametrarna till målet"

#: languages/aioseo-lite.php:2695
msgid "Exact match all parameters in any order"
msgstr "Exakt matchning av alla parametrar i valfri ordning"

#: languages/aioseo-lite.php:3650
msgid "Ignore all parameters"
msgstr "Ignorera alla parametrar"

#: languages/aioseo-lite.php:1928
msgid "Create and manage redirects for your broken links."
msgstr "Skapa och hantera omdirigeringar för dina brutna länkar."

#: languages/aioseo-lite.php:2990
msgid "Forever"
msgstr "För alltid"

#: languages/aioseo-lite.php:344
msgid "1 week"
msgstr "1 vecka"

#: languages/aioseo-lite.php:338
msgid "1 day"
msgstr "1 dag"

#: languages/aioseo-lite.php:341
msgid "1 hour"
msgstr "1 timme"

#: languages/aioseo-lite.php:3659
msgid "Ignore Slash"
msgstr "Ignorera snedstreck"

#: languages/aioseo-lite.php:3656
msgid "Ignore Case"
msgstr "Ignorera skillnad mellan stor och liten bokstav"

#: languages/aioseo-lite.php:5830
msgid "Redirect Logs"
msgstr "Omdirigeringsloggar"

#: languages/aioseo-lite.php:4936
msgid "No, I changed my mind"
msgstr "Nej, jag ändrade mig"

#: languages/aioseo-lite.php:7428
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."

#: languages/aioseo-lite.php:642
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adressrad 2"

#: languages/aioseo-lite.php:639
msgid "Address Line 1"
msgstr "Adressrad 1"

#: languages/aioseo-lite.php:3570
msgid "Hours"
msgstr "Öppettider"

#: languages/aioseo-lite.php:2339
msgid "Displayed when the business is open all day long."
msgstr "Visas när företaget har öppet hela dagen."

#: languages/aioseo-lite.php:2336
msgid "Displayed when the business is closed."
msgstr "Visas när företaget har stängt."

#: languages/aioseo-lite.php:8159
msgid "Use Defaults"
msgstr "Använd standard"

#: languages/aioseo-lite.php:3620
msgid "IDs"
msgstr "ID:n"

#: languages/aioseo-lite.php:1798
msgid "Contact Info"
msgstr "Kontaktinformation"

#: languages/aioseo-lite.php:1805
msgid "Contact Page URL"
msgstr "URL till kontaktsida"

#: languages/aioseo-lite.php:450
msgid "About Page URL"
msgstr "URL till ”Om”-sida"

#: languages/aioseo-lite.php:8494
msgid "Website URL"
msgstr "Webbplatsens URL"

#: languages/aioseo-lite.php:6541
msgid "Show icons"
msgstr "Visa ikoner"

#: languages/aioseo-lite.php:6553
msgid "Show labels"
msgstr "Visa etiketter"

#: languages/aioseo-lite.php:5421
msgid "Phone/Fax Country Code"
msgstr "Landskod för telefon/fax"

#: languages/aioseo-lite.php:6579
msgid "Show Tax ID"
msgstr "Visa moms-ID"

#: languages/aioseo-lite.php:6585
msgid "Show VAT ID"
msgstr "Visa VAT-ID"

#: languages/aioseo-lite.php:2508
msgid "Email Address"
msgstr "E-postadress"

#: languages/aioseo-lite.php:2824
msgid "Fax Number"
msgstr "Faxnummer"

#: languages/aioseo-lite.php:636
msgid "Address"
msgstr "Adress"

#: languages/aioseo-lite.php:3527
msgid "Hits"
msgstr "Träffar"

#: languages/aioseo-lite.php:6878
msgid "Target URL"
msgstr "Mål-URL"

#: languages/aioseo-lite.php:6723
msgid "Source URL"
msgstr "Käll-URL"

#: languages/aioseo-lite.php:379
msgid "404 Monitoring"
msgstr "404-övervakning"

#: languages/aioseo-lite.php:5833
msgid "Redirect Monitoring"
msgstr "Övervakning av omdirigeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:1163
msgid "Automatic Redirects"
msgstr "Automatiska omdirigeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:2817
msgid "Fast Server Redirects"
msgstr "Snabba serveromdirigeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:6188
msgid "Search URLs"
msgstr "Sök URL:er"

#: languages/aioseo-lite.php:581
msgid "Add New Redirection"
msgstr "Lägg till ny omdirigering"

#: languages/aioseo-lite.php:5337
msgid "Pass through"
msgstr "Passera via"

#: languages/aioseo-lite.php:754
msgid "All Groups"
msgstr "Alla grupper"

#: languages/aioseo-lite.php:2871
msgid "Filter by Group"
msgstr "Filtrera efter grupp"

#: languages/aioseo-lite.php:3389
msgid "Group"
msgstr "Grupp"

#. Translators: 1 - The singular label of the custom post type.
#: languages/aioseo-lite.php:6245
msgid "Select a %1$s"
msgstr "Välj ett %1$s"

#. Translators: 1 - The plural label of the custom post type.
#: languages/aioseo-lite.php:4793
msgid "No %1$s found"
msgstr "Inga %1$s hittades"

#: languages/aioseo-lite.php:4353
msgid "Loading..."
msgstr "Laddar in …"

#: languages/aioseo-lite.php:5469
msgid "Please enable multiple locations before using this block."
msgstr "Aktivera flera platser innan du använder detta block."

#: languages/aioseo-lite.php:6480
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:3712
msgid "Import / Export"
msgstr "Importera/exportera"

#: languages/aioseo-lite.php:376
msgid "404 Logs"
msgstr "404-loggar"

#: languages/aioseo-lite.php:4855
msgid "No Index RSS Feeds"
msgstr "Inga RSS-flöden för index"

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link
#. Checker", etc.).
#: languages/aioseo-lite.php:6485
msgid "Setup %1$s"
msgstr "Konfigurera %1$s"

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link
#. Checker", etc.).
#: languages/aioseo-lite.php:491
msgid "Activate %1$s"
msgstr "Aktivera %1$s"

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link
#. Checker", etc.).
#: languages/aioseo-lite.php:177
msgid "%1$s is Installed & Active"
msgstr "%1$s är installerad och aktiv"

#: languages/aioseo-lite.php:4068
msgid "items"
msgstr "objekt"

#: languages/aioseo-lite.php:5046
msgid "of"
msgstr "av"

#: languages/aioseo-lite.php:952
msgid "Apply"
msgstr "Tillämpa"

#: languages/aioseo-lite.php:1393
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Massåtgärder"

#. Translators: 1 - The name of one of our partner plugins.
#: languages/aioseo-lite.php:3301
msgid "Google Analytics is now handled by %1$s."
msgstr "Google Analytics hanteras nu av %1$s."

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link
#. Checker", etc.).
#: app/Common/Api/Wizard.php:450 app/Common/Api/Wizard.php:463
#: languages/aioseo-lite.php:3927
msgid "Install %1$s"
msgstr "Installera %1$s"

#. Translators: 1 - Semrush.
#: languages/aioseo-lite.php:3133
msgid "Get Additional Keyphrases with %1$s!"
msgstr "Skaffa ytterligare nyckelordsfraser med %1$s!"

#: languages/aioseo-lite.php:7703
msgid "To use this feature, first add a focus keyphrase."
msgstr "För att använda denna funktion, lägg först till en fokusnyckelordsfras."

#: languages/aioseo-lite.php:4894
msgid "No results"
msgstr "Inga resultat"

#: languages/aioseo-lite.php:5911
msgid "Remove Keyphrase"
msgstr "Ta bort nyckelordsfras"

#: languages/aioseo-lite.php:569
msgid "Add Keyphrase"
msgstr "Lägg till nyckelordsfras"

#: languages/aioseo-lite.php:7829
msgid "Trend"
msgstr "Trend"

#: languages/aioseo-lite.php:8365
msgid "Volume"
msgstr "Volym"

#: languages/aioseo-lite.php:6576
msgid "Show Results For:"
msgstr "Visa resultat för:"

#: languages/aioseo-lite.php:3125
msgid "Get Additional Keyphrases"
msgstr "Skaffa ytterligare nyckelordsfraser"

#. Translators: 1 - Semrush.
#: languages/aioseo-lite.php:614
msgid "Additional Keyphrases by %1$s"
msgstr "Ytterligare nyckelordsfraser av %1$s"

#: app/Common/Schema/Context.php:274 languages/aioseo-lite.php:4984
msgid "Not Found"
msgstr "Hittades inte"

#: languages/aioseo-lite.php:5978
msgid "review"
msgid_plural "reviews"
msgstr[0] "recension"
msgstr[1] "recensioner"

#: languages/aioseo-lite.php:5763
msgid "Rating"
msgstr "Betyg"

#: app/Common/Standalone/HeadlineAnalyzer.php:203
msgid "Question"
msgstr "Fråga"

#: languages/aioseo-lite.php:2808
msgid "FAQ"
msgstr "Vanliga frågor"

#: languages/aioseo-lite.php:15
msgid "(Default)"
msgstr "(Standard)"

#: app/Common/Main/Updates.php:1219 languages/aioseo-lite.php:5806
msgid "Recipe"
msgstr "Recept"

#: app/Common/Main/Updates.php:1144 languages/aioseo-lite.php:1904
msgid "Course"
msgstr "Kurs"

#: app/Common/Utils/Tags.php:359
msgid "The first name of the post author."
msgstr "Förnamnet på inläggets författare."

#: app/Common/Utils/Tags.php:354
msgid "The display name of the post author."
msgstr "Visningsnamnet på inläggets författare."

#: app/init/notices.php:224
msgid "Heads up!"
msgstr "Observera!"

#: app/Common/Utils/Tags.php:1011
msgid "Sample Taxonomy Name Value"
msgstr "Exempel på värde för taxonominamn"

#: app/Common/Utils/Tags.php:937
msgid "Sample Custom Field Value"
msgstr "Exempel på värde för anpassat fält"

#: app/Common/Utils/Tags.php:1000
msgid "Example search string"
msgstr "Söksträngsexempel"

#: app/Common/Utils/Tags.php:879
msgid "Sample author biography"
msgstr "Exempel på författarbiografi"

#: app/Common/Utils/Tags.php:875
msgid "Sample Archive Title"
msgstr "Exempel på arkivrubrik"

#: app/Common/Utils/Tags.php:1021
msgid "Sample taxonomy description"
msgstr "Beskrivning för exempeltaxonomi"

#: app/Common/Utils/Tags.php:910
msgid "Sample Category 1, Sample Category 2"
msgstr "Exempelkategori 1, exempelkategori 2"

#: app/Common/Utils/Tags.php:1026
msgid "Sample Taxonomy Title"
msgstr "Rubrik för exempeltaxonomi"

#: app/Common/Utils/Tags.php:980
msgid "An example of content from your page/post."
msgstr "Ett exempel på innehåll från din sida/inlägg."

#: app/Common/Utils/Tags.php:968 app/Common/Utils/Tags.php:971
msgid "Sample excerpt from a page/post."
msgstr "Exempelutdrag från en sida/inlägg."

#: app/Common/Utils/Tags.php:952
msgid "Sample Parent"
msgstr "Exempel på överordnad"

#: app/Common/Utils/Tags.php:992
msgid "Sample Post"
msgstr "Exempelinlägg"

#: app/Common/Utils/Tags.php:903
msgid "Sample caption for media."
msgstr "Exempelbildtext för media."

#: app/Common/Utils/Tags.php:851
msgid "A sample alt tag for your image"
msgstr "Exempel på ”alt”-tagg för din bild"

#: app/Common/Utils/Tags.php:397
msgid "All categories that are assigned to the current post, comma-separated."
msgstr "Alla kategorier som är tilldelade det nuvarande inlägget, kommaseparerade."

#: app/Common/Utils/Tags.php:457
msgid "The title of the parent post of the current page/post."
msgstr "Rubriken för det överordnade inlägget för nuvarande sida/inlägg."

#: app/Common/Utils/Tags.php:456
msgid "Parent Title"
msgstr "Rubrik för överordnat objekt"

#: app/Common/Utils/Tags.php:442
msgid "The meta description for the current page/post."
msgstr "Metabeskrivningen för nuvarande sida/inlägg."

#: app/Common/Utils/Tags.php:567
msgid "Taxonomy Name"
msgstr "Taxonominamn"

#: app/Common/Utils/Tags.php:529
msgid "The term the user is searching for."
msgstr "Termen användaren söker efter."

#: app/Common/Utils/Tags.php:528
msgid "Search Term"
msgstr "Sökterm"

#: app/Common/Utils/Tags.php:436
msgid "A custom field from the current page/post."
msgstr "Ett anpassat fält från nuvarande sida/inlägg."

#: app/Common/Utils/Tags.php:435
msgid "Custom Field"
msgstr "Anpassat fält"

#: app/Common/Utils/Tags.php:563
msgid "The tagline for your site, set in the general settings."
msgstr "Slogan för webbplatsen, anges i de allmänna inställningarna."

#: app/Common/Utils/Tags.php:562
msgid "Tagline"
msgstr "Slogan"

#: app/Common/Utils/Tags.php:539
msgid "The description for your site."
msgstr "Beskrivningen för din webbplats."

#: app/Common/Utils/Tags.php:379 app/Common/Utils/Tags.php:551
msgid "Site link (link as text)."
msgstr "Webbplatslänk (länk som text)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:550
msgid "Site Link (Alt)"
msgstr "Webbplatslänk (Alt)"

#: app/Common/Utils/Tags.php:545
msgid "Site link (name as text)."
msgstr "Webbplatslänk (namn som text)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:378 app/Common/Utils/Tags.php:544
msgid "Site Link"
msgstr "Webbplatslänk"

#: app/Common/Utils/Tags.php:534
msgid "The separator defined in the search appearance settings."
msgstr "Avgränsaren som definierats i sökutseendeinställnigarna. "

#. Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:139 app/Common/Utils/Tags.php:524
msgid "The original title of the current post."
msgstr "Originalrubriken för det nuvarande inlägget."

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:504
msgid "The year when the page/post was published, localized."
msgstr "Året när sidan/inlägget publicerades (lokaliserat)."

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:503
msgid "%1$s Year"
msgstr "%1$s år"

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:498
msgid "The month when the page/post was published, localized."
msgstr "Månaden när sidan/inlägget publicerades (lokaliserat)."

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:497
msgid "%1$s Month"
msgstr "%1$s månad"

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:480
msgid "The day of the month when the page/post was published, localized."
msgstr "Dagen i månaden när sidan/inlägget publicerades (lokaliserat)."

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:479
msgid "%1$s Day"
msgstr "%1$s dag"

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:474
msgid "The date when the page/post was published, localized."
msgstr "Datumet när sidan/inlägget publicerades (lokaliserat)."

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:473
msgid "%1$s Date"
msgstr "%1$s datum"

#: app/Common/Utils/Tags.php:334
msgid "The date of the current archive, localized."
msgstr "Datumet för aktuellt arkiv (lokaliserat)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:333
msgid "Archive Date"
msgstr "Arkivdatum"

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:468
msgid "The content of your page/post."
msgstr "Innehållet på din sida/ditt inlägg."

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:467
msgid "%1$s Content"
msgstr "%1$s-innehåll"

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:492
msgid "The excerpt defined on your page/post. Will not fall back to the post content."
msgstr "Det utdrag som är definierat för sidan/inlägget. Använder inte hela inlägget som reservinnehåll."

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:491
msgid "%1$s Excerpt Only"
msgstr "Endast %1$s-utdrag"

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:486
msgid "The excerpt defined on your page/post."
msgstr "Utdraget definierat på din sida/ditt inlägg."

#. Translators: 1 - The singular name of the post type.
#: app/Common/Utils/Tags.php:485
msgid "%1$s Excerpt"
msgstr "%1$s-utdrag"

#: app/Common/Utils/Tags.php:431
msgid "The current year, localized."
msgstr "Aktuellt år (lokaliserat)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:430
msgid "Current Year"
msgstr "Nuvarande år"

#: app/Common/Utils/Tags.php:426
msgid "The current month, localized."
msgstr "Aktuell månad (lokaliserad)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:425
msgid "Current Month"
msgstr "Nuvarande månad"

#: app/Common/Utils/Tags.php:421
msgid "The current day of the month, localized."
msgstr "Aktuell dag i månaden (lokaliserad)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:420
msgid "Current Day"
msgstr "Nuvarande dag"

#: app/Common/Utils/Tags.php:416
msgid "The current date, localized."
msgstr "Aktuellt datum (lokaliserat)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:415
msgid "Current Date"
msgstr "Nuvarande datum"

#: app/Common/Utils/Tags.php:452
msgid "The page number for the current paginated page."
msgstr "Sidnumret för den nuvarande sidnumrerade sidan."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:205 app/Common/Utils/Tags.php:451
msgid "Page Number"
msgstr "Sidnummer"

#: app/Common/Utils/Tags.php:462
msgid "The permalink for the current page/post."
msgstr "Permalänken för nuvarande sida/inlägg."

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:127 app/Common/Utils/Tags.php:461
msgid "Permalink"
msgstr "Permalänk"

#. Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
#: app/Common/Utils/Tags.php:410
msgid "Current or first term link (link as text)."
msgstr "Länk för aktuell term eller första termen (länk som text)."

#. Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
#: app/Common/Utils/Tags.php:409 app/Common/Utils/Tags.php:516
msgid "%1$s Link (Alt)"
msgstr "%1$s-länk (Alt)"

#. Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
#: app/Common/Utils/Tags.php:402 app/Common/Utils/Tags.php:509
msgid "%1$s Link"
msgstr "%1$s-länk"

#. Translators: 1 - The singular name of the current taxonomy.
#: app/Common/Utils/Tags.php:579
msgid "%1$s Description"
msgstr "%1$s-beskrivning"

#: app/Common/Utils/Tags.php:391
msgid "Current or first category title."
msgstr "Rubrik för aktuell kategori eller första kategorin."

#: app/Common/Utils/Tags.php:374
msgid "The title of the current archive."
msgstr "Rubrik för aktuellt arkiv."

#: app/Common/Utils/Tags.php:373
msgid "Archive Title"
msgstr "Arkivrubrik"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:170 app/Common/Utils/Tags.php:363
msgid "Author Last Name"
msgstr "Författarens efternamn"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:165 app/Common/Utils/Tags.php:358
msgid "Author First Name"
msgstr "Författarens förnamn"

#: app/Common/Utils/Tags.php:353
msgid "Author Name"
msgstr "Författarnamn"

#: app/Common/Utils/Tags.php:349
msgid "The biography of the author."
msgstr "Författarens biografi."

#: app/Common/Utils/Tags.php:348
msgid "Author Biography"
msgstr "Författarbiografi"

#: app/Common/Utils/Tags.php:344
msgid "Author archive link (link as text)."
msgstr "Författararkivlänk (länk som text)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:343
msgid "Author Link (Alt)"
msgstr "Författarlänk (Alt)"

#: app/Common/Utils/Tags.php:339
msgid "Author archive link (name as text)."
msgstr "Författararkivlänk (namn som text)."

#: app/Common/Utils/Tags.php:338
msgid "Author Link"
msgstr "Författarlänk"

#: app/Common/Utils/Tags.php:324
msgid "Caption for the current media file."
msgstr "Bildtext för nuvarande mediafil."

#: app/Common/Utils/Tags.php:323
msgid "Media Caption"
msgstr "Bildtext för media"

#: app/Common/Utils/Tags.php:318 languages/aioseo-lite.php:3667
msgid "Image Alt Tag"
msgstr "”alt”-tagg för bild"

#: app/Common/Options/Options.php:578
msgid "Archives for"
msgstr "Arkiv för"

#: app/Common/Traits/Helpers/Wp.php:221
msgid "Attachments"
msgstr "Bilagor"

#: app/Common/Sitemap/Output.php:32
msgid "statically"
msgstr "statiskt"

#: app/Common/Sitemap/Sitemap.php:253
msgid "Delete Static Files"
msgstr "Ta bort statiska filer"

#: app/Common/Sitemap/Sitemap.php:243
msgid "Static sitemap files detected"
msgstr "Statiska filer för webbplatskarta upptäcktes"

#: app/Common/Api/Wizard.php:58 languages/aioseo-lite.php:7842
msgid "Try Again"
msgstr "Försök igen"

#: app/Common/Api/Wizard.php:54
msgid "SEO Plugin Import Failed"
msgstr "Import av SEO-tillägg misslyckades"

#: app/Common/Api/Tools.php:247
msgid "An error occurred while trying to write to the .htaccess file. Please try again later."
msgstr "Ett fel uppstod vid försök att skiva till .htaccess-filen. Försök igen senare."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - The Site URL.
#: app/Common/Api/Tools.php:122
msgid "%1$s Debug Info from %2$s"
msgstr "%1$s-felsökningsinformation från %2$s"

#: app/Common/Api/Plugins.php:130 app/Common/Api/Sitemaps.php:83
msgid "Deactivation failed. Please check permissions and try again."
msgstr "Inaktivering misslyckades. Kontrollera behörigheterna och försök igen."

