# Translation of Plugins - All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic - Stable (latest release) in Norwegian (Bokmål)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-02-03 16:02:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: nb_NO\n"
"Project-Id-Version: Plugins - All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic - Stable (latest release)\n"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:367 app/Common/Admin/SiteHealth.php:433
msgid "Search Page"
msgstr "Søkeside"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:366 app/Common/Admin/SiteHealth.php:432
msgid "Date Archives"
msgstr "Datoarkiver"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:365 app/Common/Admin/SiteHealth.php:431
msgid "Author Archives"
msgstr "Forfatterarkiv"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:361 app/Common/Admin/SiteHealth.php:427
msgid "Paginated Content"
msgstr "Sideinndelt innhold"

#: app/Common/Utils/Tags.php:396
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:321
msgid "Go to Plugins"
msgstr "Gå til utvidelser"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:121
msgid "Go to Settings > Reading"
msgstr "Gå til innstillinger for lesing"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:235
msgid "Your Organization Name and Logo are set"
msgstr "Ditt organisasjonsnavn og loge er satt"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:164
msgid "Your Site Title and Tagline are set"
msgstr "Din nettstedstittel og slagord er satt"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:257
msgid "Your Person Name and/or Image are blank"
msgstr "Ditt personnavn og/eller bilde er tomt"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:128
msgid "Your site appears in search results"
msgstr "Ditt nettsted er synlig i søkeresultater"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:73
msgid "Noindexed content"
msgstr "Ikke indeksert innhold"

#: languages/aioseo-lite.php:1612
msgid "Click here"
msgstr "Klikk her"

#: languages/aioseo-lite.php:6011
msgid "RSS Content Settings"
msgstr "Innstillinger for RSS-innhold"

#: app/Common/Admin/SiteHealth.php:157
msgid "Go to Settings > General"
msgstr "Gå til Innstillinger > Generelt"

#: app/Common/Admin/Admin.php:447 app/Common/Admin/Admin.php:709
#: languages/aioseo-lite.php:5021
msgid "Notifications"
msgstr "Varsler"

#: languages/aioseo-lite.php:4371
msgid "Local Business SEO"
msgstr "SEO for lokal virksomhet"

#: app/Common/Admin/Admin.php:557
msgid "LinkedIn Post Inspector"
msgstr "Innleggsinspektør for LinkedIn"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:124
#: languages/aioseo-lite.php:5719
msgid "Publish Date"
msgstr "Publiseringsdato"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:101
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:191
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/default.php:271
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:50
#: languages/aioseo-lite.php:8109
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: languages/aioseo-lite.php:6015
msgid "RSS Sitemap"
msgstr "RSS-nettstedskart"

#: languages/aioseo-lite.php:4773
msgid "News Sitemap"
msgstr "Nettkart for nyheter"

#: languages/aioseo-lite.php:471
msgid "Access our Premium Support"
msgstr "Få tilgang til vår premium brukerstøtte"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:95
msgid "Yes I love it"
msgstr "Ja, jeg liker den"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:96 languages/aioseo-lite.php:5010
msgid "Not Really..."
msgstr "Ikke egentlig..."

#: languages/aioseo-lite.php:4998
msgid "Not Installed"
msgstr "Ikke installert"

#: languages/aioseo-lite.php:5671
msgid "Priority Support"
msgstr "Prioritert brukerstøtte"

#: languages/aioseo-lite.php:4975
msgid "Not Available"
msgstr "Ikke tilgjengelig"

#: languages/aioseo-lite.php:1730
msgid "Complete Support"
msgstr "Full brukerstøtte"

#: languages/aioseo-lite.php:4289
msgid "Limited Support"
msgstr "Begrenset brukerstøtte"

#: languages/aioseo-lite.php:8630
msgid "WooCommerce Integration"
msgstr "WooCommerce-integrasjon"

#: languages/aioseo-lite.php:6137
msgid "Search Engine Optimization (SEO)"
msgstr "Søkemotoroptimalisering (SEO)"

#: languages/aioseo-lite.php:6091
msgid "Schema Rich Snippets"
msgstr "Rike skjema-snutter"

#: languages/aioseo-lite.php:6664
msgid "Social Meta (Open Graph Markup)"
msgstr "Sosial meta (Open Graph-markup)"

#: app/Lite/Admin/Connect.php:290
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Utvidelse installert og aktivert."