#: app/Common/Api/Plugins.php:24
msgid "Installation failed. Please check permissions and try again."
msgstr "Installation misslyckades. Kontrollera behörigheterna och försök igen."

#: app/Common/Migration/SocialMeta.php:106
msgid "Review Your Facebook Open Graph Titles and Descriptions"
msgstr "Granska dina Facebook Open Graph-rubriker och beskrivningar"

#: app/Common/ImportExport/RankMath/TitleMeta.php:425
#: app/Common/Migration/GeneralSettings.php:722
msgid "Invalid Phone Number for Knowledge Graph"
msgstr "Ogiltigt telefonnummer för Knowledge Graph"

#: app/Common/Migration/GeneralSettings.php:455
msgid "Blank Title Formats Detected"
msgstr "Tomma rubrikformat upptäcktes"

#: app/Common/Migration/GeneralSettings.php:363
msgid "Review Now"
msgstr "Recensera nu"

#: app/Common/Migration/GeneralSettings.php:355
msgid "Review Your Homepage Title & Description"
msgstr "Granska din startsidas rubrik och beskrivning"

#: app/Common/Migration/Helpers.php:159
msgid "Custom field names with spaces detected"
msgstr "Anpassade fältnamn med mellanslag upptäckta"

#. Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:37
msgid "You can find more information about XML Sitemaps at %1$ssitemaps.org%2$s."
msgstr "Du kan hitta mer information om XML-webbplatskartor på %1$ssitemaps.org%2$s."

#: app/Common/Tools/RobotsTxt.php:378
msgid "Physical Robots.txt File Detected"
msgstr "Fysisk robots.txt-file upptäckt"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:360 app/Common/Tools/SystemStatus.php:392
msgid "needs update"
msgstr "behöver uppdateras"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:258
msgid "Not Set"
msgstr "Inte angiven"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:242
msgid "unknown"
msgstr "okänd"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:241
msgid "Web Server"
msgstr "Webbserver"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:166
msgid "Constants"
msgstr "Konstanter"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:107
msgid "Base URL:"
msgstr "Bas-URL:"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:106
msgid "Base Directory:"
msgstr "Baskatalog:"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:105
msgid "Url:"
msgstr "URL:"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:104
msgid "Path:"
msgstr "Sökväg:"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:102
msgid "Upload Directory Info"
msgstr "Information om filkatalog för uppladdningar"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:99
msgid "Hidden"
msgstr "Dold"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:99
msgid "Visible"
msgstr "Synlig"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:94
msgid "Front Page Info"
msgstr "Information om startsida"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:90
msgid "User Count"
msgstr "Antal användare"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:78
msgid "Permalink Structure"
msgstr "Permalänkstruktur"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:62
msgid "User Language"
msgstr "Användarspråk"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:43
msgid "Latest version:"
msgstr "Senaste version:"

#: app/Common/Tools/BadBotBlocker.php:223
msgid "(Invalid IP)"
msgstr "(Ogiltigt IP)"

#. Translators: 1 - The estimated reading time.
#: app/Common/Social/Twitter.php:264
msgid "%1$s minute"
msgid_plural "%1$s minutes"
msgstr[0] "%1$s minut"
msgstr[1] "%1$s minuter"

#: app/Common/Social/Twitter.php:262
msgid "Est. reading time"
msgstr "Beräknad lästid"

#: app/Common/Social/Twitter.php:253
msgid "Written by"
msgstr "Skriven av"

#. Translators: 1 - A data (e.g. September 2, 2022).
#: app/Common/Schema/Graphs/Article/NewsArticle.php:34
#: app/Common/Schema/Graphs/Article/NewsArticle.php:36
msgid "Published on %1$s."
msgstr "Publicerat den %1$s."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/PostSettings.php:158
#: app/Common/Standalone/PageBuilders/ThriveArchitect.php:99
#: app/Common/Standalone/PageBuilders/ThriveArchitect.php:138
#: languages/aioseo-lite.php:273
msgid "%1$s Settings"
msgstr "%1$s-inställningar"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:330
msgid "%1$s is updated to the latest version"
msgstr "%1$s är uppdaterad till den senaste versionen"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:313
msgid "%1$s needs to be updated"
msgstr "%1$s måste uppdateras"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:228 app/Common/Admin/SiteHealth.php:263
msgid "Go to Schema Settings"
msgstr "Gå till Schema-inställningar"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Standalone/SetupWizard.php:175
msgid "%1$s &rsaquo; Onboarding Wizard"
msgstr "%1$s &rsaquo; ”Kom-i-gång”-guide"

#. Translators: 1 - The short plugin name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/Admin.php:1006
msgid "%1$s Score"
msgstr "%1$s-poäng"

#. Translators: 1 - The short plugin name ("AIOSEO").
#: app/Common/Standalone/DetailsColumn.php:148
msgid "%1$s Details"
msgstr "%1$s-uppgifter"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), - 2 - This placeholder
#. will be replaced with star icons, - 3 - "WordPress.org" - 4 - The plugin
#. name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Admin.php:957
msgid "Please rate %1$s %2$s on %3$s to help us spread the word. Thank you!"
msgstr "Ge %1$s betyget %2$s på %3$s för att hjälpa oss berätta för fler. Tack!"

#. Translators: 1 - HTML whitespace character, 2 - Opening HTML code tag, 3 -
#. Closing HTML code tag.
#: app/Common/Admin/Admin.php:360
msgid "%1$sAdd %2$srel=\"UGC\"%3$s to link"
msgstr "%1$sLägg till %2$srel=\"UGC\"%3$s till länk"

#. Translators: 1 - HTML whitespace character, 2 - Opening HTML code tag, 3 -
#. Closing HTML code tag.
#: app/Common/Admin/Admin.php:358
msgid "%1$sAdd %2$srel=\"sponsored\"%3$s to link"
msgstr "%1$sLägg till %2$srel=\"sponsored\"%3$s till länk"

#. Translators: 1 - HTML whitespace character, 2 - Opening HTML code tag, 3 -
#. Closing HTML code tag.
#: app/Common/Admin/Admin.php:356
msgid "%1$sAdd %2$srel=\"nofollow\"%3$s to link"
msgstr "%1$sLägg till %2$srel=\"nofollow\"%3$s till länk"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Migration.php:44
msgid "%1$s is currently upgrading your database and migrating your SEO data in the background."
msgstr "%1$s uppdaterar för närvarande din databas och migrerar dina SEO-data i bakgrunden."

#. Translators: 1 - The plugin name ("AIOSEO).
#: app/Common/Admin/Notices/Migration.php:42
msgid "%1$s V3->V4 Migration In Progress"
msgstr "Flytt från %1$s V3 till V4 pågår"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Import.php:40
msgid "%1$s is importing your existing SEO data in the background."
msgstr "%1$s importerar dina befintliga SEO-data i bakgrunden."

#: app/Common/Admin/Notices/Import.php:38
msgid "SEO Meta Import In Progress"
msgstr "Import av SEO-meta pågår"

#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:596
msgid "Conflicting Plugins Detected"
msgstr "Tilläggskonflikt upptäckt"

#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:516
msgid "Invalid Description Format"
msgstr "Ogiltigt beskrivningsformat"

#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:475
#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:524
#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:600
#: app/Common/ImportExport/RankMath/TitleMeta.php:434
#: app/Common/Main/Updates.php:1562
#: app/Common/Migration/GeneralSettings.php:730
msgid "Fix Now"
msgstr "Åtgärda nu"

#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:467
msgid "Search Engines Blocked"
msgstr "Sökmotorer blockerade"

#: app/AIOSEO.php:155
msgid "Plugin is missing required dependencies. Please contact support for more information."
msgstr "Tillägget saknar nödvändiga beroenden. Kontakta supporten för mer information."

#. Translators: 1 - "WooCommerce".
#: app/Lite/Admin/Notices/Notices.php:78
msgid "Advanced %1$s Support"
msgstr "Avancerad %1$s-support"

#: app/Lite/Admin/Connect.php:390
msgid "The Pro version installed correctly, but it needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin."
msgstr "Pro-versionen är korrekt installerad, men den behöver aktiveras via tilläggets sida i adminpanelen för din WordPress-webbplats."

#: app/Lite/Admin/Connect.php:318
msgid "You are not licensed."
msgstr "Du är inte licenserad."

#. Translators: 1 - The marketing site domain ("aioseo.com").
#: app/Lite/Admin/Connect.php:286
msgid "Could not install upgrade. Please download from %1$s and install manually."
msgstr "Kunde inte installera uppgradering. Ladda ner från %1$s och installera manuellt."

#: app/Lite/Admin/Connect.php:231
msgid "Pro version is already installed."
msgstr "Pro-version är redan installerad."

#: app/Lite/Admin/Connect.php:222
msgid "Please enter your license key to connect."
msgstr "Ange din licensnyckel för att ansluta."

#: app/Lite/Admin/Connect.php:216
msgid "You are not allowed to install plugins."
msgstr "Du saknar behörighet att installera tillägg."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Lite/Admin/Connect.php:165
msgid "%1$s &rsaquo; Connect"
msgstr "%1$s &rsaquo; Anslut"

#. Translators: 1 - "Learn more link".
#: languages/aioseo-lite.php:5014
msgid "Not sure what keyphrases are used for? Check out our documentation for more information. %1$s"
msgstr "Är du osäker på vad nyckelordsfraser används till? Kolla in vår dokumentation för mer information. %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:557
msgid "Add Focus Keyphrase"
msgstr "Lägg till fokusnyckelordsfras"

#: languages/aioseo-lite.php:542
msgid "Add Additional Keyphrases"
msgstr "Lägg till ytterligare nyckelordsfraser"

#: languages/aioseo-lite.php:7031
msgid "The content is below the minimum of words. Add more content."
msgstr "Innehållet är under minsta antal ord. Lägg till mer innehåll."

#: languages/aioseo-lite.php:1820
msgid "Content length"
msgstr "Innehållslängd"

#: languages/aioseo-lite.php:7520
msgid "This is far below the recommended minimum of words."
msgstr "Detta är långt under det rekommenderade lägsta antalet ord."

#: languages/aioseo-lite.php:7034
msgid "The content length is ok. Good job!"
msgstr "Innehållets längd är ok. Bra jobbat!"

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:190
msgid "%1$s is too long. Try to make it shorter."
msgstr "%1$s är för lång. Prova att göra den kortare."

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:181
msgid "%1$s is slightly long. Try to make it shorter."
msgstr "%1$s är något för lång. Prova att göra den kortare."

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:194
msgid "%1$s length"
msgstr "%1$s-längd"

#: languages/aioseo-lite.php:2943
msgid "Focus keyphrase not found in SEO title."
msgstr "Fokusnyckelordsfras hittades inte i SEO-rubrik."

#: languages/aioseo-lite.php:2926
msgid "Focus keyphrase in SEO title"
msgstr "Fokusnyckelordsfras i SEO-rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:2918
msgid "Focus keyphrase found in SEO title."
msgstr "Fokusnyckelordsfras hittades i SEO-rubrik."

#: languages/aioseo-lite.php:2912
msgid "Focus keyphrase doesn't appear at the beginning of SEO title."
msgstr "Fokusnyckelordsfras syns inte i början av SEO-rubrik."

#: languages/aioseo-lite.php:2909
msgid "Focus keyphrase at the beginning of SEO Title"
msgstr "Fokusnyckelordsfras i början av SEO-rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:2949
msgid "Focus keyphrase used at the beginning of SEO title."
msgstr "Fokusnyckelordsfras används i början av SEO-rubrik."

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:230
msgid "%1$s not found in meta description."
msgstr "%1$s hittades inte i metabeskrivning."

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:125
msgid "%1$s found in meta description."
msgstr "%1$s hittades i metabeskrivning."

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:164
msgid "%1$s in meta description"
msgstr "%1$s i metabeskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:2946
msgid "Focus keyphrase not found in the URL."
msgstr "Fokusnyckelordsfras hittades inte i URL:en."

#: languages/aioseo-lite.php:2937
msgid "Focus keyphrase in URL"
msgstr "Fokusnyckelordsfras i URL"

#: languages/aioseo-lite.php:2952
msgid "Focus keyphrase used in the URL."
msgstr "Fokusnyckelordsfras används i URL:en."

#: languages/aioseo-lite.php:5793
msgid "Readability"
msgstr "Läsbarhet"

#: languages/aioseo-lite.php:606
msgid "Additional Keyphrases"
msgstr "Ytterligare nyckelordsfraser"

#: languages/aioseo-lite.php:2905
msgid "Focus Keyphrase"
msgstr "Fokusnyckelordsfras"

#: languages/aioseo-lite.php:2466
msgid "Edit Snippet"
msgstr "Redigera förhandsvisningstext"

#: app/Common/Standalone/HeadlineAnalyzer.php:209
#: languages/aioseo-lite.php:3071
msgid "General"
msgstr "Allmänt"

#: languages/aioseo-lite.php:5991
msgid "Robots Setting"
msgstr "Robotinställningar"

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:8946
msgid "Your %1$s does not appear in the first paragraph. Make sure the topic is clear immediately."
msgstr "Din %1$s finns inte i första stycket. Se till att ämnet omedelbart är klart."

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:8942
msgid "Your %1$s appears in the first paragraph. Well done!"
msgstr "Din %1$s visas i första stycket. Bra gjort!"

#: languages/aioseo-lite.php:4815
msgid "No content added yet."
msgstr "Inget innehåll tillagt än."

#. Translators: 1 - Focus Keyphrase or Keyphrase.
#: languages/aioseo-lite.php:160
msgid "%1$s in introduction"
msgstr "%1$s i introduktionen"

#: languages/aioseo-lite.php:2940
msgid "Focus keyphrase not found in content."
msgstr "Fokusnyckelordsfras hittades inte i innehåll."

#: languages/aioseo-lite.php:2922
msgid "Focus keyphrase in content"
msgstr "Fokusnyckelordsfras i innehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:2915
msgid "Focus keyphrase found in content."
msgstr "Fokusnyckelordsfras hittades i innehåll."

#: languages/aioseo-lite.php:5642
msgid "Preview & Edit"
msgstr "Förhandsgranska och redigera"

#: languages/aioseo-lite.php:2101
msgid "Default (Set under Social Networks)"
msgstr "Standard (ange under sociala nätverk)"

#: languages/aioseo-lite.php:8149
msgid "Use Data from Facebook Tab"
msgstr "Använd data från Facebook-fliken"

#: languages/aioseo-lite.php:5633
msgid "Press enter to create an article tag"
msgstr "Tryck på ”enter” för att skapa en artikeletikett"

#: languages/aioseo-lite.php:2789
msgid "Facebook Description"
msgstr "Facebook-beskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:2798
msgid "Facebook Title"
msgstr "Facebook-rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:2792
msgid "Facebook Image"
msgstr "Facebook-bild"

#: languages/aioseo-lite.php:8321
msgid "Video URL"
msgstr "Video-URL"

#: languages/aioseo-lite.php:1967
msgid "Custom Field Name"
msgstr "Anpassat fältnamn"

#: languages/aioseo-lite.php:3690
msgid "Image Source"
msgstr "Bildkälla"

#: languages/aioseo-lite.php:2795
msgid "Facebook Preview"
msgstr "Förhandsgranskning för Facebook"

#: languages/aioseo-lite.php:6652
msgid "Social"
msgstr "Sociala nätverk"

#: languages/aioseo-lite.php:4105
msgid "Keyphrase"
msgstr "Nyckelordsfras"

#: languages/aioseo-lite.php:2899
msgid "Focus keyphrase"
msgstr "Fokusnyckelordsfras"

#: languages/aioseo-lite.php:4593
msgid "Modal Content"
msgstr "Innehåll i Popup-fönster"

#: languages/aioseo-lite.php:8236
msgid "Use your focus keyphrase more in your H2 and H3 subheadings."
msgstr "Använd din fokusnyckelordsfras mer i dina H2- och H3-underrubriker."

#: languages/aioseo-lite.php:2933
msgid "Focus keyphrase in Subheadings"
msgstr "Fokusnyckelordsfras i underrubriker"

#: languages/aioseo-lite.php:8975
msgid "Your H2 and H3 subheadings reflects the topic of your copy. Good job!"
msgstr "Dina H2- och H3-underrubriker återspeglar ämnet för din text. Bra jobbat!"

#: languages/aioseo-lite.php:8978
msgid "Your H2 or H3 subheading reflects the topic of your copy. Good job!"
msgstr "Dina H2- eller H3-underrubriker återspeglar ämnet för din text. Bra jobbat!"

#: languages/aioseo-lite.php:7343
msgid "The title is over 60 characters."
msgstr "Rubriken innehåller över 60 tecken."

#: languages/aioseo-lite.php:6427
msgid "SEO Title length"
msgstr "SEO-rubriklängd"

#: languages/aioseo-lite.php:7346
msgid "The title is too short."
msgstr "Rubriken är för kort."

#: languages/aioseo-lite.php:4919
msgid "No title has been specified. Make sure to write one!"
msgstr "Ingen rubrik has specificerats. Se till att skriva en! "

#: languages/aioseo-lite.php:5454
msgid "Please add a title first."
msgstr "Lägg till en rubrik först."

#: languages/aioseo-lite.php:5341
msgid "Passive voice"
msgstr "Passivt språk"

#: languages/aioseo-lite.php:8813
msgid "You are using short paragraphs."
msgstr "Du använder korta stycken."

#: languages/aioseo-lite.php:5325
msgid "Paragraphs length"
msgstr "Längd på stycken"

#: languages/aioseo-lite.php:1087
msgid "At least one paragraph is long. Consider using short paragraphs."
msgstr "Åtminstone ett stycke är långt. Överväg att använda korta stycken."

#: languages/aioseo-lite.php:8801
msgid "You are not using rich media like images or videos."
msgstr "Du använder inte multimedia som bilder eller videoklipp."

#: languages/aioseo-lite.php:3700
msgid "Images/videos in content"
msgstr "Bilder/videoklipp i innehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:8963
msgid "Your content contains images and/or video(s)."
msgstr "Ditt innehåll innehåller bilder och/eller videoklipp."

#: languages/aioseo-lite.php:5458
msgid "Please add some content first."
msgstr "Lägg till innehåll först."

#. Translators: 1 - Number of the sentences, 2 - Number of words, 3 -
#. Recommended maximum of words.
#: languages/aioseo-lite.php:234
msgid "%1$s of the sentences contain more than %2$s words, which is more than the recommended maximum of %3$s. Try to shorten the sentences."
msgstr "%1$s meningar innehåller mer än %2$s ord, vilket är mer än det rekommenderade maximalt %3$s. Försök att förkorta meningarna."

#: languages/aioseo-lite.php:6341
msgid "Sentences length"
msgstr "Längd på meningar"

#: languages/aioseo-lite.php:6337
msgid "Sentence length is looking great!"
msgstr "Meningslängd ser bra ut!"

#: languages/aioseo-lite.php:7166
msgid "The meta description is over 160 characters."
msgstr "Metabeskrivningen är längre än 160 tecken."

#: languages/aioseo-lite.php:4537
msgid "Meta description length"
msgstr "Längd på metabeskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:7173
msgid "The meta description is too short."
msgstr "Metabeskrivningen är för kort."

#: languages/aioseo-lite.php:7397
msgid "There is enough variety in your sentences. That's great!"
msgstr "Variationen i dina meningar är tillräcklig. Det är utmärkt!"

#: languages/aioseo-lite.php:8536
msgid "Well done!"
msgstr "Bra jobbat!"

#: languages/aioseo-lite.php:7823
msgid "Transition words"
msgstr "Övergångsord"

#: languages/aioseo-lite.php:4959
msgid "None of the sentences contain transition words. Use some."
msgstr "Ingen mening innehåller övergångsord. Använd några."