#: app/Common/Admin/Admin.php:527
msgid "Facebook Debugger"
msgstr "Facebook feilsøking"

#: app/Common/Admin/Admin.php:542
msgid "CSS Validator"
msgstr "CSS-validator"

#: app/Common/Admin/Admin.php:537
msgid "HTML Validator"
msgstr "HTML-validator"

#: app/Common/Admin/Admin.php:532
msgid "Pinterest Rich Pins Validator"
msgstr "Pinterest Rich Pins-validator"

#: app/Common/Admin/Admin.php:552
msgid "Mobile-Friendly Test"
msgstr "Mobilvennlighetstest"

#: app/Common/Admin/Admin.php:547
msgid "Google Page Speed Test"
msgstr "Google Page Speed-test"

#: languages/aioseo-lite.php:484
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"

#: languages/aioseo-lite.php:512
msgid "Activated"
msgstr "Aktivert"

#: app/Common/Admin/Admin.php:349
msgid "Add Link"
msgstr "Legg ti lenke"

#: app/Common/Admin/Admin.php:348
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"

#: app/Common/Admin/Admin.php:352
msgid "No results found."
msgstr "Ingen resultater funnet."

#: app/Common/Admin/Admin.php:350 app/Common/Traits/Helpers/Wp.php:756
#: app/Common/Traits/Helpers/Wp.php:762
msgid "(no title)"
msgstr "(ingen tittel)"

#: app/Common/Admin/Admin.php:354
msgid "Link has been inserted."
msgstr "Lenken er satt inn."

#: languages/aioseo-lite.php:6865
msgid "Support & Docs"
msgstr "Brukerstøtte og dokumentasjon"

#: app/Common/Admin/Admin.php:517
msgid "Check Google Cache"
msgstr "Sjekk Google hurtigbuffer"

#: app/Common/Admin/Admin.php:512
msgid "Check links to this URL"
msgstr "Sjekk lenker til denne URL"

#: app/Common/Admin/Admin.php:504
msgid "Analyze this page"
msgstr "Analyser denne siden"

#: app/Common/Admin/Admin.php:940
msgid "Give us a 5-star rating!"
msgstr "Gi oss en 5-stjerners vurdering!"

#: languages/aioseo-lite.php:5244
msgid "Our goal is to take the pain out of optimizing your website for search engines."
msgstr "Vårt mål er å fjerne vanskelighetene med å optimalisere ditt nettsted for søkemotorer."

#. Translators: This is an action link users can click to open a feature
#. request.
#: app/Lite/Main/Filters.php:32 languages/aioseo-lite.php:6836
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Foreslå en funksjon"

#: app/Common/Admin/Admin.php:253 languages/aioseo-lite.php:457
msgid "About Us"
msgstr "Om oss"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:108
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:161
msgid "I already did"
msgstr "Jeg har alt gjort det"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:107
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:160 languages/aioseo-lite.php:4963
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Nei, kanskje senere"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:106
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:159 languages/aioseo-lite.php:5058
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok, du fortjener det"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:102 languages/aioseo-lite.php:3219
msgid "Give feedback"
msgstr "Gi tilbakemelding"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:99 languages/aioseo-lite.php:8467
msgid "We're sorry to hear you aren't enjoying %1$s. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?"
msgstr "Vi er lei oss for å høre at du ikke har glede av %1$s. Vi vil gjerne få en sjanse til å forbedre oss. Kunne du tatt deg tid til å la oss få vite hva vi kan gjøre bedre?"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:92 languages/aioseo-lite.php:975
msgid "Are you enjoying %1$s?"
msgstr "Har du glede av %1$s?"

#. Author of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "All in One SEO Team"
msgstr "All in One SEO-teamet"

#: languages/aioseo-lite.php:533
msgid "Ad free (no banner adverts)"
msgstr "Reklamefri (ingen bannerannonser)"

#: languages/aioseo-lite.php:6024
msgid "Sales"
msgstr "Salg"

#: languages/aioseo-lite.php:5948
msgid "Reservations"
msgstr "Reservasjoner"

#: languages/aioseo-lite.php:6912
msgid "Technical Support"
msgstr "Teknisk brukerstøtte"

#: languages/aioseo-lite.php:2014
msgid "Customer Support"
msgstr "Kundestøtte"

#: languages/aioseo-lite.php:5415
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonnummer"

#: languages/aioseo-lite.php:1272
msgid "Billing Support"
msgstr "Støtte for betaling"

#: languages/aioseo-lite.php:5216
msgid "Organization Name"
msgstr "Orginasjonsnavn"

#: app/Common/Utils/Tags.php:390 languages/aioseo-lite.php:1489
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: languages/aioseo-lite.php:959
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"

#: app/Common/Breadcrumbs/Breadcrumbs.php:293
msgid "Page"
msgstr "Side"

#: languages/aioseo-lite.php:2302
msgid "Dismiss"
msgstr "Avvis"

#: app/Common/Admin/Notices/Review.php:103 languages/aioseo-lite.php:4916
msgid "No thanks"
msgstr "Nei takk"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:401 languages/aioseo-lite.php:3812
msgid "Inactive Plugins"
msgstr "Inaktive utvidelser"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:369 languages/aioseo-lite.php:518
msgid "Active Plugins"
msgstr "Aktive utvidelser"

#: languages/aioseo-lite.php:1129
msgid "Author Pages"
msgstr "Forfattersider"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:53
#: languages/aioseo-lite.php:8116
msgid "URLs"
msgstr "URLer"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:65
msgid "sitemaps"
msgstr "nettstedskart"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:24
#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:33
msgid "Generated by"
msgstr "Generert av"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:58
msgid "This sitemap index contains"
msgstr "Denne nettkartoversikten inneholder"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:46
msgid "This sitemap contains"
msgstr "Dette nettkartet inneholder"

#: app/Common/Views/sitemap/xsl/templates/header.php:33
msgid "this is an XML Sitemap, meant to be consumed by search engines like Google or Bing."
msgstr "dette er et XML-nettkart, ment for å brukes av søkemotorer som Google og Bing."

#: languages/aioseo-lite.php:2289
msgid "Disallow"
msgstr "Ikke tillat"

#: languages/aioseo-lite.php:794
msgid "Allow"
msgstr "Tillat"

#: languages/aioseo-lite.php:2706
msgid "Exclude Images"
msgstr "Utelat bilder"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:98
msgid "Search Engine Visibility"
msgstr "Synlighet for søkemotorer"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:58
msgid "Site Language"
msgstr "Språk for nettstedet"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:54 app/Common/Utils/Tags.php:384
#: app/Common/Utils/Tags.php:556 languages/aioseo-lite.php:6603
msgid "Site Title"
msgstr "Tittel for netstedet"

#: languages/aioseo-lite.php:6367
msgid "SEO for Categories, Tags and Custom Taxonomies"
msgstr "SEO for kategorier, stikkord og tilpassede taksonomier"

#: app/Common/Admin/Dashboard.php:80 languages/aioseo-lite.php:6379
msgid "SEO News"
msgstr "SEO-nyheter"

#: languages/aioseo-lite.php:8051
msgid "Upgrade"
msgstr "Oppgrader"

#: languages/aioseo-lite.php:897
msgid "Analyze"
msgstr "Analyser"

#: languages/aioseo-lite.php:1304
msgid "Block Referral Spam using HTTP"
msgstr "Blokker Referral Spam ved hjelp av HTTP"

#: languages/aioseo-lite.php:8145
msgid "Use Custom Blocklists"
msgstr "Bruk egendefinerte blokkeringslister"

#: languages/aioseo-lite.php:3679
msgid "Image SEO"
msgstr "SEO bilder"

#: languages/aioseo-lite.php:1285
msgid "Block Bad Bots using HTTP"
msgstr "Blokker Bad Bots ved hjelp av HTTP"