#: languages/aioseo-lite.php:2896
msgid "Flesch reading ease N/A"
msgstr "Läsbarhet enligt Flesch inte tillgängligt"

#. Translators: 1 - Flesch Reading Result Number, 2 - Read difficulty string, 3
#. - Note string.
#: languages/aioseo-lite.php:7046
msgid "The copy scores %1$s in the test, which is considered %2$s to read. %3$s"
msgstr "Texten får betyget %1$s i testet, vilket räknas som %2$s att läsa. %3$s"

#: languages/aioseo-lite.php:2893
msgid "Flesch reading ease"
msgstr "Läsbarhet enligt Flesch"

#. Translators: 1 - Flesch Reading Result Number, 2 - Read difficulty string.
#: languages/aioseo-lite.php:7042
msgid "The copy scores %1$s in the test, which is considered %2$s to read."
msgstr "Texten får betyget %1$s i testet, vilket anses vara %2$s att läsa."

#: languages/aioseo-lite.php:8293
msgid "very easy"
msgstr "mycket lätt"

#: languages/aioseo-lite.php:3275
msgid "Good job!"
msgstr "Starkt jobbat!"

#: languages/aioseo-lite.php:6794
msgid "Subheading distribution"
msgstr "Fördelning av underrubriker"

#: languages/aioseo-lite.php:3377
msgid "Great job!"
msgstr "Stiligt!"

#: languages/aioseo-lite.php:8405
msgid "We couldn't find any internal links in your content. Add internal links in your content."
msgstr "Vi kunde inte hitta några interna länkar i ditt innehåll. Lägg till interna länkar i ditt innehåll."

#: languages/aioseo-lite.php:3997
msgid "Internal links"
msgstr "Interna länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:8792
msgid "You are linking to other resources on your website which is great."
msgstr "Du länkar till andra resurser på din webbplats vilket är bra."

#: languages/aioseo-lite.php:4885
msgid "No outbound links were found. Link out to external resources."
msgstr "Inga utgående länkar hittades. Länka ut till externa resurser."

#: languages/aioseo-lite.php:2766
msgid "External links"
msgstr "Externa länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:3383
msgid "Great! You are linking to external resources."
msgstr "Toppen! Du länkar till externa resurser."

#. Translators: 1 - "Google Tag Manager account".
#: languages/aioseo-lite.php:3192
msgid "Get your Google Tag Manager ID in your %1$s."
msgstr "Skaffa ditt ”Google Tag Manager”-ID i ditt %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:3343
msgid "Google Tag Manager Container ID"
msgstr "Google Tag Manager behållar-ID"

#: languages/aioseo-lite.php:5435
msgid "Pinterest account"
msgstr "Pinterest-konto"

#. Translators: 1 - "Pinterest account".
#: languages/aioseo-lite.php:3200
msgid "Get your Pinterest verification code in your %1$s."
msgstr "Skaffa din Pinterest-verifieringskod i ditt %1$s."

#. Translators: 1 - "Baidu Webmaster Tools".
#: languages/aioseo-lite.php:3184
msgid "Get your Baidu verification code in %1$s."
msgstr "Skaffa din Baidu-verifieringskod i %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:1221
msgid "Baidu Verification Code"
msgstr "Baidu verifieringskod"

#. Translators: 1 - "Yandex Webmaster Tools".
#: languages/aioseo-lite.php:3204
msgid "Get your Yandex verification code in %1$s."
msgstr "Skaffa din Yandex-verifieringskod i %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:8726
msgid "Yandex Verification Code"
msgstr "Yandex verifieringskod"

#. Translators: 1 - "Bing Webmaster Tools".
#: languages/aioseo-lite.php:3188
msgid "Get your Bing verification code in %1$s."
msgstr "Skaffa din Bing-verifieringskod i %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:1275
msgid "Bing Verification Code"
msgstr "Bing verifieringskod"

#. Translators: 1 - "Google Search Console".
#: languages/aioseo-lite.php:3196
msgid "Get your Google verification code in %1$s."
msgstr "Skaffa en Google-verifieringskod i %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:3346
msgid "Google Verification Code"
msgstr "Google verifieringskod"

#: languages/aioseo-lite.php:6821
msgid "Success!"
msgstr "Lyckades!"

#: languages/aioseo-lite.php:8485
msgid "Webmaster Tools Verification"
msgstr "Verifiering av webmasterverktyg"

#. Translators: 1 - "<head></head>".
#: languages/aioseo-lite.php:7027
msgid "The code above will be added between the %1$s tags on every page on your website."
msgstr "Koden ovan kommer att läggas till mellan %1$s-taggarna på varje sida på din webbplats."

#: languages/aioseo-lite.php:4578
msgid "Miscellaneous Verification"
msgstr "Diverse verifieringar"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-lite.php:9183
msgid "Your user account role does not have access to edit this field. %1$s"
msgstr "Ditt användarkontos roll har inte åtkomst till att redigera det detta fält. %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:545
msgid "Add content after each post in your site feed."
msgstr "Lägg till innehåll efter varje inlägg i ditt webbplatsflöde."

#: languages/aioseo-lite.php:548
msgid "Add content before each post in your site feed."
msgstr "Lägg till innehåll före varje inlägg i ditt webbplatsflöde."

#: languages/aioseo-lite.php:6001
msgid "RSS After Content"
msgstr "RSS efter innehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:6004
msgid "RSS Before Content"
msgstr "RSS före innehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:4234
msgid "Learn more"
msgstr "Lär dig mer"

#: languages/aioseo-lite.php:1169
msgid "Automatically add content to your site's RSS feed."
msgstr "Lägg automatiskt till innehåll i din webbplats RSS-flöde."

#. Translators: 1 - Plugin Short Name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:1518
msgid "Check this if you would like to remove ALL %1$s data upon plugin deletion. All settings and SEO data will be unrecoverable."
msgstr "Kryssa i detta om du vill ta bort ALLA %1$s-data när tillägget tas bort. Inga inställningar eller SEO-data kan återställas."

#. Translators: 1 - Plugin Short Name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:7917
msgid "Uninstall %1$s"
msgstr "Avinstallera %1$s"

#. Translators: 1 - Plugin Short Name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:6315
msgid "Select which Taxonomies you want to use the %1$s columns with."
msgstr "Välj vilka taxonomier du vill använda %1$s-kolumnerna med."

#: languages/aioseo-lite.php:6899
msgid "Taxonomy Columns"
msgstr "Taxonomikolumner"

#: languages/aioseo-lite.php:8914
msgid "You will need to manually update everything."
msgstr "Du måste uppdatera allt manuellt."

#: languages/aioseo-lite.php:8786
msgid "You are getting bugfixes and security updates, but not major features."
msgstr "Du får felkorrigeringar och säkerhetsuppdateringar, men inte större funktioner."

#: languages/aioseo-lite.php:4571
msgid "Minor Only"
msgstr "Endast mindre"

#: languages/aioseo-lite.php:8789
msgid "You are getting the latest features, bugfixes, and security updates as they are released."
msgstr "Du får de senaste funktionerna, felkorrigeringar och säkerhetsuppdateringarna när de ges ut."

#: languages/aioseo-lite.php:734
msgid "All (recommended)"
msgstr "Alla (rekommenderat)"

#: languages/aioseo-lite.php:1166
msgid "Automatic Updates"
msgstr "Automatiska uppdateringar"

#: languages/aioseo-lite.php:926
msgid "Announcements"
msgstr "Meddelanden"

#: languages/aioseo-lite.php:648
msgid "Admin Bar Menu"
msgstr "Meny i adminfält"

#: languages/aioseo-lite.php:8123
msgid "Usage Tracking"
msgstr "Användningsspårning"

#: languages/aioseo-lite.php:5569
msgid "Post Type Columns"
msgstr "Kolumner för inläggstyper"

#: languages/aioseo-lite.php:7836
msgid "TruSEO Score & Content"
msgstr "TruSEO-poäng och innehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:1362
msgid "Breadcrumb Templates"
msgstr "Mallar för synliga sökvägar"

#: languages/aioseo-lite.php:1495
msgid "Category Name"
msgstr "Kategorinamn"

#: languages/aioseo-lite.php:1060
msgid "Article Title"
msgstr "Artikelrubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:6787
msgid "Subcategory"
msgstr "Underkategori"

#. Translators: This refers to the homepage of the site.
#: app/Common/Breadcrumbs/Breadcrumbs.php:518
#: app/Common/Options/Options.php:577 app/Common/Schema/Breadcrumb.php:315
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/partials/breadcrumb.php:24
#: languages/aioseo-lite.php:3530
msgid "Home"
msgstr "Hem"

#: languages/aioseo-lite.php:1956
msgid "Current Item"
msgstr "Nuvarande objekt"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:180 languages/aioseo-lite.php:371
msgid "404 Error Format"
msgstr "Felformat för 404"

#: languages/aioseo-lite.php:6163
msgid "Search Result Format"
msgstr "Sökresultatformat"

#: languages/aioseo-lite.php:962
msgid "Archive Format"
msgstr "Arkivformat"

#: languages/aioseo-lite.php:1355
msgid "Breadcrumb Prefix"
msgstr "Prefix för synliga sökvägar"

#: languages/aioseo-lite.php:3558
msgid "Homepage Link"
msgstr "Länk till startsida"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:150 app/Common/Utils/Tags.php:533
#: languages/aioseo-lite.php:6442
msgid "Separator"
msgstr "Avgränsare"

#: languages/aioseo-lite.php:1358
msgid "Breadcrumb Settings"
msgstr "Inställningar för synlig sökväg"

#: languages/aioseo-lite.php:5425
msgid "PHP Code"
msgstr "PHP-kod"

#: languages/aioseo-lite.php:3399
msgid "Gutenberg Block"
msgstr "Gutenberg-block"

#: languages/aioseo-lite.php:6506
msgid "Shortcode"
msgstr "Kortkod"

#: languages/aioseo-lite.php:6526
msgid "Show Breadcrumbs on Your Website"
msgstr "Visa synliga sökvägar på din webbplats"

#: languages/aioseo-lite.php:2543
msgid "Enable Breadcrumbs"
msgstr "Aktivera synliga sökvägar"

#: languages/aioseo-lite.php:6497
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Konfigurationsguide"

#: languages/aioseo-lite.php:4276
msgid "License"
msgstr "Licens"

#: languages/aioseo-lite.php:8399
msgid "We couldn't connect to the site, please try again later."
msgstr "Vi kunde inte ansluta till webbplatsen, försök igen senare."

#: languages/aioseo-lite.php:5639
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"

#: languages/aioseo-lite.php:3507
msgid "Hide"
msgstr "Dölj"

#: languages/aioseo-lite.php:6512
msgid "Show"
msgstr "Visa"

#: languages/aioseo-lite.php:8500
msgid "Websites"
msgstr "Webbplatser"

#: languages/aioseo-lite.php:5687
msgid "Products & Entertainment"
msgstr "Produkter och underhållning"

#: languages/aioseo-lite.php:5448
msgid "Places"
msgstr "Platser"

#: languages/aioseo-lite.php:5373
msgid "People"
msgstr "Personer"

#: languages/aioseo-lite.php:5219
msgid "Organizations"
msgstr "Organisationer"

#: languages/aioseo-lite.php:3396
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"

#: languages/aioseo-lite.php:1413
msgid "Businesses"
msgstr "Företag"

#: languages/aioseo-lite.php:524
msgid "Activities"
msgstr "Aktiviteter"

#: languages/aioseo-lite.php:1371
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Synliga sökvägar"

#: languages/aioseo-lite.php:5189
msgid "Optimized Search Appearance"
msgstr "Optimerat sökutseende"

#: languages/aioseo-lite.php:4490
msgid "Manually Enter Type"
msgstr "Ange typ manuellt"

#: languages/aioseo-lite.php:955
msgid "archive"
msgstr "arkiv"

#: languages/aioseo-lite.php:6033
msgid "Sample short description for your product."
msgstr "Ett exempel på en kort beskrivning av din produkt."

#: languages/aioseo-lite.php:418
msgid "A short description for your product."
msgstr "En kort beskrivning av din produkt."

#: languages/aioseo-lite.php:5684
msgid "Product Short Description"
msgstr "Kort beskrivning av produkt"

#: languages/aioseo-lite.php:6146
msgid "Search for an item..."
msgstr "Sök efter ett objekt …"

#. Translators: 1 - An example URL (e.g. https://aioseo.com/example).
#: languages/aioseo-lite.php:2621
msgid "Enter a page URL, e.g. %1$s"
msgstr "Ange en sid-URL, t.ex. %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:7868
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:133
#: languages/aioseo-lite.php:3617
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: languages/aioseo-lite.php:1652
msgid "Click to Copy"
msgstr "Klicka för att kopiera"

#: languages/aioseo-lite.php:8094
msgid "Upgrade Your Plan"
msgstr "Uppgradera ditt paket"

#: languages/aioseo-lite.php:2475
msgid "Edit Your Meta Description"
msgstr "Redigera din metabeskrivning"

#. Translators: 1 - The length of the meta description as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:7170
msgid "The meta description is set and is %1$d characters long."
msgstr "Metabeskrivningen är angiven och är %1$d tecken lång."

#. Translators: 1 - The length of the meta description as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:9038
msgid "Your meta description is set and is %1$d characters long."
msgstr "Din metabeskrivning är angiven och är %1$d tecken lång."

#. Translators: 1 - The length of the meta description as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:7159
msgid "The meta description is %1$d characters long, which is too long."
msgstr "Metabeskrivningen är %1$d tecken lång, vilket är för långt."

#. Translators: 1 - The length of the meta description as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:9030
msgid "Your meta description is %1$d characters long, which is too long."
msgstr "Din metabeskrivning är %1$d tecken lång, vilket är för långt."

#. Translators: 1 - The length of the meta description as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:7163
msgid "The meta description is only %1$d characters long, which is too short."
msgstr "Metabeskrivningen är endast %1$d tecken lång, vilket är för kort."

#. Translators: 1 - The length of the meta description as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:9034
msgid "Your meta description is only %1$d characters long, which is too short."
msgstr "Din metabeskrivning är endast %1$d tecken lång, vilket är för kort."

#: languages/aioseo-lite.php:4875
msgid "No meta description was found for the page."
msgstr "Ingen metabeskrivning hittades för sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:4878
msgid "No meta description was found for your page."
msgstr "Ingen metabeskrivning hittades för din sida."

#: languages/aioseo-lite.php:7307
msgid "The site is using a secure transfer protocol (https)."
msgstr "Webbplatsen använder ett säkert överföringsprotokoll (https)."

#: languages/aioseo-lite.php:9126
msgid "Your site is using a secure transfer protocol (https)."
msgstr "Din webbplats använder ett säkert överföringsprotokoll (https)."

#: languages/aioseo-lite.php:7304
msgid "The site is not using a secure transfer protocol (https)."
msgstr "Webbplatsen använder inte ett säkert överföringsprotokoll (https)."

#: languages/aioseo-lite.php:9123
msgid "Your site is not using a secure transfer protocol (https)."
msgstr "Din webbplats använder inte ett säkert överföringsprotokoll (https)."

#: languages/aioseo-lite.php:3304
msgid "Google has not flagged this site for malware."
msgstr "Google har inte flaggat denna webbplats för skadlig kod."

#: languages/aioseo-lite.php:3307
msgid "Google has not flagged your site for malware!"
msgstr "Google har inte flaggat din webbplats för skadlig kod!"

#: languages/aioseo-lite.php:2268
msgid "Directory Listing seems to be disabled on the server."
msgstr "Listning av kataloginnehåll verkar vara inaktiverat på servern."

#: languages/aioseo-lite.php:2271
msgid "Directory Listing seems to be disabled on your server."
msgstr "Listning av kataloginnehåll verkar vara inaktiverat på din server."

#: languages/aioseo-lite.php:2274
msgid "Directory Listing seems to be enabled on the server."
msgstr "Listning av kataloginnehåll verkar vara inaktiverat på din server."

#: languages/aioseo-lite.php:2490
msgid "Edit Your Page Title"
msgstr "Redigera din sidrubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:2277
msgid "Directory Listing seems to be enabled on your server."
msgstr "Listning av kataloginnehåll verkar vara aktiverat på din server."

#: languages/aioseo-lite.php:7340
msgid "The theme is not visible."
msgstr "Temat är inte synligt."

#: languages/aioseo-lite.php:9161
msgid "Your theme is not visible!"
msgstr "Ditt tema är inte synligt!"

#. Translators: 1 - The name of the theme.
#: languages/aioseo-lite.php:936
msgid "Anyone can see that they are using the %1$s theme."
msgstr "Vem som helst kan se att de använder temat %1$s."

#. Translators: 1 - The name of the theme.
#: languages/aioseo-lite.php:940
msgid "Anyone can see that you are using the %1$s theme."
msgstr "Vem som helst kan se att du använder temat %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:7384
msgid "There are no visible plugins."
msgstr "Det finns inga synliga tillägg."

#: languages/aioseo-lite.php:8890
msgid "You have no visible plugins!"
msgstr "Du har inga synliga tillägg!"

#: languages/aioseo-lite.php:5493
msgid "Plugins from the website are publicly visible."
msgstr "Webbplatsens tillägg kan ses offentligt."

#: languages/aioseo-lite.php:5496
msgid "Plugins from your website are publicly visible."
msgstr "Tillägg från din webbplats kan ses offentligt."

#: languages/aioseo-lite.php:7253
msgid "The response time is under 0.2 seconds."
msgstr "Svarstiden är under 0,2 sekunder."

#: languages/aioseo-lite.php:9073
msgid "Your response time is under 0.2 seconds."
msgstr "Din svarstid är under 0,2 sekunder."

#. Translators: 1 - The length of the SEO title as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:7289
msgid "The SEO title is set and is %1$d characters long."
msgstr "SEO-rubriken är angiven och är %1$d tecken lång."

#: languages/aioseo-lite.php:7529
msgid "This is under the average of 33 KB."
msgstr "Detta är under genomsnittet på 33 KB."

#: languages/aioseo-lite.php:7523
msgid "This is over our recommendation of 50 KB."
msgstr "Detta är över vår rekommendation på 50 KB."

#. Translators: 1 - The total number of page requests.
#: languages/aioseo-lite.php:7311
msgid "The size of the HTML document is %1$d KB."
msgstr "Storleken för HTML-dokumentet är %1$d KB."

#. Translators: 1 - The length of the SEO title as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:9092
msgid "Your SEO title is set and is %1$d characters long."
msgstr "Din SEO-rubrik är angiven och är %1$d tecken lång."

#: languages/aioseo-lite.php:7849
msgid "Try to replace embedded objects with HTML5 alternatives."
msgstr "Försök att ersätta inbäddade objekt med HTML5-alternativ."

#: languages/aioseo-lite.php:1943
msgid "CSS:"
msgstr "CSS:"

#: languages/aioseo-lite.php:4077
msgid "JavaScript:"
msgstr "JavaScript:"

#: languages/aioseo-lite.php:3696
msgid "Images:"
msgstr "Bilder:"

#: languages/aioseo-lite.php:4629
msgid "More than 20 requests can result in slow page loading."
msgstr "Mer än 20 förfrågningar kan resultera i långsam sidladdning."

#. Translators: 1 - The total number of page requests.
#: languages/aioseo-lite.php:7216
msgid "The page makes %1$d requests."
msgstr "Sidan gör %1$d förfrågningar."

#. Translators: 1 - The total number of page requests.
#: languages/aioseo-lite.php:9064
msgid "Your page makes %1$d requests."
msgstr "Din sida gör %1$d förfrågningar."

#: languages/aioseo-lite.php:741
msgid "All CSS files appear to be minified."
msgstr "Alla CSS-filer verkar vara minifierade."

#: languages/aioseo-lite.php:6686
msgid "Some CSS files don't seem to be minified."
msgstr "Några CSS-filer verkar inte vara minifierade."

#. Translators: 1 - The length of the SEO title as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:7281
msgid "The SEO title is %1$d characters long, which is too long."
msgstr "SEO-rubriken är %1$d tecken lång, vilket är för långt."

#: languages/aioseo-lite.php:769
msgid "All Javascript files appear to be minified."
msgstr "Alla Javascript-filer verkar vara minifierade."

#: languages/aioseo-lite.php:6695
msgid "Some Javascript files don't seem to be minified."
msgstr "Några Javascript-filer verkar inte vara minifierade."

#: languages/aioseo-lite.php:7295
msgid "The server is using \"expires\" headers for the images."
msgstr "Servern använder ”expires”-headers för bilderna."

#: languages/aioseo-lite.php:9098
msgid "Your server is using \"expires\" headers for your images."
msgstr "Din server använder ”expires”-headers för dina bilder."