#. Translators: This is an action link users can click to purchase a license
#. for All in One SEO Pro.
#: app/Lite/Admin/Admin.php:51 app/Lite/Admin/Admin.php:80
#: app/Lite/Main/Filters.php:76 languages/aioseo-lite.php:8081
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Oppgrader til Pro"

#. Translators: This is an action link users can click to open our general
#. documentation page.
#: app/Lite/Main/Filters.php:71
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasjon"

#. Translators: This is an action link users can click to open the General
#. Settings menu.
#: app/Common/Admin/Admin.php:612 app/Lite/Main/Filters.php:61
#: languages/aioseo-lite.php:6404
msgid "SEO Settings"
msgstr "SEO-innstillinger"

#: languages/aioseo-lite.php:4280
msgid "License Key"
msgstr "Lisensnøkkel"

#: languages/aioseo-lite.php:2780
msgid "Facebook Admin ID"
msgstr "Facebook Admin-ID"

#: languages/aioseo-lite.php:2783
msgid "Facebook App ID"
msgstr "Facebook App-ID"

#: languages/aioseo-lite.php:2580
msgid "Enable Sitemap Indexes"
msgstr "Tillat sidekartindekser"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:74
#: languages/aioseo-lite.php:5583
msgid "Post Types"
msgstr "Innleggstyper"

#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:97
#: languages/aioseo-lite.php:6896
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taksonomier"

#: languages/aioseo-lite.php:4206
msgid "Last Modified"
msgstr "Sist modifisert"

#: app/Common/Sitemap/Xsl.php:39 languages/aioseo-lite.php:617
msgid "Additional Pages"
msgstr "Tilleggsider"

#: languages/aioseo-lite.php:599
msgid "Add URL"
msgstr "Legg tIl URL"

#: languages/aioseo-lite.php:5312
msgid "Page URL"
msgstr "Side-URL"

#: app/Common/Sitemap/Output.php:32
msgid "dynamically"
msgstr "dynamisk"

#: languages/aioseo-lite.php:6797
#: dist/Lite/assets/link-format/link-format-block.js:2
msgid "Submit"
msgstr "Send"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:74
msgid "Site URL"
msgstr "Nettsteds-URL"

#: languages/aioseo-lite.php:1898
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:83 app/Common/Tools/SystemStatus.php:87
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:282 app/Common/Tools/SystemStatus.php:286
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:290 languages/aioseo-lite.php:4784
msgid "No"
msgstr "Nei"

#: languages/aioseo-lite.php:2445
#: dist/Lite/assets/link-format/link-format-block.js:2
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"

#: languages/aioseo-lite.php:3709
msgid "Import"
msgstr "Importer"

#: languages/aioseo-lite.php:6868
msgid "System Status"
msgstr "Systemstatus"

#: languages/aioseo-lite.php:6041
msgid "Save"
msgstr "Lagre"

#: languages/aioseo-lite.php:3288
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

#: languages/aioseo-lite.php:683
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Avanserte innstillinger"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:83 app/Common/Tools/SystemStatus.php:87
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:282 app/Common/Tools/SystemStatus.php:286
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:290 languages/aioseo-lite.php:8744
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: languages/aioseo-lite.php:8488
msgid "Website"
msgstr "Nettsted"

#: languages/aioseo-lite.php:2777
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:82
msgid "Multisite"
msgstr "Nettstedsnettverk"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:307 languages/aioseo-lite.php:521
msgid "Active Theme"
msgstr "Aktivt tema"

#: languages/aioseo-lite.php:8246
msgid "User Agent"
msgstr "Brukeragent"

#: languages/aioseo-lite.php:6299
msgid "Select which Post Types appear in your sitemap."
msgstr "Velg hvilke innlegstyper som vises i ditt sidekart."

#: languages/aioseo-lite.php:3860
msgid "Include Date Archives in your sitemap."
msgstr "Inkluder dataarkiver i ditt sidekart."

#: languages/aioseo-lite.php:3856
msgid "Include Author Archives in your sitemap."
msgstr "inkluder forfatterarkiver i ditt sidekart."

#: languages/aioseo-lite.php:8349
msgid "View the Changelog"
msgstr "Se Changelog"

#: languages/aioseo-lite.php:8389
msgid "Watch video tutorials"
msgstr "Se videoopplæring"

#: languages/aioseo-lite.php:3210
msgid "Getting started? Read the Beginners Guide"
msgstr "Er du nybegynner? les nybegynnermanualen"

#: app/Common/Admin/Admin.php:439 app/Common/Admin/SiteHealth.php:91
msgid "SEO"
msgstr "SEO"

#: app/Common/Admin/Admin.php:594
msgid "Edit SEO"
msgstr "Rediger SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:3041
msgid "Front Page"
msgstr "Forside"

#: languages/aioseo-lite.php:8311
msgid "Video Sitemap"
msgstr "Video Sidekart"

#. Translators: This is an action link users can click to open our premium
#. support.
#: app/Lite/Main/Filters.php:66 languages/aioseo-lite.php:6862
msgid "Support"
msgstr "Støtte"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:50 languages/aioseo-lite.php:8290
msgid "Version"
msgstr "Versjon"

#: app/Common/Admin/Admin.php:244 languages/aioseo-lite.php:2831
msgid "Feature Manager"
msgstr "Funksjonsinnstillinger"

#: languages/aioseo-lite.php:5994
msgid "Robots.txt"
msgstr "Robots.txt"

#: languages/aioseo-lite.php:2755
msgid "Export Settings"
msgstr "Eksportinnstillinger"

#: languages/aioseo-lite.php:1231
msgid "Bar"
msgstr "Bar"

#: languages/aioseo-lite.php:1695
msgid "Company"
msgstr "Firma"

#: languages/aioseo-lite.php:1451
msgid "Cafe"
msgstr "Kafe"

#: languages/aioseo-lite.php:3561
msgid "Hotel"
msgstr "Hotell"

#: languages/aioseo-lite.php:5969
msgid "Restaurant"
msgstr "Restaurant"

#: languages/aioseo-lite.php:1498
msgid "Cause"
msgstr "Årsak"

#: languages/aioseo-lite.php:6744
msgid "Sports League"
msgstr "Sportsliga"

#: languages/aioseo-lite.php:6747
msgid "Sports Team"
msgstr "Sportslag"

#: languages/aioseo-lite.php:1228
msgid "Band"
msgstr "Band"

#: languages/aioseo-lite.php:6103
msgid "School"
msgstr "Skole"

#: languages/aioseo-lite.php:7926
msgid "University"
msgstr "Universitet"

#: languages/aioseo-lite.php:530
msgid "Actor"
msgstr "Skuespiller"

#: languages/aioseo-lite.php:1094
msgid "Athlete"
msgstr "Atlet"

#: app/Common/Main/Updates.php:1161 languages/aioseo-lite.php:5678
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: languages/aioseo-lite.php:6707
msgid "Song"
msgstr "Sang"

#: languages/aioseo-lite.php:7860
msgid "TV Show"
msgstr "Tv-serie"

#: languages/aioseo-lite.php:2682
msgid "Episode"
msgstr "Episode"

#: app/Common/Main/Updates.php:1119 languages/aioseo-lite.php:1051
msgid "Article"
msgstr "Artikkel"

#: languages/aioseo-lite.php:1329
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"

#: app/Common/Utils/Tags.php:446 languages/aioseo-lite.php:2834
msgid "Featured Image"
msgstr "Aktuelt bilde"

#: languages/aioseo-lite.php:5535
msgid "Post Author Image"
msgstr "Innlegg forfatterbilde"

#: languages/aioseo-lite.php:2883
msgid "First Available Image"
msgstr "Første tilgjengelige bilde"

#: languages/aioseo-lite.php:1054
msgid "Article Section"
msgstr "Artikkelseksjon"

#: languages/aioseo-lite.php:5393
msgid "Person"
msgstr "Person"

#: languages/aioseo-lite.php:2448
msgid "Edit .htaccess"
msgstr "Edit .htaccess"

#: app/Common/Views/report/summary.php:146
#: app/Common/Views/report/summary.php:243
#: app/Common/Views/report/summary.php:613
#: app/Common/Views/report/summary.php:754 languages/aioseo-lite.php:5532
msgid "Post"
msgstr "Innlegg"