#. Translators: 1 - The length of the SEO title as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:9084
msgid "Your SEO title is %1$d characters long, which is too long."
msgstr "Din SEO-rubrik är %1$d tecken lång, vilket är för långt."

#: languages/aioseo-lite.php:7292
msgid "The server is not using \"expires\" headers for the images."
msgstr "Servern använder inte ”expires”-headers för bilderna."

#: languages/aioseo-lite.php:9095
msgid "Your server is not using \"expires\" headers for your images."
msgstr "Din server använder inte ”expires”-headers för dina bilder."

#: languages/aioseo-lite.php:2487
msgid "Edit Your Page"
msgstr "Redigera din sida"

#: languages/aioseo-lite.php:8421
msgid "We found Schema.org data on the page."
msgstr "Vi hittade Schema.org-data på sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:8424
msgid "We found Schema.org data on your page."
msgstr "Vi hittade Schema.org-data på din sida."

#: languages/aioseo-lite.php:4901
msgid "No Schema.org data was found on the page."
msgstr "Ingen Schema.org-data hittades på sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:4904
msgid "No Schema.org data was found on your page."
msgstr "Ingen Schema.org-data hittades på din sida."

#. Translators: 1 - The length of the SEO title as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:7285
msgid "The SEO title is only %1$d characters long, which is too short."
msgstr "SEO-rubriken är endast %1$d tecken lång, vilket är för kort."

#: languages/aioseo-lite.php:788
msgid "All the required Open Graph meta tags have been found."
msgstr "Alla obligatoriska metataggar för ”Open Graph” har hittats."

#: languages/aioseo-lite.php:2403
msgid "Duplicate Open Graph meta tags were found."
msgstr "Duplicerade ”Open Graph”-metataggar hittades."

#: languages/aioseo-lite.php:6698
msgid "Some Open Graph meta tags are missing."
msgstr "Vissa Open Graph-metataggar saknas."

#: languages/aioseo-lite.php:4452
msgid "Make sure that you only block parts you don't want to be indexed."
msgstr "Se till att du endast blockerar delar som du inte vill ska indexeras."

#. Translators: 1 - The length of the SEO title as a number.
#: languages/aioseo-lite.php:9088
msgid "Your SEO title is only %1$d characters long, which is too short."
msgstr "Din SEO-rubrik är endast %1$d tecken lång, vilket är för kort."

#: languages/aioseo-lite.php:7301
msgid "The site has a robots.txt file."
msgstr "Webbplatsen har en robots.txt-fil."

#: languages/aioseo-lite.php:9107
msgid "Your site has a robots.txt file."
msgstr "Din webbplats har en robots.txt-fil."

#: languages/aioseo-lite.php:7268
msgid "The robots.txt file is missing or unavailable."
msgstr "Filen robots.txt saknas eller är otillgänglig."

#: languages/aioseo-lite.php:9076
msgid "Your robots.txt file is missing or unavailable."
msgstr "Din robots.txt-fil saknas eller är otillgänglig."

#: languages/aioseo-lite.php:8402
msgid "We couldn't find an SEO Title."
msgstr "Vi kunde inte hitta någon SEO-rubrik."

#: languages/aioseo-lite.php:7195
msgid "The page does not contain any noindex header or meta tag."
msgstr "Sidan innehåller inte någon ”noindex”-header eller metatagg."

#: languages/aioseo-lite.php:7212
msgid "The page is using the canonical link tag."
msgstr "Sidan använder den kanoniska länktaggen."

#: languages/aioseo-lite.php:9060
msgid "Your page is using the canonical link tag."
msgstr "Din sida använder den kanoniska länktaggen."

#: languages/aioseo-lite.php:4809
msgid "No canonical link tag found on the page."
msgstr "Ingen kanonisk länktagg hittades på sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:4812
msgid "No canonical link tag found on your page."
msgstr "Ingen kanonisk länktagg hittades på din sida."

#: languages/aioseo-lite.php:2773
msgid "External:"
msgstr "Extern:"

#: languages/aioseo-lite.php:4010
msgid "Internal:"
msgstr "Intern:"

#: languages/aioseo-lite.php:7198
msgid "The page has a correct number of internal and external links."
msgstr "Sidan har rätt antal av interna och externa länkar."

#: languages/aioseo-lite.php:7246
msgid "The ratio of internal links to external links is uneven."
msgstr "Förhållandet mellan interna länkar och externa länkar är ojämnt."

#: languages/aioseo-lite.php:7712
msgid "Too few internal links on the page."
msgstr "För få interna länkar på sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:7715
msgid "Too few internal links on your page."
msgstr "För få interna länkar på din sida."

#: languages/aioseo-lite.php:4858
msgid "No internal links were found on the page."
msgstr "Inga interna länkar hittades på sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:4861
msgid "No internal links were found on your page."
msgstr "Inga interna länkar hittades på din sida."

#: languages/aioseo-lite.php:757
msgid "All images on the page have alt attributes."
msgstr "Alla bilder på sidan har ”alt”-attribut."

#: languages/aioseo-lite.php:760
msgid "All images on your page have alt attributes."
msgstr "Alla bilder på din sida har ”alt”-attribut."

#: languages/aioseo-lite.php:6689
msgid "Some images on the page have no alt attribute."
msgstr "Vissa bilder på sidan saknar ”alt”-attribut."

#: languages/aioseo-lite.php:6692
msgid "Some images on your page have no alt attribute."
msgstr "Vissa bilder på din sida saknar ”alt”-attribut."

#: languages/aioseo-lite.php:3405
msgid "H2 tags were found on the page."
msgstr "H2-taggar hittades på sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:3408
msgid "H2 tags were found on your page."
msgstr "H2-taggar hittades på din sida."

#: languages/aioseo-lite.php:4838
msgid "No H2 tags were found on the page."
msgstr "Inga H2-taggar hittades på sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:4841
msgid "No H2 tags were found on your page."
msgstr "Inga H2-taggar hittades på din sida."

#: languages/aioseo-lite.php:5067
msgid "One H1 tag was found on the page."
msgstr "En H1-tagg hittades på sidan."

#: languages/aioseo-lite.php:5070
msgid "One H1 tag was found on your page."
msgstr "En H1-tagg hittades på din sida."

#. Translators: 1 - The number of H1 tags found.
#: languages/aioseo-lite.php:25
msgid "%1$d H1 tags were found."
msgstr "%1$d H1-taggar hittades."

#: languages/aioseo-lite.php:4835
msgid "No H1 tag was found."
msgstr "Ingen H1-tagg hittades."

#: languages/aioseo-lite.php:6058
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringarna"

#: languages/aioseo-lite.php:8334
msgid "View all tags"
msgstr "Visa alla etiketter"

#: languages/aioseo-lite.php:1645
msgid "Click on the tags below to insert variables into your template."
msgstr "Klicka på etiketterna nedan för att infoga variabler i din mall."

#: languages/aioseo-lite.php:6800
msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "Skicka ett supportärende"

#: languages/aioseo-lite.php:6803
msgid "Submit a ticket and our world class support team will be in touch soon."
msgstr "Skicka in ett supportärende så kommer vårt supportteam i världsklass att kontakta dig snart."

#: languages/aioseo-lite.php:3167
msgid "Get Support"
msgstr "Skaffa support"

#: languages/aioseo-lite.php:8331
msgid "View All Documentation"
msgstr "Visa all dokumentation"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOEO").
#: languages/aioseo-lite.php:1386
msgid "Browse documentation, reference material, and tutorials for %1$s."
msgstr "Bläddra i dokumentation, referensmaterial och guider för %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:8343
msgid "View Documentation"
msgstr "Visa dokumentation"

#: languages/aioseo-lite.php:2352
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentation"

#: app/Common/Views/report/summary.php:133
#: app/Common/Views/report/summary.php:230
#: app/Common/Views/report/summary.php:341
#: app/Common/Views/report/summary.php:418
#: app/Common/Views/report/summary.php:601
#: app/Common/Views/report/summary.php:742
#: app/Common/Views/report/summary.php:867 languages/aioseo-lite.php:8328
msgid "View All"
msgstr "Visa alla"

#: languages/aioseo-lite.php:6117
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: languages/aioseo-lite.php:1665
msgid "Close"
msgstr "Stäng"

#: languages/aioseo-lite.php:5779
msgid "Read the Setup Guide"
msgstr "Läs installationsguiden"

#: languages/aioseo-lite.php:4221
msgid "Launch the Setup Wizard"
msgstr "Starta inställningsguiden"

#: languages/aioseo-lite.php:3579
msgid "How to Get Started"
msgstr "Hur man kommer igång"

#: languages/aioseo-lite.php:6192
msgid "Security"
msgstr "Säkerhet"

#: languages/aioseo-lite.php:673
msgid "Advanced SEO"
msgstr "Avancerad SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:1243
msgid "Basic SEO"
msgstr "Grundläggande SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:4882
msgid "No ODP"
msgstr "Ingen ODP"

#: languages/aioseo-lite.php:4908
msgid "No Snippet"
msgstr "Ingen förhandsvisningstext"

#: languages/aioseo-lite.php:4923
msgid "No Translate"
msgstr "Ingen översättning"

#: languages/aioseo-lite.php:4806
msgid "No Archive"
msgstr "Inget arkiv"

#: languages/aioseo-lite.php:4829
msgid "No Follow"
msgstr "Följ inte"

#: languages/aioseo-lite.php:4849
msgid "No Index"
msgstr "Indexera inte"

#: languages/aioseo-lite.php:4181
msgid "Large"
msgstr "Stor"

#: languages/aioseo-lite.php:6751
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: languages/aioseo-lite.php:4510
msgid "Max Image Preview"
msgstr "Max bildförhandsgranskning"

#: languages/aioseo-lite.php:4518
msgid "Max Video Preview"
msgstr "Max videoförhandsgranskning"

#: languages/aioseo-lite.php:4514
msgid "Max Snippet"
msgstr "Max förhandsvisningstext"

#: languages/aioseo-lite.php:5988
msgid "Robots meta:"
msgstr "Robotmeta:"

#: languages/aioseo-lite.php:2309
msgid "Dismissed Notifications"
msgstr "Avfärdade aviseringar"

#: languages/aioseo-lite.php:4911
msgid "No taxonomies available."
msgstr "Inga taxonomier tillgängliga."

#: languages/aioseo-lite.php:4891
msgid "No post types available."
msgstr "Inga inläggstyper tillgängliga."

#: languages/aioseo-lite.php:6634
msgid "Slug:"
msgstr "Slug:"

#: languages/aioseo-lite.php:4164
msgid "Label:"
msgstr "Etikett:"

#: languages/aioseo-lite.php:397
msgid "a few seconds ago"
msgstr "några sekunder sedan"

#. Translators: A number will be prepended to this string, e.g. "2 years ago".
#: languages/aioseo-lite.php:8740
msgid "years ago"
msgstr "år sedan"

#: languages/aioseo-lite.php:440
msgid "a year ago"
msgstr "ett år sedan"

#. Translators: A number will be prepended to this string, e.g. "2 months ago".
#: languages/aioseo-lite.php:4622
msgid "months ago"
msgstr "månader sedan"

#: languages/aioseo-lite.php:409
msgid "a month ago"
msgstr "en månad sedan"

#. Translators: A number will be prepended to this string, e.g. "2 days ago".
#: languages/aioseo-lite.php:2063
msgid "days ago"
msgstr "dagar sedan"

#: languages/aioseo-lite.php:391
msgid "a day ago"
msgstr "en dag sedan"

#. Translators: A number will be prepended to this string, e.g. "2 minutes
#. ago".
#: languages/aioseo-lite.php:4575
msgid "minutes ago"
msgstr "minuter sedan"

#: languages/aioseo-lite.php:406
msgid "a minute ago"
msgstr "en minut sedan"

#: languages/aioseo-lite.php:6224
msgid "See Dismissed Notifications"
msgstr "Visa avfärdade aviseringar"

#: languages/aioseo-lite.php:8881
msgid "You have no new notifications."
msgstr "Du har inga nya aviseringar."

#: languages/aioseo-lite.php:6559
msgid "Show Less"
msgstr "Visa mindre"

#: languages/aioseo-lite.php:6565
msgid "Show More"
msgstr "Visa mer"

#: languages/aioseo-lite.php:2003
msgid "Custom separator:"
msgstr "Anpassad avgränsare:"

#: languages/aioseo-lite.php:913
msgid "Analyzing..."
msgstr "Analyserar …"

#. Translators: This refers to a discount (e.g. "As a valued user you receive
#. 50%, automatically applied at checkout!").
#: languages/aioseo-lite.php:5051
msgid "off"
msgstr "i rabatt"

#: languages/aioseo-lite.php:5654
msgid "Price Indicator"
msgstr "Prisindikator"

#: languages/aioseo-lite.php:6885
msgid "Tax ID:"
msgstr "Moms-ID:"

#: languages/aioseo-lite.php:5409
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"

#: languages/aioseo-lite.php:8382
msgid "Warnings"
msgstr "Varningar"

#: languages/aioseo-lite.php:852
msgid "An error occurred while analyzing your site."
msgstr "Ett fel uppstod när din webbplats analyserades."

#: languages/aioseo-lite.php:9186
msgid "Your Username:"
msgstr "Ditt användarnamn:"

#: languages/aioseo-lite.php:9041
msgid "Your MySpace URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din MySpace-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:9189
msgid "Your Wikipedia URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din Wikipedia-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:9135
msgid "Your SoundCloud URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din SoundCloud-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:9198
msgid "Your Yelp URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din Yelp-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:9167
msgid "Your Tumblr URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din Tumblr-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:9026
msgid "Your LinkedIn URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din Linkedln-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:9201
msgid "Your YouTube URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din YouTube-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:9067
msgid "Your Pinterest URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din Pinterest-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:9011
msgid "Your Instagram URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din Instagram-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:8972
msgid "Your Facebook URL is invalid. Please check the format and try again."
msgstr "Din Facebook-URL är ogiltig. Kontrollera formatet och försök igen."

#. Translators: 1 - "Pro".
#: languages/aioseo-lite.php:8100
msgid "upgrading to %1$s"
msgstr "uppgraderar till %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:3017
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: languages/aioseo-lite.php:1970
msgid "Custom Field Support"
msgstr "Stöd för anpassade fält"

#: languages/aioseo-lite.php:5140
msgid "Open Video Sitemap"
msgstr "Öppna webbplatskarta över videoklipp"

#: languages/aioseo-lite.php:2713
msgid "Exclude Pages/Posts"
msgstr "Exkludera sidor/inlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:6471
msgid "Set Publication Name"
msgstr "Ange publikationsnamn"

#: languages/aioseo-lite.php:5118
msgid "Open News Sitemap"
msgstr "Öppna webbplatskarta för nyheter"

#: languages/aioseo-lite.php:3592
msgid "HTML Sitemap"
msgstr "HTML-webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:3292
msgid "Google Analytics Dashboard + Real Time Stats"
msgstr "Adminpanel för Google Analytics + realtidsstatistik"

#: languages/aioseo-lite.php:5741
msgid "Quick & Easy Google Analytics Setup"
msgstr "Snabb och enkel installation av Google Analytics"

#: languages/aioseo-lite.php:7015
msgid "The Best Google Analytics Plugin for WordPress"
msgstr "Det bästa tillägget för Google Analytics för WordPress"

#: languages/aioseo-lite.php:4218
msgid "Launch Setup Wizard"
msgstr "Starta inställningsguiden"

#: languages/aioseo-lite.php:1649
msgid "Click on the tags below to insert variables into your title."
msgstr "Klicka på taggarna nedan för att infoga variabler i din webbplatsrubrik."

#: languages/aioseo-lite.php:6547
msgid "Show in Search Results"
msgstr "Visa i sökresultat"

#: languages/aioseo-lite.php:5131
msgid "Open RSS Sitemap"
msgstr "Öppna RSS-webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:5036
msgid "Number of Posts"
msgstr "Antal inlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:5627
msgid "Press enter to create a keyword"
msgstr "Tryck på retur-tangenten för att skapa ett nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:2564
msgid "Enable Schema Markup"
msgstr "Aktivera märkning enligt schema"

#: languages/aioseo-lite.php:4151
msgid "Knowledge Graph"
msgstr "Knowledge Graph"

#: languages/aioseo-lite.php:3537
msgid "Home Page"
msgstr "Startsida"

#: languages/aioseo-lite.php:6445
msgid "Separator Character"
msgstr "Tecken för avgränsare"

#: languages/aioseo-lite.php:7644
msgid "Title Separator"
msgstr "Rubrikavgränsare"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO")
#: languages/aioseo-lite.php:6516
msgid "Show %1$s Meta Box"
msgstr "Visa %1$s-metaruta"

#. Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:138 app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:144
#: app/Common/Utils/Tags.php:523 app/Common/Utils/Tags.php:585
#: languages/aioseo-lite.php:288
msgid "%1$s Title"
msgstr "%1$s-rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:6532
msgid "Show Date in Google Preview"
msgstr "Visa datum i Google-förhandsgranskning"

#: languages/aioseo-lite.php:5238
msgid "Other Options"
msgstr "Andra alternativ"

#: languages/aioseo-lite.php:5769
msgid "Read Only"
msgstr "Skrivskyddad"

#: languages/aioseo-lite.php:1396
msgid "Bulk Editing"
msgstr "Massredigera"

#: languages/aioseo-lite.php:5984
msgid "Robots Meta Settings"
msgstr "Metadatainställningar för robotar"

#: languages/aioseo-lite.php:7484
msgid "This feature requires one of the following plans:"
msgstr "Denna funktion kräver ett av följande paket:"

#: languages/aioseo-lite.php:6084
msgid "Schema Markup"
msgstr "Märkning enligt schema"

#: languages/aioseo-lite.php:1106
msgid "Attachment Parent"
msgstr "Bilagans överordnade"

#: languages/aioseo-lite.php:1103
msgid "Attachment"
msgstr "Bilaga"

#: languages/aioseo-lite.php:5826
msgid "Redirect Attachment URLs"
msgstr "Omdirigera URL:er för bilagor"

#: languages/aioseo-lite.php:2077
msgid "Deactivated"
msgstr "Inaktiverad"

#: languages/aioseo-lite.php:6770
msgid "Status:"
msgstr "Status:"

#: languages/aioseo-lite.php:4463
msgid "Manage"
msgstr "Hantera"

#. Translators: 1 - Company name ("Awesome Motive").
#: languages/aioseo-lite.php:6963
msgid "The %1$s Team"
msgstr "%1$s-teamet"

#: languages/aioseo-lite.php:5728
msgid "Purchase License"
msgstr "Köp licens"

#: languages/aioseo-lite.php:2650
msgid "Enter License Key"
msgstr "Ange licensnyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:427
msgid "A valid license key is required in order to use our addons."
msgstr "En giltig licensnyckel krävs för att använda våra utökningar."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:8055
msgid "Upgrade %1$s to Pro and Unlock all Features!"
msgstr "Uppgradera %1$s till Pro och lås upp alla funktioner!"

#: languages/aioseo-lite.php:6149
msgid "Search for Features..."
msgstr "Sök efter funktioner …"

#: languages/aioseo-lite.php:2069
msgid "Deactivate All Features"
msgstr "Inaktivera alla funktioner"

#: languages/aioseo-lite.php:494
msgid "Activate All Features"
msgstr "Aktivera alla funktioner"

#. Translators: 1 - The amount of remaining notifications.
#: languages/aioseo-lite.php:8865
msgid "You have %1$s more notifications"
msgstr "Du har %1$s fler aviseringar"

#: languages/aioseo-lite.php:5894
msgid "Relaunch Setup Wizard"
msgstr "Återstarta installationsguiden"

#: languages/aioseo-lite.php:2306
msgid "Dismiss All"
msgstr "Avfärda alla"

#. Translators: 1 - "Pro", 2 - A discount percentage (e.g. "50%").
#: languages/aioseo-lite.php:8071
msgid "Upgrade to %1$s and Save %2$s"
msgstr "Uppgradera till %1$s och spara %2$s"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - "Pro".
#: languages/aioseo-lite.php:3148
msgid "Get more features in %1$s %2$s:"
msgstr "Skaffa fler funktioner i %1$s %2$s:"

#: languages/aioseo-lite.php:5747
msgid "Quicklinks"
msgstr "Snabblänkar"

#: languages/aioseo-lite.php:6413
msgid "SEO Site Score"
msgstr "SEO-poäng för webbplats"

#: languages/aioseo-lite.php:6215
msgid "See all dismissed notifications."
msgstr "Visa alla avfärdade aviseringar."