#: languages/aioseo-lite.php:1465
msgid "Cancel"
msgstr "Kanseller"

#: languages/aioseo-lite.php:1113
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"

#: languages/aioseo-lite.php:2265
msgid "Director"
msgstr "Regissør"

#: languages/aioseo-lite.php:4666
msgid "Musician"
msgstr "Musiker"

#: languages/aioseo-lite.php:5502
msgid "Politician"
msgstr "Politiker"

#: languages/aioseo-lite.php:5696
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: languages/aioseo-lite.php:5706
msgid "Public Figure"
msgstr "Offentlig person"

#: languages/aioseo-lite.php:1583
msgid "City"
msgstr "By"

#: languages/aioseo-lite.php:4172
msgid "Landmark"
msgstr "Landemerke"

#: languages/aioseo-lite.php:724
msgid "Album"
msgstr "Album"

#: languages/aioseo-lite.php:1340
msgid "Book"
msgstr "Bok"

#: languages/aioseo-lite.php:2391
msgid "Drink"
msgstr "Drikk"

#: languages/aioseo-lite.php:2961
msgid "Food"
msgstr "Mat"

#: languages/aioseo-lite.php:3062
msgid "Game"
msgstr "Spill"

#: languages/aioseo-lite.php:4646
msgid "Movie"
msgstr "Film"

#: languages/aioseo-lite.php:5208
msgid "Organization"
msgstr "Organisasjon"

#: languages/aioseo-lite.php:5043
msgid "Object Type"
msgstr "Objekttype"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:257
msgid "SQL Mode"
msgstr "SQL Modus"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:265
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "PHP Minnegrense"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:269
msgid "PHP Max Upload Size"
msgstr "PHP Max opplastingsstørrelse"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:273
msgid "PHP Max Post Size"
msgstr "PHP Max innleggsstørrelse"

#: languages/aioseo-lite.php:3664
msgid "Image"
msgstr "Bilde"

#: languages/aioseo-lite.php:1984
msgid "Custom Image"
msgstr "Tilpasset bilde"

#: languages/aioseo-lite.php:6840
msgid "Summary"
msgstr "Oppsummering"

#: languages/aioseo-lite.php:527
msgid "Activity"
msgstr "Aktivitet"

#: languages/aioseo-lite.php:6735
msgid "Sport"
msgstr "Sport"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:174 app/Common/Tools/SystemStatus.php:178
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:182 app/Common/Tools/SystemStatus.php:186
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:190 app/Common/Tools/SystemStatus.php:194
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:198 app/Common/Tools/SystemStatus.php:202
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:206
msgid "Not set"
msgstr "Ikke satt"

#: languages/aioseo-lite.php:5064
msgid "On"
msgstr "på"

#: languages/aioseo-lite.php:5054
msgid "Off"
msgstr "av"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:70
msgid "Home URL"
msgstr "Hjemme-URL"

#: languages/aioseo-lite.php:5379
msgid "Performance"
msgstr "Ytelse"

#: languages/aioseo-lite.php:8039
msgid "Update Options"
msgstr "Oppdater innstillinger"

#. Plugin Name of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "All in One SEO"
msgstr "Alt-i-ett SEO"

#: languages/aioseo-lite.php:801
msgid "Allows you to specify the maximum number of posts in a sitemap (up to 50,000)."
msgstr "Lar deg spesifisere maksimalt antall innlegg per sidekart (opp til 50,000)."

#: languages/aioseo-lite.php:8723
msgid "XML Sitemap"
msgstr "XML-nettstedskart"

#: languages/aioseo-lite.php:593
msgid "Add Rule"
msgstr "Legg til regel"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:261
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP-versjon"

#: languages/aioseo-lite.php:6456
msgid "Server"
msgstr "Tjener"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:237
msgid "Operating System"
msgstr "Operativsystem"

#: languages/aioseo-lite.php:6600
msgid "Site Name"
msgstr "Nettstedsnavn"

#: app/Common/EmailReports/Summary/Content.php:525
#: app/Common/EmailReports/Summary/Content.php:551
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:246 languages/aioseo-lite.php:4678
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: languages/aioseo-lite.php:1057
msgid "Article Tags"
msgstr "Artikkel-tagger"

#: languages/aioseo-lite.php:1172
msgid "Automatically Generate Article Tags"
msgstr "Generer artikkel-tagger automatisk."

#: languages/aioseo-lite.php:5400
msgid "Person or Organization"
msgstr "Person eller organisasjon"

#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:174 app/Common/Tools/SystemStatus.php:178
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:182 app/Common/Tools/SystemStatus.php:186
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:190 app/Common/Tools/SystemStatus.php:194
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:198 app/Common/Tools/SystemStatus.php:202
#: app/Common/Tools/SystemStatus.php:206 languages/aioseo-lite.php:2280
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"

#: languages/aioseo-lite.php:2595
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"

#: app/Common/Utils/Tags.php:441 languages/aioseo-lite.php:2227
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"

#: app/Common/Admin/Admin.php:351
#: app/Common/Views/sitemap/html/widget-options.php:13
#: languages/aioseo-lite.php:7629
msgid "Title"
msgstr "Tittel"

#: languages/aioseo-lite.php:2230
msgid "Description Format"
msgstr "Beskrivelsesformat:"

#: languages/aioseo-lite.php:3547
msgid "Home Page Settings"
msgstr "Hjemmesideinnstillinger"

#: languages/aioseo-lite.php:2330
msgid "Display Settings"
msgstr "Visningsinnstillinger"

#: languages/aioseo-lite.php:5315
msgid "Paged Format"
msgstr "Sideinndeltingsformat"

#: languages/aioseo-lite.php:5438
msgid "Pinterest Site Verification"
msgstr "Nettstedsverifisering for Pinterest"

#: languages/aioseo-lite.php:1157
msgid "Autogenerate Descriptions"
msgstr "Autogenerer beskrivelser"

#: languages/aioseo-lite.php:4888
msgid "No Pagination for Canonical URLs"
msgstr "Ingen sideinndeling for kanoniske URL-er"

#: languages/aioseo-lite.php:7543
msgid "This option allows you to toggle the use of Meta Keywords throughout the whole of the site."
msgstr "Dette alternativet tillater at du veksler mellom bruk av Meta Nøkkelord gjenom hele siden."

#: languages/aioseo-lite.php:1508
msgid "Check this if you want your categories for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen)."
msgstr "Kryss av her hvis du ønsker at dine kateorier for et gitt innlegg brukes som Meta Nøkkelord for dette innlegget (i tillegg til andre nøkkelord du spesifiserer på Endre Innleggs skjermen)."

#: languages/aioseo-lite.php:1514
msgid "Check this if you want your tags for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen)."
msgstr "Kryss av her hvis du ønsker merker for et gitt innlegg brukes som Meta Nøkkelord for dette innlegget (i tillegg til andre nøkkelord du spesifiserer på Endre Innleggs skjermen)."

#: app/Common/Admin/Admin.php:200 languages/aioseo-lite.php:3078
msgid "General Settings"
msgstr "Generelle innstillinger"

#: languages/aioseo-lite.php:1208
msgid "Bad Bot Blocker"
msgstr "Dårlig bot blokker"

#: languages/aioseo-lite.php:7803
msgid "Track Blocked Bots"
msgstr "Spor blokkerte bots"

#: languages/aioseo-lite.php:8249
msgid "User Agent Blocklist"
msgstr "Brukeragent blokkeringslister"

#: languages/aioseo-lite.php:5866
msgid "Referer Blocklist"
msgstr "Refferent Blokkeringslister"

#. Translators: 1 - The IP address. 2 - The user agent.
#: app/Common/Tools/BadBotBlocker.php:228
msgid "Blocked bot with IP %1$s -- matched user agent %2$s found in blocklist."
msgstr "Blokkert robot med IP %1$s -- samsvarte med brukeragent %2$s funnet i blokkeringslisten."

#. Translators: 1 - The IP address. 2 - The referer.
#: app/Common/Tools/BadBotBlocker.php:237
msgid "Blocked bot with IP %1$s -- matched referer %2$s found in blocklist."
msgstr "Blokkert robot med IP %1$s samsvarte med referent %2$s funnet i blokkeringslisten."