#: languages/aioseo-lite.php:7381
msgid "There are no new notifications at this moment."
msgstr "Det finns inga nya aviseringar just nu."

#: languages/aioseo-lite.php:4042
msgid "It looks like you are missing the proper rewrite rules for the robots.txt file."
msgstr "Det verkar som om du saknar rätt omskrivningsregler för robots.txt-filen."

#: app/Common/Tools/RobotsTxt.php:387 languages/aioseo-lite.php:3722
msgid "Import and Delete"
msgstr "Importera och ta bort"

#: languages/aioseo-lite.php:5128
msgid "Open Robots.txt"
msgstr "Öppna robots.txt"

#: languages/aioseo-lite.php:2196
msgid "Delete Rule"
msgstr "Ta bort regel"

#: languages/aioseo-lite.php:2546
msgid "Enable Custom Robots.txt"
msgstr "Aktivera anpassad robots.txt"

#: languages/aioseo-lite.php:602
msgid "Additional Data"
msgstr "Ytterligare data"

#: languages/aioseo-lite.php:1482
msgid "Card Type"
msgstr "Korttyp"

#: languages/aioseo-lite.php:3540
msgid "Home Page Image"
msgstr "Bild för startsida"

#: languages/aioseo-lite.php:6844
msgid "Summary with Large Image"
msgstr "Sammanfattning med stor bild"

#: languages/aioseo-lite.php:2104
msgid "Default Card Type"
msgstr "Standardkorttyp"

#: languages/aioseo-lite.php:5445
msgid "Pinterest Verification Code"
msgstr "Pinterest verifikationskod"

#: languages/aioseo-lite.php:4227
msgid "Learn how to get your Pinterest Verification Code"
msgstr "Läs mer om hur du skaffar din verifieringskod för Pinterest"

#: languages/aioseo-lite.php:2837
msgid "Features:"
msgstr "Funktioner:"

#. Translators: 1 - The abbreviated plugin name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:202
msgid "%1$s Lite vs. Pro"
msgstr "%1$s Lite jämfört med Pro"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO Pro"), 2 - "Pro" string.
#: languages/aioseo-lite.php:3938
msgid "Installing %1$s %2$s"
msgstr "Installerar %1$s %2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:3576
msgid "How to Control Search Results"
msgstr "Hur man styr sökresultat"

#: languages/aioseo-lite.php:1237
msgid "Basic Guide to Google Search Console"
msgstr "Grundläggande guide till Google Search Console"

#: languages/aioseo-lite.php:1234
msgid "Basic Guide to Google Analytics"
msgstr "Grundläggande guide till Google Analytics"

#: languages/aioseo-lite.php:6238
msgid "See our full documentation"
msgstr "Se vår fullständiga dokumentation"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:104
msgid "%1$s Documentation"
msgstr "Dokumentation för %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:8337
msgid "View all video tutorials"
msgstr "Visa alla videohandledningar"

#: languages/aioseo-lite.php:8318
msgid "Video Tutorials"
msgstr "Videohandledningar"

#: languages/aioseo-lite.php:6646
msgid "Smart Schema"
msgstr "Smart schema"

#. Translators: 1 - The location of the log file.
#: languages/aioseo-lite.php:7155
msgid "The log for the blocked bots is located here: %1$s"
msgstr "Loggen för blockerade robotar finns här: %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:1307
msgid "Blocked Bots Log"
msgstr "Logg för blockerade robotar"

#: languages/aioseo-lite.php:1863
msgid "Copied!"
msgstr "Kopierad!"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:337 languages/aioseo-lite.php:4669
msgid "Must-Use Plugins"
msgstr "MU-tillägg (permanentaktiverade tillägg)"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:234 languages/aioseo-lite.php:6462
msgid "Server Info"
msgstr "Serverinformation"

#: languages/aioseo-lite.php:8649
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

#: languages/aioseo-lite.php:1866
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopiera till urklipp"

#: languages/aioseo-lite.php:2385
msgid "Download System Info File"
msgstr "Ladda ned fil med systeminformation"

#: languages/aioseo-lite.php:6871
msgid "System Status Info"
msgstr "Information om systemstatus"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:738
msgid "All %1$s Settings"
msgstr "Alla %1$s-inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:1601
msgid "Clear Bad Bot Blocker Logs"
msgstr "Rensa loggar över blockering av aggressiva robotar"

#: languages/aioseo-lite.php:1609
msgid "Cleared"
msgstr "Rensad"

#: languages/aioseo-lite.php:1212
msgid "Bad Bot Blocker Logs"
msgstr "Loggar över blockering av aggressiva robotar"

#: languages/aioseo-lite.php:4419
msgid "Logs"
msgstr "Loggar"

#: languages/aioseo-lite.php:4939
msgid "No, I need to make a backup"
msgstr "Nej, jag behöver göra en säkerhetskopia"

#: languages/aioseo-lite.php:8753
msgid "Yes, I have a backup and want to reset the settings"
msgstr "Ja, jag har en säkerhetskopia och vill återställa inställningarna"

#: languages/aioseo-lite.php:1032
msgid "Are you sure you want to reset the selected settings to default?"
msgstr "Är du säker på att du vill återställa de valda inställningarna till standard?"

#: languages/aioseo-lite.php:9101
msgid "Your settings have been reset successfully!"
msgstr "Dina inställningar har återställts!"

#: languages/aioseo-lite.php:6268
msgid "Select settings that you would like to reset:"
msgstr "Välj inställningar som du vill återställa:"

#: languages/aioseo-lite.php:6265
msgid "Select Settings"
msgstr "Välj inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:5952
msgid "Reset / Restore Settings"
msgstr "Återställ inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:5725
msgid "Purchase and Install Now"
msgstr "Köp och installera nu"

#: languages/aioseo-lite.php:3610
msgid "I'll do it later"
msgstr "Jag gör det senare"

#: languages/aioseo-lite.php:8917
msgid "You won't have access to this functionality until the extensions have been purchased and installed."
msgstr "Du kommer inte ha åtkomst till den här funktionen förrän utökningarna har köpts och installerats."

#: languages/aioseo-lite.php:883
msgid "An upgrade is required to unlock the following features."
msgstr "En uppgradering krävs för att låsa upp följande funktioner."

#: languages/aioseo-lite.php:8672
msgid "Would you like to purchase and install the following features now?"
msgstr "Vill du köpa och installera följande funktioner nu?"

#: languages/aioseo-lite.php:8747
msgid "Yes, count me in"
msgstr "Ja, räkna med mig"

#. Translators: 1 - Plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:3482
msgid "Help make %1$s better for everyone"
msgstr "Hjälp oss göra %1$s bättre för alla"

#: languages/aioseo-lite.php:8966
msgid "Your Email Address"
msgstr "Din e-postadress"

#: languages/aioseo-lite.php:5823
msgid "Redirect attachment pages?"
msgstr "Omdirigera sidor för bilagor?"

#: languages/aioseo-lite.php:2348
msgid "Do you have multiple authors?"
msgstr "Har du flera författare?"

#: languages/aioseo-lite.php:4343
msgid "Live Site"
msgstr "”Live”-webbplats"

#: languages/aioseo-lite.php:7910
msgid "Under Construction"
msgstr "Under konstruktion"

#: languages/aioseo-lite.php:1642
msgid "Click on the tags below to insert variables into your site title."
msgstr "Klicka på etiketterna nedan för att infoga variabler i din webbplatsrubrik."

#: languages/aioseo-lite.php:2469
msgid "Edit Title and Description"
msgstr "Redigera rubrik och beskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:7369
msgid "The way your site is displayed in search results is very important. Take some time to look over these settings and tweak as needed."
msgstr "Sättet som din webbplats visas i sökresultaten är väldigt viktigt. Ta dig tid att titta över dessa inställningar och justera efter behov."

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag.
#: languages/aioseo-lite.php:1420
msgid "By default Admins have access to %1$sall SEO site settings%2$s"
msgstr "Som standard har administratörer tillgång till %1$salla SEO-webbplatsinställningar%2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:6360
msgid "SEO Editor"
msgstr "SEO-redaktör"

#: languages/aioseo-lite.php:6373
msgid "SEO Manager"
msgstr "SEO-hanterare"

#: languages/aioseo-lite.php:2493
msgid "Editor"
msgstr "Redaktör"

#: languages/aioseo-lite.php:655
msgid "Administrator"
msgstr "Administratör"

#: languages/aioseo-lite.php:468
msgid "Access Control Settings"
msgstr "Inställningar för åtkomstkontroll"

#: languages/aioseo-lite.php:6318
msgid "Select your timezone"
msgstr "Välj din tidszon"

#: languages/aioseo-lite.php:9017
msgid "Your license has expired."
msgstr "Din licens har löpt ut."

#: languages/aioseo-lite.php:8896
msgid "You have not yet added a valid license key."
msgstr "Du har ännu inte lagt till en giltig licensnyckel."

#: languages/aioseo-lite.php:9020
msgid "Your license key is invalid."
msgstr "Din licensnyckel är ogiltig."

#: languages/aioseo-lite.php:9014
msgid "Your license has been disabled."
msgstr "Din licens har inaktiverats."

#: languages/aioseo-lite.php:515
msgid "Active Notifications"
msgstr "Aktiva aviseringar"

#: languages/aioseo-lite.php:4745
msgid "New Notifications"
msgstr "Nya aviseringar"

#: languages/aioseo-lite.php:7826
msgid "Travel Agency"
msgstr "Resebyrå"

#: languages/aioseo-lite.php:7800
msgid "Tourist Information Center"
msgstr "Turistinformationscenter"

#: languages/aioseo-lite.php:6915
msgid "Television Station"
msgstr "TV-station"

#: languages/aioseo-lite.php:6110
msgid "Score"
msgstr "Poäng"

#: languages/aioseo-lite.php:6738
msgid "Sports Activity Location"
msgstr "Idrottsplats"

#: languages/aioseo-lite.php:6503
msgid "Shopping Center"
msgstr "Köpcentrum"

#: languages/aioseo-lite.php:6324
msgid "Self Storage"
msgstr "Självförvaring"

#: languages/aioseo-lite.php:5820
msgid "Recycling Center"
msgstr "Återvinningscentral"

#: languages/aioseo-lite.php:5796
msgid "Real Estate Agent"
msgstr "Fastighetsbyrå"

#: languages/aioseo-lite.php:5753
msgid "Radio Station"
msgstr "Radiostation"

#: languages/aioseo-lite.php:4521
msgid "Medical Business"
msgstr "Medicinskt företag"

#: languages/aioseo-lite.php:4394
msgid "Lodging Business"
msgstr "Hotellverksamhet"

#: languages/aioseo-lite.php:4273
msgid "Library"
msgstr "Bibliotek"

#: languages/aioseo-lite.php:4260
msgid "Legal Service"
msgstr "Juridiska tjänster"

#: languages/aioseo-lite.php:4013
msgid "Internet Cafe"
msgstr "Internetkafé"

#: languages/aioseo-lite.php:3533
msgid "Home & Construction Business"
msgstr "Byggvaruhus"

#: languages/aioseo-lite.php:3472
msgid "Health & Beauty Business"
msgstr "Hälsa och skönhetsföretag"

#: languages/aioseo-lite.php:3358
msgid "Government Office"
msgstr "Statligt kontor"

#: languages/aioseo-lite.php:2964
msgid "Food Establishment"
msgstr "Livsmedelsföretag"

#: languages/aioseo-lite.php:2874
msgid "Financial Service"
msgstr "Finansiell tjänst"

#: languages/aioseo-lite.php:2679
msgid "Entertainment Business"
msgstr "Underhållningsföretag"

#: languages/aioseo-lite.php:2534
msgid "Employment Agency"
msgstr "Bemanningsföretag"

#: languages/aioseo-lite.php:2520
msgid "Emergency Service"
msgstr "Räddningstjänst"

#: languages/aioseo-lite.php:2400
msgid "Dry Cleaning/Laundry"
msgstr "Kemtvätt/tvätteri"

#: languages/aioseo-lite.php:2205
msgid "Dentist"
msgstr "Tandläkare"

#: languages/aioseo-lite.php:1525
msgid "Childcare"
msgstr "Barnomsorg"

#: languages/aioseo-lite.php:1179
msgid "Automotive Business"
msgstr "Fordonsverksamhet"

#: languages/aioseo-lite.php:965
msgid "Archive Organization"
msgstr "Arkivorganisation"

#: languages/aioseo-lite.php:1044
msgid "Area Served"
msgstr "Betjänat område"

#: languages/aioseo-lite.php:5361
msgid "Payment Info"
msgstr "Betalningsinformation"

#: languages/aioseo-lite.php:4651
msgid "Multiple Locations"
msgstr "Flera platser"

#: languages/aioseo-lite.php:750
msgid "All Good!"
msgstr "Allt väl!"

#: languages/aioseo-lite.php:6051
msgid "Save and Continue"
msgstr "Spara och fortsätt"

#: languages/aioseo-lite.php:3240
msgid "Go Back"
msgstr "Gå tillbaka"

#: languages/aioseo-lite.php:6625
msgid "Skip this Step"
msgstr "Hoppa över detta steg"

#: languages/aioseo-lite.php:1100
msgid "Attached Image"
msgstr "Bifogad bild"

#: languages/aioseo-lite.php:2107
msgid "Default Image (Set Below)"
msgstr "Standardbild (ange nedan)"

#: languages/aioseo-lite.php:1557
msgid "Choose Image"
msgstr "Välj bild"

#: languages/aioseo-lite.php:7688
msgid "to see your Site Score."
msgstr "för att se din webbplatspoäng."

#: languages/aioseo-lite.php:2703
msgid "Excellent!"
msgstr "Utmärkt!"

#: languages/aioseo-lite.php:8298
msgid "Very Good!"
msgstr "Väldigt bra!"

#. Translators: 1 - HTML Line break tag.
#: languages/aioseo-lite.php:4700
msgid "Needs%1$sImprovement!"
msgstr "Behöver%1$sförbättras!"

#. Translators: 1 - HTML Line break tag.
#: languages/aioseo-lite.php:8473
msgid "We've got some%1$swork to do!"
msgstr "Vi behöver %1$sgöra en del!"

#: languages/aioseo-lite.php:424
msgid "A valid license key is required"
msgstr "En giltig licensnyckel är obligatorisk"

#: languages/aioseo-lite.php:7671
msgid "to analyze a competitor site."
msgstr "för att analysera en konkurrerande webbplats."

#: languages/aioseo-lite.php:5241
msgid "Other:"
msgstr "Annat:"

#: languages/aioseo-lite.php:5505
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfölj"

#: languages/aioseo-lite.php:1879
msgid "Corporation"
msgstr "Bolag"

#: languages/aioseo-lite.php:6637
msgid "Small Offline Business"
msgstr "Liten offline-verksamhet"

#: languages/aioseo-lite.php:5076
msgid "Online Store"
msgstr "Onlinebutik"

#: languages/aioseo-lite.php:4766
msgid "News Channel"
msgstr "Nyhetskanal"

#: app/Common/Utils/Tags.php:328
msgid "Media Description"
msgstr "Mediabeskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:3552
msgid "Home Page Title"
msgstr "Startsidans rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:2667
msgid "Enter your answer"
msgstr "Ange ditt svar"

#: languages/aioseo-lite.php:8588
msgid "Which category best describes your website?"
msgstr "Vilken kategori beskriver bäst din webbplats?"

#: languages/aioseo-lite.php:8591
msgid "Which SEO features do you want to enable?"
msgstr "Vilka SEO-funktioner vill du aktivera?"

#. Translators: 1 - Plugin short name ("AIOSEO"), 2 - A list of plugin names.
#: languages/aioseo-lite.php:7085
msgid "The following plugins and %1$s addons will be installed: %2$s"
msgstr "Följande tillägg och %1$s-utökningar kommer installeras: %2$s"

#. Translators: 1 - Plugin short name ("AIOSEO"), 2 - A list of plugin names.
#: languages/aioseo-lite.php:7076
msgid "The following %1$s addons will be installed: %2$s"
msgstr "Följande %1$s-utökningar kommer installeras: %2$s"

#. Translators: 1 - A list of plugin names.
#: languages/aioseo-lite.php:7089
msgid "The following plugins will be installed: %1$s"
msgstr "Följande tillägg kommer att installeras: %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:923
msgid "Animal Shelter"
msgstr "Djurskydd"

#: languages/aioseo-lite.php:1808
msgid "Contact Page URL:"
msgstr "URL till kontaktsida:"

#: languages/aioseo-lite.php:453
msgid "About Page URL:"
msgstr "URL till ”Om”-sida:"

#: languages/aioseo-lite.php:8497
msgid "Website URL:"
msgstr "Webbplatsens URL:"

#: languages/aioseo-lite.php:9045
msgid "Your name or company name."
msgstr "Ditt namn eller företagsnamn."

#: languages/aioseo-lite.php:4682
msgid "name"
msgstr "namn"

#: languages/aioseo-lite.php:1407
msgid "Business Info"
msgstr "Företagsinformation"

#: languages/aioseo-lite.php:3725
msgid "Import Data and Continue"
msgstr "Importera data och fortsätt"

#: languages/aioseo-lite.php:3728
msgid "Import data from your current plugins"
msgstr "Importera data från dina nuvarande tillägg"

#: languages/aioseo-lite.php:6909
msgid "Taxonomy Priority Score"
msgstr "Prioritetspoäng för taxonomi"

#: languages/aioseo-lite.php:5572
msgid "Post Type Priority Score"
msgstr "Prioritetspoäng för inläggstyp"

#: languages/aioseo-lite.php:3392
msgid "Grouped"
msgstr "Grupperade"

#: languages/aioseo-lite.php:932
msgid "Any posts that are assigned to these terms will also be excluded from your sitemap."
msgstr "Alla inlägg som tilldelas dessa termer kommer även att exkluderas från din webbplatskarta."

#: languages/aioseo-lite.php:3852
msgid "Include All Taxonomies"
msgstr "Inkludera alla taxonomier"

#: languages/aioseo-lite.php:1150
msgid "Author Sitemap"
msgstr "Webbplatskarta för författare"

#: languages/aioseo-lite.php:2053
msgid "Date Archive Sitemap"
msgstr "Webbplatskarta för datumarkiv"

#: languages/aioseo-lite.php:1176
msgid "Automatically Ping Search Engines"
msgstr "Pinga sökmotorer automatiskt"

#: languages/aioseo-lite.php:5137
msgid "Open Sitemap"
msgstr "Öppna webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:2345
msgid "Do you get a blank sitemap or 404 error?"
msgstr "Får du en tom webbplatskarta eller ett 404-fel?"

#: languages/aioseo-lite.php:4945
msgid "Noindexed content will not be displayed in your sitemap."
msgstr "Innehåll som är märkt noindex kommer inte visas i din webbplatskarta."

#: languages/aioseo-lite.php:4325
msgid "Links Per Sitemap"
msgstr "Länkar per webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:2575
msgid "Enable Sitemap"
msgstr "Aktivera webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:2135
msgid "Default settings that just work"
msgstr "Standardinställningar som bara funkar"

#: languages/aioseo-lite.php:6363
msgid "SEO Editor Role"
msgstr "Rollen SEO-redaktör"

#: languages/aioseo-lite.php:6376
msgid "SEO Manager Role"
msgstr "Rollen SEO-hanterare"

#: languages/aioseo-lite.php:8675
msgid "WP Roles (Editor, Author)"
msgstr "WP-roller (redaktör, författare)"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:2664
msgid "Enter your %1$s License Key"
msgstr "Ange din licensnyckel för %1$s"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:810
msgid "Already purchased? Simply enter your license key below to connect with %1$s!"
msgstr "Redan köpt? Ange bara din licensnyckel nedan för att ansluta till %1$s!"

#. Translators: 1 - "upgrade to Pro".
#: languages/aioseo-lite.php:7697
msgid "To unlock the selected features, please %1$s and enter your license key below."
msgstr "För att låsa upp de valda funktionerna, %1$s och ange din licensnyckel nedan."

#: languages/aioseo-lite.php:7700
msgid "To unlock the selected features, please enter your license key below."
msgstr "För att låsa upp de valda funktionerna, ange din licensnyckel nedan."

#. Translators: 1 - "Pro".
#: languages/aioseo-lite.php:8059
msgid "upgrade to %1$s"
msgstr "uppgradera till %1$s"

#: app/Common/Admin/Admin.php:212 languages/aioseo-lite.php:6619
msgid "Sitemaps"
msgstr "Webbplatskartor"

#: app/Common/Admin/Admin.php:208 languages/aioseo-lite.php:6672
msgid "Social Networks"
msgstr "Sociala nätverk"

#: languages/aioseo-lite.php:2737
msgid "Export All Post Types"
msgstr "Exportera alla inläggstyper"

#: languages/aioseo-lite.php:2740
msgid "Export All Settings"
msgstr "Exportera alla inställningar"

#. Translators: 1 - The name of the plugin being imported (e.g "Yoast SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:862
msgid "An error occurred while importing %1$s. Please try again."
msgstr "Ett fel uppstod när %1$s skulle importeras. Försök igen."

#. Translators: 1 - The name of the plugin being imported (e.g "Yoast SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:292
msgid "%1$s was successfully imported!"
msgstr "%1$s importerades utan problem!"

#: languages/aioseo-lite.php:6940
msgid "Term Meta"
msgstr "Metadata för term"

#: languages/aioseo-lite.php:5548
msgid "Post Meta"
msgstr "Metadata för inlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:4994
msgid "not installed"
msgstr "inte installerad"

#: languages/aioseo-lite.php:782
msgid "All Settings"
msgstr "Alla inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:6252
msgid "Select a plugin..."
msgstr "Välj ett tillägg …"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:1544
msgid "Choose a plugin to import SEO data directly into %1$s."
msgstr "Välj ett tillägg för att importera SEO-data direkt till %1$s."

#: languages/aioseo-lite.php:3750
msgid "Import Settings From Other Plugins"
msgstr "Importera inställningar från andra tillägg"

#: languages/aioseo-lite.php:2412
msgid "Dynamically Generate Meta Keywords"
msgstr "Generera metanyckelord dynamiskt"

#: languages/aioseo-lite.php:8165
msgid "Use Meta Keywords"
msgstr "Använd metanyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:5908
msgid "Remove Category Base Prefix"
msgstr "Ta bort basprefixet för kategorier"

#: languages/aioseo-lite.php:3225
msgid "Global Robots Meta"
msgstr "Globala metadata för robotar"

#: languages/aioseo-lite.php:6830
msgid "Success! Your settings have been imported."
msgstr "Klart! Dina inställningar har importerats."

#: languages/aioseo-lite.php:1532
msgid "Choose a File"
msgstr "Välj en fil"

#: languages/aioseo-lite.php:5972
msgid "Restore"
msgstr "Återställ"

#: languages/aioseo-lite.php:1931
msgid "Create Backup"
msgstr "Skapa säkerhetskopia"

#: languages/aioseo-lite.php:8887
msgid "You have no saved backups."
msgstr "Du har inga sparade säkerhetskopior."

#: languages/aioseo-lite.php:1203
msgid "Backup Settings"
msgstr "Inställningar för säkerhetskopiering"

#. Translators: 1 - Date, 2 - Timestamp.
#: languages/aioseo-lite.php:70
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s kl. %2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:6827
msgid "Success! The backup was restored."
msgstr "Klart! Säkerhetskopian återställdes."

#: languages/aioseo-lite.php:6824
msgid "Success! The backup was deleted."
msgstr "Klart! Säkerhetskopian togs bort."

#: app/Common/Tools/RobotsTxt.php:389 languages/aioseo-lite.php:2177
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"

#: languages/aioseo-lite.php:1673
msgid "Closed"
msgstr "Stängt"

#: languages/aioseo-lite.php:5099
msgid "Open 24h"
msgstr "Öppet dygnet runt"

#: languages/aioseo-lite.php:6849
msgid "Sunday"
msgstr "söndag"

#: languages/aioseo-lite.php:6038
msgid "Saturday"
msgstr "lördag"

#: languages/aioseo-lite.php:3032
msgid "Friday"
msgstr "fredag"

#: languages/aioseo-lite.php:7605
msgid "Thursday"
msgstr "torsdag"

#: languages/aioseo-lite.php:8505
msgid "Wednesday"
msgstr "onsdag"

#: languages/aioseo-lite.php:7854
msgid "Tuesday"
msgstr "tisdag"

#: languages/aioseo-lite.php:4605
msgid "Monday"
msgstr "måndag"

#: languages/aioseo-lite.php:6321
msgid "Select your timezone:"
msgstr "Välj din tidszon:"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:66 languages/aioseo-lite.php:7609
msgid "Timezone"
msgstr "Tidszon"

#: languages/aioseo-lite.php:8127
msgid "Use 24h format"
msgstr "Använd 24-timmarsformat"

#: languages/aioseo-lite.php:5094
msgid "Open 24/7"
msgstr "Öppet 24/7"

#: languages/aioseo-lite.php:4169
msgid "Labels"
msgstr "Etiketter"

#: languages/aioseo-lite.php:2325
msgid "Display Opening Hours"
msgstr "Visa öppettider"

#: languages/aioseo-lite.php:6570
msgid "Show Opening Hours"
msgstr "Visa öppettiderna"

#: languages/aioseo-lite.php:5176
msgid "Opening Hours Settings"
msgstr "Inställningar för öppettider"

#: languages/aioseo-lite.php:766
msgid "All Items"
msgstr "Alla objekt"

#: languages/aioseo-lite.php:5873
msgid "Refresh Results"
msgstr "Uppdatera resultat"

#: languages/aioseo-lite.php:1718
msgid "Complete SEO Checklist"
msgstr "Fullständig SEO-kontrollista"

#: languages/aioseo-lite.php:3280
msgid "Good Results"
msgstr "Bra resultat"

#: languages/aioseo-lite.php:5811
msgid "Recommended Improvements"
msgstr "Rekommenderade förbättringar"

#. Translators: 1 - The plugin short name ('AIOSEO').
#: languages/aioseo-lite.php:9120
msgid "Your site is not connected. Please connect to %1$s, then try again."
msgstr "Din webbplats är inte ansluten. Anslut till %1$s och försök igen."

#: languages/aioseo-lite.php:8463
msgid "We were unable to parse the content for this site."
msgstr "Vi kunde inte analysera innehållet för den här webbplatsen."

#: languages/aioseo-lite.php:7359
msgid "The URL provided is invalid."
msgstr "Den angivna URL:en är ogiltig."

#: languages/aioseo-lite.php:5479
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Ange en giltig URL."

#: languages/aioseo-lite.php:2647
msgid "Enter Competitor URL"
msgstr "Ange konkurrentens URL"

#: languages/aioseo-lite.php:2141
msgid "Default Taxonomy Object Types"
msgstr "Objekttyper för standardtaxonomi"

#: languages/aioseo-lite.php:2126
msgid "Default Post Type Object Types"
msgstr "Objekttyper för standardinläggstyp"

#: languages/aioseo-lite.php:6535
msgid "Show Facebook Author"
msgstr "Visa Facebook-författare"

#: languages/aioseo-lite.php:3588
msgid "How to get your Facebook Author URL"
msgstr "Hur du skaffar din Facebook författar-URL"

#: languages/aioseo-lite.php:3585
msgid "How to get your Facebook App ID"
msgstr "Hur du skaffar ett Facebook app-ID "

#: languages/aioseo-lite.php:3582
msgid "How to get your Facebook Admin ID"
msgstr "Hur du skaffar ditt Facebook admin-ID "

#: languages/aioseo-lite.php:2786
msgid "Facebook Author URL"
msgstr "Facebook författar-URL"

#: languages/aioseo-lite.php:1623
msgid "Click on the tags below to insert variables into your description."
msgstr "Klicka på etiketterna nedan för att infoga variabler i din beskrivning."

#: languages/aioseo-lite.php:8223
msgid "Use the home page description"
msgstr "Använd startsidans beskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:1627
msgid "Click on the tags below to insert variables into your home page title."
msgstr "Klicka på etiketterna nedan för att infoga variabler i din startsidas rubrik."

#: languages/aioseo-lite.php:1638
msgid "Click on the tags below to insert variables into your site name."
msgstr "Klicka på etiketterna nedan för att infoga variabler i din webbplats namn."

#: languages/aioseo-lite.php:8227
msgid "Use the home page title"
msgstr "Använd startsidans rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:7349
msgid "The Title of the Page or Site you are Sharing"
msgstr "Rubriken för sidan eller webbplatsen du delar"

#: languages/aioseo-lite.php:6937
msgid "Term Custom Field Name"
msgstr "Anpassat fältnamn för term"

#: languages/aioseo-lite.php:5542
msgid "Post Custom Field Name"
msgstr "Anpassat fältnamn för inlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:3478
msgid "Height"
msgstr "Höjd"

#: languages/aioseo-lite.php:8606
msgid "Width"
msgstr "Bredd"

#: languages/aioseo-lite.php:2552
msgid "Enable Open Graph Markup"
msgstr "Aktivera Open Graph-märkspråk"

#: languages/aioseo-lite.php:3074
msgid "General Facebook Settings"
msgstr "Allmänna Facebookinställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:4487
msgid "Manually Enter Person"
msgstr "Ange person manuellt"

#: languages/aioseo-lite.php:9132
msgid "Your Social Profiles"
msgstr "Dina sociala profiler"

#: languages/aioseo-lite.php:5905
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"

#: languages/aioseo-lite.php:4554
msgid "Minimum size: 112px x 112px, The image must be in JPG, PNG, GIF, SVG, or WEBP format."
msgstr "Minsta storlek: 112px &times; 112px, bilden måste vara i JPG-, PNG-, GIF-, SVG-, eller WEBP-format."

#: languages/aioseo-lite.php:5351
msgid "Paste your image URL or select a new image"
msgstr "Klistra in din bild-URL eller välj en ny bild"

#: languages/aioseo-lite.php:8104
msgid "Upload or Select Image"
msgstr "Ladda upp eller välj bild"

#: languages/aioseo-lite.php:4414
msgid "Logo"
msgstr "Logga"

#: languages/aioseo-lite.php:4688
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: languages/aioseo-lite.php:1569
msgid "Choose whether the site represents a person or an organization."
msgstr "Välj om webbplatsen representerar en person eller en organisation."

#: languages/aioseo-lite.php:1536
msgid "Choose a Person"
msgstr "Välj en person"

#. Translators: 1 - "Pro".
#: languages/aioseo-lite.php:8077
msgid "Upgrade to %1$s Today"
msgstr "Uppgradera till %1$s idag"

#: languages/aioseo-lite.php:919
msgid "And many more..."
msgstr "Och mycket mer …"

#: languages/aioseo-lite.php:689
msgid "Advanced WooCommerce"
msgstr "Avancerad WooCommerce"

#: languages/aioseo-lite.php:3686
msgid "Image SEO Optimization"
msgstr "Optimering för bild-SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:8304
msgid "Video and News Sitemaps"
msgstr "Webbplatskartor för video och nyheter"

#: languages/aioseo-lite.php:8085
msgid "Upgrade to Pro to Unlock Powerful SEO Features"
msgstr "Uppgradera till Pro för att låsa upp kraftfulla SEO-funktioner"

#: languages/aioseo-lite.php:6494
msgid "Setup Webmaster Tools"
msgstr "Konfigurera Webmaster Tools"

#: languages/aioseo-lite.php:6201
msgid "See Advanced Settings"
msgstr "Se avancerade inställningar"

#. Translators: 1 - Plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:8386
msgid "Watch our Guided Tour of %1$s"
msgstr "Se vår guidade rundtur för %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:4083
msgid "Join on Facebook"
msgstr "Kom till oss på Facebook"

#: languages/aioseo-lite.php:3500
msgid "Here's what to do next:"
msgstr "Så här gör du härnäst:"

#: languages/aioseo-lite.php:2880
msgid "Finish Setup and Go to the Dashboard"
msgstr "Slutför konfiguration och gå tillbaka till adminpanelen"

#: languages/aioseo-lite.php:1745
msgid "Congratulations, your site is now SEO ready!"
msgstr "Grattis! Din webbplats är SEO-redo!"

#: languages/aioseo-lite.php:3243
msgid "Go back to the Dashboard"
msgstr "Gå tillbaka till adminpanelen"

#: languages/aioseo-lite.php:4267
msgid "Let's Get Started"
msgstr "Då sätter vi igång"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:8531
msgid "Welcome to the %1$s Setup Wizard!"
msgstr "Välkommen till installationsguiden för %1$s!"

#: languages/aioseo-lite.php:1791
msgid "Connecting..."
msgstr "Ansluter …"

#. Translators: 1 - The current step count. 2 - The total step count.
#: languages/aioseo-lite.php:6775
msgid "Step %1$s of %2$s"
msgstr "Steg %1$s av %2$s"

#: languages/aioseo-lite.php:1668
msgid "Close and Exit Wizard Without Saving"
msgstr "Stäng och avsluta guiden utan att spara"

#: languages/aioseo-lite.php:6218
msgid "See all features"
msgstr "Se alla funktioner"

#: app/Lite/Views/taxonomy-upsell.php:866 languages/aioseo-lite.php:4245
msgid "Learn more about all features"
msgstr "Lär dig mer om alla funktioner"

#: languages/aioseo-lite.php:3693
msgid "Image Title"
msgstr "Bildrubrik"

#: app/Common/Breadcrumbs/Widget.php:124
msgid "Title:"
msgstr "Rubrik:"

#: languages/aioseo-lite.php:970
msgid "Archives"
msgstr "Arkiv"

#: languages/aioseo-lite.php:1835
msgid "Content Types"
msgstr "Innehållstyper"

#: languages/aioseo-lite.php:3231
msgid "Global Settings"
msgstr "Globala inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:5432
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: languages/aioseo-lite.php:6677
msgid "Social Profiles"
msgstr "Sociala profiler"

#: languages/aioseo-lite.php:2043
msgid "Database Tools"
msgstr "Databasverktyg"

#: languages/aioseo-lite.php:3757
msgid "Import/Export"
msgstr "Importera/exportera"

#: languages/aioseo-lite.php:3082
msgid "General Sitemap"
msgstr "Allmän webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:5169
msgid "Opening Hours"
msgstr "Öppettider"

#: languages/aioseo-lite.php:4391
msgid "Locations"
msgstr "Platser"

#: app/Common/Admin/Admin.php:194 languages/aioseo-lite.php:2030
msgid "Dashboard"
msgstr "Adminpanel"

#: languages/aioseo-lite.php:900
msgid "Analyze Competitor Site"
msgstr "Analysera konkurrents webbplats"

#: languages/aioseo-lite.php:1026
msgid "Are you sure you want to leave? you have unsaved changes!"
msgstr "Är du säker på att du vill lämna? Du har ändringar som inte sparats!"

#: languages/aioseo-lite.php:6818
msgid "Success"
msgstr "Klart"

#: languages/aioseo-lite.php:6640
msgid "Smart Recommendations"
msgstr "Smarta rekommendationer"

#: app/Common/Admin/Admin.php:204 languages/aioseo-lite.php:6124
msgid "Search Appearance"
msgstr "Sökutseende"

#: languages/aioseo-lite.php:1553
msgid "Choose Features"
msgstr "Välj funktioner"

#: languages/aioseo-lite.php:628
msgid "Additional Site Information"
msgstr "Ytterligare webbplatsinformation"

#: languages/aioseo-lite.php:8519
msgid "Welcome"
msgstr "Välkommen"

#: app/Common/Admin/Admin.php:248 languages/aioseo-lite.php:892
msgid "Analytics"
msgstr "Analys"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-lite.php:1775
msgid "Connect with %1$s"
msgstr "Anslut med %1$s"

#: languages/aioseo-lite.php:4337
msgid "Lite vs. Pro"
msgstr "Jämför Lite och Pro"

#: languages/aioseo-lite.php:3207
msgid "Getting Started"
msgstr "Kom igång"

#: languages/aioseo-lite.php:461
msgid "Access Control"
msgstr "Åtkomstkontroll"

#: languages/aioseo-lite.php:6008
msgid "RSS Content"
msgstr "RSS-innehåll"

#: languages/aioseo-lite.php:8482
msgid "Webmaster Tools"
msgstr "Webmasterverktyg"

#: languages/aioseo-lite.php:1802
msgid "Contact Page"
msgstr "Kontaktsida"

#: languages/aioseo-lite.php:7635
msgid "Title & Description"
msgstr "Rubrik och beskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:667
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerat"

#: languages/aioseo-lite.php:3340
msgid "Google Tag Manager account"
msgstr "Google Tag Manager-konto"

#: languages/aioseo-lite.php:4064
msgid "Item Page"
msgstr "Objektsida"

#: languages/aioseo-lite.php:5700
msgid "Profile Page"
msgstr "Profilsida"

#: languages/aioseo-lite.php:1681
msgid "Collection Page"
msgstr "Samlingssida"

#: app/Common/Main/Updates.php:1354 languages/aioseo-lite.php:8478
msgid "Web Page"
msgstr "Webbsida"

#: languages/aioseo-lite.php:4956
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: languages/aioseo-lite.php:4763
msgid "News Article"
msgstr "Nyhetsartikel"

#: languages/aioseo-lite.php:1336
msgid "Blog Post"
msgstr "Blogginlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:1063
msgid "Article Type"
msgstr "Artikeltyp"

#: languages/aioseo-lite.php:6097
msgid "Schema Type"
msgstr "Schematyp"

#: languages/aioseo-lite.php:5800
msgid "Real Estate Listing"
msgstr "Fastighetslista"

#: app/Common/Main/Updates.php:1326
msgid "FAQ Page"
msgstr "Sida för vanliga frågor"

#: languages/aioseo-lite.php:1974
msgid "Custom Fields"
msgstr "Anpassade fält"

#: languages/aioseo-lite.php:5305
msgid "Page Analysis"
msgstr "Sidanalys"

#: app/Common/Admin/Admin.php:240 languages/aioseo-lite.php:7738
msgid "Tools"
msgstr "Verktyg"

#: app/Common/Admin/Admin.php:229 languages/aioseo-lite.php:6351
msgid "SEO Analysis"
msgstr "SEO-analys"

#: app/Common/Admin/Admin.php:221 languages/aioseo-lite.php:5853
msgid "Redirects"
msgstr "Omdirigeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:4001
msgid "Internal Links"
msgstr "Interna länkar"

#: languages/aioseo-lite.php:6613
msgid "Sitemap Settings"
msgstr "Inställningar för webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:8156
msgid "Use Default Settings"
msgstr "Använd standardinställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:7400
msgid "There was an error connecting to the licensing API. Please try again later."
msgstr "Det uppstod ett fel vid anslutning till licens-API:et. Försök igen senare."

#: languages/aioseo-lite.php:7536
msgid "This license key has reached the maximum number of activations. Please deactivate it from another site or purchase a new license to continue receiving automatic updates."
msgstr "Denna licensnyckel har nått det maximala antalet aktiveringar. Inaktivera den från en annan webbplats eller köp en ny licens för att fortsätta ta emot automatiska uppdateringar."

#: languages/aioseo-lite.php:7148
msgid "The license key provided is disabled. Please use a different key to continue receiving automatic updates."
msgstr "Den angivna licensnyckeln är inaktiverad. Använd en annan nyckel för att fortsätta ta emot automatiska uppdateringar."

#: languages/aioseo-lite.php:7151
msgid "The license key provided is invalid. Please use a different key to continue receiving automatic updates."
msgstr "Den angivna licensnyckeln är ogiltig. Använd en annan nyckel för att fortsätta ta emot automatiska uppdateringar."

#: languages/aioseo-lite.php:876
msgid "An unknown error occurred, please try again later."
msgstr "Ett okänt fel uppstod, försök igen senare."

#: languages/aioseo-lite.php:1749
msgid "Connect"
msgstr "Anslut"

#: languages/aioseo-lite.php:5355
msgid "Paste your license key here"
msgstr "Klistra in din licensnyckel här"

#: languages/aioseo-lite.php:9023
msgid "Your license key provides access to updates and addons."
msgstr "Din licensnyckel ger åtkomst till uppdateringar och utökningar."

#: app/Common/Options/Options.php:569 languages/aioseo-lite.php:2095
msgid "default"
msgstr "standard"

#: languages/aioseo-lite.php:2409
msgid "Dynamically Generate"
msgstr "Generera dynamiskt"

#: languages/aioseo-lite.php:1593
msgid "Clear"
msgstr "Rensa"

#: languages/aioseo-lite.php:7873
msgid "Type to search..."
msgstr "Skriv för att söka …"

#: languages/aioseo-lite.php:5664
msgid "Priority Score"
msgstr "Prioritetspoäng"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:149
#: languages/aioseo-lite.php:2719
msgid "Exclude Posts / Pages"
msgstr "Exkludera inlägg/sidor"

#: languages/aioseo-lite.php:3843
msgid "Include All Post Types"
msgstr "Inkludera alla inläggstyper"

#: languages/aioseo-lite.php:5715
msgid "Publication Name"
msgstr "Publikationsnamn"

#: languages/aioseo-lite.php:7638
msgid "Title Attribute Format"
msgstr "Attributformat för rubrik"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "https://aioseo.com/"
msgstr "https://aioseo.com/"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:367 app/Common/Admin/SiteHealth.php:433
msgid "Search Page"
msgstr "Söksida"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:366 app/Common/Admin/SiteHealth.php:432
msgid "Date Archives"
msgstr "Datumarkiv"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:365 app/Common/Admin/SiteHealth.php:431
msgid "Author Archives"
msgstr "Författararkiv"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:361 app/Common/Admin/SiteHealth.php:427
msgid "Paginated Content"
msgstr "Paginerat innehåll"

#: app/Common/Utils/Tags.php:396
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:81
msgid "Nofollowed content"
msgstr "Innehåll med ”nofollow”"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:73
msgid "Noindexed content"
msgstr "Innehåll med ”noindex”"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:321
msgid "Go to Plugins"
msgstr "Gå till ”Tillägg”"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:318
msgid "An update is available for %1$s. Upgrade to the latest version to receive all the latest features, bug fixes and security improvements."
msgstr "En uppdatering är tillgänglig för %1$s. Uppgradera till den senaste versionen för att få alla de senaste funktionerna, felåtgärderna och säkerhetsförbättringarna."

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:270
msgid "Your Person Name and Image are set"
msgstr "Ditt personnamn och bild är angivna"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:257
msgid "Your Person Name and/or Image are blank"
msgstr "Ditt personnamn och/eller bild är tomma"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:235
msgid "Your Organization Name and Logo are set"
msgstr "Organisationens namn och logga är angivna"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:222
msgid "Your Organization Name and/or Logo are blank"
msgstr "Ditt organisationsnamn och/eller logga är tom"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:164
msgid "Your Site Title and Tagline are set"
msgstr "Din webbplats rubrik och slogan är inställda"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:151
msgid "Your Site Title and/or Tagline are blank. We recommend setting both of these values as %1$s requires these for various features, including our schema markup"
msgstr "Namn eller slogan saknas för din webbplats. Vi rekommenderar att båda dessa värden är angivna eftersom %1$s behöver dessa för olika funktioner, inklusive märkkod för schema."

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:148
msgid "Your Site Title and/or Tagline are blank"
msgstr "Din webbplatsrubrik och/eller slogan är tom"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:129
msgid "Your site is set to public. Search engines will index your website and it will appear in search results."
msgstr "Din webbplats är inställd på offentlig. Sökmotorer kommer indexera din webbplats och den kommer att visas i sökresultaten."

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:128
msgid "Your site appears in search results"
msgstr "Din webbplats visas i sökresultat"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:121
msgid "Go to Settings > Reading"
msgstr "Gå till Inställningar > Läsa"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:120
msgid "Your site is set to private. This means WordPress asks search engines to exclude your website from search results."
msgstr "Din webbplats är inställd på privat. Detta betyder att WordPress ber sökmotorer att exkludera din webbplats från sökresultat."

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:119
msgid "Your site does not appear in search results"
msgstr "Din webbplats visas inte i sökresultat"

#: app/Common/Utils/Tags.php:364
msgid "The last name of the post author."
msgstr "Efternamnet på inläggets författare."

#: languages/aioseo-lite.php:6011
msgid "RSS Content Settings"
msgstr "Innehållsinställningar för RSS"

#: languages/aioseo-lite.php:1612
msgid "Click here"
msgstr "Klicka här"

#: app/Common/Main/Updates.php:1656
#: app/Common/Migration/GeneralSettings.php:459
#: app/Common/Migration/SocialMeta.php:110 languages/aioseo-lite.php:4242
msgid "Learn More"
msgstr "Ta reda på mer"

#: app/Common/Admin/Admin.php:557
msgid "LinkedIn Post Inspector"
msgstr "LinkedIn inläggsgranskare"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:157
msgid "Go to Settings > General"
msgstr "Gå till inställningar > Allmänt"

#: languages/aioseo-lite.php:6761
msgid "State"
msgstr "Delstat"

#: languages/aioseo-lite.php:4371
msgid "Local Business SEO"
msgstr "SEO för lokalt företag"

#: app/Common/Admin/Admin.php:447 app/Common/Admin/Admin.php:709
#: languages/aioseo-lite.php:5021
msgid "Notifications"
msgstr "Aviseringar"

#: languages/aioseo-lite.php:4773
msgid "News Sitemap"
msgstr "Webbplatskarta för nyheter"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:124
#: languages/aioseo-lite.php:5719
msgid "Publish Date"
msgstr "Publiceringsdatum"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:101
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:191
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:271
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:50
#: languages/aioseo-lite.php:8109
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: languages/aioseo-lite.php:471
msgid "Access our Premium Support"
msgstr "Åtkomst till vår premiumsupport"

#: languages/aioseo-lite.php:6015
msgid "RSS Sitemap"
msgstr "Webbplatskarta för RSS"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:96 languages/aioseo-lite.php:5010
msgid "Not Really..."
msgstr "Inte riktigt …"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:95
msgid "Yes I love it"
msgstr "Ja jag gillar det"

#: languages/aioseo-lite.php:4145
msgid "Keywords"
msgstr "Nyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:7650
msgid "titles"
msgstr "rubriker"

#: languages/aioseo-lite.php:4998
msgid "Not Installed"
msgstr "Inte installerat"

#: languages/aioseo-lite.php:5671
msgid "Priority Support"
msgstr "Prioriterad support"

#: languages/aioseo-lite.php:5606
msgid "Posts, Pages, Categories and Tags only"
msgstr "Endast inlägg, sidor, kategorier och etiketter"

#: languages/aioseo-lite.php:4975
msgid "Not Available"
msgstr "Inte tillgänglig"

#: languages/aioseo-lite.php:8633
msgid "WooCommerce Products only"
msgstr "Endast WooCommerce-produkter"

#: languages/aioseo-lite.php:5613
msgid "Posts, Pages, custom Post Types + Categories, Tags and custom Taxonomies"
msgstr "Inlägg, sidor, anpassade inläggstyper + kategorier, etiketter och anpassade taxonomier"

#: languages/aioseo-lite.php:1730
msgid "Complete Support"
msgstr "Fullständig support"

#: languages/aioseo-lite.php:5603
msgid "Posts, Pages and custom Post Types only"
msgstr "Endast inlägg, sidor och anpassade inläggstyper"

#: languages/aioseo-lite.php:4289
msgid "Limited Support"
msgstr "Begränsad support"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - "Pro" string.
#: languages/aioseo-lite.php:3122
msgid "Get %1$s %2$s and Unlock all the Powerful Features."
msgstr "Skaffa %1$s %2$s idag och lås upp alla kraftfulla funktioner."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:3180
msgid "Get the most out of %1$s by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features."
msgstr "Få ut det mesta möjliga av %1$s genom att uppgradera till Pro och lås upp alla kraftfulla funktioner."

#: languages/aioseo-lite.php:6091
msgid "Schema Rich Snippets"
msgstr "Schema-rika kodavsnitt"

#: languages/aioseo-lite.php:8630
msgid "WooCommerce Integration"
msgstr "WooCommerce-integration"

#: languages/aioseo-lite.php:6664
msgid "Social Meta (Open Graph Markup)"
msgstr "Social metadata (Open Graph-märkspråk)"

#: languages/aioseo-lite.php:6137
msgid "Search Engine Optimization (SEO)"
msgstr "SEO (sökmotoroptimering)"

#: languages/aioseo-lite.php:9204
msgid "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love."
msgstr "Japp, vi vet ett och annat om att bygga fantastiska produkter som kunder älskar."

#: languages/aioseo-lite.php:5244
msgid "Our goal is to take the pain out of optimizing your website for search engines."
msgstr "Vårt mål är att göra det enkelt att optimera din webbplats för sökmotorer."

#: languages/aioseo-lite.php:5291
msgid "Over the years, we found that most other WordPress SEO plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we designed our plugin as an easy and powerful tool."
msgstr "Efterhand har vi kommit fram till att de flesta andra SEO-tillägg för WordPress är onödigt stora, innehåller programfel, är långsamma och mycket svåra att använda. Därför utformade vårt tillägg som ett enkelt och kraftfullt verktyg."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - The plugin name
#. ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:8527
msgid "Welcome to %1$s, the original SEO plugin for WordPress. At %2$s, we build software that helps you rank your website in search results and gain organic traffic."
msgstr "Välkommen till %1$s, det äldsta SEO-tillägget för WordPress. Här hos %2$s skapar vi programvara som hjälper din webbplats att lyckas bättre i sökresultaten och få organisk trafik."

#: app/Lite/Admin/Connect.php:290
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Tillägg installerat och aktiverat."

#: languages/aioseo-lite.php:484
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"

#: languages/aioseo-lite.php:512
msgid "Activated"
msgstr "Aktiverad"

#: languages/aioseo-lite.php:4086
msgid "Join our Community"
msgstr "Gå med i vår gemenskap"

#: languages/aioseo-lite.php:6865
msgid "Support & Docs"
msgstr "Support och dokument"

#: app/Common/Admin/Admin.php:354
msgid "Link has been inserted."
msgstr "Länk har infogats."

#: app/Common/Admin/Admin.php:352
msgid "No results found."
msgstr "Inga resultat hittades."

#: app/Common/Admin/Admin.php:350 app/Common/Traits/Helpers/Wp.php:756
#: app/Common/Traits/Helpers/Wp.php:762
msgid "(no title)"
msgstr "(ingen rubrik)"

#: app/Common/Admin/Admin.php:349
msgid "Add Link"
msgstr "Lägg till länk"

#: app/Common/Admin/Admin.php:348
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"

#: languages/aioseo-lite.php:6667
msgid "Social meta for Categories, Tags and Custom Taxonomies"
msgstr "Sociala meta för kategorier, etiketter och anpassade taxonomier"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:573
msgid "Warning: %1$s has detected other active SEO or sitemap plugins. We recommend that you deactivate the following plugins to prevent any conflicts:"
msgstr "Varning: %1$s har upptäckt andra aktiva tillägg för SEO eller webbplatskartor. Vi rekommenderar att du inaktiverar följande tillägg för att förhindra konflikter:"

#: app/Common/Admin/Admin.php:940
msgid "Give us a 5-star rating!"
msgstr "Ge oss ett 5-stjärnigt betyg!"

#: app/Common/Admin/Admin.php:552
msgid "Mobile-Friendly Test"
msgstr "Test av mobilvänlighet"

#: app/Common/Admin/Admin.php:547
msgid "Google Page Speed Test"
msgstr "”Google Page Speed”-test"

#: app/Common/Admin/Admin.php:542
msgid "CSS Validator"
msgstr "CSS-validerare"

#: app/Common/Admin/Admin.php:537
msgid "HTML Validator"
msgstr "HTML-validerare"

#: app/Common/Admin/Admin.php:532
msgid "Pinterest Rich Pins Validator"
msgstr "Validerare för ”Pinterest Rich Pins”"

#: app/Common/Admin/Admin.php:527
msgid "Facebook Debugger"
msgstr "Facebooks felsökare"

#: app/Common/Admin/Admin.php:517
msgid "Check Google Cache"
msgstr "Kolla Google Cache"

#: app/Common/Admin/Admin.php:512
msgid "Check links to this URL"
msgstr "Kontrollera länkar till denna URL"

#: app/Common/Admin/Admin.php:504
msgid "Analyze this page"
msgstr "Analysera denna sida"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - "Pro" string.
#: languages/aioseo-lite.php:3118
msgid "Get %1$s %2$s and Unlock all the Powerful Features"
msgstr "Skaffa %1$s %2$s och lås upp alla kraftfulla funktioner"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - "upgrading to Pro".
#: languages/aioseo-lite.php:8935
msgid "You're using %1$s. To unlock more features, consider %2$s"
msgstr "Du använder %1$s. För att låsa upp fler funktioner överväg att %2$s"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:8931
msgid "You're using %1$s - no license needed. Enjoy!"
msgstr "Du använder %1$s – ingen licens behövs. Lycka till!"

#. Translators: This is an action link users can click to open a feature
#. request.
#: app/Lite/Main/Filters.php:32 languages/aioseo-lite.php:6836
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Föreslå en funktion"

#: languages/aioseo-lite.php:4736
msgid "never"
msgstr "aldrig"

#: languages/aioseo-lite.php:8733
msgid "yearly"
msgstr "årligen"

#: languages/aioseo-lite.php:3567
msgid "hourly"
msgstr "varje timme"

#: languages/aioseo-lite.php:831
msgid "always"
msgstr "alltid"

#: app/Common/Utils/Tags.php:319
msgid "Your image's alt tag attribute."
msgstr "Alt-attributet för din bild."

#. Translators: 1 - "50% off".
#: languages/aioseo-lite.php:1068
msgid "As a valued user you receive %1$s, automatically applied at checkout!"
msgstr "Eftersom du är en värdefull användare ger vi dig %1$s som automatiskt dras av i kassan!"

#. Translators: 1 - "Pro".
#: app/Lite/Admin/Notices/Notices.php:84 languages/aioseo-lite.php:8063
msgid "Upgrade to %1$s"
msgstr "Uppgradera till %1$s"

#. Translators: 1 - "upgrading to Pro".
#: languages/aioseo-lite.php:7693
msgid "To unlock more features, consider %1$s."
msgstr "För att låsa upp fler funktioner överväg att %1$s."

#: app/Common/Admin/Admin.php:253 languages/aioseo-lite.php:457
msgid "About Us"
msgstr "Om oss"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:108
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:161
msgid "I already did"
msgstr "Jag har redan gjort det"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:107
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:160 languages/aioseo-lite.php:4963
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Nej, kanske senare"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:106
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:159 languages/aioseo-lite.php:5058
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok, du förtjänar det"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:104
msgid "That's awesome! Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"
msgstr "Häftigt! Kan du göra mig en STOR tjänst och ge tillägget ett 5-stjärnigt betyg på WordPress för att berätta för andra om oss och öka vår motivation?"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:102 languages/aioseo-lite.php:3219
msgid "Give feedback"
msgstr "Ge feedback"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:99 languages/aioseo-lite.php:8467
msgid "We're sorry to hear you aren't enjoying %1$s. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?"
msgstr "Vad synd att du inte gillar %1$s. Vi vill gärna bli bättre. Skulle du vilja ägna en minut åt att berätta för oss hur vi kan bli bättre?"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:92 languages/aioseo-lite.php:975
msgid "Are you enjoying %1$s?"
msgstr "Gillar du %1$s?"

#. Author of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "All in One SEO Team"
msgstr "All in One SEO-teamet"

#: languages/aioseo-lite.php:5396
msgid "Person Name"
msgstr "Personnamn"

#: languages/aioseo-lite.php:533
msgid "Ad free (no banner adverts)"
msgstr "Annonsfri (inga bannerannonser)"

#: languages/aioseo-lite.php:5223
msgid "Organize sitemap entries into distinct files in your sitemap. We recommend you enable this setting if your sitemap contains more than 1,000 URLs."
msgstr "Organisera poster i webbplatskartan i åtskilda filer i din webbplatskarta. Vi rekommenderar att du aktiverar denna inställning om din webbplatskarta innehåller mer än 1000 URL:er."

#: languages/aioseo-lite.php:5948
msgid "Reservations"
msgstr "Bokningar"

#: languages/aioseo-lite.php:6024
msgid "Sales"
msgstr "Rea"

#: languages/aioseo-lite.php:1272
msgid "Billing Support"
msgstr "Support fakturafrågor"

#: languages/aioseo-lite.php:6912
msgid "Technical Support"
msgstr "Teknisk support"

#: languages/aioseo-lite.php:2014
msgid "Customer Support"
msgstr "Kundsupport"

#: languages/aioseo-lite.php:5415
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonnummer"

#: languages/aioseo-lite.php:5216
msgid "Organization Name"
msgstr "Organisationens namn"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:206
msgid "The page number."
msgstr "Sidnumret."

#: languages/aioseo-lite.php:959
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"

#: app/Common/Utils/Tags.php:390 languages/aioseo-lite.php:1489
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: app/Common/Breadcrumbs/Tags.php:190 languages/aioseo-lite.php:4611
msgid "Month"
msgstr "Månad"

#: app/Common/Breadcrumbs/Breadcrumbs.php:293
msgid "Page"
msgstr "Sida"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:5776
msgid "Read the %1$s user guide"
msgstr "Läs användarguiden för %1$s"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-lite.php:8523
msgid "Welcome to %1$s"
msgstr "Välkommen till %1$s"

#: app/Common/Admin/Dashboard.php:178
msgid "Temporarily unable to load feed."
msgstr "Just nu går det inte att ladda flödet."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:470
msgid "Warning: %1$s has detected that you are blocking access to search engines. You can change this in Settings > Reading if this was unintended."
msgstr "Varning: %1$s har upptäckt att du blockerar åtkomst för sökmotorer. Om det var av misstag kan du ändra detta under Inställningar > Läsa."

#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:477
#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:526
#: app/Common/Admin/Notices/Notices.php:602 app/Common/Api/Wizard.php:467
#: app/Common/ImportExport/RankMath/TitleMeta.php:436
#: app/Common/Migration/GeneralSettings.php:732
#: app/Common/Migration/Helpers.php:169
msgid "Remind Me Later"
msgstr "Påminn mig senare"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:103 languages/aioseo-lite.php:4916
msgid "No thanks"
msgstr "Nej tack"

#. Translators: 1 - "WooCommerce", 2 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Lite/Admin/Notices/Notices.php:80
msgid "We have detected you are running %1$s. Upgrade to %2$s to unlock our advanced eCommerce SEO features, including SEO for Product Categories and more."
msgstr "Vi har upptäckt att du kör %1$s. Uppgradera till %2$s för att få tillgång till våra avancerade SEO-funktioner för e-handel, inklusive SEO för produktkategorier med mera."

#: languages/aioseo-lite.php:2302
msgid "Dismiss"
msgstr "Avfärda"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:163
#: languages/aioseo-lite.php:2725
msgid "Exclude Terms"
msgstr "Exkludera termer"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO).
#: app/Common/Api/Tools.php:138
msgid "%1$s Debug Info"
msgstr "%1$s felsökningsinformation"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:401 languages/aioseo-lite.php:3812
msgid "Inactive Plugins"
msgstr "Inaktiva tillägg"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:369 languages/aioseo-lite.php:518
msgid "Active Plugins"
msgstr "Aktiva tillägg"

#: languages/aioseo-lite.php:1225
msgid "Baidu Webmaster Tools"
msgstr "Baidu Webmaster Tools"

#: languages/aioseo-lite.php:8730
msgid "Yandex Webmaster Tools"
msgstr "Yandex Webmaster Tools"

#: languages/aioseo-lite.php:1129
msgid "Author Pages"
msgstr "Författarsidor"

#: app/Common/Utils/Tags.php:385 app/Common/Utils/Tags.php:557
msgid "Your site title."
msgstr "Din webbplatsrubrik."

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:65
msgid "sitemaps"
msgstr "webbplatskartor"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:58
msgid "This sitemap index contains"
msgstr "Detta index för webbplatskartan innehåller"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:53
#: languages/aioseo-lite.php:8116
msgid "URLs"
msgstr "URL:er"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:46
msgid "This sitemap contains"
msgstr "Denna webbplatskarta innehåller"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:33
msgid "this is an XML Sitemap, meant to be consumed by search engines like Google or Bing."
msgstr "detta är en XML-webbplatskarta som är avsedd att konsumeras av sökmotorer, såsom Google och Bing."

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:24
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:33
msgid "Generated by"
msgstr "Genererad av"

#: languages/aioseo-lite.php:1279
msgid "Bing Webmaster Tools"
msgstr "Bing Webmaster Tools"

#: languages/aioseo-lite.php:3327
msgid "Google Search Console"
msgstr "Google Search Console"

#: languages/aioseo-lite.php:2289
msgid "Disallow"
msgstr "Tillåt inte"

#: languages/aioseo-lite.php:794
msgid "Allow"
msgstr "Tillåt"

#: languages/aioseo-lite.php:2706
msgid "Exclude Images"
msgstr "Exkludera bilder"

#: languages/aioseo-lite.php:2709
msgid "Exclude Images from your sitemap."
msgstr "Exkludera bilder från din webbplatskarta."

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:98
msgid "Search Engine Visibility"
msgstr "Synlighet för sökmotorer"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:58
msgid "Site Language"
msgstr "Webbplatsspråk"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:54 app/Common/Utils/Tags.php:384
#: app/Common/Utils/Tags.php:556 languages/aioseo-lite.php:6603
msgid "Site Title"
msgstr "Webbplatsrubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:6367
msgid "SEO for Categories, Tags and Custom Taxonomies"
msgstr "SEO för kategorier, etiketter och anpassade taxonomier"

#: languages/aioseo-lite.php:686
msgid "Advanced support for e-commerce"
msgstr "Avancerat stöd för e-handel"

#: app/Common/Migration/SocialMeta.php:75 languages/aioseo-lite.php:8142
msgid "Use Content for Autogenerated Descriptions"
msgstr "Använd innehåll för automatiskt genererade beskrivningar"

#: app/Common/Admin/Dashboard.php:80 languages/aioseo-lite.php:6379
msgid "SEO News"
msgstr "SEO-nyheter"

#: languages/aioseo-lite.php:8051
msgid "Upgrade"
msgstr "Uppgradera"

#: languages/aioseo-lite.php:2406
msgid "Dynamically creates the XML Sitemap instead of using a static file."
msgstr "Skapar XML-webbplatskartan dynamiskt istället för att använda en statisk fil."

#: languages/aioseo-lite.php:897
msgid "Analyze"
msgstr "Analysera"

#: languages/aioseo-lite.php:3679
msgid "Image SEO"
msgstr "Bild-SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:8145
msgid "Use Custom Blocklists"
msgstr "Använd anpassad lista med blockeringar"

#: languages/aioseo-lite.php:1304
msgid "Block Referral Spam using HTTP"
msgstr "Blockera skräphänvisningar med HTTP"

#: languages/aioseo-lite.php:1285
msgid "Block Bad Bots using HTTP"
msgstr "Blockera aggressiva robotar som använder HTTP"

#. Translators: This is an action link users can click to purchase a license
#. for All in One SEO Pro.
#: app/Lite/Admin/Admin.php:51 app/Lite/Admin/Admin.php:80
#: app/Lite/Main/Filters.php:76 languages/aioseo-lite.php:8081
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Uppgradera till Pro"

#. Translators: This is an action link users can click to open our general
#. documentation page.
#: app/Lite/Main/Filters.php:71
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#. Translators: This is an action link users can click to open the General
#. Settings menu.
#: app/Common/Admin/Admin.php:612 app/Lite/Main/Filters.php:61
#: languages/aioseo-lite.php:6404
msgid "SEO Settings"
msgstr "SEO-inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:4280
msgid "License Key"
msgstr "Licensnyckel"

#: languages/aioseo-lite.php:2783
msgid "Facebook App ID"
msgstr "ID för din Facebook-app"

#: languages/aioseo-lite.php:2780
msgid "Facebook Admin ID"
msgstr "Admin-ID på Facebook"

#: app/Common/Sitemap/Output.php:32
msgid "dynamically"
msgstr "dynamiskt"

#: languages/aioseo-lite.php:599
msgid "Add URL"
msgstr "Lägg till URL"

#: app/Common/Sitemap/Xsl.php:39 languages/aioseo-lite.php:617
msgid "Additional Pages"
msgstr "Ytterligare sidor"

#: languages/aioseo-lite.php:4206
msgid "Last Modified"
msgstr "Senast ändrad"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:296
msgid "Change Frequency"
msgstr "Ändra frekvens"

#: languages/aioseo-lite.php:5312
msgid "Page URL"
msgstr "Sid-URL"

#: languages/aioseo-lite.php:3027
msgid "Frequency"
msgstr "Frekvens"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:309 languages/aioseo-lite.php:5660
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:97
#: languages/aioseo-lite.php:6896
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomier"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:74
#: languages/aioseo-lite.php:5583
msgid "Post Types"
msgstr "Inläggstyper"

#: languages/aioseo-lite.php:2580
msgid "Enable Sitemap Indexes"
msgstr "Aktivera index för webbplatskartor"

#: languages/aioseo-lite.php:4614
msgid "monthly"
msgstr "en gång i månaden"

#: languages/aioseo-lite.php:8512
msgid "weekly"
msgstr "en gång i veckan"

#: languages/aioseo-lite.php:2017
msgid "daily"
msgstr "en gång om dagen"

#: languages/aioseo-lite.php:3856
msgid "Include Author Archives in your sitemap."
msgstr "Inkludera författararkiv i din webbplatskarta."

#: languages/aioseo-lite.php:3860
msgid "Include Date Archives in your sitemap."
msgstr "Inkludera datumarkiv i din webbplatskarta."

#: languages/aioseo-lite.php:6308
msgid "Select which Taxonomies appear in your sitemap."
msgstr "Välj vilka taxonomier som visas i din webbplatskarta."

#: languages/aioseo-lite.php:6299
msgid "Select which Post Types appear in your sitemap."
msgstr "Välj vilka inläggstyper som visas i din webbplatskarta."

#: languages/aioseo-lite.php:801
msgid "Allows you to specify the maximum number of posts in a sitemap (up to 50,000)."
msgstr "Ger dig möjlighet att ange det maximala antalet inlägg i en webbplatskarta (upp till 50 000)."

#: languages/aioseo-lite.php:8723
msgid "XML Sitemap"
msgstr "XML-webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:2293
msgid "Discard Changes"
msgstr "Kasta ändringar"

#: languages/aioseo-lite.php:593
msgid "Add Rule"
msgstr "Lägg till regel"

#: languages/aioseo-lite.php:8246
msgid "User Agent"
msgstr "Användaragent"

#: languages/aioseo-lite.php:6797
#: dist/Lite/assets/link-format/link-format-block.js:2
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"

#: languages/aioseo-lite.php:2511
msgid "Email Debug Information"
msgstr "Felsökningsinformation via e-post"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:307 languages/aioseo-lite.php:521
msgid "Active Theme"
msgstr "Aktivt tema"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:82
msgid "Multisite"
msgstr "Multisite"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:70
msgid "Home URL"
msgstr "Startsidans URL"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:74
msgid "Site URL"
msgstr "Webbplatsens URL"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:289
msgid "PHP XML Support"
msgstr "PHP XML-stöd"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:285
msgid "PHP IPTC Support"
msgstr "PHP IPTC-stöd"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:281
msgid "PHP Exif Support"
msgstr "PHP Exif-stöd"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:277
msgid "PHP Max Script Execution Time"
msgstr "PHP Max skriptexekveringstid"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:273
msgid "PHP Max Post Size"
msgstr "PHP Max poststorlek"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:269
msgid "PHP Max Upload Size"
msgstr "PHP Max uppladdningstorlek"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:265
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "PHP-minnesgräns"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:261
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP-version"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:257
msgid "SQL Mode"
msgstr "SQL-läge"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:245
msgid "Memory Usage"
msgstr "Minnesanvändning"

#: languages/aioseo-lite.php:6456
msgid "Server"
msgstr "Server"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:237
msgid "Operating System"
msgstr "Operativsystem"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:83 app/Common/Tools/SystemStatus.php:87
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:282 app/Common/Tools/SystemStatus.php:286
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:290 languages/aioseo-lite.php:8744
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: app/Common/EmailReports/Summary/Content.php:525
#: app/Common/EmailReports/Summary/Content.php:551
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:246 languages/aioseo-lite.php:4678
msgid "N/A"
msgstr "Ej tillgängligt"

#: languages/aioseo-lite.php:5054
msgid "Off"
msgstr "Av"

#: languages/aioseo-lite.php:5064
msgid "On"
msgstr "På"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:174 app/Common/Tools/SystemStatus.php:178
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:182 app/Common/Tools/SystemStatus.php:186
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:190 app/Common/Tools/SystemStatus.php:194
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:198 app/Common/Tools/SystemStatus.php:202
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:206
msgid "Not set"
msgstr "Inte angiven"

#: languages/aioseo-lite.php:6868
msgid "System Status"
msgstr "Systemstatus"

#: languages/aioseo-lite.php:5043
msgid "Object Type"
msgstr "Objekttyp"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:79 languages/aioseo-lite.php:2098
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: languages/aioseo-lite.php:5208
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"

#: languages/aioseo-lite.php:5393
msgid "Person"
msgstr "Person"

#: languages/aioseo-lite.php:5400
msgid "Person or Organization"
msgstr "Person eller organisation"

#: languages/aioseo-lite.php:1057
msgid "Article Tags"
msgstr "Artikeletiketter"

#: languages/aioseo-lite.php:1054
msgid "Article Section"
msgstr "Artikelsektioner"

#: languages/aioseo-lite.php:8176
msgid "Use Post Tags in Article Tags"
msgstr "Använd inläggsetiketter i artikeletiketter"

#: languages/aioseo-lite.php:8139
msgid "Use Categories in Article Tags"
msgstr "Använd kategorier i artikeletiketter"

#: languages/aioseo-lite.php:8162
msgid "Use Keywords in Article Tags"
msgstr "Använd nyckelord i artikeletiketter"

#: languages/aioseo-lite.php:1172
msgid "Automatically Generate Article Tags"
msgstr "Generera artikeletiketter automatiskt"

#: languages/aioseo-lite.php:6840
msgid "Summary"
msgstr "Sammanfattning"

#: languages/aioseo-lite.php:1984
msgid "Custom Image"
msgstr "Anpassad bild"

#: languages/aioseo-lite.php:3664
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: languages/aioseo-lite.php:2883
msgid "First Available Image"
msgstr "Första tillgängliga bild"

#: languages/aioseo-lite.php:5535
msgid "Post Author Image"
msgstr "Bild på inläggsförfattare"

#: languages/aioseo-lite.php:3670
msgid "Image from Custom Field"
msgstr "Bild från anpassat fält"

#: languages/aioseo-lite.php:2886
msgid "First Image in Content"
msgstr "Första bilden i innehållet"

#: app/Common/Utils/Tags.php:446 languages/aioseo-lite.php:2834
msgid "Featured Image"
msgstr "Utvald bild"

#: app/Common/Utils/Tags.php:538
msgid "Site Description"
msgstr "Webbplatsbeskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:6600
msgid "Site Name"
msgstr "Webbplatsnamn"

#: app/Common/Migration/SocialMeta.php:79
msgid "Run Shortcodes in Description"
msgstr "Kör kortkoder i beskrivning"

#: app/Common/Migration/SocialMeta.php:83
msgid "Run Shortcodes in Title"
msgstr "Kör kortkoder i rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:8488
msgid "Website"
msgstr "Webbplats"

#: languages/aioseo-lite.php:1329
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"

#: app/Common/Main/Updates.php:1119 languages/aioseo-lite.php:1051
msgid "Article"
msgstr "Artikel"

#: languages/aioseo-lite.php:2682
msgid "Episode"
msgstr "Avsnitt"

#: languages/aioseo-lite.php:7860
msgid "TV Show"
msgstr "TV-serie"

#: languages/aioseo-lite.php:6707
msgid "Song"
msgstr "Sång"

#: app/Common/Main/Updates.php:1161 languages/aioseo-lite.php:5678
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: languages/aioseo-lite.php:4646
msgid "Movie"
msgstr "Film"

#: languages/aioseo-lite.php:3062
msgid "Game"
msgstr "Spel"

#: languages/aioseo-lite.php:2961
msgid "Food"
msgstr "Mat"

#: languages/aioseo-lite.php:2391
msgid "Drink"
msgstr "Dryck"

#: languages/aioseo-lite.php:1340
msgid "Book"
msgstr "Bok"

#: languages/aioseo-lite.php:724
msgid "Album"
msgstr "Album"

#: languages/aioseo-lite.php:6764
msgid "State/Province"
msgstr "Stat/Län"

#: languages/aioseo-lite.php:4172
msgid "Landmark"
msgstr "Sevärdhet"

#: languages/aioseo-lite.php:1898
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: languages/aioseo-lite.php:1583
msgid "City"
msgstr "Ort"

#: languages/aioseo-lite.php:5706
msgid "Public Figure"
msgstr "Offentlig person"

#: languages/aioseo-lite.php:5696
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: languages/aioseo-lite.php:5502
msgid "Politician"
msgstr "Politiker"

#: languages/aioseo-lite.php:4666
msgid "Musician"
msgstr "Musiker"

#: languages/aioseo-lite.php:2265
msgid "Director"
msgstr "Regissör"

#: languages/aioseo-lite.php:1113
msgid "Author"
msgstr "Författare"

#: languages/aioseo-lite.php:1094
msgid "Athlete"
msgstr "Idrottare"

#: languages/aioseo-lite.php:530
msgid "Actor"
msgstr "Skådespelare"

#: languages/aioseo-lite.php:7926
msgid "University"
msgstr "Universitet"

#: languages/aioseo-lite.php:6103
msgid "School"
msgstr "Skola"

#: languages/aioseo-lite.php:4948
msgid "Non-Profit"
msgstr "Ideellt"

#: languages/aioseo-lite.php:1228
msgid "Band"
msgstr "Musikband"

#: languages/aioseo-lite.php:6747
msgid "Sports Team"
msgstr "Idrottslag"

#: languages/aioseo-lite.php:6744
msgid "Sports League"
msgstr "Idrottsliga"

#: languages/aioseo-lite.php:1498
msgid "Cause"
msgstr "Välgörenhet"

#: languages/aioseo-lite.php:5969
msgid "Restaurant"
msgstr "Restaurang"

#: languages/aioseo-lite.php:3561
msgid "Hotel"
msgstr "Hotell"

#: languages/aioseo-lite.php:1451
msgid "Cafe"
msgstr "Café"

#: languages/aioseo-lite.php:1695
msgid "Company"
msgstr "Företag"

#: languages/aioseo-lite.php:1231
msgid "Bar"
msgstr "Bar"

#: languages/aioseo-lite.php:6735
msgid "Sport"
msgstr "Sport"

#: languages/aioseo-lite.php:527
msgid "Activity"
msgstr "Aktivitet"

#: languages/aioseo-lite.php:8039
msgid "Update Options"
msgstr "Uppdatera alternativ"

#: languages/aioseo-lite.php:2755
msgid "Export Settings"
msgstr "Export-inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:3709
msgid "Import"
msgstr "Importera"

#: languages/aioseo-lite.php:2777
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:83 app/Common/Tools/SystemStatus.php:87
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:282 app/Common/Tools/SystemStatus.php:286
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:290 languages/aioseo-lite.php:4784
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: languages/aioseo-lite.php:1465
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: languages/aioseo-lite.php:6041
msgid "Save"
msgstr "Spara"

#: app/Common/Views/report/summary.php:146
#: app/Common/Views/report/summary.php:243
#: app/Common/Views/report/summary.php:613
#: app/Common/Views/report/summary.php:754 languages/aioseo-lite.php:5532
msgid "Post"
msgstr "Inlägg"

#: languages/aioseo-lite.php:2445
#: dist/Lite/assets/link-format/link-format-block.js:2
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"

#: languages/aioseo-lite.php:2448
msgid "Edit .htaccess"
msgstr "Redigera .htaccess"

#: languages/aioseo-lite.php:11
msgid ".htaccess Editor"
msgstr ".htaccess-redigerare"

#: languages/aioseo-lite.php:5998
msgid "Robots.txt Editor"
msgstr "Robots.txt-redigerare"

#: languages/aioseo-lite.php:8311
msgid "Video Sitemap"
msgstr "Video-webbplatskarta"

#: languages/aioseo-lite.php:5379
msgid "Performance"
msgstr "Prestanda"

#: languages/aioseo-lite.php:5994
msgid "Robots.txt"
msgstr "Robots.txt"

#: languages/aioseo-lite.php:6658
msgid "Social Media"
msgstr "Sociala medier"

#: app/Common/Admin/Admin.php:244 languages/aioseo-lite.php:2831
msgid "Feature Manager"
msgstr "Funktionshanterare"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:50 languages/aioseo-lite.php:8290
msgid "Version"
msgstr "Version"

#. Translators: This is an action link users can click to open our premium
#. support.
#: app/Lite/Main/Filters.php:66 languages/aioseo-lite.php:6862
msgid "Support"
msgstr "Support"

#. Plugin Name of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "All in One SEO"
msgstr "All in One SEO"

#: app/Common/Admin/Admin.php:594
msgid "Edit SEO"
msgstr "Redigera SEO"

#: app/Common/Admin/Admin.php:439 app/Common/Admin/SiteHealth.php:91
msgid "SEO"
msgstr "SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:3288
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

#: languages/aioseo-lite.php:3210
msgid "Getting started? Read the Beginners Guide"
msgstr "Redo att komma igång? Läs nybörjarguiden"

#: languages/aioseo-lite.php:8389
msgid "Watch video tutorials"
msgstr "Se instruktionsvideor"

#: languages/aioseo-lite.php:8349
msgid "View the Changelog"
msgstr "Visa ändringsloggen"

#: languages/aioseo-lite.php:5955
msgid "Reset Selected Settings to Default"
msgstr "Återställ valda inställningar till standard"

#: languages/aioseo-lite.php:3041
msgid "Front Page"
msgstr "Startsida"

#: languages/aioseo-lite.php:683
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Avancerade inställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:2330
msgid "Display Settings"
msgstr "Visningsinställningar"

#: app/Common/Admin/Admin.php:199 languages/aioseo-lite.php:4718
msgid "Network Settings"
msgstr "Nätverksinställningar"

#: languages/aioseo-lite.php:3547
msgid "Home Page Settings"
msgstr "Inställningar för startsidan"

#: languages/aioseo-lite.php:4473
msgid "Manage Google Analytics"
msgstr "Hantera Google Analytics"

#: app/Common/Utils/Tags.php:441 languages/aioseo-lite.php:2227
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"

#: app/Common/Admin/Admin.php:351
#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:13
#: languages/aioseo-lite.php:7629
msgid "Title"
msgstr "Rubrik"

#: languages/aioseo-lite.php:1157
msgid "Autogenerate Descriptions"
msgstr "Autogenererade beskrivningar"

#: languages/aioseo-lite.php:8185
msgid "Use Tags for Meta Keywords"
msgstr "Använd etiketter som metanyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:8136
msgid "Use Categories for Meta Keywords"
msgstr "Använd kategorier som metanyckelord"

#: languages/aioseo-lite.php:5438
msgid "Pinterest Site Verification"
msgstr "Pinterest webbplatsverifiering"

#: languages/aioseo-lite.php:5315
msgid "Paged Format"
msgstr "Sidformat"

#: languages/aioseo-lite.php:2230
msgid "Description Format"
msgstr "Format för beskrivning"

#: languages/aioseo-lite.php:4888
msgid "No Pagination for Canonical URLs"
msgstr "Ingen paginering för kanoniska URL:er"

#: languages/aioseo-lite.php:1473
msgid "Canonical URL"
msgstr "Kanonisk URL"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:174 app/Common/Tools/SystemStatus.php:178
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:182 app/Common/Tools/SystemStatus.php:186
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:190 app/Common/Tools/SystemStatus.php:194
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:198 app/Common/Tools/SystemStatus.php:202
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:206 languages/aioseo-lite.php:2280
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverad"

#: languages/aioseo-lite.php:2595
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverat"

#: app/Common/Admin/Admin.php:200 languages/aioseo-lite.php:3078
msgid "General Settings"
msgstr "Allmänna inställningar"

#. Translators: 1 - The IP address. 2 - The referer.
#: app/Common/Tools/BadBotBlocker.php:237
msgid "Blocked bot with IP %1$s -- matched referer %2$s found in blocklist."
msgstr "Robot med IP %1$s blockerades – den matchade referrer-fältet %2$s som finns i blockeringslistan."

#. Translators: 1 - The IP address. 2 - The user agent.
#: app/Common/Tools/BadBotBlocker.php:228
msgid "Blocked bot with IP %1$s -- matched user agent %2$s found in blocklist."
msgstr "Robot med IP %1$s blockerades – den matchade användaragenten %2$s som finns i blockeringslistan."

#: languages/aioseo-lite.php:5866
msgid "Referer Blocklist"
msgstr "Lista med blockerade referer-fält"

#: languages/aioseo-lite.php:8249
msgid "User Agent Blocklist"
msgstr "Lista med blockerade användaragenter"

#: languages/aioseo-lite.php:7803
msgid "Track Blocked Bots"
msgstr "Spåra blockerade robotar"

#: languages/aioseo-lite.php:1208
msgid "Bad Bot Blocker"
msgstr "Blockering av aggressiva robotar"